Table ronde 43
philosophiques sur ce qui constitue l’objectif ultime de notre organisation
socio-économique, en particulier au niveau européen? À réfléchir par
exemple au gouffre qui sépare, malgré les apparences, deux interpréta-
tions de «Jobs, jobs, jobs»: augmenter la part de l’existence passée à
travailler pour un patron versus donner à tous ceux qui le désirent la
possibilité d’exercer une activité rémunérée gratifiante? Ici encore, il y
a une tâche pour le philosophe, un travail de clarification et d’articulation
de nos intuitions parfois contradictoires, de manière à pouvoir produire
une vision cohérente d’un avenir désirable, justifiable, pour l’Europe et
pour le monde, qui soit bien autre chose qu’un entérinement de la situa-
tion existante.
Derrière ces deux exemples se profile un rapport de la philosophie
au monde qui ne se contente pas d’inviter à relever la tête pour mieux
voir, un rapport plus audacieux décrit dans une des phrases les plus
célèbres de l’histoire de la philosophie, griffonnée en 1845 à St Josse ten
Node et trônant aujourd’hui, en traduction anglaise, sur une tombe monu-
mentale du Highgate Cemetery de Londres: «Die Philosophen haben die
Welt nur verschieden interpretiert. Es kommt darauf an sie zu verän-
dern». La philosophie dans le monde d’aujourd’hui, cela peut et doit
aussi être cela: pas seulement interpréter le monde, mais aussi, comme
le voulait Marx, contribuer à le transformer. Mais pas à sa manière. Ni
quant à la substance, ni quant à la méthode. Bien plutôt, à mon sens, à la
manière de John Stuart Mill.
Vers la fin du plus volumineux de ses livres, l’un des grands traités
fondateurs de la science économique moderne, Mill se dresse contre le
consensus des économistes de son temps, qu’il juge abusivement possé-
dés par l’obsession de la croissance:
«I cannot, therefore, regard the stationary state of capital and wealth with
the unaffected aversion so generally manifested towards it by political eco-
nomists of the old school. I am inclined to believe that it would be, on the
whole, a very considerable improvement on our present condition. I confess
I am not charmed by the ideal of life held out by those who think that the
normal state of human beings is that of struggling to get on; that the tram-
pling, crushing elbowing, and treading on each other’s heels, which form
the existing type of social life are the most desirable lot of human kind, or
anything but the disagreeable symptoms of one of the phases of industrial
progress.»6
6
John Stuart Mill, Principles of Political Economy, Book IV, chapter VI §2, London,
Longmans, Green & Co., 1909, p. 748-49.
003_98591_RPL_Hors-Serie.indb 43 27/05/16 10:33