TV5MONDE - 7 jours sur la planète - FLE

TV5MONDE - 7 jours sur la planète - FLE - français langue é...
http://www.tv5.org/TV5Site/7-jours/popup.php?c=transcript...
transcription
Voix off
C'est le cœur historique du Louvre, juste sous les fenêtres de la salle de la
Joconde. Là, un tapis volant métallique qui abrite les 3000 mètres carrés
du nouveau département des Arts de l'Islam. Les Arts de l'Islam, un
chantier qui a duré 3 ans et demi. C'est le plus grand projet architectural
du Louvre depuis la pyramide en 1989. Aujourd'hui, ce département
rassemble 18 000 objets dont la plupart étaient en réserve.
Sophie Makariou, Directrice du département des Arts de l'Islam
C'est une occasion formidable, en fait, pour faire partager à l'ensemble
des visiteurs du musée, pas seulement français, mais très internationaux,
les splendeurs de cette civilisation que les gens connaissent très mal, en
fait.
Voix off
La boîte en ivoire sculptée d'un calife du Xe siècle, une lampe de mosquée
syrienne, en verre soufflé, du XIVe siècle. De l'Espagne à la Chine, du VIIe
siècle au XIXe siècle, la collection du Louvre reflète toutes les civilisations
de l'Islam.
Henri Loyrette, Directeur du musée du Louvre
C'est une collection qui s'inscrit dans les collections nationales depuis très
très longtemps, mais qui a eu une reconnaissance tardive qui s'est
considérablement enrichie au long des XIXe et XXe siècles puisque, vous
savez qu'il y a toujours eu ce tropisme en quelque sorte de la France vers
les pays, et notamment les pays arabes, et c'est une collection qui est
certainement la plus belle collection du monde.
Voix off
À lui tout seul, ce département a coûté près de 99 millions d'euros,
financés pour les deux tiers par des mécènes comme le roi du Maroc, le
prince d'Arabie Saoudite ou l'émir du Koweït.
Nourredine Bouziane, Correspondant Al Jazeera
Y a pas mal de préjugés envers l'Islam et les musulmans. Le contexte
actuel, peut-être avec cette inauguration, va permettre à* dissiper pas mal
de malentendus et surtout des préjugés vis-à-vis des musulmans.
Voix off
Le Louvre est actuellement le musée le plus visité du monde. L'ouverture
de ce département des Arts de l'Islam va attirer à coup sûr un nombre
encore plus grand de visiteurs.
*permettre de dissiper
Les siècles s'écrivent en chiffres romains : XX pour 20, XIV pour 14, VII
pour 7, XIX pour 19.
1/1
01/10/12 20:36