DU BON ET DES MAUVAIS USAGES DES HORMONES

50es Journées
internationales
d’endocrinologie
clinique
Henri-Pierre Klotz
Paris, 27-28 septembre 2007
Symposium
DU BON ET DES MAUVAIS
USAGES DES HORMONES
PREMIÈRE ANNONCE
SOCIÉTÉ FRANÇAISE D’ENDOCRINOLOGIE
50eanniversaire

INFORMATIONS GÉNÉRALES
Dates
Jeudi, vendredi 27 et 28 septembre 2007
Inscriptions
Droits d’inscription avant le après le
31.05.07 31.05.07
Membres SFE 150 €200 €
Non-membres 200 €250 €
Les droits d’inscription couvrent la participation
aux séances scientifiques, le programme, et les
compte-rendus du symposium, publiés dans les
Annales d’Endocrinologie,qui seront distribués
àl'ouverture du symposium.
Les étudiants du deuxième et du troisième cycle
sont dispensés des droits d’inscription. Pour
avoir accès aux séances, ils doivent cependant
impérativement renvoyer le formulaire d'inscrip-
tion, ainsi qu'un document justificatif de leur
qualité d'étudiant.
Programme définitif
Pour recevoir en juin 2007 le programme
définitif du symposium, il est indispensable
de renvoyer au Secrétariat Scientifique le
formulaire d'inscription/pré-inscription joint.
Lieu
Amphithéâtre Henri Poincaré
Carré des Sciences
Ministère de l’Éducation nationale, de
l’Enseignement supérieur et de la Recherche
25 rue de la Montagne Sainte-Geneviève
Paris 5e
50es Journées
internationales
d’endocrinologie
clinique
Henri-Pierre Klotz
Société Française d’Endocrinologie
Paris
PATRONAGES
Les Sociétés d’Endocrinologie française, belge,
italienne, néerlandaise, portugaise, slovaque,
suisse et tchèque
COMITÉ D’ORGANISATION
A. Beckers (Liège)
P. Beck-Peccoz (Milan)
X. Bertagna (Paris)
J. Bertherat (Paris)
T. Brue (Marseille)
F. Carrilho (Lisbonne)
A. Caufriez (Bruxelles)
P.Chanson (Paris)
G. Copinschi (Bruxelles)
M.G. Forest (Lyon)
R. Gaillard (Lausanne)
J.J. Legros (Liège)
G. Mithieux (Lyon)
P.Rodien (Angers)
P. Touraine (Paris)
J.-L. Wémeau (Lille)
COMITÉ SCIENTIFIQUE
PRÉSIDENT P.Beck-Peccoz (Milan)
MEMBRES X. Bertagna (Paris
P.Chanson (Paris)
G. Copinschi (Bruxelles)
R. Gaillard (Lausanne)
P. Touraine (Paris)
M. Pugeat (Lyon)
Secrétariat Scientifique
Dr. G. COPINSCHI
Laboratoirede Médecine Expérimentale
Faculté de Médecine, CP 618
Université Librede Bruxelles
Route de Lennik 808
B-1070 Bruxelles (Belgique)
Tél. [phone] (de 8 à 12 heures)
E-mail: [email protected]
Site internet: http://www.endocrino.net

DU BON ET DES MAUVAIS USAGES DES HORMONES
Rapports principaux
S, LAMBERTS (Rotterdam) Conférence introductive
1. THYROÏDE
W.M. WIERSINGA (Amsterdam) Traitement combiné par LT4 et LT3 vs LT4 seule
L. FUGAZZOLA (Milan) Utilisation de la hTSH recombinante
R. PEETERS (Rotterdam) Affections non-thyroïdiennes: traiter ou non?
J. FRANKLIN (Birmingham) Affections thyroïdiennes subcliniques: conséquences et implications thérapeutiques
2. SURRÉNALES
R. ROSS (Sheffield) Quels stéroïdes, quelles doses, dans l’insuffisance surrénale primaire et secondaire
B. ALLOLIO (Würzburg) DHEA: pourquoi, quand, combien
P. TOURAINE (Paris) Erreurs dans le traitement de l’hyperphasie congénitale des surrénales
3. GONADES
A. CAUFRIEZ (Bruxelles) Traitement hormonal de substitution de la ménopause
W. ARLT & F. HAMMER (Birmingham) Administration de testostérone chez la femme
H. BEHRE (Münster) Traitement substitutif par testostérone chez l’homme
J.J. LEGROS (Liège) Traitements par stéroïdes gonadiques chez les transsexuels
4. HORMONE DE CROISSANCE, PARATHORMONE
P. CHANSON (Paris) Traitement substitutif par rhGH chez l’adulte
C. GIAVOLI (Milan) Révélation d’autres déficits hormonaux lors d’un traitement substitutif par rhGH
R. BOUILLON (Louvain) Traitement de l’hypoparathyroïdie
5. TRAITEMENTS HORMONAUX EN SOINS INTENSIFS
D. ANNANE (Versailles) Le choc septique
B. MÜLLER (Bâle) Aspects endocriniens de la médecine en soins intensifs
6. HORMONES ET DOPAGE
M. SAUGY (Lausanne) Détection biochimique de dopages hormonaux
C. STRASBURGER (Berlin) Dopage par hormone de croissance
M. DUCLOS (Clermont-Ferrand) Usage et abus de stéroïdes anabolisants et de corticostéroïdes dans le sport
E. DIAMANTI-KANDARAKIS (Athènes) Le syndrome métabolique: conséquence possible du dopage
Communications libres Communications libres relatives au thème du symposium.
Les résumés seront rédigés en français ou en anglais et devront êtresoumis avant le 30 avril 2007,
de préférence électroniquement à http://www.endocrino.net
La décision du Comité de Sélection sera notifiée aux auteurs avant le 1er juin 2007.
Les textes des communications sélectionnées seront publiés dans les comptes-rendus
du symposium.
Tout renseignement complémentaire relatif à la soumission de communications libres peut être
obtenu auprès du Secrétariat Scientifique.
Date limite de réception des résumés:30 avril 2007
50esJOURNÉES INTERNATIONALES D’ENDOCRINOLOGIE CLINIQUE
PROGRAMME PRÉLIMINAIRE
PARIS: 27 et 28 septembre 2007

Symposium
HORMONAL TREATMENT:
USE, MISUSE ANDABUSE
FIRST ANNOUNCEMENT
SOCIÉTÉ FRANÇAISE D’ENDOCRINOLOGIE
50es Journées
internationales
d’endocrinologie
clinique
Henri-Pierre Klotz
Paris, September 27-28, 2007
50th anniversary

GENERAL INFORMATIONS
Dates
Thursday, Friday September 27-28, 2007
Registrations
Registration fee before after
31.05.07 31.05.07
Members SFE 150 €200 €
Non-members 200 €250 €
The registration fee includes the participation to
the scientific sessions, the program and the
proceedings, which will be published in Annales
d’Endocrinologie and will be available at the
opening of the symposium.
Undergraduate and postgraduate students have
not to pay the registration fee. However, they
must send back the enclosed registration form
together with an official statement to attest their
student position.
Definitive program
To receive in June 2007 the definitive
program of the symposium, it is necessary to
send to the Scientific Secretariat the enclosed
registration/pre-registration form.
Place
AmphithéâtreHenri Poincaré
Carré des Sciences
Ministère de l’Education nationale, de
l’Enseignement supérieur et de la Recherche
25 rue de la Montagne Sainte-Geneviève
Paris 5e
50esJournées
internationales
d’endocrinologie
clinique
Henri-Pierre Klotz
Société Française d’Endocrinologie
Paris
PATRONAGES
The French, Belgian, Czech, Dutch, Italian,
Portuguese, Slovak and Swiss Endocrine Societies
ORGANIZING COMMITTEE
A. Beckers (Liege)
P. Beck-Peccoz (Milan)
X. Bertagna (Paris)
J. Bertherat (Paris)
T. Brue (Marseille)
F.Carrilho (Lisbon)
A. Caufriez (Brussels)
P. Chanson (Paris)
G. Copinschi (Brussels)
M.G. Forest (Lyon)
R. Gaillard (Lausanne)
J.J. Legros (Liege)
G. Mithieux (Lyon)
P. Rodien (Angers)
P. Touraine (Paris)
J.-L. Wémeau (Lille)
SCIENTIFIC COMMITTEE
PRESIDENT P. Beck-Peccoz (Milan)
MEMBERS X. Bertagna (Paris)
P. Chanson (Paris)
G. Copinschi (Brussels)
R. Gaillard (Lausanne)
P. Touraine (Paris)
Scientific Secretariat
Dr. G. COPINSCHI
Laboratoirede Médecine Expérimentale
Faculté de Médecine, CP 618
Université Libre de Bruxelles
Route de Lennik 808
B-1070 Brussels (Belgium)
Tel. [phone] (08.00 – 12.00 h)
E-mail:[email protected]
http://www.endocrino.net