![](//s1.studylibfr.com/store/data-gzf/98b0aecd39ea6a18727448d85f91c178/1/003798380.htmlex.zip/bg2.jpg)
2
Remerciements
J’exprime d’abord ma profonde gratitude à mon directeur de thèse, le Professeur Jean-
Christophe Pellat pour le soutien inlassable sans faille qu’il a assuré au déroulement de la
recherche que j’ai faite, pour la validité des précisions, tant linguistiques que
sociolinguistiques que j’ai faites grâce à sa riche expérience, pour les écueils que j’ai pu éviter
grâce à sa rigueur. Tout en avouant ma prise de responsabilité des erreurs qui subsistent, je
tiens à dire que cette thèse ne se serait jamais réalisée sans ses corrections, ses critiques et ses
suggestions absolument indispensables pour ce travail de recherche. Je lui en suis infiniment
reconnaissant.
Je remercie ensuite les Professeurs Marc Hug, Daniele Leeman et Dominic S.Y.
Amuzu pour avoir accepté de faire partie de ce jury. Je leur exprime ma profonde gratitude
pour leurs corrections et leurs remarques qui m’aideront à améliorer ma réflexion linguistique
et sociolinguistique.
Je tiens aussi à remercier Monsieur le Professeur Emérite Marc Hug m’avoir aidé à
soumettre les résultats de mes analyses à un test de vérification statistique.
Mes remerciements vont également à Professeur Dominic S.Y. Amuzu, le Chef
du Département de français à ‘University of Education’, Winneba, au Ghana, pour m’avoir
initié à la linguistique française. Je reconnais que ce sont ses efforts vers un entrainement et
une direction rigoureux qui m’ont amené à concevoir un tel projet de recherche.
Je souhaite témoigner tout particulièrement de ma gratitude à Docteur Mawuéna
Adjrankou-Glokpo, Directeur-Général de CIREL à Université du Bénin au Togo qui est aussi
enseignant à ‘University of Education’, Winneba, au Ghana, pour avoir accepté de lire mon
projet de thèse et y avoir fait des suggestions utiles au sujet.
Je ne saurais toutefois oublier d’adresser mes remerciements à tous mes collègues,
notamment Monsieur A.M.K Tenteh, Mesdames Kadiatou Kouadio et Essinam Akakpo du
Département de Français à ‘University of Education’, Winneba, pour leurs encouragements
durant la rédaction de cette thèse.