Fiche analyse justif alég comparaisons ansm

1
!
Information!réglementaire!
!
"#$%&!'!(#)*+,+&-!%.!/01%#2!3%4!567568975658:;!!(#)*+,0&+<.!3#!=>!$0.1+%2!=?>@!4#2!*%!4+&%!9A"6;!
B#4&+/+,0&+<.!3%4!0**-C0&+<.4!%&!,<DE020+4<.4;!
!
9,&%#24! ,<.,%2.-4!'! F%4E<.40)*%4! 9//0+2%4! F-C*%D%.&0+2%4! G! "%21+,%4! %.! ,H02C%! 4#EE<2&4!
E2<D<&+<..%*4!E2<3#+&4!
!
(2<3#+&4! ,<.,%2.-4!'! 3+4E<4+&+/4! D-3+,0#I! 3<.&! *0! E#)*+,+&-! %4&! 4<#D+4%! J! 0#&<2+40&+<.! E2-0*0)*%! %.!
0EE*+,0&+<.!3%!*K02&+,*%!L;!M=>NO@!3#!,<3%!3%!*0!40.&-!E#)*+P#%;!
!
Contexte!réglementaire!:!!
!
«"La"publicité"définit"de"façon"objective"le"produit,"le"cas"échéant"ses"performances"et"sa"conformité"
aux"exigences"essentielles"concernant"la"sécurité"et"la"santé,"telles"qu'elles"sont"attestées"par"le"
certificat"de"marquage"CE"mentionné"à"l’article"L.5211F3"ou"L.5221F2"»"
"
«"L’information"doit"être"vérifiable"et"suffisamment"complète"pour"permettre"aux"professionnels"
d’apprécier"les"qualités"et"performances"du"DM/DMDIV"»!
!
Analyse!du!texte!:!!
!
Référencement!
!
• Q<#&%!0//+2D0&+<.!E2-,+4%!3<+&!R&2%!3<,#D%.&-%!E02!#.%!2-/-2%.,%!)+)*+<C20EH+P#%!,<DE*S&%!
,*0+2%D%.&!+.3+P#-%!'!
o 9#&%#2T4U!
o Q+&2%!3%!*V02&+,*%!
o A<D!3%!*0!2%1#%!%.!0)2-C-!
o 9..-%!3%!E02#&+<.!
o :<*#D%! T.#D-2<U'!E0C%! 3-)#&OE0C%! /+.! <#! %.! ,04! 3%! E#)*+,0&+<.! %.! *+C.%! '! 5W8!
T5+C+&0*!W)$%,&!83%.&+/+%2U;!!
• L0! 30&%! %&! *%! .#D-2<! 3%! *V-&#3%! 3<+1%.&! R&2%! E2-,+4-4! P#0.3! ,%**%4O,+! E2<1+%..%.&!3V#.!
3<,#D%.&! .<.! E#)*+-! TE02! %I%DE*%! '! 3<44+%24! D02P#0C%! XYZ! 20EE<2&! 3V-&#3%701+4! 3%! *0!
XY((7XAY5+6Q"U;!
• L<24P#%!*%4!0**-C0&+<.4!4<.&!+44#%4!3%!3<..-%4!/+C#20.&!30.4!*0!.<&+,%!3V#&+*+40&+<.Z!*0!.<&+,%!
3V#&+*+40&+<.!3<+&!R&2%!D%.&+<..-%!,<DD%!2-/-2%.,%!
!
Présentation!des!résultats!
!
• L%! D<3%! 3%! E2-4%.&0&+<.! 3%4! 2-4#*&0&4! 3V-&#3%4! <#! 3%! 2%,H%2,H%4! 30.4! *0! E#)*+,+&-! 3<+&!
/<#2.+2!3%4! +./<2D0&+<.4! ,*0+2%4Z! %I0,&%4Z! -P#+*+)2-%4! %&! &20+&-%4! 3%! D0.+S2%! H<D<CS.%;!9!
D+.+D0Z! #.%! 3%4,2+E&+<.! 3%! *0! D-&H<3<*<C+%! 3<+&! R&2%! %IE*+,+&%D%.&! D%.&+<..-%! 30.4! *0!
E#)*+,+&-! TE02! %I%DE*%! '! -&#3%! E2<4E%,&+1%72-&2<4E%,&+1%Z! %440+! +.! 1+1<7+.! 1+&2<Z! .<D! 3%4!
E2<3#+&4!<)$%&4!3%!*V-&#3%Z!.<D)2%!3%!4#$%&47E0&+%.&4[U;!L%4!+./<2D0&+<.4!P#+!E%2D%&&20+%.&!

2
0#!3%4&+.0&0+2%!3V0EE2-,+%2!*0!E%2&+.%.,%!<#!*%4!*+D+&%4!3V#.%!-&#3%!.%!E%#1%.&!R&2%!<D+4%4!
TE02! %I%DE*%! '! .<D)2%! 3%! E%23#4! 3%! 1#%! <#! 3%! 3-,S4Z! )+0+4! E<&%.&+%*4Z! ,<.3+&+<.4!
E02&+,#*+S2%4!3%!2-0*+40&+<.!3%!*V%440+[U;!L%4!2-4#*&0&4!3<+1%.&!R&2%!0,,<DE0C.-4!3%!3<..-%4!
.#D-2+P#%4! %&! 4&0&+4&+P#%4Z! E%2D%&&0.&! *%#2! 1-2+/+,0&+<.Z! *%#2! E%2&+.%.,%! %&! *%#2!
+.&%2E2-&0&+<.;! (02! %I%DE*%Z! *<24P#V#.! &0)*%0#Z! #.! C20EH+P#%! <#! #.%! /+C#2%! 0! -&-! %I&20+&!
3V#.%! -&#3%Z! *V%//%,&+/! 3%4! E0&+%.&4! %&! *%! &\E%! 3V0.0*\4%! 2-0*+4-! 3<+1%.&! <)*+C0&<+2%D%.&!
/+C#2%2! 30.4! *0! *-C%.3%Z! *V-,02&O&\E%! E%2D%&&0.&! 3V+.&%2E2-&%2! #.%! D<\%..%! <#! *V+.&%210**%!
,<22%4E<.30.&!J!#.%!10*%#2!D-3+0.%!3<+1%.&!R&2%!E2-,+4-4;!L0!,<DD#.+,0&+<.!3<+&!R&2%!0I-%!
E2+<2+&0+2%D%.&! 4#2! *%4! 2-4#*&0&4! 3#! ,2+&S2%! E2+.,+E0*;! ! "V+*! 4V0C+&! 3V#.! ,2+&S2%! ,*+.+P#%!
3V%//+,0,+&-Z! 3%4! 3<..-%4! 3%! &<*-20.,%! 3<+1%.&! R&2%! E2-4%.&-%4! %.! 2%C023;! 5%! E*#4Z! 4+! *%4!
%//%&4!+.3-4+20)*%4!<)4%21-4!30.4!*%!,032%!3%!,%&&%!-&#3%!.%!4<.&!E04!4#E%2E<40)*%4!0#!E2</+*!
3%! 4-,#2+&-! 0&&%.3#! 01%,! *%! E2<3#+&Z! +*! ,<.1+%.&!3%! ,<DE*-&%2! *0! E2-4%.&0&+<.! E02! *%4!
E2+.,+E0*%4!3<..-%4!3%! 4-,#2+&-4!D%.&+<..-%4!30.4!*0!.<&+,%!3V#&+*+40&+<.;!L%4!2-4#*&0&4!3%4!
,2+&S2%4!4%,<.30+2%4!.%!E%#1%.&!R&2%!E2-4%.&-4!P#V0,,<DE0C.-4!3%!,%#I!3#!,2+&S2%!E2+.,+E0*Z!
%&!4<#4!2-4%21%!P#V+*4!0+%.&!-&-!E2-1#4!0#!E2<&<,<*%;!
!
Comparaisons!TX%&&%! 4%,&+<.! ,<.,%2.%! #.+P#%D%.&! *0! E#)*+,+&-! 0#E2S4! 3%4! E2</%44+<..%*4Z! *%4!
,<DE020+4<.4!.V-&0.&!E04!03D+4%4!30.4!*%4!E#)*+,+&-4!0#E2S4!3#!C20.3!E#)*+,;U!
!
9/+.!3KR&2%!<)$%,&+1%Z!*0!,<DE020+4<.!%.&2%!E*#4+%#24!3+4E<4+&+/4!3<+&!E<2&%2!4#2!3%4!,020,&-2+4&+P#%4!
%44%.&+%**%4Z! 4+C.+/+,0&+1%4Z! E%2&+.%.&%4! %&! 1-2+/+0)*%4;!L0! ,<DE020+4<.! 3<+&! R&2%! *0! E*#4! %IH0#4&+1%!
E<44+)*%! 40.4! E2+1+*-C+%2! %I,*#4+1%D%.&! *%4! -*-D%.&4! /01<20)*%4;!L<24P#V%**%! E<2&%! 4#2! 3%4!
,020,&-2+4&+P#%4!,*+.+P#%4Z!0#!D+.+D#DZ!3<+1%.&!/+C#2%2!3%4!,2+&S2%4!3%!E%2/<2D0.,%!%&!3%!4-,#2+&-;!
L<24P#V%**%! E<2&%! 4#2! 3V0#&2%4! ,020,&-2+4&+P#%4Z! %**%! .%! E%#&! 4<#4O&%.32%! #.%! %I&20E<*0&+<.! J! 3%4!
)-.-/+,%4! ,*+.+P#%4! .<.! 3-D<.&2-4;! Y.! &%2D%4!3%! E2-4%.&0&+<.Z! *%4! E2<3#+&4! D+4! %.!,<DE020+4<.!
3<+1%.&!R&2%!+3%.&+/+0)*%4!E02!*%!3%4&+.0&0+2%;!L%4!2-4#*&0&4!3<+1%.&!R&2%!%IE2+D-4!30.4!*0!DRD%!#.+&-!
E<#2! &<#4! *%4! E2<3#+&4! ,<DE02-4;! L%4! -,H%**%4! 3<+1%.&! R&2%! +3%.&+P#%4Z! *%#2! ,H<+I! .%! 3%10.&! E04!
,<.3#+2%!J!#.%!3+4&<24+<.!30.4!*0!2%E2-4%.&0&+<.!3%4!2-4#*&0&4Z!3%!D0.+S2%!J!10*<2+4%2!0)#4+1%D%.&!
#.!3+4E<4+&+/!E02!20EE<2&!J!#.!0#&2%;!
!
Cas!des!allégations!cliniques!!
!
L%4! 0**-C0&+<.47E2<E2+-&-472-4#*&0&4! ,*+.+P#%4! 4E-,+/+P#%4! 0#! 3+4E<4+&+/! D-3+,0*! E2<D#! 3<+1%.&!R&2%!
4<#&%.#%4!E02!3%4!3<..-%4!,*+.+P#%4!TE02!%I%DE*%!E<#2!*V<2&H<E-3+%!'!]!/0,+*+&%!*0!2--3#,0&+<.!^Z!]!
E2-1+%.&!*%4!<4&-<E-.+%4!^Z!%&,;U!
!
!
(<#2!20EE%*Z!4%*<.!*0!3+2%,&+1%!_N7@=7XYY!2%*0&+1%!0#I!3+4E<4+&+/4!D-3+,0#IZ!*K%I+C%.,%!%44%.&+%**%!
C-.-20*%!3%!*K0..%I%!8!D%.&+<..%!0#!,H0E+&2%!8;`!)+4!P#%!]!*0!3-D<.4&20&+<.!3%!*0!,<./<2D+&-!0#I!
%I+C%.,%4!%44%.&+%**%4!3<+&!+.,*#2%!#.%!-10*#0&+<.!,*+.+P#%!,<./<2D-D%.&!J!*K0..%I%!a!^;!L0!3+2%,&+1%!
=??b7@b7XY!0!E2-,+4-!*0!3+2%,&+1%!_N7@=7XYY!P#0.&!J!*0!3-/+.+&+<.!3%!]!3<..-%4!,*+.+P#%4!^;!LK02&+,*%!
>;>;c!D%.&+<..%!P#%!3%4!3<..-%4!,*+.+P#%4!4<.&!3%4!+./<2D0&+<.4!2%*0&+1%4!J!*0!4-,#2+&-!%&!0#I!
E%2/<2D0.,%4!<)&%.#%4!30.4!*%!,032%!3%!*K#&+*+40&+<.!,*+.+P#%!3K#.!3+4E<4+&+/;!L%4!3<..-%4!,*+.+P#%4!
E2<1+%..%.&!'!
!
• 5%4!+.1%4&+C0&+<.T4U!,*+.+P#%T4U!3#!3+4E<4+&+/!,<.,%2.-Z!<#!

3
• 5%4!+.1%4&+C0&+<.T4U!,*+.+P#%T4U!<#!3K0#&2%4!-&#3%4!,+&-%4!30.4!*0!*+&&-20&#2%!4,+%.&+/+P#%!3K#.!
3+4E<4+&+/!4+D+*0+2%!E<#2!*%P#%*!*K-P#+10*%.,%!01%,!*%!3+4E<4+&+/!,<.,%2.-!E%#&!R&2%!3-D<.&2-%Z!
<#!
• 5%4!20EE<2&4Z!E#)*+-4!<#!.<.Z!2%*0&+/4!J!#.%!0#&2%!%IE-2+%.,%!,*+.+P#%!0,P#+4%!4#2!*%!3+4E<4+&+/!
,<.,%2.-!<#!#.!3+4E<4+&+/!4+D+*0+2%!E<#2!*%P#%*!*K-P#+10*%.,%!01%,!*%!3+4E<4+&+/!,<.,%2.-!E%#&!
R&2%!3-D<.&2-%;!
!
!
L0!D-&H<3<*<C+%!3%!*V-&#3%!E2-4%.&-%!3<+&!R&2%!030E&-%!J!*V<)$%,&+/!2%,H%2,H-!%&!0#I!2%1%.3+,0&+<.4!
044<,+-%4;! L%! ,04! -,H-0.&! *V9A"6! E<#220+&! 2%/#4%2! *V%IE*<+&0&+<.! E2<D<&+<..%**%! 3V#.%! -&#3%! %.!
20+4<.!3%!)+0+4!<#!3%!/0+)*%44%4!D-&H<3<*<C+P#%4Z!.<&0DD%.&!0#!2%C023!3%4!0**-C0&+<.4!P#V%**%!1+4%!J!
-&0\%2;!L%4!4<#2,%4!,<DD#.-D%.&!03D+4%4!4<.&!'!!
!
• Q<#&%4!E#)*+,0&+<.4!<#!20EE<2&4!3V-&#3%4Z!P#V+*!4V0C+44%!3%4!-&#3%4!#&+*+4-%4!E<#2!*V<,&2<+!3#!
D02P#0C%!XY!<#!*%4!-&#3%4!2-0*+4-%4!#*&-2+%#2%D%.&Z!.<&0DD%.&!,%**%4!P#+!<.&!-&-!2%&%.#%4!
E<#2!*V-*0)<20&+<.!3%!*V01+4!3%! *0!XY((7XAY586Q"!%&!P#+! 4<.&!,<./<2D%4! J!4%4! ,<.,*#4+<.4;!
X%4! E#)*+,0&+<.4! <#! 20EE<2&4! 3V-&#3%4! 3<+1%.&! ,<22%4E<.32%! 0#I! ,<.3+&+<.4! 3V#&+*+40&+<.!
2%&%.#%4!30.4!*%!3<44+%2!3%!D02P#0C%!XY!%&!*%!,04!-,H-0.&!0#&2%4!2-/-2%.&+%*4!%I+4&0.&4!T01+4!
XAY586Q"!G!F%,<DD0.30&+<.! 3%! )<.! #40C%U;! 50.4! *%! ,04! 3V#.! 2-/-2%.,%D%.&! E02! #.!
]!d0)4&20,&!^Z!]!E<4&%2!^Z!<#!3+0E<20D0Z!*%!20EE<2&!,<DE*%&!3%!*V-&#3%!3%120!E<#1<+2!R&2%!D+4!
J!3+4E<4+&+<.!3%! *V9A"6Z!%&! *%!,04! -,H-0.&!4\4&-D0&+P#%D%.&!$<+.&! 0#!3<44+%2! 3%!3%D0.3%!
3V0#&<2+40&+<.!3%!E#)*+,+&-;!!
• L%4! &-D<+C.0C%4! TE0&+%.&4Z! E2</%44+<..%*4UZ! ,04! +4<*-4! TH<2D+4! 4+C.0*%D%.&4! 3%!
D0&-2+<1+C+*0.,%UZ! *%4! H<24O4-2+%4! %&! *%4! .#D-2<4! 4E-,+0#I! 2-0*+4-4! 30.4! *%! ,032%! 3V#.%!
2%*0&+<.! ,<.&20,&#%**%! %.&2%! *0! 2%1#%! -3+&2+,%! %&! *0! /+2D%! ,<.,%2.-%! 4<.&! J! %I,*#2%;! L%4!
2-/-2%.,%4!,+&-%4!30.4!*%!4#EE<2&!E2<D<&+<..%*!3<+1%.&!R&2%!0,,%44+)*%4!J!&<#&!3%4&+.0&0+2%!
P#+!%.!/%20+&!*0!3%D0.3%;!
!
!
Utilisation!d’études!portant!sur!les!générations!précédentes!!
!
LV#&+*+40&+<.!3V-&#3%4!E<2&0.&!4#2!*%4!C-.-20&+<.4!E2-,-3%.&%4!3%!56!E<#2!4<#&%.+2!*%4!0**-C0&+<.4!%4&!
E<44+)*%;! 50.4! ,%! ,04Z! *V-P#+10*%.,%! %.&2%! *%! 56! %&! 40! C-.-20&+<.! E2-,-3%.&%! 3<+&! 01<+2! -&-!
3-D<.&2-%!%&!3#D%.&!$#4&+/+-%!E02!*%!/0)2+,0.&!30.4!*0!E02&+%!,*+.+P#%!3#!3<44+%2!3%!D02P#0C%!XY;!L%!
3%D0.3%#2! 3<+&! 0*<24! E<#1<+2! %.! 0EE<2&%2! *0! E2%#1%Z! P#%! *0! E#)*+,+&-! 4<+&! 4<#D+4%! <#! .<.! J!
0#&<2+40&+<.! E2-0*0)*%;!"+! *0! E#)*+,+&-! %4&! 4<#D+4%! J! 0#&<2+40&+<.Z! *%! 3%D0.3%#2! ,<DD#.+P#%! %.!
DRD%! &%DE4! P#%! *V-&#3%! E%2D%&&0.&! 3%! 4<#&%.+2! *%4! 0**-C0&+<.4! *0! E2%#1%! P#%Z! 30.4! *%! ,032%! 3%!
*V-10*#0&+<.! ,*+.+P#%! 3#! 3<44+%2! 3%! D02P#0C%! XY! 3#! 3+4E<4+&+/! <)$%&! 3%! *0! E#)*+,+&-Z! +*! \! 0! %#!
3-D<.4&20&+<.! 3V-P#+10*%.,%! %.&2%! ,%! 3+4E<4+&+/! %&! ,%*#+! <)$%&! 3%! *V-&#3%! #&+*+4-%! E<#2! 4<#&%.+2! *%4!
0**-C0&+<.4!%&!P#%!*%4!3<..-%4!,*+.+P#%4!E2<3#+&%4!4#2!,%!3%2.+%2!4<.&!0EE*+,0)*%4!0#!3+4E<4+&+/!<)$%&!
3%!*0!E#)*+,+&-;!Y./+.Z!+*!3<+&!R&2%!%IE*+,+&%D%.&!D%.&+<..-!30.4!*0!E#)*+,+&-!P#%!*%!3+4E<4+&+/!D-3+,0*!
<)$%&!3%!*V-&#3%!%4&!#.!3+4E<4+&+/!D-3+,0*!4+D+*0+2%!<#!3%!C-.-20&+<.!E2-,-3%.&%;!
!
!
Etudes!en!cours!ou!à!venir!!
!

4
L0!E2-4%.&0&+<.!30.4!#.%!E#)*+,+&-!3#! E2<C20DD%!3V+.1%4&+C0&+<.!T-&#3%4!%.!,<#24!<#!J!1%.+2U!3<+&!
2%1R&+2!#.!,020,&S2%!4<)2%!%&!/0,&#%*Z!40.4!0**-C0&+<.!1%.0.&!0.&+,+E%2!3%4!,<.,*#4+<.4!<#!2-4#*&0&4!P#+!
4<.&! E02! .0&#2%! +.,<DE*%&4;! (<#2! *%4! -&#3%4! ,<.3#+&%4! %.! EH04%! 01%,! *0! T*%4U! 3%4&+.0&+<.T4U!
D%.&+<..-%T4U! 30.4! *0! .<&+,%! 3V+.4&2#,&+<.Z! *%4! +./<2D0&+<.4! 4#+10.&%4! E%#1%.&! R&2%! E2-4%.&-%4! '!
<)$%,&+/4Z! E2<&<,<*%Z! ,020,&-2+4&+P#%4! 3%4! E0&+%.&4! %&! *%! ,04! -,H-0.&! *%4! 0.0*\4%472-4#*&0&4!
+.&%2D-3+0+2%4!E2-1#4!0#!E2<&<,<*%;!L0!E2-4%.&0&+<.!3V-&#3%4!,<.3#+&%4!E<#2!#.%!T3%4U!3%4&+.0&+<.T4U!
.<.!D%.&+<..-%T4U!30.4!*0!.<&+,%!3V+.4&2#,&+<.!.V%4&!E04!03D+4%!30.4!*%4!3<,#D%.&4!E2<D<&+<..%*4!
%&! 3<+1%.&! /0+2%! *V<)$%&! 3%! 3<,#D%.&4! 3+4&+.,&4! %&! 4E-,+/+P#%4! TE02! %I%DE*%! '! )2<,H#2%4!
+.1%4&+C0&%#24U;!
!
!