Les ambitions légales du clan Rizzuto

GUILLAUME BOURGAULT-CÔTÉ
à Beauport
Nul besoin de plaire à Régis Labeaume pour gagner la bataille de Québec: voilà
le pari de François Legault. Le chef de la
Coalition avenir Québec (CAQ) estime
que le maire fait la promotion de projets
que le Québec ne peut se payer. Et au
nom de « la révolte des contribuables », il
promet de les mettre sur la glace.
Après avoir sonné la charge contre les
syndicats mardi, François Legault s’est
attaqué mercredi à une autre pointure
du monde politique québécois, person-
nage incontournable dans ce qui est un terreau
fertile au vote caquiste. « Mon interlocuteur, ce
n’est pas M. Labeaume, ce sont les citoyens de
Québec », a lancé M. Legault au moment de dé-
voiler son programme pour Québec.
Cette plateforme régionale rejette le projet
de construction d’un anneau de glace
(le fédéral et Québec ont chacun promis
32,5 millions), le projet Diamant (30 mil-
lions pour la construction d’un lieu de
diffusion pour Ex Machina, la compa-
gnie de Robert Lepage) et celui des
Nouvelles Casernes (20 millions). L’idée
d’implanter un tramway est elle aussi
mise de côté.
Audacieux d’aller à l’encontre des vo-
lontés d’un maire qui a la réputation
◆◆ www.ledevoir.com
VOL.CV N
o54 LE DEVOIR, LE JEUDI 13 MARS 2014 1,13
| S +TAXES =1,3 0 | S
AUJOURD’HUI
Culture › Un Tintin
inédit en librairie.
La Malédiction de
Rascar Capac inau-
gure une nouvelle
série sur la genèse
de certaines aven-
tures du petit reporter. Page B 8
Économie › Le Québec ne serait
pas accro à la péréquation.
L’IRIS déboulonne le mythe de la
province vivant aux crochets des
autres. Page B 1
Avis légaux.................. B 6
Décès............................ B 4
Météo............................ B 5
Mots croisés............... B 2
Petites annonces ...... B 4
Sudoku......................... B 6
Acteurs, scénaristes, dramaturges, etc., Mar-
cel et Gabriel Sabourin seront les invités de
Regard sur le court métrage au Saguenay sa-
medi à l’occasion d’un cours de maître filial
consacré à la création.
FRANÇOIS LÉVESQUE
Le festival Regard sur le court métrage au Saguenay s’ouvre officiellement ce jeudi
soir. Parmi les activités spéciales de cette
18eédition: un cours de maître avec Marcel et
Gabriel Sabourin. Tous deux acteurs et scéna-
ristes passionnés, entre autres choses, le père
et le fils discuteront de création en général, et
de jeu en particulier. Le prétexte? La première
du court métrage Le danger du chocolat, réalisé
par la comédienne Geneviève Rioux, bru de
Marcel Sabourin et conjointe de Gabriel Sabou-
rin, qui a scénarisé le film, en plus d’y jouer.
Moi et l’Autre
Marcel et Gabriel Sabourin
parleront de jeu à Regard
sur le court métrage au Saguenay
PEDRO RUIZ LE DEVOIR
Outre leur métier, Gabriel et Marcel Sabourin partagent une curiosité essentielle: savoir ce qui se
passe dans la tête des autres. «Il y a certainement de ça dans le métier d’acteur: un désir de voir le
monde à travers d’autres yeux que les siens.»
BRIAN MYLES
Le clan Rizzuto caressait l’ambition d’inté- grer pleinement l’économie légale grâce à
ses investissements dans les grands projets
immobiliers de Montréal, révèlent des infor-
mations dévoilées mercredi à
la commission Charbonneau.
Avant le coup de tonnerre de
l’opération Colisée, en 2008, le
clan avait réussi à étendre ses
tentacules jusque dans l’immo-
bilier, grâce à un savant mé-
lange de coercition et de trans-
actions légales réalisées avec
l’aide de facilitateurs.
Le but du clan Rizzuto était
de permettre à la troisième gé-
nération, personnifiée par Nicolo Jr (le petit-fils
de Nicolo et le fils de Vito), de s’intégrer au
tissu économique de la métropole comme n’im-
porte quel grand bâtisseur.
Une société distincte
Même avec la mafia, le Québec est une société
distincte. Depuis la tenue de la Commission d’en-
quête sur le crime organisé (CECO), dans les an-
nées 60, les hommes de l’ombre inspirent une
telle méfiance qu’ils se sentent forcés d’intégrer
l’économie légale, tandis qu’en Italie et aux États-
Unis, les mafieux utilisent encore leur notoriété
comme une carte de visite.
Au Québec, « le but à atteindre, c’est de légiti-
mer les générations suivantes », a expliqué l’en-
quêteur Éric Vecchio.
M. Vecchio, un spécialiste du crime organisé, a
commenté des écoutes électroniques d’une
grande rareté. On y entend Vito Rizzuto, em-
porté par le cancer en décembre dernier, discu-
ter avec ses partenaires du projet immobilier du
1000 de la Commune, dans le Vieux-Montréal.
Les conversations démontrent que Vito Rizzuto
a réussi à obtenir, pour lui et deux de ses associés,
18% des parts du projet, en profitant des difficultés
COMMISSION
CHARBONNEAU
Les
ambitions
légales
du clan
Rizzuto
LES CHEFS SORTENT LES GANTS
JACQUES NADEAU LE DEVOIR
Après en avoir décousu avec ses adversaires de campagne, un Philippe Couillard premier ministre s’attaque-
rait de front à la question de l’intimidation dans la cour d’école et sur le Web. Les libéraux promettent aussi de
contrer la maltraitance des aînés. Nos informations sur la campagne du PLQ en page A 2.
Lire aussi › Pincez-moi, quelqu’un!
La chronique de Michel David. Page A 3
Un Québec indépendant, main dans la main
avec le Canada. Pauline Marois précise son
projet de pays. Page A 3
Un passeport québécois sans renoncer à la
feuille d’érable.
Le site Web du fédéral est
limpide: «La législation canadienne autorise
la double citoyenneté». Page A 3
Solitaire parmi les solidaires. La journaliste
du Devoir est la seule représentante des mé-
dias à suivre la caravane de QS. Page A 2
Legault met Labeaume sur la touche
Le chef de la CAQ estime que le maire de Québec n’a pas les bonnes priorités
Auto et vélo: même danger,
mêmes amendes? Page A 5
Turquie: les anti-Erdogan
reprennent la rue Page B 5
Les troupes canadiennes
quittent l’Afghanistan Page A 4
Vito Rizzuto
VOIR PAGE A 8 : SABOURIN
VOIR PAGE A 8 : RIZZUTOVOIR PAGE A 8 : QUÉBEC