Téléchargement gratuit PDF

Ordonnance
sur la qualité écologique
Indicateurs de qualité
biologique pour
le Nord des Alpes
NORD DES ALPES
OQE - INDICATEURS DE QUALITÉ BIOLOGIQUE
Fleurs jaunes
Gesses jaunes
Luzerne lupuline
Arnica
Exemple : Gesse des prés
Lathyrus pratensis
Medicago lupulina
Arnica montana
Juin-juillet (-sept.) / 30-90 cm
Légumineuse, taille moyenne à grande,
3 à 12 fleurs, rameaux terminés par
2 feuilles et une vrille, gousses noires.
Mai.sept. / 10-30 cm
10 à 50 petites fleurs (2-3,5 mm)
groupées en têtes ovales, fruit enroulé
en spirale.
Juin-août / 20-60 cm
Montagne
Marguerite de couleur jaune d'oeuf à
jaune orangé. Aromatique.
Composées jaunes
à 1 inflorescence
Composées jaunes
à plusieurs inflorescences
Salsifis des prés
1
2
(sans Pissenlit, Scorsonère )
(sans Laiteron et Séneçon des Alpes )
Exemple : Epervière piloselle
Hieracium pilosella
Exemple : Crépide bisannuelle
Crepis biennis
Mai-oct. / 5-20 (-50) cm
Tiges et feuilles recouvertes de poils,
dessous des pétales extérieurs striés
de pourpre.
Mai-juillet / 60-120 cm
Tige souvent rouge à la base,
feuilles sans épine.
1
Ressemble au Pissenlit mais feuilles très étroites.
2
3
2
Tragopogon pratensis
3
Mai-juillet / 30-70 cm
Très longues feuilles étroites, fleurs
jaunes or, ouvertes le matin jusqu'en début
d'après-midi.
Tige creuse, feuilles épineuses.
Montagne, feuilles en coeur.
AGRIDEA 2007
OQE - INDICATEURS DE QUALITÉ BIOLOGIQUE
NORD DES ALPES
Rhinanthes
Primevères jaunes
Cirse maraîcher
Rhinanthus sp
Exemple : Primevère du printemps
Primula veris
Cirsium oleraceum
Mai-sept. / 10-80 cm
Partie supérieure de la fleur en forme de
casque, munie de chaque côté d'une petite
dent blanche ou violette.
Avril-mai / 10-30 cm
Fleurs jaunes or avec une tache orange,
haut de la corolle en cloche.
Juin-sept. / 50-150 cm
Prairies humides
Chardon de grande taille. Fleur jaune
paille, feuilles peu piquantes.
Trèfles jaunes à grosses inflorescences
Exemple : Lotier
Lotus comiculatus
Exemple : Hippocrépide à toupet,
fer à cheval
Hippocrepis comosa
Mai-août / 10-30 cm
Fleurs jaunes souvent teintées d'orange
ou de rouge.
Mai-juin / 10-20 cm
Prairies sèches
Tige couchée,4 à 8 fleurs regroupées en 1 tête,
feuilles découpées, gousses à segments en fer
à cheval.
Exemple : Anthyllide vulnéraire
Anthyllis vulneraria
Mai-août / 15-40 cm
Prairies sèches
Fleurs jaunes, oranges ou
rouges en plusieurs têtes
denses, enveloppe à la base
de la fleur renflée et recouverte
de poils blancs.
2007 AGRIDEA
3
NORD DES ALPES
OQE - INDICATEURS DE QUALITÉ BIOLOGIQUE
Renoncule bulbeuse
Potentille dressée
Euphorbe faux cyprès
Ranunculus bulbosus
Potentilla erecta
Euphorbia cyparissias
Mai-juillet / 10-50 cm
Prairies sèches
Tige renflée en tubercule à la base,
pétales extérieurs rabattus sur la tige dès
la floraison, haut de la tige anguleuse.
Juin-sept. / 15-60 cm
Prairies humides
Fleur à 4 pétales, tige couchée ou
montante
Avril-juin / 15-50 cm
Prairies sèches
Rameaux proches des fleurs très feuillus,
fleurs jaunes devenant rouges. Suc laiteux
dans la tige et les feuilles.
Populage des marais
Trolle d'Europe
Caltha palustris
Trollius europaeus
Mars-mai / 15-50 cm
Prairies très humides
Fleurs luisantes, feuilles brillantes
en forme de cœur.
Mai-juin / 10-50 (-60) cm
Prairies très humides
Fleur en boule jaune fermée.
4
AGRIDEA 2007
OQE - INDICATEURS DE QUALITÉ BIOLOGIQUE
NORD DES ALPES
Fleurs bleues
Campanules
Raiponces
Gentianes bleues et violettes
Campanula sp
Phyteuma sp
Gentiana sp
(Mai-) juin-août / 10-80 cm
Juin-oct. / 1-40 (-90) cm
Montagne
Formes et couleurs variées.
Mai-août / 3-100 cm
Montagne
Bartsie
Sauge des prés
Vesce cracca
Bartsia alpina
Salvia pratensis
Vicia cracca
Juin-août / 10-20 cm
Montagne
Fleurs violettes en forme de long tube,
avec la partie supérieure en forme de
casque, feuilles supérieures violacées.
Mai-juillet / 30-80 cm
Prairies sèches
Juin-août / 20-120 cm
Longues grappes de fleurs bleues ou
violettes, inclinées, sur un seul côté de
la tige, feuilles avec vrille terminale.
2007 AGRIDEA
5
NORD DES ALPES
OQE - INDICATEURS DE QUALITÉ BIOLOGIQUE
Fleurs roses
Colchiques
Primevère farineuse
Silène fleur de coucou
Colchicum sp
Primula farinosa
Silene flos-cuculi
Août-oct. / 5-25 cm
Au printemps : grandes feuilles longues de
15-25 cm, vert foncé, luisantes, grosse
capsule verte à la base des feuilles.
Mai-juillet / 5-20 cm
Prairies très humides / Montagne
Groupe de fleurs roses avec anneau
jaune au centre, feuilles farineuses
dessous groupées au pied de la fleur.
Mai-août / 30-90 cm
Prairies humides
Fleurs à 5 pétales profondément
fendus en 4 parties inégales.
Centaurées
Esparcettes
Epiaires
Exemple : Centaurée jacée
Centaurea jacea
Onobrychis sp
Stachys sp
Juin-sept. / 30-90 cm
Chardon à feuilles non piquantes.
Mai-août / 30-70 cm
Prairies sèches
Légumineuse à fleurs roses veinées de
pourpre, en longues grappes dressées,
feuilles sans vrille.
Juillet-sept. / 20-70 cm
Prairies humides
Tige carrée poilue, fleurs en tube,
regroupées en une tête dense. Feuilles
en cœur à la base de la tige, bord des
feuilles de la tige découpé en dentelle.
6
AGRIDEA 2007
Nord des Alpes
OQE – Indicateurs de qualité biologique
!
"#$ %
&
" &
#$ (
&
+
*
.
•
" )
%
'
*$
'
,
-
/
-
"
(
*
1
23 3
4
&
!
! !
!
!
!
$ !
%0
&
!
!
'
-
" )
.
!
'
&
&
.
•
)*
5!
6 *
!
!
%*
OQE – Indicateurs de qualité biologique
!
#
$
#
%
( %
# %
+ %
&
+
+
%
+ &
1
/
Nord des Alpes
"
"%
!
"&
!
"
" % -
0
,
2
$
,
2
,
4 & .
*
4
!
$
7
4 &-
!!
9 )%
8
!!
9 -.&
8
!
9 &&
8 ;
8 ; &
& 1
&
&
<
!
*
&
&
*
0
%
&
$
4
!!
8
&&
4
4 &..
*
0
2
7 %
%
,
3 &
&
&
" % - .
+ %
.&
&
'
,
2
7
% )
"
! .&
6&
'
$
+ %
. 5 ) -
&&
.&
,
3 .&
&
3
:
.&
0
*
$
OQE - INDICATEURS DE QUALITÉ BIOLOGIQUE
NORD DES ALPES
Scabieuses et Knauties
Orchidées
Exemple : Scabieuse colombaire
Scabiosa columbaria
Exemple : Knautie des champs
Knautia arvensis
Orchidaceae
Juin-sept. / 30-60 cm
Pétales formant 5 lobes, poils noirs
entre les pétales.
Mai-sept. / 30-100 cm
Pétales formant 4 lobes, poils
blancs entre les pétales.
Tailles et couleurs variées.
Sarriette et marjolaine
Sariette vulgaire
Clinopodium vulgare
Thyms
Marjolaine, origan
Origanum vulgare
Thymus sp
Mai-sept. / 5-30 cm
Prairies sèches
Tige couchée ou montante, rigide à la base,
petites feuilles coriaces, très aromatiques.
Juillet-sept. / 20-60 cm
Tiges et feuilles velues, groupe de 10 à
20 fleurs rose vif, enveloppe entourant
les pétales terminée par des arêtes
piquantes, plante inodore.
2007 AGRIDEA
Juillet-sept. / 20-60 cm
Groupe de petites fleurs rose
clair, feuilles sous les fleurs
teintées de pourpre, plante
aromatique.
7
NORD DES ALPES
OQE - INDICATEURS DE QUALITÉ BIOLOGIQUE
Pimprenelles
Plantain moyen
Petite pimprenelle
Sanguisorba minor
Pimprenelle officinale
Sanguisorba officinalis
Plantago media
Mai-août / 20-60 cm
Prairies sèches
Fleurs verdâtres ou rougeâtres, en tête
ronde.
Juin-sept. / 30-120 cm
Prairies humiades
Fleurs marron ou pourpre-noir, regroupées
en tête allongée (plus grande que la petite
pimprenelle).
Mai-sept. / 20-40 cm
Fleurs rosâtres, feuilles à la base de la
tige larges et appliquées au sol.
8
AGRIDEA 2007
OQE - INDICATEURS DE QUALITÉ BIOLOGIQUE
NORD DES ALPES
Fleurs blanches
Marguerites
Reine des prés
Astrances
Leucanthemum sp
Filipendula ulmaria
Astrantia sp
Mai-sept. / 20-90 cm
Juin-sept. / 50-150 cm
Prairies humides
Grande taille, tige rougeâtre, groupes
de petites fleurs blanc jaunâtre, très
odorantes.
Juin-août / 20-90 cm
Montagne
Silènes à fleurs blanches
Exemple : Silène des prés
Silene pratensis
Parnassie
Exemple : Silène enflé, Taquet
Silene vulgare
Parnassia palustris
Juin-sept. / 10-50 cm
Enveloppe renflée sous la fleur, à nervures
rougeâtres.
Juin-sept. / 30-90 cm
5 pétales profondément découpés, fleurs
s'ouvrant l'après-midi et la nuit.
2007 AGRIDEA
Juillet-sept. / 3-30 cm
Prairies humides
Fleurs blanches sillonnées de veines,
feuilles au pied de la tige en forme
de cœur.
9
NORD DES ALPES
OQE - INDICATEURS DE QUALITÉ BIOLOGIQUE
Graminées et autres
Brise intermédiaire, Amourette Avoine pubescente
Brome dressé
Briza media
Helictotrichion pubescens
Bromus erectus
Mai-août / 30-90 cm
Epillets en forme de coeur. Feuilles avec
des lignes blanches transparentes.
Mai-juillet / 30-120 cm
Feuilles courtes, poilues, à bords
parallèles, arrondies au bout, épillets
luisants argentés, poilus, arêtes formant
un coude.
Mai-juillet / 40-100 cm
Très longues feuilles à bords poilus, à
bords parallèles, inflorescence dressée
à longs épillets souvent brun violacé.
Flouves
Luzules
Linaigrettes
Anthoxanthum sp
Exemple : Luzule à fleurs nombreuses
Luzula multiflora
Eriophorum sp
Avril-juillet / (10-) 20-50 cm
Graminée très précoce, base des feuilles
avec poils en touffes, reste sans poil,
inflorescence en forme d'épi.
Avril-mai / 5-20 cm
Feuilles plates à longs poils blancs,
plusieurs inflorescences dressées sur
des rameaux de tailles inégales.
Avril-juin (août) / 20-50 cm
Prairies humides
Fleurs en forme de plumeaux blancs à
maturité.
10
AGRIDEA 2007
OQE - INDICATEURS DE QUALITÉ BIOLOGIQUE
NORD DES ALPES
Graminées en petites touffes
Laiches
Exemple : Fétuque ovine
Festuca ovina
(sans Laiche glauque)
Mai-juillet / 10-60 cm
En touffes denses, feuilles enroulées,
épillets sans arête.
Tige tranchante, sans noeud, en général
triangulaire.
Carex sp
Prairies sèches ou humides
Groupe de graminées formant de petites
touffes piquantes.
Exemple : Canche flexueuse
Avenella flexuosa
Exemple : Nard raide
Nardus stricta
Juin-août / 30-70 cm
Feuilles enroulées luisantes, vert foncé,
inflorescence étalée, épillets luisants,
violacées ou argentés, à 2 fleurs.
Mai-juillet / 10-30 cm
Feuilles étroites (< 2 mm), très dures,
gris-vert, touffes fortement ancrées
dans le sol, souvent avec parties de
touffes désséchées de l'année
précédente, fleurs regroupées sur
un seul côté de la tige.
2007 AGRIDEA
Laiche glauque
Carex flacca
Avril-juin / 20-80 cm
Tige tranchante, sans noeud, en général
triangulaire. Certains épis penchés.
11
Impressum
Auteurs :
N. Koller, S. Pearson (AGRIDEA).
Photos :
R. Benz, G. Mulhauser (AGRIDEA), G. Braendle (FAL),
W. Dietl (FAL), B. Jeangros, M. Kaufmann (RAC),
A. Uebersax (AGRIDEA), A. Krebs, K. Lauber, A. Saunier.
Mise en page :
A. Andrey (AGRIDEA).
Impression :
Atelier de reproduction, AGRIDEA.
Mai 2001. Réédition 2007.
Ordonnance sur la qualité écologique : Indicateurs de qualité biologique – Complément
Ordonnance sur la qualité écologique
Complément :
plantes similaires non-indicatrices
(sans qualité)
Couples d’espèces à ne pas confondre
Plantes exclues
Plantes indicatrices (avec qualité)
non-indicatrices (sans qualité)
Renoncule bulbeuse
Plantes non-indicatrices (sans qualité)
Renoncule âcre
Composées jaunes à 1 inflorescence
par ex. Pissenlit
Feuilles très découpées, tige creuse et
sans feuille, avec un
suc laiteux.
Tige renflée en tubercule à la base, sépales rabattus
sur la tige, feuilles à poils hérissés.
Pas de tubercule et pétales non rabattus sur la tige
(de même chez la renoncule rampante, qui possède
des stolons).
Composées jaunes à plusieurs
inflorescences
par ex. Séneçon des Alpes
Luzerne lupuline
Trèfle douteux
Préalpes et Alpes,
grande plante (30100 cm), feuilles en
forme de cœur voire
triangulaires.
Composées jaunes à plusieurs
inflorescences
par ex. Laiterons
Inflorescence dense composée de 10 à 50 petites
fleurs, feuilles terminées par une petite pointe.
SRVA, édition avril 2003, d’après LBL, Entwurf April
2002, « Öko-Qualitätsverordnung : Zusatzblatt : ähnliche Pflanzen ohne biologische Qualität », Lindau.
Photos : Burri J.; Krebs A.; Schiess C.
Dessins : Dietl W. , Wiesengräser; UNA, Bern
Inflorescence lâche (max. 3 à 10 fleurs), feuilles plutôt
bleu-vert, échancrées au sommet (sans pointe), dans
zones humides.
Feuilles en général à
dents épineuses, plantes avec suc laiteux.
Plantes indicatrices (avec qualité)
Plantes non-indicatrices (sans qualité)
Plantes non-indicatrices (sans qualité)
Vesce cracca
Vesce des haies
Silène dioïque
Longues grappes de 5 à 40 fleurs bleues sur une
longue tige, feuilles allongées et étroites (5 à 15
paires), à bords parallèles.
2 à 6 fleurs sur une tige courte, feuilles élargies à la
base, à bords non parallèles.
Plante recouverte de poils mous, feuilles 2 à 3 fois
plus longues que larges, pétales ovales, fendus en
deux, (Lychnis fleur de coucou : pétales divisés en 4
parties inégales).
Plantain moyen
Grand plantain
Céraiste vulgaire
Feuilles en rosette à la base de la tige, larges et
appliquées au sol, pétiole très court, quasi inexistant, fleurs rosâtres en un épi nettement plus court
que la tige.
Feuilles dirigées vers le haut, vert foncé, sans poil,
pétiole nettement différencié, fleurs blanches,
insignifiantes, formant un épi très allongé et étroit.
Plante de 10 à 40 cm de haut, petites fleurs, pétales
blanches à peine aussi longues que les sépales
(contrairement aux silènes à fleurs blanches),
feuilles étroites.
Avoine pubescente
Fromental
Bugle rampante
Feuilles couvertes des poils mous, à bords parallèles et ornés de poils étalés, longue ligule pointue,
épillets violets et argentés, avec 2 à 3 fleurs.
Jeunes feuilles enroulées, obliques, cercle clair à
la base des feuilles, ligule courte, épillets avec 1 à
2 fleurs.
Petite plante (15-30 cm), fleur bleue striée de blanc,
sans lèvre supérieure, avec des stolons aériens
(ne pas confondre avec la sauge).