Le Carnet du Public –Lapin Lapin – Coline

Le Carnet du Public –Lapin Lapin – Coline Serreau
1
Dossier pédagogique réalisé par Laurence Lissoir

Le Carnet du Public –Lapin Lapin – Coline Serreau
2
Lapin Lapin
Comédie déjantée
Création –Grande Salle
Du 24/04/14 au 28/06/14
UNE CREATION ET PRODUCTION DU THEÂTRE LE PUBLIC ET DU THEÂTRE DE
NAMUR
Mise en scène : Magali Pinglaut
Avec: François Binon, Benjamin Boutboul, Xavier Delacollette, Jeanne
Kacenelenbogen, Gaëtan Lejeune, Lionel Liégeois, Jean Lognay, Pascale Oudot,
Emilienne Tempels et Aylin Yay
Synopsis :
« Un nouveau-né avec deux dents !!! … C’est un extra-terrestre !! » a dit la sage-femme. « Ce
sera un génie ! » qu’il a fait le docteur. Moi j’ai dit : « On va l’appeler Lapin à cause de ses
dents ». Et comme c’est déjà son nom de famille, il s’appellera comme ça : LAPIN LAPIN
! ».
Bienvenue dans la famille Lapin ! Entre Mama qui tient toute la baraque, Papa qui est au
chômage, leurs cinq enfants qui tentent de s'en sortir entre leurs idéaux et le quotidien, la
voisine qui regarde la télé... ça cause, ça cause! Ça crie aussi, ça rit beaucoup et ça s'aime
surtout, envers et contre tout. Alors quand l’un d’eux se retrouve en danger, tout ce petit
monde va s’unir et mener une action rocambolesque de sauvetage. Avec les Lapin, on n’est
jamais au bout de nos surprises…
Coline Serrau, réalisatrice entre autres de « Trois hommes et un couffin » et lauréate du
Grand Prix de la SACD, est une auteure à la plume mordante et drôle à souhait. On ne résiste
pas au plaisir de vous faire partager un texte coup de coeur, avec une équipe artistique de
rêve dirigée par Magali Pinglaut. Une comédie politico- poétique pleine d’humour, de
profondeur et d’espoir… pour terminer en beauté la saison !

Le Carnet du Public –Lapin Lapin – Coline Serreau
3
Biographie de l’auteur
Son bac en poche, Coline Serreau croque avec gourmandise dans le milieu artistique.
Elle suit des études de Lettres, entre au Conservatoire de Musique, suit des cours de
trapèze à l'École du Cirque d'Annie Fratellini et apprend la danse. Artiste polyvalente,
elle se tourne finalement vers les Arts dramatiques. Après l'École de la rue Blanche,
elle devient stagiaire à la Comédie-Française et joue pour la première fois sur scène en
1970. Sur les planches, elle fréquente notamment Romain Bouteille, Coluche ou
Patrick Dewaere.
Coline Serreau signe son premier scénario en 1973 (On s'est trompé d'histoire d'amour
de Jean-Louis Bertucelli). Deux ans plus tard, elle passe à la réalisation avec Rendez-
vous, un premier court-métrage destiné à la télévision. En 1973, avec le documentaire
Mais qu'est-ce qu'elles veulent ?, elle se taille une réputation d'artiste engagée et
féministe. La même année, elle réalise son premier long-métrage de fiction, Pourquoi
pas !.
Après Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ? en 1982, Coline Serreau connaît la
consécration avec le triomphe mondial de Trois hommes et un couffin (1985), dans
lequel un trio d'hommes en mal de paternité est confronté à l'ère de la femme et de la
parité. En 1989, son cheval de bataille est la tolérance interraciale avec l'histoire
d'amour improbable d'un PDG et de sa femme de ménage noire (Romuald et Juliette).
Puis ce sera La Crise et de nouveau le succès grâce à cette peinture sans concession

Le Carnet du Public –Lapin Lapin – Coline Serreau
4
(mais pleine de dérision) du désarroi de toute une époque marquée par le chômage, le
divorce, l'éclatement de la famille...
Dans La Belle Verte (1996), Coline Serreau se met elle-même en scène dans un rôle
d'extra-terrestre découvrant une planète saccagée par les excès de la société de
consommation. Cinq ans plus tard, elle signe le féroce Chaos, dénonciation musclée
d'une société sans courage, six fois nommé aux César. Coline Serreau renoue en 2003
avec la comédie qui avait fait son succès en réunissant 18 ans après le trio de Trois
hommes et un couffin composé de Michel Boujenah, André Dussollier et Roland
Giraud. En 2005, elle persévère dans le registre comique avec le film-choral Saint-
Jacques... La Mecque.
Source : allociné
II. Un petit mot sur Lapin Lapin
« La famille Lapin vit dans un « une pièce et demi ». La mère croit qu’autour d’elle les
choses vont plutôt bien : son grand fils va devenir docteur, son mari va être augmenté
à l’usine, une de ses filles est heureuse en ménage, l’autre va se marier, son autre fils a
une bonne situation à l’étranger et le cadet est un lycéen brillant.
En fait, rien n’est simple... petit à petit la réalité se dévoile à nos yeux : PAPA est au
chômage, mais n’ose pas l’avouer à MAMA, le petit a été renvoyé du lycée , il se
prend pour un extraterrestre… les deux sœurs reviennent à la maison, l’une divorce,
l’autre a dit non à Monsieur le Maire le jour de son mariage, un de ses fils, poursuivi
par la police, se réfugie chez MAMA avec des valises compromettantes et pour
couronner le tout, le sage étudiant en médecine se révèle le chef activement recherché
d’une organisation clandestine.
Tout le monde revient à la maison de MAMA et PAPA.
La famille LAPIN se retrouve au complet dans le « une pièce et demi » comme au
temps de l’enfance, sans un sou, mais avec de nombreux matelas qu’on empile le jour
et qu’on étale la nuit, matelas empruntés à la voisine du dessus, une dame solitaire qui

Le Carnet du Public –Lapin Lapin – Coline Serreau
5
aimerait bien elle aussi s’incruster dans le chaud giron de la maison LAPIN.
Étrangement, plus les problèmes et les gens s’entassent, plus quelque chose comme un
paradis perdu renaît… jusqu’au jour où les fascistes prennent le pouvoir dans le pays
et arrêtent BEBERT, le fils aîné ex-faux médecin.
Dans les sombres heures, les LAPIN avec leurs pauvres moyens, tenant de délivrer
BEBERT emprisonné.
Tout le monde est finalement sauvé par le cadet LAPIN LAPIN un véritable
extraterrestre qui sait, contrairement aux humains, qu’il n’est le centre de rien et qui a
le pouvoir de transformer les soldats en danseuses.
MAMA LAPIN, soudain possédée par un melon-monologue s’en délivre au public
avant d’aller préparer un repas pour tous ceux qui sont invités chez elle, car comme
elle dit : «Quand il y en a pour quatre, y en a moins pour onze, mais qu’est-ce qu’on
se marre ! ».
Source : texte de Coline Serreau pour la présentation de sa pièce au Théâtre des Célestins de Lyon en
1997.
III. Entretien avec la metteur-en-scène : Magali Pinglaut
Quel est votre parcours ?
Je suis française. Je suis arrivée en Belgique à 18 ans, parce qu’un metteur en scène
m’avait conseillé d’étudier au Conservatoire de Bruxelles. Selon lui, il y avait un réel
effet de troupe contrairement à Paris.
Pour moi, le théâtre a toujours été présent, j’ai eu une enfance baignée dans le théâtre
que j’allais voir et je jouais également dans des pièces de théâtre amateur. De toute
façon, j’ai toujours travaillé dans le théâtre et lorsqu’il y a des périodes plus creuses,
j’en profite pour travailler avec la compagnie que nous avons créée avec Laurence