Série ADVANCE-GRP Série ADVANCE-GRP

Système ADVANCE2
MODULE 106
DIMENSIONS - SUPPORTS MODULAIRES
MODULE 136
MODULE 106 (COMPACTE)
Système ADVANCE2
SECTION CATALOGUE: 1.2
DIMENSIONS - BOITE DE DERIVATION
MODULE 136 (LARGE)
(Dimensions en mm)
COMBINAISONS
Avec
prises larges
Différentes combinaisons avec prises
ADVANCE2 et prises OMNIA
MODULE 136x2
MODULE 136
LARGE
MODULE 106x2
Avec prises
compactes
COMPACTE
MODULE 106
Boîte
de dérivation
(Dimensions en mm)
424
Série ADVANCE-GRP
NORMES DE REFERENCE
REACTION AUX AGENTS CHIMIQUES ET ATMOSPHERIQUES
SECTION CATALOGUE: 1.2
EN 60309-1
Fiches et socles de prises de courant
pour applications industrielles.
Partie 1: Prescriptions générales de sécurité
(protection des travailleurs).
Résistante
EN 60309-2
Fiches, prises et connecteurs
pour applications industrielles.
Partie 2: Prescriptions d'interchangeabilité dimensionnelle
pour les appareils à broches et alvéoles cylindriques.
Acides
Solution
saline
Bases
Solvants
Concentrés
Dilués
Concentrés
Dilués
Hexane
Benzène
Acétone
Alcools
Résistance
Limitée
Résistante
Résistance
Limitée
Résistante
Résistante
Résistante
Résistante
Résistante
Pour les matières spécifiques contacter le service technique.
ENTRÉE CÂBLES
Entrée maximum avec presse-câbles
EN 60309-4
Prises de courant pour usages industriels.
Partie 4: Prises de courant et prises mobiles avec interrupteur,
avec ou sans dispositif de verrouillage.
VERSIONS AVEC INTERVERROUILLAGE
MÉCANIQUE
Avec interrupteur sectionneur
Avec interrupteur sectionneur et fusible
425
Prise avec unité centrale
Prise simple
Courant
nominal (A)
Sup
Inf
Sup
Inf
Lat
16A / 32A
M32
M32
M32
M32
M32
63A
M40
M40
M40
M40
M32
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
OPERATIONS DE CABLAGE
Courant nominal:
16A-32A-63A
Tension nominal:
100÷690V~
Fréquence:
50÷60Hz
Tension d’isolation:
500/690V~
Indice de protection:
IP66/IP67
Température d'utilisation
selon le standard
de référence:
-25°C +40°C
Température minimale
de fonctionnement:
-40°C
Température maximale
d'utllisation:
+60°C
Fil incandescent:
960°C
Autoextinguibilité UL94:
V0
Matériau:
Thermoset LSOH
(faibles émissions de
fumées et sans halogènes)
Huile
Rayons
minérale
UV
Capacité de connexion des bornes
Section des conducteurs admissibles (mm2)
Prises
Fiches mobiles
Courant
nominal (A)
Min
Max
Min
Max
16A
1,5
4
1
2,5
32A
2,5
10
2,5
6
63A
6
25
6
16
VERROU A UTILISER
Choix du verrou pour boutons prises, porte fusibles
et porte éléments centraux
Courant
nominal (A)
Diamètre arc verrou
(mm)
16A-32A
5
Résistance mécanique IK a 20°C: IK10 (20J)
63A
6,3
Interrupteur sectionneur:
16A-32A-63A
Série COMMAND
125A
6,3
Fusible:
16A-32A
63A
gG 10,3x38mm
gG 22x58mm
Couleur:
Gris RAL 7037
ØD
Résistante
Résistante
Série ADVANCE-GRP
PRISES AVEC INTERRUPTEUR DE
VERROUILLAGE
Série ADVANCE-GRP
CARACTÉRISTIQUES ADVANCE GRP
La gamme ADVANCE GRP comprend une série de prises verrouillées de 16A, 32A, 63A, 125A (conformes aux normes
EN60309-4) et de boites spécialement prévues. C'est la gamme la plus complète de prises à verrouillage réalisées en matériau
thermodurcissant, c'est-à-dire en polyester renforcé fibre de verre (GRP est l'acronyme de l'anglais Glass Reinforced Polyester).
TRES HAUTE RÉSISTANCE AUX CHOCS
Le polyester renforcé fibres de verre utilisé pour ADVANCE
GRP et la haute épaisseur des parois des boîtiers offrent une
résistance mécanique optimale aux chocs. La technologie
SMC utilisée pour la production des boîtiers fait d'ADVANCE
GRP un produit indestructible. Résistance aux chocs des
boîtiers supérieure à 20J (IK10) selon l'EN50102, y compris
en conditions de température limite (-40°C +60°C).
Cette particularité de renforcer la résistance mécanique exceptionnelle d'ADVANCE GRP est offerte par le procédé de production
des boîtiers, nommé SMC de l'anglais Sheet Moulding Compound).
La technologie SMC utilise exclusivement des feuilles de non-tissé imprégnées de résine polyester. La méthode consiste à
préparer le matériau sous forme de feuilles à l'intérieur d'un moule lequel, équipé d'un moule négatif, comprime le composite afin
de permettre son compactage.
Série ADVANCE-GRP
SECTION CATALOGUE: 1.2
CARACTERISTIQUES SPECIFIQUES
RÉSISTANCE AUX AGENTS CHIMIQUES
Les prises interverrouillées et les boîtiers ADVANCE GRP,
grâce au polyester renforcé fibre de verre avec lesquels ils
sont réalisés, présentent une résistance optimale aux
substances chimiques agressives, solutions salines, acides
dilués, hydrocarbures, huiles minérales et substances
alcooliques. Ils sont parfaits dans les applications en
atmosphères fortement corrosives.
La SMC est une technologie avancée, qui exalte les qualités de la matière première sans compromettre ses qualités de haute
résistance mécanique durant la transformation, une technologie hautes performances sous l'aspect des prestations
mécaniques du produit obtenu (longueur fibre de verre, homogénéité du matériau, intégrité des fibres). BMC (de l'anglais
Bulk Moulding Compound) est une technologie de moulage de matériaux composites qui utilise une matière première
disponible en "blocs" (fibres courtes et chargées) laquelle subit durant le processus de transformation de fortes contraintes
thermomécaniques qui entraînent une réduction des propriétés mécaniques des composants et réduisent la résistance aux
chocs et à la flexion.
RÉSISTANCE AUX AGENTS
ATMOSPHÉRIQUES
Le polyester renforcé fibres de verre utilisé pour ADVANCE GRP garantit une résistance mécanique optimale et une longue
durée : ce matériau est hautement résistant à la contamination, totalement résistant à la corrosion et adapté à des
applications exigeant l'utilisation de composants à basse émission de fumées et sans halogènes LSOH (Low Smoke Zero
Halogen). Les propriétés exceptionnelles du matériau sont également garanties à long terme grâce à la valeur élevée de RTI
(Relative Temperature Index) relevée à 20 000h. De nombreux contrôles et essais ont été effectués, également avec essais
de résistance aux UV permettant de garantir les performances initiales du matériau dans le temps.
L'épaisseur de la paroi permet d'offrir une excellente alternative à l'aluminium, l'acier inoxydable ou la fonte.
Les structures et matériaux utilisés font d'ADVANCE GRP un
produit également adapté aux conditions environnementales
les plus extrêmes. Le double degré de protection IP66 et
IP67 (IP66 pour 125A), garantit une excellente résistance à
l'entrée de corps solides ou liquides dans les boîtiers.
Excellente résistance aux UV, exceptionnelle fiabilité aux
sollicitations environnementales et d'utilisation avec des
températures ambiantes extremes (-40°C +60°C).
TRÈS HAUTE RÉSISTANCE
À LA CHALEUR ET AU FEU
VERSIONS EX
Le polyester renforcé fibres de verre utilisé pour ADVANCE
GRP garantit une résistance optimale à la chaleur et au feu :
sans propagation des flammes, sans émission d'halogènes et
sans fumée.
Ce matériel présente un taux d’auto-extinguibilité optimal :
Glow Wire 960°C selon l’EN 60695-2-1 ; V0 selon l’UL94.
Prévu pour les applications exigeant l’utilisation de
composants à faible émission de fumées et sans halogènes
LSOH (Low Smoke Zero Halogen).
L'offre ADVANCE GRP comprend également une série de
prises interverrouillées 16A, 32A, 63A et 125A pour
l'installation dans les environnements à risque potentiel
d'explosion identifiés comme zone 22 (poussière) et
appartenant au domaine d'application de la directive Atex
(directive européenne 94/9/CE), conformes aux normes
EN61241-0 et EN61241-1.
Mode de protection : Ex II 3D - Ex tD A22 IP66 T90°C
Ta -25°C +60°C.
426
Série ADVANCE-GRP
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES INTERRUPTEURS (EN 60947-3)
16A
32A
16A
32A
63A
Avec et sans
fusibles
125A
Vac 690
690
690
690
690
750
Vdc 600
600
600
600
-
750
SECTION CATALOGUE: 1.2
Avec fusibles
Tension nominale d’isolation Ui
Tension nominale de tenue à impulsion Uimp
kV
4
4
4
4
8
12
Courant nominal thermique Ith
A
25
32
30
40
63
200
A
25
32
30
40
63
-
-
-
-
-
-
200
500V A
-
-
-
-
-
-
690V A
25
32
30
32
63
160
400V A
-
-
-
-
-
200
500V A
-
-
-
-
-
-
690V A
30
32
20
32
63
160
400V A
-
-
20
32
63
135
500V A
-
-
-
-
40
125
690V A
16
25
16
25
30
80
Courant nominal thermique Ithe
400V A
AC21A
Courant nominal d’utilisation
AC22A
AC23A
AC3
Charges de résistance
avec surcharges basses
Charges de résist. et d’induction
mixtes avec surcharges basses
Commande moteur ou autres charges
avec induction très élevée
(3 phases – 3 pôles)
Moteurs à cage, démarrage et arrêt à moteur
branché (3 phases – 3 pôles)
DC21A
Charges de résistance
avec surcharges basses
DC22A
Charges de résist. et d’induction
mixtes avec surcharges basses
400V
A
-
28,5
-
28,5
40
-
690V
A
12
20
12
20
25
-
300V A
25
32
20
32
-
160(*)
250V A
20
32
25
32
-
160(*)
600V A
A
Protection
contre court circuit
Courant nominal UL
Section des câbles
de connexion
Courant conditionnel de court circuit
10(*) 10(*)
400
400
400 1500
kAeff 10
10
10
10
10
32
16
32
63
Avec fusible classe gG
A
Pouvoir nominal de fermeture en c.c. Icm
A
16
1500 1500 1500 1500 2850
Usage général - Monophasé et triphasé
600V A
20
30
32
40
Courant alternatif moteur, interruption de tous les pôles Monophasé
120V Hp
1,5
2
1,5
240V Hp
3
5
3
240V Hp
480V Hp
600V Hp
7,5
10
15
10
15
20
7,5
10
15
Courant alternatif moteur, B, C, D, interruption de tous les
pôles - Triphasé
Câbles souples
Câbles rigides
(*) 2+2 pôles en série
Approuvé IMQ
Approuvé UL
-
400
Courant nominal de courte durée Icw (1s)
427
Sans fusibles
4000
24
24000
63
125
2
3
7,5
5
7,5
20
10
15
20
10
20
25
40
75
100
mm2
1,5-10 1,5-10 1,5-10 1,5-10 10-35
10-70
AWG
16-8 16-8 16-8 16-8 10-2
8-1/10
mm2
1,5-16 1,5-16 1,5-16 1,5-16 10-35
10-70
AWG
16-8 16-8 16-8 16-8 10-2
8-1/10
Série ADVANCE-GRP
EXEMPLES D’APPLICATIONS
Série ADVANCE-GRP
CARACTÉRISTIQUES ADVANCE GRP
La gamme ADVANCE GRP comprend une série de prises verrouillées de 16A, 32A, 63A, 125A (conformes aux normes
EN60309-4) et de boites spécialement prévues. C'est la gamme la plus complète de prises à verrouillage réalisées en matériau
thermodurcissant, c'est-à-dire en polyester renforcé fibre de verre (GRP est l'acronyme de l'anglais Glass Reinforced Polyester).
TRES HAUTE RÉSISTANCE AUX CHOCS
Le polyester renforcé fibres de verre utilisé pour ADVANCE
GRP et la haute épaisseur des parois des boîtiers offrent une
résistance mécanique optimale aux chocs. La technologie
SMC utilisée pour la production des boîtiers fait d'ADVANCE
GRP un produit indestructible. Résistance aux chocs des
boîtiers supérieure à 20J (IK10) selon l'EN50102, y compris
en conditions de température limite (-40°C +60°C).
Cette particularité de renforcer la résistance mécanique exceptionnelle d'ADVANCE GRP est offerte par le procédé de production
des boîtiers, nommé SMC de l'anglais Sheet Moulding Compound).
La technologie SMC utilise exclusivement des feuilles de non-tissé imprégnées de résine polyester. La méthode consiste à
préparer le matériau sous forme de feuilles à l'intérieur d'un moule lequel, équipé d'un moule négatif, comprime le composite afin
de permettre son compactage.
Série ADVANCE-GRP
SECTION CATALOGUE: 1.2
CARACTERISTIQUES SPECIFIQUES
RÉSISTANCE AUX AGENTS CHIMIQUES
Les prises interverrouillées et les boîtiers ADVANCE GRP,
grâce au polyester renforcé fibre de verre avec lesquels ils
sont réalisés, présentent une résistance optimale aux
substances chimiques agressives, solutions salines, acides
dilués, hydrocarbures, huiles minérales et substances
alcooliques. Ils sont parfaits dans les applications en
atmosphères fortement corrosives.
La SMC est une technologie avancée, qui exalte les qualités de la matière première sans compromettre ses qualités de haute
résistance mécanique durant la transformation, une technologie hautes performances sous l'aspect des prestations
mécaniques du produit obtenu (longueur fibre de verre, homogénéité du matériau, intégrité des fibres). BMC (de l'anglais
Bulk Moulding Compound) est une technologie de moulage de matériaux composites qui utilise une matière première
disponible en "blocs" (fibres courtes et chargées) laquelle subit durant le processus de transformation de fortes contraintes
thermomécaniques qui entraînent une réduction des propriétés mécaniques des composants et réduisent la résistance aux
chocs et à la flexion.
RÉSISTANCE AUX AGENTS
ATMOSPHÉRIQUES
Le polyester renforcé fibres de verre utilisé pour ADVANCE GRP garantit une résistance mécanique optimale et une longue
durée : ce matériau est hautement résistant à la contamination, totalement résistant à la corrosion et adapté à des
applications exigeant l'utilisation de composants à basse émission de fumées et sans halogènes LSOH (Low Smoke Zero
Halogen). Les propriétés exceptionnelles du matériau sont également garanties à long terme grâce à la valeur élevée de RTI
(Relative Temperature Index) relevée à 20 000h. De nombreux contrôles et essais ont été effectués, également avec essais
de résistance aux UV permettant de garantir les performances initiales du matériau dans le temps.
L'épaisseur de la paroi permet d'offrir une excellente alternative à l'aluminium, l'acier inoxydable ou la fonte.
Les structures et matériaux utilisés font d'ADVANCE GRP un
produit également adapté aux conditions environnementales
les plus extrêmes. Le double degré de protection IP66 et
IP67 (IP66 pour 125A), garantit une excellente résistance à
l'entrée de corps solides ou liquides dans les boîtiers.
Excellente résistance aux UV, exceptionnelle fiabilité aux
sollicitations environnementales et d'utilisation avec des
températures ambiantes extremes (-40°C +60°C).
TRÈS HAUTE RÉSISTANCE
À LA CHALEUR ET AU FEU
VERSIONS EX
Le polyester renforcé fibres de verre utilisé pour ADVANCE
GRP garantit une résistance optimale à la chaleur et au feu :
sans propagation des flammes, sans émission d'halogènes et
sans fumée.
Ce matériel présente un taux d’auto-extinguibilité optimal :
Glow Wire 960°C selon l’EN 60695-2-1 ; V0 selon l’UL94.
Prévu pour les applications exigeant l’utilisation de
composants à faible émission de fumées et sans halogènes
LSOH (Low Smoke Zero Halogen).
L'offre ADVANCE GRP comprend également une série de
prises interverrouillées 16A, 32A, 63A et 125A pour
l'installation dans les environnements à risque potentiel
d'explosion identifiés comme zone 22 (poussière) et
appartenant au domaine d'application de la directive Atex
(directive européenne 94/9/CE), conformes aux normes
EN61241-0 et EN61241-1.
Mode de protection : Ex II 3D - Ex tD A22 IP66 T90°C
Ta -25°C +60°C.
426
Série ADVANCE-GRP
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES INTERRUPTEURS (EN 60947-3)
16A
32A
16A
32A
63A
Avec et sans
fusibles
125A
Vac 690
690
690
690
690
750
Vdc 600
600
600
600
-
750
SECTION CATALOGUE: 1.2
Avec fusibles
Tension nominale d’isolation Ui
Tension nominale de tenue à impulsion Uimp
kV
4
4
4
4
8
12
Courant nominal thermique Ith
A
25
32
30
40
63
200
A
25
32
30
40
63
-
-
-
-
-
-
200
500V A
-
-
-
-
-
-
690V A
25
32
30
32
63
160
400V A
-
-
-
-
-
200
500V A
-
-
-
-
-
-
690V A
30
32
20
32
63
160
400V A
-
-
20
32
63
135
500V A
-
-
-
-
40
125
690V A
16
25
16
25
30
80
Courant nominal thermique Ithe
400V A
AC21A
Courant nominal d’utilisation
AC22A
AC23A
AC3
Charges de résistance
avec surcharges basses
Charges de résist. et d’induction
mixtes avec surcharges basses
Commande moteur ou autres charges
avec induction très élevée
(3 phases – 3 pôles)
Moteurs à cage, démarrage et arrêt à moteur
branché (3 phases – 3 pôles)
DC21A
Charges de résistance
avec surcharges basses
DC22A
Charges de résist. et d’induction
mixtes avec surcharges basses
400V
A
-
28,5
-
28,5
40
-
690V
A
12
20
12
20
25
-
300V A
25
32
20
32
-
160(*)
250V A
20
32
25
32
-
160(*)
600V A
A
Protection
contre court circuit
Courant nominal UL
Section des câbles
de connexion
Courant conditionnel de court circuit
10(*) 10(*)
400
400
400 1500
kAeff 10
10
10
10
10
32
16
32
63
Avec fusible classe gG
A
Pouvoir nominal de fermeture en c.c. Icm
A
16
1500 1500 1500 1500 2850
Usage général - Monophasé et triphasé
600V A
20
30
32
40
Courant alternatif moteur, interruption de tous les pôles Monophasé
120V Hp
1,5
2
1,5
240V Hp
3
5
3
240V Hp
480V Hp
600V Hp
7,5
10
15
10
15
20
7,5
10
15
Courant alternatif moteur, B, C, D, interruption de tous les
pôles - Triphasé
Câbles souples
Câbles rigides
(*) 2+2 pôles en série
Approuvé IMQ
Approuvé UL
-
400
Courant nominal de courte durée Icw (1s)
427
Sans fusibles
4000
24
24000
63
125
2
3
7,5
5
7,5
20
10
15
20
10
20
25
40
75
100
mm2
1,5-10 1,5-10 1,5-10 1,5-10 10-35
10-70
AWG
16-8 16-8 16-8 16-8 10-2
8-1/10
mm2
1,5-16 1,5-16 1,5-16 1,5-16 10-35
10-70
AWG
16-8 16-8 16-8 16-8 10-2
8-1/10
Série ADVANCE-GRP
EXEMPLES D’APPLICATIONS
Série ADVANCE-GRP
Grand espace
permettant un
câblage aisé
Fixation murale
externe
Matière garantissant
une haute
résistance
mécanique, UV et
chimique
Joint
imperméable
réalisé d'une seule
pièce
Passage câbles
sous-plaque
Poignée
ergonomique
verrouillable en
position 0 et 1
pouvant également
être manœuvrée
avec des gants
Interrupteur de
manœuvre disjoncteur avec
blocage mécanique
pouvant recevoir des
contacts auxiliaires
Inserts métalliques
filetés
Support facilement
extractible
Possibilité de
montage
microswitch de
contrôle fiche
introduite
VUE DU DESSOUS
Série ADVANCE-GRP
SECTION CATALOGUE: 1.2
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES VERSION 16A-32A-63A
Porte inspection
fusibles,
antivandalisme,
verrouillable à
ouverture assistée
Couvercle
totalement séparé
de sa base pour
une installation
simplifiée
Double verrou
mécanique
comme requis
par la Directive
ATEX
Vis de fermeture
imperdables en
acier inox
VUE DU HAUT
Composant en
technopolymère
résistant aux
hautes
températures
I-Device
I-Remote
Un dispositif électronique (Intelligence Device) contrôle l'état de la
prise interverrouillée en surveillant le fonctionnement électrique:
- le fonctionnement de la carte de signalisation et de contrôle
est également garanti si la charge n'est pas activée;
VOYANT DE SIGNALISATION ALLUMÉ
- indique que les fusibles ne sont pas interrompus et qu’il y a
présence de toutes les phases;
- indique que la prise est sous tension;
Possibilité d’entrée du
côté inférieur (va et vient compris)
VOYANT DE SIGNALISATION CLIGNOTANT
- signale l'interruption d'un ou plusieurs fusibles;
- signale l'absence d'une phase*;
* pour produits modophasés
en cas de perte de phase /
neutre le voyant de
signalisation apparaît off.
Pièces autocentrantes
pour un perçage simplifié
Dispositif qui, associé au I-DEVICE,
permet de transmettre à distance l’état
de la prise (absence d’une phase ou
interruption d’un ou plusieurs fusibles).
VOYANT DE SIGNALISATION ÉTEINT
- indique que la prise n'est pas sous tension.
428
Série ADVANCE-GRP <50V
NORMES DE REFERENDE
EN 60309-1
Fiches et socles de prises de courant
pour applications industrielles.
REACTION AUX AGENTS CHIMIQUES
Solution
saline
Bases
Acides
Solvants
Huile
Rayons
minérale
UV
Concentrés
Dilués
Concentrées
Diluées
Hexane
Benzène
Acétone
Alcools
Résistance
Limitée
Résistante
Résistance
Limitée
Résistante
Résistante
Résistante
Résistante
Résistante
Partie 1: Prescriptions générales de sécurité
Résistante
EN 60309-2
Fiches, prises et connecteurs
pour applications industrielles.
Partie 2: Prescriptions d'interchangeabilité dimensionnelle
pour les appareils à broches et alvéoles cylindriques.
VERSIONS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Version avec transformateur.
Transformateur SELV 230/24V~ 150VA
Courant nominal:
16A-32A
Tension nominale:
20÷50V~
Fréquence:
50÷60Hz
Transformateur SELV 230/24V: 150VA
Version sans transformateur.
Tension d'isolation:
500/690V~
Indice de protection:
IP66/IP67
Température d'utilisation selon
le standard de référence:
-25°C +40°C
429
Température minimale
de fonctionnement:
-40°C
Température maximale
d'utllisation:
+60°C
Autoextinguibilité GW test:
850°C
Matière:
Thermoset
Résistance mécanique
IK à 20°C:
IK10
Couleur:
RAL 7037
EXEMPLE D’APPLICATIONS
Résistante
Résistante
Série ADVANCE-GRP <50V
SECTION CATALOGUE: 1.2
PRISES AVEC DISPOSITIF DE VERROUILLAGE
Série ADVANCE-GRP
Grand espace
permettant un
câblage aisé
Fixation murale
externe
Matière garantissant
une haute
résistance
mécanique, UV et
chimique
Joint
imperméable
réalisé d'une seule
pièce
Passage câbles
sous-plaque
Poignée
ergonomique
verrouillable en
position 0 et 1
pouvant également
être manœuvrée
avec des gants
Interrupteur de
manœuvre disjoncteur avec
blocage mécanique
pouvant recevoir des
contacts auxiliaires
Inserts métalliques
filetés
Support facilement
extractible
Possibilité de
montage
microswitch de
contrôle fiche
introduite
VUE DU DESSOUS
Série ADVANCE-GRP
SECTION CATALOGUE: 1.2
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES VERSION 16A-32A-63A
Porte inspection
fusibles,
antivandalisme,
verrouillable à
ouverture assistée
Couvercle
totalement séparé
de sa base pour
une installation
simplifiée
Double verrou
mécanique
comme requis
par la Directive
ATEX
Vis de fermeture
imperdables en
acier inox
VUE DU HAUT
Composant en
technopolymère
résistant aux
hautes
températures
I-Device
I-Remote
Un dispositif électronique (Intelligence Device) contrôle l'état de la
prise interverrouillée en surveillant le fonctionnement électrique:
- le fonctionnement de la carte de signalisation et de contrôle
est également garanti si la charge n'est pas activée;
VOYANT DE SIGNALISATION ALLUMÉ
- indique que les fusibles ne sont pas interrompus et qu’il y a
présence de toutes les phases;
- indique que la prise est sous tension;
Possibilité d’entrée du
côté inférieur (va et vient compris)
VOYANT DE SIGNALISATION CLIGNOTANT
- signale l'interruption d'un ou plusieurs fusibles;
- signale l'absence d'une phase*;
* pour produits modophasés
en cas de perte de phase /
neutre le voyant de
signalisation apparaît off.
Pièces autocentrantes
pour un perçage simplifié
Dispositif qui, associé au I-DEVICE,
permet de transmettre à distance l’état
de la prise (absence d’une phase ou
interruption d’un ou plusieurs fusibles).
VOYANT DE SIGNALISATION ÉTEINT
- indique que la prise n'est pas sous tension.
428
Série ADVANCE-GRP <50V
NORMES DE REFERENDE
EN 60309-1
Fiches et socles de prises de courant
pour applications industrielles.
REACTION AUX AGENTS CHIMIQUES
Solution
saline
Bases
Acides
Solvants
Huile
Rayons
minérale
UV
Concentrés
Dilués
Concentrées
Diluées
Hexane
Benzène
Acétone
Alcools
Résistance
Limitée
Résistante
Résistance
Limitée
Résistante
Résistante
Résistante
Résistante
Résistante
Partie 1: Prescriptions générales de sécurité
Résistante
EN 60309-2
Fiches, prises et connecteurs
pour applications industrielles.
Partie 2: Prescriptions d'interchangeabilité dimensionnelle
pour les appareils à broches et alvéoles cylindriques.
VERSIONS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Version avec transformateur.
Transformateur SELV 230/24V~ 150VA
Courant nominal:
16A-32A
Tension nominale:
20÷50V~
Fréquence:
50÷60Hz
Transformateur SELV 230/24V: 150VA
Version sans transformateur.
Tension d'isolation:
500/690V~
Indice de protection:
IP66/IP67
Température d'utilisation selon
le standard de référence:
-25°C +40°C
429
Température minimale
de fonctionnement:
-40°C
Température maximale
d'utllisation:
+60°C
Autoextinguibilité GW test:
850°C
Matière:
Thermoset
Résistance mécanique
IK à 20°C:
IK10
Couleur:
RAL 7037
EXEMPLE D’APPLICATIONS
Résistante
Résistante
Série ADVANCE-GRP <50V
SECTION CATALOGUE: 1.2
PRISES AVEC DISPOSITIF DE VERROUILLAGE
Série ADVANCE-GRP-EX
REACTION AUX AGENTS CHIMIQUES
EN 60309-1
Fiches et socles de prises de courant
pour applications industrielles.
Bases
Acides
Solution
saline
Solvants
Huile
Rayons
minérale
UV
Concentrés
Dilués
Concentrées
Diluées
Hexane
Benzène
Acétone
Alcools
Résistance
Limitée
Résistante
Résistance
Limitée
Résistante
Résistante
Résistante
Résistante
Résistante
Partie 1: Prescriptions générales de sécurité
Résistante
Résistante
Résistante
EN 60309-2
Fiches, prises et connecteurs
pour applications industrielles.
Partie 2: Prescriptions d'interchangeabilité dimensionnelle
pour les appareils à broches et alvéoles cylindriques.
EN 60309-4
Prises de courant pour usages industriels.
Partie 4: Prises de courant et prises mobiles avec interrupteur,
avec ou sans dispositif de verrouillage.
VERSIONS AVEC INTERVERROUILLAGE
MECANIQUE
EN 61241-0
Matériels électriques destinés à être utilisés
en présence de poussières combustibles.
Avec interrupteur sectionneur
Partie 0: Règles générales.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Courant nominal:
16A-32A-63A-125A
Tension nominale:
100÷690V~
Fréquence:
50÷60Hz
Tension d'isolation:
500/690V~
Autoextinguibilité GW test:
960°C
Autoextinguibilité UL94:
V0
Protection
magnétothermique 125A:
Disjoncteur en boîtier moulé
ABB Tmax T1B (16kA) avec
déclencheur
magnétothermique TMD (seuil
thermique réglable 0,7…1 x In
et seuil magnétique fixe 10 x In)
Protection
magnétothermique
différentiel 125A:
Disjoncteur en boîtier moulé
ABB Tmax T1B (16kA) avec
déclencheur
magnétothermique TMD seuil
thermique réglable 0,7…1 x In et
seuil magnétique fixe 10 x In) +
déclencheur différentiel
RC221/1 (seuils de
déclenchement réglables
0,03 - 0,1 - 3A et temps de
déclenchement instantané)
Version avec contacteur
125A:
Contacteur GE POWER
CONTROL CL09
Interrupteur sectionneur:
16A-32A-63A
Série COMMAND
125A
Interrupteur ABB OT 160
Fusible:
EN 61241-1
Matériels électriques destinés à être utilisés
en présence de poussières combustibles.
Avec interrupteur sectionneur et fusible
Partie 1: Protection par enveloppes 'tD'.
16A-32A
gG 10,3x38mm
63A
gG 22x58mm
125A
NH00
Couleur:
Gris RAL7037
125A
Disjoncteur en boîtier moulé avec
déclencheur magnétothermique
125A
Code ATEX:
Avec fusible et interrupteur sectionneur
Type de protection Ex:
PRODUITS POUR USAGE EN MILIEUX A RISQUE
D’EXPLOSION
Scame offre des produits pour installation en milieux à risque
d’explosion identifiés comme Zone 22. Domaine dé< application
de la Directive ATEX (Directive Européenne 94/9/CE).
II 2D
Ex tD A21 IP66 T90°C
ENTREE CABLES
Ta -25°C +60°C
Température d’utilisation:
Entrée maximum avec presse-câbles
-25°C +60°C
Température max. de
surface autorisée:
Sup
Inf
16A-32A
M32
M32
63A
M40
M40
125A
M63
M63
T90°C
380-415V
Contacteur
125A
VERSIONS AVEC INTERVERROUILLAGE
ELECTRIQUE
IP66
Fiches - Indice
125A
Disjoncteur en boîtier moulé avec
déclencheur magnétothermique et
différentiel
Cod. 503.12586
ICEPI 10 ATEX 03C009
A21 IP66 T90°C
Ta -25 ÷ +60°C
de protection:
IP66/IP67
Résistance aux chocs:
IK10 (20J) - (24V 4J)
Prise simple
Courant
nominal (A)
Prises avec interrupteur
Indice de protection:
Série ADVANCE-GRP-EX
NORMES DE REFERENCE
SECTION CATALOGUE: 1.2
PRISES AVEC DISPOSITIF DE VERROUILLAGE
OPERACIONES DE CABLEADO
Sección de los conductores a conectar (mm2)
Matériel prises avec
Courant
nominal (A)
Prises
Fiches mobiles
16A
4mm2 - multipolaire
2,5mm2 - multipolaire
32A (25A)
10mm - multipolaire
6mm2 - multipolaire
63A (45A)
25mm2 - multipolaire
16mm2 - multipolaire
125A
50-95mm2 - tressé-unipolaire
50-75mm2 - tressé-unipolaire
25mm2 - multipolaire
0051
i
II 2D
interrupteur:
Thermoset (GRP)
Certificat CE
Certificat ATEX:
2
ICEPI 10 ATEX 030009 (125A)
Certificat ATEX:
IMQXXXXXX (16-32-63A)
430
Série ADVANCE-GRP-EX
Joint
imperméable
réalisé d'une seule
pièce
Grand espace
permettant un
câblage aisé
Informations sur
plaque métallique
Fixation murale
externe
Vis de fermeture
imperdables en
acier inox
Passage câbles
sous-plaque
Interrupteur de
manœuvre disjoncteur avec
blocage mécanique
pouvant recevoir des
contacts auxiliaires
Poignée
ergonomique
verrouillable en
position 0 et 1
pouvant également
être manœuvrée
avec des gants
Inserts métalliques
filetés
Pièces de centrage
pour une fermeture
simplifiée du
couvercle
Plaque de fond
facilement retirable
Matière
garantissant une
haute resistance
mécanique, UV et
chimique
Double verrou
mécanique comme
requis par la
Directive ATEX
Possibilité montage
microswitch
Bouton test
déclencheur
différentiel
VUE DU DESSOUS
Couvercle
totalement séparé
de sa base pour
une installation
simplifiée
VUE DU HAUT
I-Device
Composant en
technopolymère
résistant aux
hautes
températures
I-Remote
Un dispositif électronique (Intelligence Device) contrôle l'état de la
prise interverrouillée en surveillant le fonctionnement électrique:
- le fonctionnement de la carte de signalisation et de contrôle
est également garanti si la charge n'est pas activée;
VOYANT DE SIGNALISATION ALLUMÉ
- indique que les fusibles ne sont pas interrompus et que il y a
présence de toutes les phases;
- indique que la prise est sous tension;
Possibilité d’entrée du
côté inférieur (va et vient compris)
431
Pièces autocentrantes
pour un perçage simplifié
* pour produits
modophasés en cas de
perte de phase / neutre
le voyant de
signalisation apparaît
off.
VOYANT DE SIGNALISATION CLIGNOTANT
- signale l'interruption d'un ou plusieurs fusibles;
- signale l'absence d'une phase*;
VOYANT DE SIGNALISATION ÉTEINT
- indique que la prise n'est pas sous tension.
Dispositif qui, associé au I-DEVICE,
permet de transmettre à distance l’état
de la prise (absence d’une phase ou
interruption d’un ou plusieurs
fusibles).
Série ADVANCE-GRP-EX
SECTION CATALOGUE: 1.2
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES VERSION 125A
Série ADVANCE-GRP-EX
REACTION AUX AGENTS CHIMIQUES
EN 60309-1
Fiches et socles de prises de courant
pour applications industrielles.
Bases
Acides
Solution
saline
Solvants
Huile
Rayons
minérale
UV
Concentrés
Dilués
Concentrées
Diluées
Hexane
Benzène
Acétone
Alcools
Résistance
Limitée
Résistante
Résistance
Limitée
Résistante
Résistante
Résistante
Résistante
Résistante
Partie 1: Prescriptions générales de sécurité
Résistante
Résistante
Résistante
EN 60309-2
Fiches, prises et connecteurs
pour applications industrielles.
Partie 2: Prescriptions d'interchangeabilité dimensionnelle
pour les appareils à broches et alvéoles cylindriques.
EN 60309-4
Prises de courant pour usages industriels.
Partie 4: Prises de courant et prises mobiles avec interrupteur,
avec ou sans dispositif de verrouillage.
VERSIONS AVEC INTERVERROUILLAGE
MECANIQUE
EN 61241-0
Matériels électriques destinés à être utilisés
en présence de poussières combustibles.
Avec interrupteur sectionneur
Partie 0: Règles générales.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Courant nominal:
16A-32A-63A-125A
Tension nominale:
100÷690V~
Fréquence:
50÷60Hz
Tension d'isolation:
500/690V~
Autoextinguibilité GW test:
960°C
Autoextinguibilité UL94:
V0
Protection
magnétothermique 125A:
Disjoncteur en boîtier moulé
ABB Tmax T1B (16kA) avec
déclencheur
magnétothermique TMD (seuil
thermique réglable 0,7…1 x In
et seuil magnétique fixe 10 x In)
Protection
magnétothermique
différentiel 125A:
Disjoncteur en boîtier moulé
ABB Tmax T1B (16kA) avec
déclencheur
magnétothermique TMD seuil
thermique réglable 0,7…1 x In et
seuil magnétique fixe 10 x In) +
déclencheur différentiel
RC221/1 (seuils de
déclenchement réglables
0,03 - 0,1 - 3A et temps de
déclenchement instantané)
Version avec contacteur
125A:
Contacteur GE POWER
CONTROL CL09
Interrupteur sectionneur:
16A-32A-63A
Série COMMAND
125A
Interrupteur ABB OT 160
Fusible:
EN 61241-1
Matériels électriques destinés à être utilisés
en présence de poussières combustibles.
Avec interrupteur sectionneur et fusible
Partie 1: Protection par enveloppes 'tD'.
16A-32A
gG 10,3x38mm
63A
gG 22x58mm
125A
NH00
Couleur:
Gris RAL7037
125A
Disjoncteur en boîtier moulé avec
déclencheur magnétothermique
125A
Code ATEX:
Avec fusible et interrupteur sectionneur
Type de protection Ex:
PRODUITS POUR USAGE EN MILIEUX A RISQUE
D’EXPLOSION
Scame offre des produits pour installation en milieux à risque
d’explosion identifiés comme Zone 22. Domaine dé< application
de la Directive ATEX (Directive Européenne 94/9/CE).
II 2D
Ex tD A21 IP66 T90°C
ENTREE CABLES
Ta -25°C +60°C
Température d’utilisation:
Entrée maximum avec presse-câbles
-25°C +60°C
Température max. de
surface autorisée:
Sup
Inf
16A-32A
M32
M32
63A
M40
M40
125A
M63
M63
T90°C
380-415V
Contacteur
125A
VERSIONS AVEC INTERVERROUILLAGE
ELECTRIQUE
IP66
Fiches - Indice
125A
Disjoncteur en boîtier moulé avec
déclencheur magnétothermique et
différentiel
Cod. 503.12586
ICEPI 10 ATEX 03C009
A21 IP66 T90°C
Ta -25 ÷ +60°C
de protection:
IP66/IP67
Résistance aux chocs:
IK10 (20J) - (24V 4J)
Prise simple
Courant
nominal (A)
Prises avec interrupteur
Indice de protection:
Série ADVANCE-GRP-EX
NORMES DE REFERENCE
SECTION CATALOGUE: 1.2
PRISES AVEC DISPOSITIF DE VERROUILLAGE
OPERACIONES DE CABLEADO
Sección de los conductores a conectar (mm2)
Matériel prises avec
Courant
nominal (A)
Prises
Fiches mobiles
16A
4mm2 - multipolaire
2,5mm2 - multipolaire
32A (25A)
10mm - multipolaire
6mm2 - multipolaire
63A (45A)
25mm2 - multipolaire
16mm2 - multipolaire
125A
50-95mm2 - tressé-unipolaire
50-75mm2 - tressé-unipolaire
25mm2 - multipolaire
0051
i
II 2D
interrupteur:
Thermoset (GRP)
Certificat CE
Certificat ATEX:
2
ICEPI 10 ATEX 030009 (125A)
Certificat ATEX:
IMQXXXXXX (16-32-63A)
430
Série ADVANCE-GRP-EX
Joint
imperméable
réalisé d'une seule
pièce
Grand espace
permettant un
câblage aisé
Informations sur
plaque métallique
Fixation murale
externe
Vis de fermeture
imperdables en
acier inox
Passage câbles
sous-plaque
Interrupteur de
manœuvre disjoncteur avec
blocage mécanique
pouvant recevoir des
contacts auxiliaires
Poignée
ergonomique
verrouillable en
position 0 et 1
pouvant également
être manœuvrée
avec des gants
Inserts métalliques
filetés
Pièces de centrage
pour une fermeture
simplifiée du
couvercle
Plaque de fond
facilement retirable
Matière
garantissant une
haute resistance
mécanique, UV et
chimique
Double verrou
mécanique comme
requis par la
Directive ATEX
Possibilité montage
microswitch
Bouton test
déclencheur
différentiel
VUE DU DESSOUS
Couvercle
totalement séparé
de sa base pour
une installation
simplifiée
VUE DU HAUT
I-Device
Composant en
technopolymère
résistant aux
hautes
températures
I-Remote
Un dispositif électronique (Intelligence Device) contrôle l'état de la
prise interverrouillée en surveillant le fonctionnement électrique:
- le fonctionnement de la carte de signalisation et de contrôle
est également garanti si la charge n'est pas activée;
VOYANT DE SIGNALISATION ALLUMÉ
- indique que les fusibles ne sont pas interrompus et que il y a
présence de toutes les phases;
- indique que la prise est sous tension;
Possibilité d’entrée du
côté inférieur (va et vient compris)
431
Pièces autocentrantes
pour un perçage simplifié
* pour produits
modophasés en cas de
perte de phase / neutre
le voyant de
signalisation apparaît
off.
VOYANT DE SIGNALISATION CLIGNOTANT
- signale l'interruption d'un ou plusieurs fusibles;
- signale l'absence d'une phase*;
VOYANT DE SIGNALISATION ÉTEINT
- indique que la prise n'est pas sous tension.
Dispositif qui, associé au I-DEVICE,
permet de transmettre à distance l’état
de la prise (absence d’une phase ou
interruption d’un ou plusieurs
fusibles).
Série ADVANCE-GRP-EX
SECTION CATALOGUE: 1.2
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES VERSION 125A
Série ADVANCE-GRP
DIMENSIONS PRISES VERSIONS 16A-32A-63A
SECTION CATALOGUE: 1.2
Série ADVANCE-GRP
DIMENSIONS FONDS ET UNITÉS CENTRALES VERSIONS 16A-32A-63A
VERSION
579.5110
579.5111
579.5121
579.5120
579.5210
579.5211
A
460
460
460
460
580
580
B
130
130
260
260
170
170
C
260
260
260
260
380
380
D
150
150
168
E
137
137
137
137
181,5
181,5
F
31
31
31
31
35
35
G
198
198
198
198
310
310
H
114
114
244
244
150
150
I
8
8
8
8
10
10
(Dimensions en mm)
VERSION
2P+T
16A
3P+T
16A
3P+N+T 16A
2/3P+T 32A
3P+N+T 32A
2P+T
63A
3P+T
63A
3P+N+T 63A
A
260
260
260
260
260
B
130
130
130
130
130
C
360
365
390
390
400
D
280
282
282
285
286
E
170
175
182
189
185
F
164
164
164
164
164
G
114,5
114,5
114,5
114,5
114,5
H
7,75
7,75
7,75
7,75
7,75
I
198
198
198
198
198
L
31
31
31
31
31
M
25
25
25
25
25
N
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
380
170
550
420
225
203
150
8,3
310
35
32,5
40
(Dimensions en mm)
432
Série ADVANCE-GRP
(Dimensions en mm)
433
Interrupteur sectionneur
Interrupteur sectionneur et fusible
Fusible et interrupteur
Disjoncteur en boîtier moulé
avec déclencheur
magnétothermique
Disjoncteur en boîtier moulé
avec déclencheur magnétothermique
et différentiel
Contacteur
(Dimensions en mm)
Série ADVANCE-GRP
SECTION CATALOGUE: 1.2
DIMENSIONS PRISE VERSION 125A
Série ADVANCE-GRP
DIMENSIONS PRISES VERSIONS 16A-32A-63A
SECTION CATALOGUE: 1.2
Série ADVANCE-GRP
DIMENSIONS FONDS ET UNITÉS CENTRALES VERSIONS 16A-32A-63A
VERSION
579.5110
579.5111
579.5121
579.5120
579.5210
579.5211
A
460
460
460
460
580
580
B
130
130
260
260
170
170
C
260
260
260
260
380
380
D
150
150
168
E
137
137
137
137
181,5
181,5
F
31
31
31
31
35
35
G
198
198
198
198
310
310
H
114
114
244
244
150
150
I
8
8
8
8
10
10
(Dimensions en mm)
VERSION
2P+T
16A
3P+T
16A
3P+N+T 16A
2/3P+T 32A
3P+N+T 32A
2P+T
63A
3P+T
63A
3P+N+T 63A
A
260
260
260
260
260
B
130
130
130
130
130
C
360
365
390
390
400
D
280
282
282
285
286
E
170
175
182
189
185
F
164
164
164
164
164
G
114,5
114,5
114,5
114,5
114,5
H
7,75
7,75
7,75
7,75
7,75
I
198
198
198
198
198
L
31
31
31
31
31
M
25
25
25
25
25
N
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
380
170
550
420
225
203
150
8,3
310
35
32,5
40
(Dimensions en mm)
432
Série ADVANCE-GRP
(Dimensions en mm)
433
Interrupteur sectionneur
Interrupteur sectionneur et fusible
Fusible et interrupteur
Disjoncteur en boîtier moulé
avec déclencheur
magnétothermique
Disjoncteur en boîtier moulé
avec déclencheur magnétothermique
et différentiel
Contacteur
(Dimensions en mm)
Série ADVANCE-GRP
SECTION CATALOGUE: 1.2
DIMENSIONS PRISE VERSION 125A