Catalogue Technologie d`interface 2013

POWER
IN
OUT
Zone 0,1,2
Zone 20,21,22
IN
Sensor / Field
4.2
4.1
4.2
4.1
+
-
4.2
4.1
Zone 2
OUT
3.2
3.1
4.2
4.1
+
-
Power
GND
+24VLFD
GND
+24V
1.2
1.1
Faultsignal
PLC / DCS
3.2
3.1
-
+
DI-NAM
Largeur du boîtier 12,5 mm
Caractéristiques techniques
Données d'entrée
Signal d'entrée Détecteurs de proximité NAMUR (EN 60947-5-6)
Contacts de commutation indépendants du potentiel
Contacts de commutation montés avec résistance
Tension de marche à vide 8 V DC ±10 %
Points de commutation > 2,1 mA (conducteur) / < 1,2 mA (bloquant)
Détection défaut sur la ligne Rupture 0,05 mA < IIN < 0,35 mA
Court-circuit 100 Ω < Rcapteur < 360 Ω
Sortie de couplage Résistive (transistor, passive)
Tension commutée typ. 8,2 V DC ± 10 % (selon la norme EN 60947-5-6)
Fréquence de commutation ≤ 5 kHz (charge ohmique)
Signal d'impédance 0 11 kΩ ± 5 %
Signal d'impédance 1 1,4 kΩ ± 5 %
Défaut d'impédance > 100 kΩ
Caractéristiques de commutation inversable via des sélecteurs de codage (DIP)
Caractéristiques générales
Plage de tension d'alimentation 12 V DC ... 24 V DC -20% ... +25%
Consommation de courant 25 mA (24 V DC)
Puissance dissipée < 0,6 W
Isolation galvanique
Entrée/sortie 375 V (Valeur de crête selon EN 60079-11)
Entrée / alimentation, connecteur en T 375 V (Valeur de crête selon EN 60079-11)
Sortie/entrée/alimentation, connecteur en T 300 Veff (Tension assignée d'isolement,
catégorie de surtension II, degré de pollution 2,
isolement sécurisé selon EN 61010, EN 50178)
2,5 kV (50 Hz, 1 min., tension d'essai)
Plage de température ambiante -20 °C ... 60 °C (Position de montage au choix)
Humidité de l'air 10 % ... 95 % (pas de condensation)
Affichage d'état LED verte (tension d'alimentation)
LED jaune (état de commutation)
LED rouge (défaut sur la ligne)
Matériau du boîtier PA 66-FR
Classe d'inflammabilité selon UL 94 V0
Dimensions l / H / P 12,5 / 99 / 114,5 mm
Borne à vis rigide / souple / AWG 0,2 ... 2,5 mm² / 0,2 ... 2,5 mm² / 24 - 14
Connexion à ressort rigide / souple / AWG 0,2 ... 1,5 mm² / 0,2 ... 1,5 mm² / 24 - 16
Données relatives à la sécurité selon ATEX
Tension max. Uo9,6 V
Courant max. Io10 mA
Puissance max. Po25 mW
Tension maximale Um253 V AC (125VDC)
Conformité / Homologations
Conformité Conforme CE, également EN 61326
ATEX  II (1) G [Ex ia Ga] IIC
 II (1) D [Ex ia Da] IIIC
 II 3G Ex nA IIC T4 Gc X
IECEx Oui
Sécurité fonctionnelle (SIL) SIL 2
Références
Description Type Référence Condit.
Amplificatuer-séparateur NAMUR, entrée à sécurité intrinsèque,
sortie avec transparence de défaut de ligne
Raccordement vissé MACX MCR-EX-SL-NAM-NAM 2866006 1
Raccordement à ressort MACX MCR-EX-SL-NAM-NAM-SP 2924883 1
178 PHOENIX CONTACT
Amplificateurs-séparateurs NAMUR pour
le fonctionnement à sécurité intrinsèque de
détecteurs de proximité ou contacts méca-
niques installés en zone Ex.
– Entrée pour détecteurs de proximité
NAMUR (EN 60947-5-6), contacts indé-
pendants du potentiel ou montés avec ré-
sistance, [Ex ia]
– Sortie de signal avec comportement résis-
tif (transistor)
– Sortie de signal avec transparence défaut
de ligne: signalisation du défaut de ligne di-
rectement via la sortie à l'API ou au PLS. La
sortie se comporte selon EN 60947-5-6.
– Jusqu'à 5kHz
–Sens d'action commutable
– Détection d'erreur de ligne activable/dé-
sactivable
– Alimentation en énergie et message d'er-
reur possibles via le connecteur-bus sur
profilé
– Affichage à LED pour la tension d'alimen-
tation, l'état et les défauts selon NAMUR
NE 44
– Raccordement vissé ou à ressort enfi-
chable
– Isolation galvanique sécurisée à 3voies
– Jusqu'à SIL 2 selon EN 61508
– Installation autorisée en zone 2
Remarques :
Vous trouverez des informations concernant le module d'alimenta-
tion et d'évaluation des erreurs, les connecteurs sur profilés, le câ-
blage système ainsi que le matériel de repérage à la page 182
Des informations concernant le circuit de résistance sont dispo-
nibles à la page 183
Entrée TOR
Amplificateur séparateur NAMUR, Ex i
Convertisseurs de signaux analogiques
Amplificateurs-séparateurs Ex i avec sécurité fonctionnelle SIL - MACX Analog Ex
Avec transparence de défaut de ligne