gust extrañ alegr apasion

GUSTAR
On utilise le verbe gustar comme on utiliserait le verbe plaire en français.
La maison me plaît
Me gusta la casa
La casa est sujet du verbe.
(a mí), me
(a ti), te
(a él, ella, usted), le
(a nosotros), nos
(a vosotros), os
(a ellas, ellos, ustedes) les
(radical)
gust
extrañ
alegr
apasion
–o (yo)
–as (tú)
–a (sing : la casa, ella, el país,
verbe à l’infinitif : bailar, viajar)
–amos (nosotros)
–áis (vosotros)
–an (plur : las casas, los churros)
Exemples :
A mí, me gusta bailar. J’aime danser
A ti, te gusta bailar. Tu aimes danser
Nos gusta este país. Nous aimons ce pays
¿Os gustan los churros ? Aimes-tu les chichis?
Le apasionan las películas de Buñuel. Les films de Buñuel le passionnent.
Me extrañan estas noticias. Ces nouvelles m’étonnent.
Me gustas tú. Tu me plais.
Le gustó a ella. Je lui plais.
Nos apasionáis. Vous nous passionnez.
D’autres verbes se construisant comme gustar:
admirar étonner
alegrar réjouir
apasionar passionner
apetecer avoir envie
encantar adorer
extrañar étonner
horrorizar horrifier
dar ganas avoir envie de
dar miedo faire peur
dar vergüenza faire honte
dar pena faire de la peine
pesar regretter