NFJ2_Mardi_31_decembre : Le Nouvelliste : 6 : page 06

6VALAIS
LE NOUVELLISTE MARDI 31 DÉCEMBRE 2013
IL ÉVITE UNE FORTE AMENDE
Pilote acquitté
Un pilote d’avion valaisan, qui
contestait une amende infligée
après un vol Sion - Lugano, a été
acquitté par le Tribunal de district
de Sion. L’Office fédéral de
l’aviation civile (OFAC) lui avait
réclamé pas moins de
12 000 francs d’amende pour ce
vol aller-retour effectué en 2011
avec deux passagers.
Un pilote ne peut pas effectuer
des vols commerciaux et se faire
payer par ses passagers, sauf s’il
est au bénéfice d’une autorisa-
tion d’exploitation, ce qui n’était
pas le cas de ce commandant de
bord valaisan. Ce dernier a
expliqué au juge François Vouilloz
qu’il a facturé uniquement le prix
coûtant du vol, au centime près,
soit 2800 francs. De son côté,
l’OFAC affirmait que le pilote avait
touché deux fois le prix coûtant
d’un tel vol.
Or, le tribunal a estimé que les
preuves étaient insuffisantes et
que le doute devait profiter à
l’accusé. Et le juge de rappeler
que c’était à l’office fédéral de
démontrer que ce vol était
commercial et non à l’accusé
d’amener la preuve de son
innocence. Le juge Vouilloz a
retenu que les deux passagers
avaient confirmé que le vol
n’était pas commercial et qu’ils
étaient conscients des risques
qu’ils encouraient en matière
d’assurances.
GB
39 ans
de bons et loyaux services!
Tes collègues de la banque
te souhaitent
une belle et heureuse retraite.
<wm>10CFWKKw6AQAwFT9RNX8s-CpUERxAEv4agub_i4xAzYjLLkrXoxzSv-7wlVJ3SO9UtfWCJmnQrMCYMNIWPGkZ4H_7b5bE-ob2PwARsGmJVEK0jy3WcN0t2kFlxAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NjMwNgIAAsoQSw8AAAA=</wm>
Avenue de la Gare 34
1950 Sion
Tél. [phone]
Fax [phone]
[email protected]
www.publicitas.ch
Press TV Radio Cinéma Internet Mobile Ad screen
Merci de votre compréhension.
Délais pour votre publicité
Nouvel-An
ÉDITIONS DÉLAIS
Mercredi 1 janvier 2014 Edition supprimée
Jeudi 2 janvier 2014 Edition supprimée
Vendredi 3 janvier 2014 Lundi 30 décembre à 17 h
Samedi 4 janvier 2014 Mardi 31 décembreà8h
ANNONCES CLASSÉES
Mercredi 1 janvier 2014 Edition supprimée
Vendredi 3 janvier 2014 Lundi 30 décembre à 14 h
RENDEZ-VOUS DE L’IMMOBILIER
Mercredi 1 janvier 2014 Edition supprimée
AVIS MORTUAIRES
En dehors des heures de bureau, les avis mortuaires doivent être
transmis directement à la rédaction jusqu’à 21 h
la veille de parution. Tél. [phone], Fax [phone]
Vendredi 3 janvier 2014 Mardi 24 décembreà8h
Nos bureaux sont fermés les 31 décembre dès midi et les 1 et 2 janvier
2014 toute la journée.
<wm>10CFWKsQqAMAwFvyjlJW3S1ozSrTiIexdx9v8nq5twD47H9e4a8G1t29F2ZyAa5WgTT5Cg4lwlZDVnEQg4Lig6Ndf0yykaMI_xNsRCgoFCypTqKMXCfV4PQWMQkHEAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NgMiAJ4YMkkPAAAA</wm>
l l l
Sortie autoroute No 19 Bex, direction Monthey - Les Ilettes
Véh icu les
<wm>10CB3IMQ7DMAgF0BNh8Q0GXMYoW9Sh6gUaW55z_ylVhre848hW-LHt7-_-STCLkUsL1XQuYfY_Lw5PVNTKkBdEm8ItUkx6txh0Cn6kFo16n0Eypq_hdZ2Ics11AwBOuqNpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NrUwMQEApgeU8Q8AAAA=</wm>
A acheter
à beau prix
pour
l'exportation
occasion
autos, bus
camionnettes
État sans
importance,
paiement cash.
Tél. [phone].
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfcAGXMYqW9ShygVCUs-9_1SpT3r7nqPh_7m9ju2dDKiRq4VIOlqYpc-mniwCAeuDxwjW8EiXmrhLKT79or5OozKZ5AuIqiXar_a91w-hE52lZwAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NrMwMgIA-6oYXA8AAAA=</wm>
J'achète au
meilleur prix
voitures, bus et
camionnettes,
d'occasion et pour
l'exportation.
Tél. [phone]
[email protected]
Vo yan ce
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJSNaX7F-NJVvoUHqBkMRz7z8V-uDte0XT_-f2-mzvMlVPSU4EamibmUVvAS_r6l3NHxadxkgrIwdmLDlvV8FiCgenjPPQY-EGcLXvtX6VKbU6aAAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWztDAxNQEAWtwTkg8AAAA=</wm>
Institut LR
vous propose
massages rela-
xants, réflexologie,
pierres chaudes, soins
du visage et des
pieds, sauna, par
masseuses dipl.
Blancherie 35, SION
Tél. [phone]
Tél. [phone]
www.institut-lr.ch
<wm>10CB3DOQ6EMAwAwBc58oFjZ10iOkSB-ADBSc3_q5UYafY9tOB33Y5rO4MQpYIJL83DsHitYa2IBREpI8mPCJmrq0Zvs-XtCtbVYMkh0CUR6NFpD_ccw8ub8w8aNFd2ZwAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NjKxtAAAHfRB2Q8AAAA=</wm>
Coaching
Médiation
Tél. [phone]
<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NWNnbW8Mq7AooCpfUhXn_ihtWMEnX2_fqzfcPbbjtT2LgLmEWTgq0NK7VoxmPlhUUkFbkUiyj-XPiznwHfNnhCrkRApCNOeS2s735wJ5xAgUcgAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NjY3MwAA3Ln46g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3EOw6DMAwA0BM58id2bDxWbIgBcQGEydz7T0Ud3tu21IZ_n3U_1yMJUQyG9ODIgc3NMrANjCRGZSRZyBjlrectVaUU4FUE_akJMV1BnfyuEuHL2rfmD7hnGt9oAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NrE0sgQAz9EBYA8AAAA=</wm>
Sierre
Vous êtes stressés,
fatigués,
excellents
massages
corps et esprit, 45
min. de relaxation.
Par Yara masseuse
diplômée.
Tél. [phone]
<wm>10CB3JMQ6AMAgAwBfRAEVaZDTdjIPxA9jq7P8njcNNt64-JfwtbTva7oSUGVilTMULpqrqZokpOzEpfz0TCpEVy46o2aKfYFgHSK8BoSJwj3qKRETXKz3jfgHwTBTzaAAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUyMzE3NQcAAjzDMQ8AAAA=</wm>
JE SOULAGE
Toutes vos
souffrances
par le secret!
Hémorragies, brûlu-
res, etc.
Également animaux.
0901 575 775
Fr. 2.50 / min, de-
puis une ligne fixe.
<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM5-rYTx9RjxYYYEBcojTP3_hOiw5vetkUr-Huv-7kewYAade1wREdxs1i0tKrBIl3A-oKrMD_zqWkQSfqOi6kueZF7HZTWdE7JId7Kb8wbqjm5FmgAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NjewMAAAgBVW_g8AAAA=</wm>
Sierre
Supers
massages
relaxants
de tout le corps
+ sauna. Laura
+ Sandra
masseuse dipl.
Tél. [phone]
<wm>10CB3JMQ7CQAwEwBf5tLc--wwuUbooBeIDSYhr_l-BKKaadU1r-Hss22t5ZgfUZeokmBMt3POmzYZmp4LoekcoyU7k6eYWUTJQQ4ZrSVjsch30qt_sdrXPu74xwFPMaAAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NjcyMAIAyioF2w8AAAA=</wm>
SION
2 masseuses
Eva et Winie
massages huile
chaude, sur table,
sauna, 3ème âge ok.
7/7 CC. Apéro offert.
Tél. [phone]
Soins
<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BMl-hw7_sEj6lYxoF4gLfXM_ScknvT2PWfH_3N7Hds7CWBtGjpgaeiumhadLREUA8QPInGEQ5Jk1ajwVnRWkzVHO2F3kwuL5Q5fPPv3Uz98z8uUZwAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zWzNDMyMAcAJHI_kg8AAAA=</wm>
AA
Tél. [phone]
AASRI.org
Alcooliques
Anonymes
Valais
PUBLICITÉ
CHÂTEAUNEUF L’amicale des pêcheurs à la mouche du Valais organise des cours de lancer en salle.
Les moucheurs à l’école de pêche
OLIVIER HUGON
La pêche à la mouche est un
art délicat. Et pour s’y mettre,
autant commencer dans un en-
vironnement dépourvu d’obsta-
cles.
Les membres de l’Amicale
des pêcheurs à la mouche
Valais (APM-Valais) l’ont bien
compris et depuis plusieurs
années, ils distillent leurs pré-
cieux conseils en tout début
de l’an dans la salle polyva-
lente de Conthey, les lundis
de janvier et février. «On tra-
vaille à la fois le lancer et le
montage des mouches», expli-
que le Charratin Alain Bes-
sard, membre du comité. «Si
un débutant suit les huit cours
et qu’il a un bon feeling assez ra-
pidement, il pourra se dé-
brouiller en extérieur dès le
printemps. Mais ça demande
quand même pas mal d’entraî-
nement.»
Un perfectionnement qui
peut, par la suite, se faire aux
côtés des pêcheurs aguerris de
l’Amicale qui n’hésitent pas à
mettre leur temps et leurs con-
naissances à disposition des
membres pour des exercices
pratiques sur le terrain. «On a
notre propre réservoir de pêche
au-dessus de Savièse, à Binii.
C’est vraiment un bon site d’en-
traînement où on peut faire de
l’accompagnement spécifique.»
500 pêcheurs formés
Si la première séance, qui au-
ra lieu le 6 janvier prochain, de
19 h à 21 h, est totalement gra-
tuite, les organisateurs deman-
dent aux participants d’entrer
dans l’Amicale pour prendre
part aux autres soirées. «Nous
comptons aujourd’hui près de 150
membres et c’est une façon d’aug-
menter un peu nos effectifs. Il faut
aussi ajouter que, pour ces soi-
rées, nous mettons tout le maté-
riel à disposition.»
En vingt ans, plus de cinq
cents pêcheurs à la mouche ont
ainsi été formés dans le Valais
romand, mais – même en in-
cluant la section haut-valai-
sanne de la spécialité, ils de-
meurent minoritaires dans la
discipline, puisque le canton
compte actuellement 2700
amateurs.
«Mais la tendance est plutôt à la
hausse pour la mouche», assure
Alain Bessard, «c’est une appro-
che, une philosophie différente.
On doit prendre en compte tout le
milieu dans lequel on évolue: à
quelle date telles larves éclosent,
quels insectes on trouve à tel en-
droit. On appelle ça le «sens de
l’eau» et ça ne s’apprend qu’avec
des années de pratique.»
Plus d’infos sur www.apmvalais.ch
Une fois la technique acquise, les pêcheurs débutants pourront se lancer en plein air. DR
jcz - bm