Catalogue Technologie d`interface 2013

POWER
II OUT
IN
POWER
Zone 2
Div. 2
INOUT
4.3
4.2
3.3
3.2
Power
24V ...230V AC/DC
250 W
4.1 3.1
1.2
1.1
250 W
S2
S1
–
~
–
~
–
~
PLC / DCS
passive
3.2
3.1
-
+
active
-
+
3.3
3.2
1.2
1.1
Sensor / Field
4.2
4.1
2-wire
4.3
4.2
4-wire
US
+
-
+
-
Functional Safety
Ex: 
Largeur du boîtier 17,5 mm
Caractéristiques techniques
Données d'entrée
Signal d'entrée 0 mA ... 20 mA / 4 mA ... 20 mA
tension d'alimentation du transmetteur > 16 V (pour 20 mA)
Chute de tension < 3,5 V (dans le fonctionnement du convertisseur / isolateur d'en-
trée)
Données de sortie
Signal de sortie 0 mA ... 20 mA (active)
4 mA ... 20 mA (active)
0 mA ... 20 mA (Tension source ext. passive 14 V ... 26 V)
4 mA ... 20 mA (Tension source ext. passive 14 V ... 26 V)
0 V ... 5 V (résistance interne, 250 Ω, 0,1%)
1 V ... 5 V (résistance interne, 250 Ω, 0,1%)
Charge < 600 Ω (SortieI)
Ondulation de sortie < 20 mVeff
Caractéristiques générales
Plage de tension d'alimentation 24 V ... 230 V AC/DC (-20 % / + 10 %, 50 / 60 Hz)
Courant absorbé < 75 mA (pour 24 V DC)
Puissance dissipée < 1,8 W
Coefficient de température < 0,01 %/K
Réponse indicielle (10-90%) < 600 µs (pour saut de 4 mA ... 20mA)
Erreur de transmission typ. < 0,05 % (de la déviation maximale)
Erreur de transmission max. < 0,1 % (de la déviation maximale)
Plage de sous-charge / surcharge selon NE 43
Isolation galvanique
Entrée/sortie/alimentation 2,5 kV (50 Hz, 1 min., tension d'essai)
300 Veff (Tension assignée d'isolement,
catégorie de surtension II, degré de pollution 2,
isolement sécurisé selon EN 61010, EN 50178)
Plage de température ambiante -20 °C ... 60 °C (Position de montage au choix)
Affichage d'état LED verte (tension d'alimentation)
Transmission SMART oui
Bande passante du signal conformément à la spécification HART
Protocoles supportés HART
Matériau du boîtier PA 66-FR
Dimensions l / H / P 17,5 / 99 / 114,5 mm
Borne à vis rigide / souple / AWG 0,2 ... 2,5 mm² / 0,2 ... 2,5 mm² / 24 - 14
Connexion à ressort rigide / souple / AWG 0,2 ... 1,5 mm² / 0,2 ... 1,5 mm² / 24 - 16
Conformité / Homologations
Conformité Conforme CE, également EN 61326
ATEX  II 3 G Ex nA IIC T4 Gc X
UL, USA/Canada UL en cours
Sécurité fonctionnelle (SIL) SIL 2 selon EN 61508
Références
Description Type Référence Condit.
Module d'isolation/alimentation, avec protocole HARTR
Raccordement vissé MACX MCR-SL-RPSSI-I-UP1) 2865968 1
Raccordement à ressort MACX MCR-SL-RPSSI-I-UP-SP1) 2924210 1
108 PHOENIX CONTACT
Modules d'isolation/alimentation et
convertisseur/isolateur d'entrée pour le
fonctionnement de convertisseurs à 2 et
4fils et de sources de courantmA.
– Entrée 0/4...20 mA (alimentée ou non
alimentée)
– Sortie 0/4...20 mA (active ou passive),
0/1...5 V, commutable via le sélecteur de
codage (DIP)
– Transmission bidirectionnelle de signaux
de communication HART numériques
– Raccordement vissé ou à ressort enfi-
chable, avec connecteurs femelles inté-
grés pour communicateurs HART
– Résistance de 250Ω activable via le com-
mutateur DIP pour augmenter l'impé-
dance HART dans des systèmes à faible
valeur ohmique
– Isolation galvanique 3 voies
– Alimentation étendue
19,2 ... 253VAC/DC
– Jusqu'à SIL 2 selon EN 61508
– Installation autorisée en zone2
Remarques :
Vous trouverez des informations concernant le module d'alimenta-
tion et d'évaluation des erreurs, les connecteurs-bus sur profilés
ainsi que sur le matériel de repérage à la page 126
Points test pour prises de contrôle à la page 191
1) CEM: produit de classe A, voir page 571
IN analogique / OUT analogique
Module d'isolation/alimentation
Convertisseurs de signaux analogiques
Amplificateurs-séparateurs avec sécurité fonctionnelle SIL - MACX Analog
Module d'isolation/alimentation et
convertisseur/isolateur d'entrée,
Alimentation étendue