Vers un Système Monétaire Juste

INSTITUT ISLAMIQUE DE RECHERCHES ET DE FORMATION
BANQUE ISLAMIQUE DE DEVELOPPEMENT
DJEDDAH, ARABIE SAOUDITE
VERS
UN SYSTEME MONETAIRE
JUSTE
Série de traduction de travaux
en économie islamique
No. 10

1
INSTITUT ISLAMIQUE DE RECHERCHES ET DE FORMATION
BANQUE ISLAMIQUE DE DEVELOPPEMENT
DJEDDAH, ARABIE SAOUDITE
VERS UN SYSTEME
MONETAIRE JUSTE
Analyse de la monnaie et de la politique
bancaire et monétaire à la lumière des
enseignements islamiques
Dr. MUHAMMAD UMER CHAPRA
Série de traduction de travaux
en économie islamique
No. 10

2
Série de traduction de travaux en économie islamique - No. 10
© INSTITUT ISLAMIQUE DE RECHERCHES ET DE FORMATION
BANQUE ISLAMIQUE DE DEVELOPPEMENT
Les opinions exprimées dans ce livre ne reflètent pas
nécessairement celles de l'Institut Islamique de Recherches et de Formation
ou celles de la Banque Islamique de Développement.
La référence à ce livre et les citations sont permises à condition d'en
mentionner la source.
Première édition
1417H (1997)
Publié par :
INSTITUT ISLAMIQUE DE RECHERCHES ET DE FORMATION
BANQUE ISLAMIQUE DE DEVELOPPEMENT
TEL [phone]
TELEX 601407 - 601137 ISDB SJ
CABLE : BANKISLAMI JEDDAH
B.P.: 9201
DJEDDAH 21413
ARABIE SAOUDITE

3
AU NOM DE DIEU LE CLEMENT, LE MISERICORDIEUX

4
Les Paroles de ton Seigneur, toutes de vérité
et de justice, sont parfaites et immuables.
(Al-Anam 6:115)
Soyez juste, car la justice est la plus
proche de la piété.
(Al-Maïdah 5:8)
Dis: Dieu a ordonné l'équité.
(Al-Arâf 7:29)
Nous avons envoyé nos prophètes porteurs
d'arguments certains. Nous révélâmes
par leur voie l'Ecriture et la juste balance,
pour servir de règle aux humains.
(Al-Hadîd 57:25)
Selon Abou Dharr Al-Ghifâri, le Prophète, que la prière de Dieu et Son salut
soient sur Lui, a rapporté que Dieu lui avait dit: "O créatures! J'ai interdit
l'injustice (zolm) à Moi-même et l'ai prohibée entre vous; alors ne soyez pas
injustes les uns envers les autres..."
D'après Jabir ibn Abdallah: Le Prophète, que la prière de Dieu et Son salut
soient sur Lui, a dit: "Méfiez vous de l'injustice; car l'injustice mènera aux
ténèbres, le Jour du Jugement Dernier." (Sahîh Muslim, Kitab al-birr wa
al-silah wa al-adab, bab tahrim al zolm)