Publié par Alternatives / projet Des jardins sur les toits
3720, avenue du Parc, bureau 300
Montréal (Québec) H2X 2J1
www.alternatives.ca / www.lesjardins.ca
Auteurs : Rotem Ayalon, Marianne Guilmette, Ismael Hautecoeur et Anna Lee-Popham
Illustrations : Fanchon Esquieu (www.fanchon.net)
Mise en page : Todd Stewart (www.breeree.com)
Traduction : Myriam Bouchard
Révision et correction : Gilles McMillan
Crédits photographiques : Projet Des jardins sur les toits
Remerciements particuliers à Véronique Gauthier, Vikram Bhatt, Penny Kaill-Vinish, Danielle Stevenson,
Solange Guilbert, Kristi DeBonville, Carole Marcoux, Dominique Chouinard et Linton Garner.
Un merci chaleureux également à nos collaborateurs et partenaires : les professeurs et élèves de FACE, Lucie
Sauvé et son équipe de la Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement, le McGill
Minimum Cost Housing Group, le Santropol Roulant, ENvironnement JEUnesse, les Établissements
verts Brundtland, les Centres communautaires d’apprentissage, l’AQPERE et, finalement, le REPAQ, qui
ont tous aidé le projet Des jardins sur les toits à prendre racine dans le milieu de l’éducation.
Produit en collaboration avec le gouvernement du Canada par l’entremise de l’Agence canadienne de
développement international (ACDI).
© 2009. Toute reproduction, en partie ou en totalité, est souhaitée à condition d’en indiquer la source.