ex machina / robert lepage

1
Unxe co-réalisation La Cité le Centre des Congrès de Nantes, Le Grand T théâtre de Loire-Atlantique,
le lieu unique scène nationale de Nantes, Les Quinconces – L’espal scène conventionnée du Mans
En partenariat avec 17 théâtres de la région Pays de la Loire
ÉVÈNEMENT
EX MACHINA / ROBERT LEPAGE
Un portrait exceptionnel du metteur en scène québecois en 2 spectacles
LES AIGUILLES ET L’OPIUM
Texte et mise en scène Robert Lepage
Interprétation Marc Labrèche | Wellesley Robertson III
ME 14 > SA 24 JANV - LE GRAND T
JE 29 > VE 30 JAN - LES QUINCONCES-L’ESPAL - LE MANS
887
AVANT-PREMIÈRE
Conception, mise en scène et interprétation Robert Lepage
MA 24 > SA 28 FÉV - LE LIEU UNIQUE
LES AIGUILLES ET L’OPIUM © NICOLA-FRANK VACHON

2
INFORMATIONS PRATIQUES
RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS
Le Grand T : 02 51 88 25 25 et leGrandT.fr
le lieu unique : 02 40 12 14 34 et lelieuunique.com
Les Quinconces - L’espal : 02 43 50 21 50 et quinconces-espal.com
TARIFS PAR SPECTACLE
25 € tarif plein, 12 € tarif très réduit
CONTACT PRESSE
Agence Plan Bey
Dorothée Duplan et Flore Guiraud,
assistées d’Eva Dias
01 48 06 52 27 / [e-mail]
CONTACT PRESSE RÉGIONALE
Le Grand T, théâtre de Loire-Atlantique - Nantes
Annie Ploteau
02 28 24 28 09 / [e-mail]
le lieu unique
Margot Dubreuil
02 51 82 15 44 / [e-mail]
Les Quinconces - L’espal
Emmanuelle Travers
02 43 50 34 38 / [e-mail]
DÉCOUVRIR
ROBERT LEPAGE
DANS LE CADRE DE OUPALAÏ !
UNE SAISON CULTURELLE QUÉBÉCOISE
NANTES / LE MANS / LOIRE-ATLANTIQUE / PAYS
DE LA LOIRE
14 > 24 JAN - LE GRAND T - NANTES
29 > 30 JAN - LES QUINCONCES-L’ESPAL - LE MANS
Reprise Les Aiguilles et l’Opium
Texte et mise en scène Robert Lepage
24 > 28 FÉV - LE LIEU UNIQUE - NANTES
Avant-première 887
Conception, mise en scène et interprétation
Robert Lepage
© PIERRE PLANCHENAULT
SOMMAIRE
Robert Lepage 3
Les Aiguilles et l’Opium 5
Distribution 5
Tournée 5
L’équipe artistique 7
887 8
Distribution 8
Tournée 8
L’équipe artistique 9
Pour aller plus loin 10
Oupalaï ! 11

3
Artiste multidisciplinaire, Robert Lepage exerce les métiers
d’auteur dramatique, de metteur en scène, d’acteur et de
réalisateur. Salué par la critique internationale, il crée et
porte à la scène des œuvres originales qui bouleversent les
standards en matière d’écriture scénique, notamment par
l’utilisation de nouvelles technologies. Il puise son inspira-
tion dans l’histoire contemporaine et son œuvre, moderne
et insolite, transcende les frontières.
Robert Lepage nait à Québec en 1957. Très tôt, il se
découvre une passion pour la géographie, et attiré par
toutes les formes d’art, il en vient à s’intéresser au théâtre.
En 1975, alors âgé de 17 ans, il entre au Conservatoire
d’art dramatique de Québec. Il effectue un stage à Paris
en 1978 et à son retour, il participe à plusieurs créations
dans lesquelles il cumule les rôles de comédien, d’auteur
et de metteur en scène. Deux ans plus tard, il se joint au
Théâtre Repère.
En 1984, il crée la pièce Circulations qui sera présentée
partout au Canada et qui recevra le prix de la meilleure
production canadienne, lors de la Quinzaine internationale
de théâtre de Québec. L’année suivante, il crée La Trilo-
gie des dragons , spectacle qui lui vaudra une reconnais-
sance internationale. Viennent ensuite Vinci (1986), Le
Polygraphe (1987) et Les Plaques tectoniques (1988). De
1989 à 1993, il occupe le poste de directeur artistique
du Théâtre français du Centre national des Arts à Ottawa.
En parallèle, il poursuit sa démarche artistique avec Les
Aiguilles et l’Opium (1991), Coriolan , Macbeth , La Tempête
(1992) et A Midsummer Night’s Dream (1992), spectacle
qui lui permet de devenir le premier Nord-Américain à diri-
ger une pièce de Shakespeare au Royal National Theatre
de Londres.
1994 marque une étape importante dans la carrière de
Robert Lepage avec la fondation de la compagnie de
création multidisciplinaire Ex Machina dont il assume
la direction artistique. Cette nouvelle équipe présente
Les Sept Branches de la rivière Ota (1994), Le Songe
d’une nuit d’été (1995) ainsi que le spectacle solo
Elseneur (1995). Toujours en 1994, il touche pour la pre-
mière fois au septième art en scénarisant et réalisant le
long métrage Le Confessionnal , présenté l’année suivante
ROBERT LEPAGE
© JULIE PERREAULT

4
à la Quinzaine des Réalisateurs du Festival de Cannes.
Par la suite, il réalise Le Polygraphe (1996), Nô (1997),
Possible Worlds (2000) son premier long métrage en
version originale anglaise et enfin, en 2003 l’adapta-
tion de sa pièce La Face cachée de la lune . En 2013,
il coréalise Triptyque avec Pedro Pires, une adaptation ci-
nématographique de sa pièce Lipsynch .
Sous son impulsion, le centre de production pluridisci-
plinaire La Caserne voit le jour en juin 1997, à Québec.
Robert Lepage et son équipe y créent et produisent
La Géométrie des miracles (1998), Zulu Time (1999),
La Face cachée de la lune (2000), La Casa Azul (2001),
une nouvelle version de La Trilogie des dragons avec de
nouveaux acteurs (2003), The Busker’s Opera (2004),
Le Projet Andersen (2005), Lipsynch (2007), Le Dragon
bleu (2008) et Éonnagata (2009). Le projet Jeux de cartes
(2012) se décline en quatre spectacles : PIQUE , CŒUR ,
CARREAU et TRÈFLE , explorant chacun un univers inspiré
de l’atout qui le représente.
Sa renommée lui vaut plusieurs invitations qui lui per-
mettent d’appliquer sa démarche artistique à d’autres dis-
ciplines. En 1993, il signe la mise en scène de la tournée
mondiale du spectacle de Peter Gabriel, The Secret World
Tour et, en 2002, celle du spectacle Growing Up Tour .
En 2000, il participe à l’exposition Métissages au Musée
de la civilisation de Québec. Il collabore avec le Cirque
du Soleil en assumant la conception et la mise en scène
de KÀ (2005), un spectacle permanent à Las Vegas, et
TOTEM (2010), un spectacle sous grand chapiteau qui
effectue une tournée mondiale. Dans le cadre des festi-
vités entourant le 400e anniversaire de la ville de Québec
en 2008, Robert Lepage et Ex Machina créent la plus
grande projection architecturale jamais réalisée : Le Moulin
à images ™. En 2009, Aurora Borealis , un éclairage per-
manent qui s’inspire des véritables couleurs des aurores
boréales est créé sur le même site.
Robert Lepage fait son entrée dans le monde de l’opéra
en mettant en scène le programme double : Le Château
de Barbe-Bleue et Erwartung (1993). Il poursuit avec
La Damnation de Faust présenté pour la première fois au
Festival Saito Kinen de Matsumoto au Japon (1999), puis
à l’Opéra national de Paris et au Metropolitan Opera de
New York. Il compte parmi ses réalisations à l’opéra : 1984
basé sur le roman de Georges Orwell et dont Maestro
Lorin Maazel assure la direction musicale (2005), The Rake’s
Progress (2007) et Le Rossignol et autres fables présen-
té en grande première à la Canadian Opera Company de
Toronto (2009), au Festival d’Aix-en-Provence et à l’Opéra
de Lyon en 2010. Das Rheingold , prologue de Der Ring des
Nibelungen de Wagner, est créé en septembre 2010 au
Metropolitan Opera. Sa mise en scène de The Tempest de
Thomas Adès, selon le livret de Meredith Oakes et basée sur
la pièce éponyme de William Shakespeare, prend l’affiche à
Québec et à New York en 2012.
L’œuvre de Robert Lepage est couronnée de nombreux
prix. Parmi les plus prestigieux : la Légion d’honneur (2002 -
France) ; le Prix Stanislavski pour sa contribution au théâtre
international et le rayonnement de ses productions (2005
- Russie) ; le Prix Europe, attribué par le Festival de l’Union
des Théâtres de l’Europe et précédemment décerné, notam-
ment, à Ariane Mnouchkine et Bob Wilson (2007) ; le Prix
Eugene McDermott in the Arts at MIT (2012 - États-Unis).

5
Texte et mise en scène Robert Lepage
Avec Marc Labrèche et Wellesley Robertson III
Scénographie Carl Fillion
Accessoires Claudia Gendreau
Musique et environnement sonore Jean-Sébastien Côté
Éclairages Bruno Matte
Costumes François Saint-Aubin
Images Lionel Arnould
Production Ex Machina Coproduction Le Grand T, théâtre de Loire-Atlantique, Les Quiconces-L’espal, scène conventionnée du Mans,
Théâtre du Trident, Canadian Stage, Théâtre du Nouveau Monde, Adelaide Festival, New Zealand Festival, Célestins – Théâtre de Lyon
Producteur délégué Europe, Japon Epidemic (Richard Castelli) Producteur pour Ex Machina Michel Bernatchez / Ex Machina est
subventionnée par le Conseil des arts du Canada, le Conseil des Arts et des Lettres du Québec et la Ville de Québec
Une co-réalisation La Cité, Le Centre des Congrès de Nantes, Le Grand T, théâtre de Loire-Atlantique, le lieu unique - scène natio-
nale de Nantes, Les Quinconces - L’espal, scène conventionnée danse (Le Mans)
Avec le soutien de la Région des Pays de la Loire, du Département de Loire-Atlantique et de la Ville de Nantes
En partenariat avec le Nouveau Théâtre d’Angers - Centre dramatique national Pays de la Loire, Le grand R - Scène nationale La
Roche-sur-Yon, ONYX-La Carrière, scène conventionnée danse de Saint-Herblain, le TU-Nantes, LE QUAI - Forum des Arts Vivants
- Angers, Centre culturel Athanor - Ville de Guérande, THV - Théâtre de l’Hôtel de Ville - Saint-Barthélemy-d’Anjou, Quai des Arts -
Pornichet, L’Entracte, Scène conventionnée (Sablé-sur-Sarthe), Le Carré, Scène nationale - Centre d’art contemporain du Pays de
Château-Gontier, le théâtre, scène nationale de Saint-Nazaire, Le Théâtre, scène conventionnée de Laval, Espace Culturel Le Grand
Lieu - La Chevrolière, Le Carroi - La Flèche, Jardin de Verre - Cholet, Le Quatrain - Communauté de communes Sèvre, Maine et Gou-
laine, Théâtre Quartier Libre – Ancenis
Durée : 1 h 45 sans entracte
TOURNÉE
aux Célestins, Théâtre de Lyon – du 15 au 20 novembre 2014
> 4, rue Charles Dullin – 69 002 Lyon / www.celestins-lyon.org - 04 72 77 40 00
à 20:00 - les DI à 16:00 – relâche LUN
au Grand T, théâtre de Loire-Atlantique – du 14 au 24 janvier 2015
> 84, rue Général Buat – 44 000 Nantes / www.legrandt.fr - 02 51 88 25 25
ME 14 JAN 20:00
JE 15 JAN 20:00
VE 16 JAN 20:30
SA 17 JAN 19:00
DI 18 JAN 15:00
MA 20 JAN 20:00
ME 21 JAN 20:00
JE 22 JAN 20:00
VE 23 JAN 20:30
SA 24 JAN 19:00
aux théâtre Les Quinconces – du 29 au 30 janvier 2015
> 4, place des Jacobins – 72 100 Le Mans / www.quinconces-espal.com - 02 43 50 21 50
à 21:00
au Volcan, scène nationale du Havre – du 11 au 13 février 2015
> place Neimeyer – 76 600 Le Havre / www.levolcan.com - 02 35 19 10 10
ME 11 FÉV 19:30
JE 12 FÉV 19:30
VE 13 FÉV 20:30
LES AIGUILLES ET L’OPIUM
REPRISE