////// SOUS-STATIONS VLD * Dispositif de limitation de tension * Voltage Limiting Device INFORMATIONS GÉNÉRALES Dans les systèmes de traction à courant continu, des tensions de contact potentiellement fatales peuvent se produire entre le circuit de retour et la structure de la terre, en raison des courants de traction et de court-circuit. Dans de tels cas, un dispositif de court-circuit doit être utilisé en tant que dispositif de limitation de tension entre le circuit de retour et la structure de la terre, dans le but d’empêcher l’apparition de ces tensions dangereuses. Le dispositif de limitation de tension de Sécheron (Voltage Limiting Device - VLD) remplit tous les critères de la norme EN 50122-1. PRÉSENCE DE TENSION RISQUE RAIL DE ROULEMENT TERRE VLD POINTS FORTS POINTS FORTS DD Protection du personnel et des passagers. DD Prévention de tensions dangereuses dans les stations de passagers. DD Protection des installations. DD Élimination des tensions de contact dans la zone des équipements. DD Surveillance du potentiel du circuit de retour. 2 VLD / Dispositif de limitation de tension VARIANTES Sécheron est en mesure de fournir deux principales versions du VLD : • VLD basique avec contacteur : VLD-B. • VLD hybride avec contacteur et thyristor : VLD-H. VLD-B 50 kA IP42 IP65 VLD-H 100 kA IP42 50 kA IP65 IP42 IP65 100 kA IP42 IP65 Caractéristiques techniques Largeur [mm] 800 * Profondeur [mm] 650 * Hauteur [mm] 1200 * Poids [kg] Jusqu’à 220 Configuration Capacité de court-circuit [kA] 50 100 50 100 Courant à court terme [kA] 50 100 50 100 Durée [sec] 0.1 Pouvoir de coupure CC [A] 900 Tension assignée d’isolement UNe [kV] 3.6 Tension de tenue aux chocs UNi [kV] 40 Tenue en tension diélectrique à fréquence industrielle Ua (50 Hz 1 min) [kV] 18.5 * Pour la variante IP65, les dimensions sont légèrement plus grandes que pour la variante IP42. Variante IP42 Variante IP65 VLD / Dispositif de limitation de tension 3 VLD-B / VLD BASIQUE VLD-B 159 3 2 3 1 2 4 1 4 B A 1 Contacteur de mise à la terre 2SEPCOS : Relais de contrôle et de protection 3 VM : Amplificateur de mesure de tension 4MIU : Amplificateur de mesure de courant ATerre BNégatif AVANTAGES POUR LES CLIENTS DD Rentable. DD Installation simple avec un design compact. DD Pas de mise en service requise ; le système est livré prêt à l’emploi. 4 VLD / Dispositif de limitation de tension VLD-H / VLD HYBRIDE VLD-H 159 3 2 6 7 1 2 5 3 4 5 6 1 4 7 B A 1 Contacteur de mise à la terre 2SEPCOS : Relais de contrôle et de protection 3 VM : Amplificateur de mesure de tension 4MIU : Amplificateur de mesure de courant 5 Résistance de limitation 6Thyristor anti-parallèle 7 Carte de déclenchement ATerre BNégatif AVANTAGES POUR LES CLIENTS DD Faible maintenance grâce à l’application du thyristor. DD Protection maximale du personnel et des équipements grâce au court temps de réaction. DD Paramétrage via l’écran Display du SEPCOS. DD Installation simple avec un design compact. DD Pas de mise en service requise ; le système est livré prêt à l’emploi. DD Spécialement adapté à applications supérieures à 1 kV. VLD / Dispositif de limitation de tension 5 FONCTIONNEMENT VLD-B /// FONCTION DE PROTECTION : UMAX -/+ 1. Fermeture du contacteur en cas de détection de Umax- ou Umax+. 2. Contrôle de la valeur du courant pendant 120 s. –– Si I < 40 A pendant 7 s : Ré-ouverture. –– Si I > 40 A après 120 s : Verrouillage (état fermé en permanence ; remise à zéro possible uniquement manuellement). /// FONCTION DE PROTECTION : UMAX --/++ Fermeture du contacteur et verrouillage en cas de détection de Umax-- or Umax++. /// FONCTION DE PROTECTION : ANTI-POMPAGE Cette protection évite la répétition continue de la séquence de fermeture et d’ouverture en cas de défaut de protection suivi par une ré-ouverture automatique. Le nombre maximal de ré-ouvertures automatiques est fixé à 3. Le compteur de ré-ouvertures est remis à zéro si aucune fermeture n’apparaît pendant 360 s. Cependant, si le nombre de ré-ouvertures atteint son maximal, un verrouillage est envoyé par le signal de verrouillage. VLD-H Le VLD-H consiste en une association du contacteur avec un thyristor (protection des personnes contre les tensions de contact) avec une haute capacité de traitement d’énergie. Tension de contact admissible selon la norme EN 50122-1 VLD-F / Fonctionnement du SCR Dans des conditions normales, le thyristor n’est pas conducteur. Si la tension atteint le niveau de déclenchement du thyristor, il entre en conduction ; le négatif est ensuite relié à la terre. Le thyristor fonctionne de manière autonome. VLD-O / Fonctionnement du contacteur (1er niveau) VLD-O / Fonctionnement du contacteur (2ème niveau) Zone couverte par le VLD-F Les tensions accessibles ne doivent pas excéder 120 V sauf dans des ateliers et des endroits similaires où la limite est fixée à 60 V. La valeur par défaut pour le seuil du thyristor est fixée à 300 V mais ce seuil peut également être de 600 V. Le contacteur offre les mêmes fonctions de protection que le VLD-B. Zone couverte par le 1er niveau (Umax+) du VLD-O Zone couverte par le 2ème niveau (Umax++) du VLD-O Zone non autorisée 900 800 700 Protection à court terme 500 400 Temps de réponse du SCR 300 200 100 0 6 Protection à long terme Temps mécanique du contacteur Tension [V] 600 0.001 0.01 VLD / Dispositif de limitation de tension 0.1 1 Temps [s] 10 100 1000 ASSOCIATION OPTIONNELLE AVEC LE SCMS Le système de surveillance du courant vagabond de Sécheron (Stray Current Monitoring System - SCMS) est une méthode directe et efficace de surveillance des courants vagabonds, qui évite des mesures manuelles à répétition et toute interférence avec le système de collecte des courants vagabonds. Le système mesure en permanence le potentiel rail-terre dans des conditions opérationnelles et avec des possibilités d’analyse centralisée, de visualisation, de signalisation et d’archivage. SYSTEME DE SURVEILLANCE DU COURANT VAGABOND Déjà compatible avec le SCMS, le VLD collecte les mesures le long de la ligne et transmet les données via les protocoles de communication disponibles. –– Tension entre le circuit de retour et la structure de la terre via un capteur à haute sensibilité. –– Courant potentiel passant par le VLD via un capteur à haute sensibilité. –– Etat du VLD. BUS PLC PLC A V PLC A V VLD A V VLD VLD • TCP/IP : MODBUS-TCP. • Protocoles de distribution d’énergie (en option) : IEC 60870-5-104 (-5-101), DNP 3.0, IEC 61850. • Connectivité flexible : Câble cuivre (RS485, RJ45) ou fibre optique. VLD / Dispositif de limitation de tension 7 Sécheron SA 25 SG8 9.16 00-0 R_C BF 867 Rue du Pré-Bouvier 25 1242 Satigny - Genève CH-Suisse www.secheron.com Tél: +41 (0)22 739 41 11 Fax:+41 (0)22 739 48 11 [email protected] Ce document n’est pas contractuel et contient des informations correspondant au niveau de la technologie à la date d’impression. Sécheron se réserve le droit de modifier et/ou d’améliorer à tout moment le produit dont les caractéristiques sont décrites dans les présents documents, tel que requis par les nouvelles technologies. Il relève de la responsabilité de l’acquéreur de s’informer, quelles que soient les circonstances, des conditions et des exigences d’entretien du produit. Sécheron se réserve tous les droits, notamment les droits découlant de nos « conditions de livraison générales ». Copyright© 2016 Sécheron SA