
Ophtalmologie pédiatrique
Images en Ophtalmologie 
•
 Vol. II 
•
 n° 4 
•
 octobre-novembre-décembre 2008
132
Kératoconjonctivite vernale • 
Corticothérapie • Ciclosporine • 
Astigmatisme • Amblyopie.
Vernal keratoconjunctivitis • 
Corticotherapy • Ciclosporine • 
Astigmatism • Amblyopia.
Légendes
Figure 1. Œil droit : plaque vernale ulcérée, 
infi ltrat limbique.
Figure 2. Œil droit : prise de fl uorescéine de 
l’ulcère vernal.
Figure 3. Œil droit : papilles géantes.
Figure 4. Œil gauche : infi ltrat limbique.
Figure 5. Œil gauche : papilles géantes au 
bord de la paupière retournée.
Figure 6. Guérison de l’ulcère droit laissant 
une opacité sous-épithéliale à droite.
Cas clinique
Errance diagnostique devant 
une kératoconjonctivite vernale
Misdiagnosis of a vernal keratoconjunctivitis
E. Bui Quoc 
(Service d’ophtalmologie, hôpital Robert-Debré, Paris)
Il s’agit d’un enfant de quatre ans et demi qui présente des antécédents de 
dermatite atopique, une rhinite chronique, une allergie aux pollens, aux 
acariens et aux chats. Il a un traitement au long cours par antihistaminique 
per os. Depuis l’âge de deux ans et demi environ, il présente une conjonctivite 
bilatérale récurrente (“les yeux grattent et coulent”, selon les parents), et il a 
reçu divers traitements locaux antibiotiques et antihistaminiques pour cette 
conjonctivite “allergique”. Il se présente aux urgences au printemps pour un 
larmoiement de l’œil droit depuis trois semaines avec photophobie, traité 
depuis deux semaines par rifampicine locale et collyre mouillant.
Examen 
L’examen est très diffi cile : on allonge l’enfant et on réussit à le bloquer à trois 
personnes. En ouvrant les paupières à l’aide d’un blépharostat, on note “au vol” un 
infi ltrat limbique bilatéral, un ulcère central droit. En retournant les paupières, on 
remarque la présence de papilles géantes prédominantes à droite.
Diagnostic
Il s’agit très simplement et très facilement d’une kératoconjonctivite vernale bilaté-
rale prédominant à droite d’après les arguments suivants : terrain allergique (type I) ; 
garçon ; données de l’examen.
Traitement local, dans l’attente du traitement spécifi que sous anesthésie
 ▶
Traitement local bilatéral : lavage au sérum physiologique x 3, acide hyaluronique x 5, 
vitamine A x 3, antihistaminique local x 2, ciclosporine 2 % x 2.
Traitement de l’œil droit : dexaméthasone x 3, tobramycine x 3.
Traitement de l’œil gauche : rimexolone x 2.
Examen sous anesthésie
 ▶
On note la plaque vernale droite 
(figure 1)
 avec ulcère et prise de fluorescéine 
(fi gure 2)
 et les papilles géantes 
(fi gure 3)
. À gauche, la cornée est claire, mais on 
remarque un infi ltrat limbique 
(fi gure 4) 
et la présence de quelques papilles géantes 
(fi gure 5)
.
Traitement sous anesthésie ▶
Débridement des berges de l’ulcère à la micro-éponge et lavage abondant à droite.
Injection sous-conjonctivale de dexaméthasone 4 mg à droite et à gauche.
Résultat un mois après : 
 ▶cicatrisation à droite, laissant une discrète opacité sous-
épithéliale centrale 
(fi gure 6)
 ; le traitement par ciclosporine 2 % au long cours et par 
antihistaminique est poursuivi.
Évolution : 
 ▶deux mois après l’épisode initial, on retrouve une réfraction objective 
sous cycloplégie montrant un astigmatisme droit :
OD – 1,5 (115° + 2,5) Km + 1,37 85° ;
OG plan (70° + 0,75) Km + 0,50 94°.