
Définitions
Séjours pris en considération
Partant de l'ensemble des cas figurant dans la statistique médicale d'une année considérée, les
tableaux ont été élaborés sur la base des séjours définis ci-dessous :
• Seuls les séjours des patients sortis au cours de l'année considérée ont été pris en
compte.
• Les nouveau-nés sains (APDRG 620 et 629) ont été systématiquement exclus des
tableaux, excepté pour les tableaux 16 à 19 où les informations sont données par
APDRG ou par regroupement d’APDRG.
• Les séjours de type médico-social ont été exclus (variable cantonale Type de lit = ‘’C’’).
• Les cas correspondant à l'APDRG 470 (non classable), appelé «APDRG poubelle ou
fourre-tout», ont été exclus des tableaux 20 et 21.
Les tableaux 1b, 2b et 3b concernent uniquement les semi-hospitalisations, le tableau 4 contient
les semi-hospitalisations et les hospitalisations, tandis que tous les autres tableaux comprennent
uniquement les hospitalisations.
Toutes les informations figurent par hôpital, à l'exception des cliniques privées dont les données
ont été regroupées en deux catégories :
1. La catégorie Cliniques privées en soins généraux comprend les cliniques Bois-Cerf, Cecil,
Genolier, La Lignière, Longeraie, Montchoisi, Providence et La Source jusqu’en 2003.
Depuis 2004, ne comprend plus la clinique la Providence, car celle-ci a fusionné avec
l’hôpital de la Riviera.
2. La catégorie Cliniques privées spécialisées comprend les cliniques La Métairie, Beau-Réveil
et Bon-Port, en 1999, ainsi que la clinique La Prairie dès 2000 et la clinique Valmont dès
2001. Dès 2001, ne comprend plus la clinique Beau-Réveil pour cause de cessation
d'activité.
Par ailleurs, en raison de la fusion des hôpitaux de Payerne (VD) et d'Estavayer (FR) le 1er avril
1999 sous le nouveau nom «Hôpital intercantonal de la Broye» (HIB), les informations 1999
figurant sous «Payerne» concernent les données du 1er trimestre 1999 de l'hôpital de Payerne et
celles figurant sous «HIB» concernent les données des 3 derniers trimestres 1999 des hôpitaux de
Payerne et d'Estavayer. Dès 2000, seule la ligne HIB subsiste et concerne les sites de Payerne et
d'Estavayer.
Dès 2003, les données de l’Hôpital du Chablais (HDC) – hôpital intercantonal VD-VS – ne
contiennent plus l’activité des patients valaisans.
Séjour hospitalier
Séjour pour un traitement, un examen ou des soins de 24 heures et plus dans un lit d’une unité de
soins. Les séjours incluant minuit, les urgences qui conduisent à une hospitalisation, les transferts
dans un autre hôpital et les décès survenus en moins de 24 heures sont également comptés
comme hospitalisation.
Semi-hospitalisation
Séjour médicalement justifié et programmé de moins de 24 heures avec utilisation d’un lit d’une
unité de soins.
Séjour
Le séjour est défini comme le traitement d’un patient fondé sur un diagnostic principal établi dans
le même hôpital. Le diagnostic principal est le diagnostic qui a essentiellement causé
l’hospitalisation.
Lorsque différents traitements reposant sur le même diagnostic principal et correspondant, dans un
même hôpital, à différentes spécialités ou différents postes de coûts, se suivent sans interruption,
ceux-ci sont considérés comme un seul séjour hospitalier.
Durée de séjour
La durée de séjour d'un patient est calculée selon la formule standard suivante :
durée de séjour = date de sortie - date d'entrée + 1
Dès 2003, soustraction des journées de congé dans le calcul de la durée de séjour.