Francouzština, Otázky a odpovědi
publicité
FRANCOUZSKÁ MÉDIA – TELEVIZE, ROZHLAS LES MÉDIAS FRANÇAIS – LA TÉLÉVISION, LA RADIO Mgr. Jiřina Boušková Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy ANOTACE • Kód DUMu: VY_32_INOVACE_7.FJ.02 • Číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0114 • Vytvořeno: říjen 2012 • Ročník: 8. ročník – osmileté gymnázium (RVP-G) • Vzdělávací oblast Jazyk a jazyková komunikace Vzdělávací obor Francouzský jazyk Tematický okruh Reálie francouzsky mluvících zemí Anotace: Materiál slouží ke všeobecnému seznámení žáků s francouzskými televizními a rozhlasovými stanicemi, dále k rozšíření slovní zásoby dané oblasti. Odkazy u jednotlivých médií slouží k seznámení s jejich webovými stránkami a možnostmi studovat FJ online. Znalosti a slovní zásoba mohou být zkontrolovány pomocí otázek, které jsou součástí materiálu. Materiál se využije ve výkladové části hodiny. Pomůcky: interaktivní tabule. Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Les médias en général • Quels sont les sujets traités par les médias? • la politique nationale • la politique internationale • la culture • le sport • l´économie • des interviews • des annonces ..........?............ Questions thématiques: 1. Quelle est votre chaîne préférée? 2. Quel est votre programme préféré à la télé? 3. Combien de temps par jour passez-vous à regarder la télévision? 4. Est-ce que vous regardez la télé pendant le repas? 5. Pourquoi on regarde la télévision? 6. Qu´est-ce que tu fais pendant la publicité? 7. Est-ce que ta vie serait ennuyante sans télévision? 8. Est-ce que tu écoutes la radio? Pourquoi? Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy La télévision Quels sont les avantages de la télévision? • l´amusement • des renseignement Quels types d´émissions sont diffusées à la télévision? • des films documentaires • des programmes musicaux • des concerts • le journal télévisé • des séries • des concours de savoir • des dessins animés • des débats • la publicité • des émissions sportives Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy La radio Quels sont les avantages de la radio? • émet 24 sur 24 • nous pouvons l´allumer pendant le travail • nous pouvons l´écouter pendant la nuit • ...................?.......................... La télévision française • deux chaînes publiques – France 2, France 3 • deux chaînes privées – TF1, M6 • une chaîne payante – Canal+ • une chaîne éducative et culturelle franco-allemande – Arte, la Cinquième • TV5 Monde - la première chaîne mondiale de la langue française (des émissions françaises, belges, suisses, canadiennes, québécoises et africaines) • France 24 - une chaîne d´information internationale La radio française Station de l´État: • Radio France • France Info • France Culture Stations privées: • Europe 1 • RTL • Skyrock • Fun Radio Station qui émet à l´étranger: • Radio France internationale Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy TV5MONDE • • • • • • • • • • une chaîne internationale francophone crée en 1984 slogan „Un monde, des mondes.“ 1988 est créé au Québec TV5 Québec Canada 1991 - TV5 Afrique 1992 - TV5 l'Amérique latine et les Caraïbes 1996 - continent asiatique et le Pacifique Sud 1996 - TV5 États-Unis 1998 - TV5 Orient (le monde arabe) 1999 - TV5 France-Belgique-Suisse Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy TV5MONDE • • • • • • • • • http://www.tv5.org/ les informations – le JT la météo la langue française Afrique jeunesse cinéma documentaire dictionnaire Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Radio France internationale - RFI • http://www.rfi.fr/ • Afrique, Amérique, Asie, Europe, France, Moyen Orient • Économie • Sports • Culture • Musique • Science • Langue française • Journal en français facile – plusieurs exercices d´écoute • http://www.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Test 1. Citez 5 chaînes françaises. 2. Citez 5 stations de radio françaises. 3. Comment s´appelle la chaîne internationale francophone? 4. Comment s´appelle la station internationale francophone? 5. Comment s´appelle l´émission qui est diffusée à 20 heures et informe sur les actualité de la journée? 6. Quels est l´importance des médias? 7. Qu´est-ce qui a changé dans les dernières années pour les médias? Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Zdroje a použitá literatura 1. KLINKA, Tomáš a kol. Francouzština, Otázky a odpovědi. Dubicko: INFOA, 2008, ISBN 978-80-7240-609-8. 3. www.fr.wikipedia.org 4. http://www.tv5.org/ 5. http://www.rfi.fr/ Veškeré hypertextové odkazy jsou platné ke dni vytvoření díla. Materiál je určen pro bezplatné používání pro potřeby výuky a vzdělávání na všech typech škol a školských zařízeních. Jakékoliv další využití podléhá autorskému zákonu.
