ILES DE PAIX REMERCIE
•Géraldine Thiry qui a coordonné l’édition de cet ouvrage ;
•Laurence Albert, Étienne de Callataÿ, Isabelle Cassiers, Pierre Coopman,
Vincent De Brouwer, Alexander De Croo, Philippe Defeyt, Laurent Deutsch,
Philippe De Villé, Philippe Donnay, Michel Genet, Chantal Kegels, Philippe
Hensmans, Philippe Ledent, Laure Malchair, Sybille Mertens de Wilmars,
Philippe Roman, Jean-Louis Troupin, Jessica Troupin, Patrick Veillard et Arnaud
Zacharie qui ont accepté de communiquer de façon synthétique et vulgarisée
leurs points de vue d’experts ;
•Bénédicte Beneux, Anne de Harenne et Jean-Louis Troupin qui ont aimable-
ment relu et commenté des versions provisoires, veillant tout particulièrement
à leur accessibilité pour des élèves de l’enseignement secondaire ;
•Sophie Lambert Evans qui a méticuleusement pourchassé les dernières
scories du document ;
•la Coopération belge au développement qui a financé ce projet.