Revue d`Égyptologie

Né à Fontainebléau, le 5 mai 1946.
Etudes et titres universitaires
Elève de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes (IVe et Ve
Section) de 1960 à 1971.
Agrégé de Lettres classiques 1969.
Docteur de IIIe cycle en Etudes orientales, Paris IV, 1971.
Docteur d'état (ancien régime) Paris IV, 1986.
Distinctions
Lauréat du prix Maspero, décerné par l'Académie
des Inscriptions et des Belles-Lettres (1982).
Chevalier (Juillet 1993), puis officier (Juillet 1998) dans
l’ordre des palmes académiques
Fonctions exercées
Assistant à l'UER d'Histoire de la Sorbonne, de 1969 à 1971.
Professeur à l'Université d'Aïn-Shams (Le Caire), de 1971 à
1973.
Membre scientifique de l'Institut Français d'Archéologie
Orientale (Le Caire), de 1973 à 1976.
Directeur d'études à l'Ecole Pratique des Hautes Etudes (IVe
Section), direction d'études "Égyptien", depuis septembre

1976.
Enseignements et jurys de thèses sur invitation
d'institutions étrangères
Membre de la Mission Archéologique Espagnole
d'Ehnasiya (Moyenne Égypte), et chargé de l'édition du
matériel épigraphique (depuis 1985).
Enseignement donné à l'Université Yale, Department
of Égyptology (Automne 1986).
Leçon donnée à l'Université de Liège (février 1984).
Leçon donnée à l'Université de Genève (mai 1986).
Leçon donnée à l'Université de Cologne (juin 1986).
Leçon donnée à l'Université Johns Hopkins, Baltimore,
Department of Oriental Studies (octobre 1986).
Leçon donnée à l'Université de Philadelphie, Department of
Oriental Studies (octobre 1986).
Enseignement donné à l’Universitade Nova de Lisbonne,
Hiver 1991, Printemps 1992, Printemps 1999.
Séminaires de Master donné à l’Université Autonome de
Barcelone (2004, 2006, 2008)
Séminaire donné à l’Université de Genève (octobre 2009)
Rapporteur de la dissertation de Rita Freed, présentée pour

l'obtention du titre de Doctor of Philosophy devant
l'Université de New York (juin 1984).[ Rita Freed est devenue
Conservatrice de la collection égyptienne du Museum of Fine Arts de Boston ]
Participation au jury constitué pour le doctorat de Jean
Winand devant l'Université de Liège (décembre 1989).[ Jean
Winand est devenu chercheur du FNRS ]
Participation au jury de la thèse de Maria Carmen Perez Die
présentée devant l'Universitad Complutense de Madrid (juin
1990).[ Maria Carmen Perez Die est devenue Directrice du Museo
Archeologico Nacional ]
Rapporteur de l'"Habilitationschrift"de Karl Jansen-Winkeln
présentée devant la Freie Universität, Berlin (septembre
1990). [ Karl Jansen-Winkeln est devenu Maître de Conférences à la Freie
Universität, Berlin ]
Participation au jury constitué pour le doctorat de Maria Elena
Lopez devant l'Universidade Nova de Lisbonne(avril 1995).
[ Maria Elena Lopez est devenue Professeur à l'Universidade Nova de
Lisbonne ]
Participation au jury constitué pour le doctorat de Eric van
Essche devant l'Université Libre de Bruxelles (mars 1995).
Expert chargé d'évaluer la thèse de Harco
Willems sur la demande de l'Université de Croningue,
Pays-Bas (juin 1994). [ Harco Willems est devenu Professeur à
l'Université de Louvain ]
Rapporteur de la thèse de Thomas Schneider présentée devant
l'Université de Bâle (octobre 1996).

Co-direction et participation au jury constitué pour le doctorat
de Youri Volokhine devant l'Université de Genève
(juin1998).
Participation au jury constitué pour le doctorat de de Lucas
Baque Manzano devant l'Université autonome de Barcelone
(novembre 1998).
Participation au jury constitué pour le doctorat de Julie
Stauder-Porchet (Université de Bâle 17-5-2006)
Participation au jury constitué pour juger la thèse d’Annik
Méry Wüttrich (Genève 2007)
Participation au jury constitué pour le doctorat de Andreas
Stauder, La détransitivité, voix et aspect. Le passif dans la
diachronie égyptienne (Université de Bâle Janvier 2007)
Participation au jury constitué pour juger le doctorat de A.
Quevedo (Université de Barcelone, 23-10-2008)
Expert pour l’Habiliation de Hanna Jenni (Université de
Bâle 2007)
Participation au jury constitué pour juger le doctorat de
Stéphane Polis (Université de Liège 2009)
Conférences à l'étranger
Genève (Société d'Égyptologie de Genève, mai 1986;
décembre 1993 ; octobre 2009); Bruxelles et Anvers

(Fondation Égyptologique Reine Elizabeth, décembre 1987);
Bruxelles (Institut des Hautes Etudes de Belgique, avril 1995);
Madrid (Museo Arqueologico Nacional, février 1986, juin
1990); New York (Egyptological Seminar, octobre 1986);
Philadelphie (octobre 1986); Académie de France à Rome
(mars 1992); Milan (Università degli Studi, mai 1995) ;
Barcelone (mai 2004)
Responsabilités diverses
Membre du Conseil National de la Recherche (section 32)
depuis 1995.
Membre du conseil scientifique et membre du conseil
d'administration de l'Institut Français d'Archéologie Orientale
(1989-1995).
Membre du conseil scientifique et membre du conseil
d'administration de l’Ecole Pratique des Hautes Etudes
(1990-1998).
Responsable de la formation de DEA “Grammaire
comparée” (depuis 1991).
Responsable de l'équipe d'accueil "Langues et littératures de
l'Égypte ancienne" (EPHE IVe section).
Membre du Comité de paléographie hébraïque.
Membre du Comité de la Société Française d'Égyptologie.
Membre du Comité d'édition de la Revue d'Égyptologie.
Membre du Comité d'édition de Lingua Aegyptia.