Séminaire facultatif d`introduction à l`anthropologie de l`art et

MCL, Heleneum, Via Cortivo 24/28, 6976 Lugano-Castagnola, Svizzera;
Tel. [phone]; Fax [phone]; skypename mcl.info;
www.mcl.lugano.ch; E-mail info[email protected]
Pagina
1
/
4
S
EMINAIRE
U
NI
F
RIBOURG
,
2
5
-
2
6
X
201
3
«V OYAGES ET E XOTISMES / T RAVELS AND EXOTICISMS »
Séminaire facultatif d’introduction à l’anthropologie de l’art et à la muséologie
proposé par le Museo delle Culture de Lugano (MCL) aux étudiants de l’Université
de Fribourg, Département de Sciences Sociales
Thème Voyages et exotismes
Lieux Lugano, Museo delle Culture, Heleneum, via Cortivo 24/26 (*)
Chiasso, Spazio Officina, Via Dante Alighieri 4 (**)
Date Jeudi 24 Octobre (*) / Vendredi 25 & Samedi 26 Octobre 2013
Langues Français (langue principale) - English
(*) sonner au portail de via Cortivo 24 (bureaux) ; 2
e
étage (salle de conférence)
(**)facultatif /optional¸ voir «3. Programme»
PRÉSENTATION GÉNÉRALE
1. Objectifs du séminaire
Fournir aux participant les connaissances de base des principes épistémologues, des contenus,
du lexique et de la méthodologie de l’anthropologie de l’art ; appliquer les instruments
scientifiques de l’anthropologie de l’art dans le débat sur la production artistique en tant que
phénomène culturel et sur les fonctions, les significations et les valeurs des œuvres d’art ;
fournir les instrument de base pour une compréhension de l’évolution du contexte culturel,
scientifique et politique des musées anthropologiques ; fournir une connaissance de base de la
structure interne et du fonctionnement d’un musée anthropologique de dimension moyenne.
2. Exemple sujets abordés
A. Introduction à l’anthropologie de l’art - Art et connaissance ; la vision anthropologique
des «genres» de l’art (arts du corps ; objets de distinction ; arts de l’habitat et du paysage ;
arts figuratifs) ; production, usage et consommation de l’œuvre d’art ; art «ethnique», arts
«primitifs/premiers», art «tribal» ; les contextes traditionnels d’échange et le marché de
l’œuvre d’art ethnique ; la re-sémantisation et les mutations des valeurs internes de l’œuvre
d’art ethnique ; le préjugé de l’anonymat de l’artiste ethnique ; le préjugé de l’atemporalité de
l’œuvre d’art ethnique ; valeurs proches et valeurs éloignées de l’œuvre d’art ethnique ; valeurs
et attributions fonctionnels de l’œuvre d’art ethnique ; l’intégration progressive de l’art
ethnique dans le système universel de l’art ; la photographie anthropologique ; l’exotisme.
B. Introduction à muséographie anthropologique - Le musée anthropologique de
l’Antiquité et du Moyen-Âge; la Wunderkammer ; le musée positiviste ; les tendances de la
muséographie anthropologique du XX siècle ; prospectives de la muséographie
anthropologique du XXI siècle ; le Système des activités du MCL ; classer, un problème
anthropologique ; le système de classification du MCL ; l’estimation de valeurs d’assurances
des œuvres exposées: le marché actuel de l’art ethnique ; les ventes aux enchères ; spécificités
du collectionnisme d’art ethnique ; case studies de muséographie anthropologique

MCL, Heleneum, Via Cortivo 24/28, 6976 Lugano-Castagnola, Svizzera;
Tel. [phone]; Fax [phone]; skypename mcl.info;
www.mcl.lugano.ch; E-mail info[email protected]
Pagina
2
/
4
S
EMINAIRE
U
NI
F
RIBOURG
,
2
5
-
2
6
X
201
3
«V OYAGES ET E XOTISMES / T RAVELS AND EXOTICISMS »
3. Programme
Jeudi / Thursday 24 X 2013 - Chiasso, Spazio Officina
18.30 Vernissage de l’exposition du MCL /Opening of MCL’s exhibition
«Bali 1939 & Venezia 1963. Gotthard Schuh. Fotografie»
Facultatif /
Optional
Vendredi / Friday 25 X 2013 - Lugano, Heleneum
09:00 Le Système des Activités du MCL Carolina Riva F
10.00 La lecture anthropologique de l’oeuvre d’art Barbara Gianinazzi E
11.00 Coffee break (MCL)
11.15 Le reportage de Ugo Pellis en Sardaigne (1932-35).
Exemple d’un exotisme idéologique
Alessia Borellini F
12.15 Pause déjeuner (picnic individuel)
13.30 Photography and exoticism in late-19
th
-century Japan Moira Luraschi E
14.30 De Bali à Venise. Les cheminements esthétiques et
intérieurs de Gotthard Schuh (1897-1969)
Jessica Savoia F
15.30 Coffee break (offert par MCL)
15.45 Rencontres et recherches de terrain en Indonésie Paolo Maiullari F
16.45 Travels and studies of Fosco Maraini (1912-2004)
among the Ainu people of the Hokkaido island
Günther Giovannoni E
26 X 2013 - Lugano, Heleneum
E 09.00 Anthropological scientific research in Museums
En alternative: L’ailleurs chez soi. Collections et
collectionneurs au MCL
Martin Laubscher
En alternative:
Adriana Mazza F
10.00 India, land of eternity. Construction and perception Giulia Bellentani E
11:00 Coffee break (MCL)
11.15 Visite de l’exposition permanente du MCL Barbara Gianinazzi F
12.15 Questions et consignes pour le travail écrit Adriana Mazza F
12.45 Fin du séminaire
«Bali 1939 & Venezia 1963. Gotthard Schuh. Fotografie». Exposition du cycle
«Esovisioni» réunissant deux reportages du photographe suisse Gotthard Schuh (1897-1969),
réalisés au début et la fin de sa carrière. Les deux reportages ont fait l’objet de deux expositions
parallèles à Venise en Avril dernier et sont accompagnés de deux catalogues («L’isola degli dèi»,
édité par F. Paolo Campione et Jessica A. Savoia et «L’ultima Venezia» édité par Paola
Costantini ; Giunti, Florence 2013).

MCL, Heleneum, Via Cortivo 24/28, 6976 Lugano-Castagnola, Svizzera;
Tel. [phone]; Fax [phone]; skypename mcl.info;
www.mcl.lugano.ch; E-mail info[email protected]
Pagina
3
/
4
S
EMINAIRE
U
NI
F
RIBOURG
,
2
5
-
2
6
X
201
3
«V OYAGES ET E XOTISMES / T RAVELS AND EXOTICISMS »
4. Le Museo delle Culture
Le Museo delle Culture de Lugano (MCL) est un musée de taille moyenne actif dans les
domaines de l’art et de l’anthropologie. Il a été inauguré en 1989, suite à la donation à la Ville
de Lugano d’une importante collection d’oeuvres d’art primitif, issues principalement de
l’Inde, du Sud-Est Asiatique, d’Indonésie et d’Océanie. Cette collection a été constituée entre
les années 1930 et 1980 par Serge Brignoni (1903-2012), artiste d’origine tessinoise proche
des mouvements surréalistes. Depuis toujours l’exposition permanente du MCL se trouve à
l’Heleneum, villa au bord du lac bâtie dans les années 1930. Le MCL accueille aujourd’hui
aussi d’autres collections, notamment d’art africain, de costumes et d’objets du théâtre
chinois ; d’estampes érotiques japonaises (shunga). Le MCL conserve également en dépôt
permanent et valorise une collection de plus de 5.000 photographies japonaises à l’albumine et
coloriées à la main de la période 1860-1910.
Le MCL dispose de son propre Laboratoire de Conservation et de Muséotechnique, ainsi que
d’une bibliothèque spécialisée ouverte au public avec environ 10.000 publications.
Relancé en 2005, l’action du MCL est structurée autour de trois domaines principaux : la
recherche scientifique ; la médiation culturelle et la formation de niveau académique ; les
expositions. Deux étages de l’Heleneum sont consacrée à l’exposition permanente. Les
expositions temporaires se tiennent dans les salles du rez-de-chaussé de l’Heleneum mais
également dans d’autres villes suisses et européennes, dans des espaces plus amples.
Les exposition temporaires du MCL sont organisée sur la base de séries thématiques :
«Esovisioni» (l’exotisme dans la photographie du XXe siècle) ; «Altrarti» (focus sur différents
genres d’arts non-occidentaux) ; «Dèibambini» (création enfantine en relation avec les arts
non-occidentaux) ; «Artàbasi» et «OrientArt» (arts contemporains en relation avec les arts
traditionnels). Il MCL conçoit, développe et réalise ses propres expositions temporaires en
collaboration avec partenaires sur le plan régional aussi bien qu’international.
A compter de 2005 et d’ici la fin de 2013, le MCL aura réalisé 66 expositions temporaires dans
32 espaces différents et réalisé 54 publications (dont 39 catalogues d’exposition).
Actuellement son staff se compose de 19 personnes.

MCL, Heleneum, Via Cortivo 24/28, 6976 Lugano-Castagnola, Svizzera;
Tel. [phone]; Fax [phone]; skypename mcl.info;
www.mcl.lugano.ch; E-mail info[email protected]
Pagina
4
/
4
S
EMINAIRE
U
NI
F
RIBOURG
,
2
5
-
2
6
X
201
3
«V OYAGES ET E XOTISMES / T RAVELS AND EXOTICISMS »
5. Les chargés d’enseignement
Giulia R.M. B ELLENTANI (dott, MA; arch.), collaboratrice scientifique du MCL en charge de
projets de recherche et d’expositions (art et culture de l’Inde);
Alessia B ORELLINI (dott.), chercheur du MCL, responsable du cycle d’expositions
«Esovisioni»
Barbara G IANINAZZI (dott.), chercheur du MCL charge de projets de recherche et
d’exposition
Günther G IOVANNONI (lic.phil, MA), conservateur du MCL, responsable du cycle d’expositions
«Altrarti»
Martin L AUBSCHER (Dr. Prof.) ethnologue et ancien directeur de l’Institut d’Ethnologie de la
Ludwig-Maximilians Universität de Munich ;actuellement coordinateur du Centre de
Recherche du MCL
Moira L URASCHI (ph.D.), collaboratrice scientifique du MCL; en charge de la collection de
photographie du Japon (XIX siècle) du MCL;
Paolo M AIULLARI (dott.), chercheur du MCL; en charge de projets de recherche et
d’expositions ;
Adriana M AZZA (lic. phil., MA), responsable des Activités de Haute Formation; en charge de
projets d’exposition
Carolina R IVA (lic.phil, MA), secrétaire générale du MCL ; en charge de projets d’exposition
Jessica Anaïs S AVOIA (dott., MA), chercheur du MCL; responsable du cycle d’expositions
«OrientArt»
O RGANISATION ET COORDINATION DU SEMINAIRE
Adriana Mazza, responsable des Activités de haute formation MCL
[email protected]
T. 058 866 72 13 / Mob. [phone]