Apprendre l`histoire et la géographie à l`École - Éduscol

Apprendre l’histoire et la géographie à l’École

ISBN: 2-86637-394-4
Coordination de l’ouvrage: Rachid Azzouz
Photo de couverture: photomontage (deux illustrations) – Berlin ©Wallis/Sipa Press –
Pudong (Shanghai) ©Martine Vessière
La collection « Les Actes de la Desco » est dirigée par Christian Destribois
Responsable d’édition: Laurence Iacono
Suivi éditorial : Aurélie Chauvet, Abder Imine, Jean-Pierre Rocher
Maquette de couverture et intérieure : Norbert Altemir
Centre régional de documentation pédagogique de l’académie de Versailles
Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays.
Le code de la propriété intellectuelle n’autorisant aux termes des articles L. 122-4 et L. 122-5, d’une part, que
«les copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisa-
tion collective » et, d’autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d’exemple et d’illus-
tration, « toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’auteur
ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite ». Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé
que ce soit, sans autorisation de l’éditeur ou du Centre français de l’exploitation du droit de copie, consti-
tuerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du code pénal.

Direction de l’Enseignement scolaire
Bureau de la formation continue des enseignants
Sous la direction de Michel Hagnerelle
Actes du colloque organisé à Paris
les 12, 13 et 14 décembre 2002
Programme national de pilotage
Apprendre
l’histoire et la géographie
à l’École

Sommaire
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Première partie
Une culture historique et géographique pour tous
Apprendre l’histoire et la géographie, inventaire critique
Dominique Borne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
L’enseignement de l’histoire et de la géographie pour tous:
quelles finalités, quels enjeux ?
Table ronde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Quelle est la place de l’État-nation dans l’enseignement
de l’histoire et de la géographie ?
Table ronde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Deuxième partie
Les nouvelles « frontières » de l’histoire et de la géographie
Que dire du monde antique à l’École ?
Pauline Schmitt-Pantel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Que dire de l’Afrique à l’École ?
Roland Pourtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
L’Europe: un paradigme scientifiquement faible mais un enjeu civique
Gisèle Dessieux, Rémi Knafou, Enrique Leõn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Un exemple d’espace en mutation: la Russie
Roger Brunet, Michel Piffault, Nicolas Werth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Mondialisation, globalisation, de nouvelles notions
pour cerner un monde nouveau
Jean-Louis Carnat, Laurent Carroué, Pierre Grosser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Histoire et mémoire
Jean-Pierre Rioux, Annette Wievorka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91