Télécharger(les-joncteurs-grammaire-textuelle)

Université Ibn Tofail
Faculté des lettres et des
Sciences humaines
. Kenitra
réalisé par l’étudiante :
Anbouri meryem
Master : Langue française et diversité linguistique
semestre : 2
Matière: La grammaire textuelle.
sous la direction de :
Mme H.Bouarich
Introduction
Tout texte est nécessairement amené à avancer des
idées , à rapporter des faits différents .Pour
intégrer ces divers éléments , on a souvent besoin
de recourir à des mots qui permettent au lecteur
d’en percevoir des relations .Ces termes sont les
joncteurs ( les connecteurs ) .
La grammaire textuelle regroupe sous ce terme tous
les éléments qui servent à établir des relations
entre deux propositions ou deux phrases , ces
joncteurs peuvent être des adverbes , des
conjonction , des prépositions ….
I- Définition
Nous appellerons Jonction une sorte spécifique de liaison textuelle
particulièrement importante .Une jonction est un réseau de
détermination qui est régi sémantiquement par un JONTEUR .Le
JONCTEUR signifie à l'auditeur dans quel sens il doit envisager la
détermination.
Dans une jonction , nous appellerons BASE le terme de la jonction à
déterminer et nous appellerons COMPLEMENT le terme de la jonction
porteur de la détermination .
Entre la base et le complément , le joncteur établit le sens de la
détermination , qui est orienté du complément vers la base .
Base
Joncteur
Détermination
complément
II- les types de joncteurs
1- Les joncteurs simples .
2- Les prépositions .
3- Les conjonctions .
4- Les joncteurs relatifs .
1- Les joncteurs simples :
les joncteurs simples sont des joncteurs qui peuvent relier
ensemble des signes linguistiques quelconques à
condition toutefois qu'ils soient fonctionnellement
équivalents .C'est en particulier le cas lorsque les deux
termes de la jonction sont de la même classe de signe
linguistiques .Les joncteurs simples peuvent donc
former une jonction à partir de deux noms ou de deux
verbes.
a – le joncteur (et) :
Le joncteur simple et est un des mots les plus courants de la
langue française .Ce morphème exprime le fait que
l'auditer doit considérer la base et le complément comme
réunis dans un pluriel occasionnel .C'est pourquoi nous
décrivons la signification du joncteur et à l'aide du trait
sémantique du pluriel (disjonction).
Ex :
Le soleil
et
la lune
Base
Disjonction
Complément
b – Le joncteur (ou) :
Le morphème ou est un joncteur simple qui peut relier des
termes équivalents .Avec le joncteur simple ou le locuteur
laisse à l'auditeur le soin de choisir le terme de la jonction
qu'il voudra. Nos décrivons la signification de ce joncteur à
l'aide du trait sémantique (sélection) .
En or
ou
en argent
Base
Sélection
complément
c- les joncteurs simples de comparaison :
Les joncteurs simples de comparaison invitent l'auditeur à
comparer entre les termes reliés dans la jonction .De la
comparaison il peut résulter que ces termes doivent être
considérés comme de rang égal ou de rang inégal.
1- Le joncteur mais (une jonction a termes de rang égal ) :
L'égalité de rang est exprimée explicitement par certains autres joncteurs
simples .Il s'agit en particulier des morphèmes suivants : comme, ainsi que,
aussi bien que , autant que , de même que .L'exemple suivant emploie le
joncteur simple comme :
À Paris
Base
comme
Égal
à Londres
Complément
2- jonctions à termes de rang inégal (type: plus….que.).
A l'inverse des joncteurs simples précedents, ceux-ci constatent
expressément l'inégalité de rang .Lorsque les joncteurs
simples ont plusieurs termes , ils encadrent au profit de la
base (plus….que ; mieux …que ; plutôt…que …)
Ex :
Plus
en France
Base
qu'
Inégal
en Allemagne
Complément
9
d- le joncteur mais ( le contraste) :
Le morphème mais est un joncteur simple fréquemment
employé qui signale à l'auditeur un contraste plus ou mois
fort entre les deux termes de la jonction .L'attente éveillée
par la base est ainsi retenue par une objection et dirigée
dans la direction opposée.
Ex .
soigné
mais
ennuyeux
Base
Objection
Complément
e –le joncteur négatif(ni…ni)
Avec le joncteur négatif ni…ni cependant, on peut nier la
totalité de la jonction en une seule fois .On relève parfois
l'absence du premier ni , surtout lorsque le contexte
contient déjà un autre morphème de négation ( ne , pas ,
personne , sans …..) ou bien un lexème de signification
négative .Si les termes de la jonction sont des verbes , la
langue soignée leur adjoint obligatoirement la prémarque restrictive ne :
Ni
l'un
ni
l'autre
Base
Disjonction
Objection
Complément
2- les prépositions :
Les prépositions forment une autre sous-classe dans la
classe des joncteurs .Ils partagent donc avec les
autres joncteurs la fonction de relier une base avec
un complément dans un réseau de détermination.
La description de ce réseau de détermination sans
forme spécifique se fait d'une manière générale à
l'aide du trait sémantique (Détermination) qui
assigne à la base le trait (Déterminable) et au
complément le trait (Déterminant) :
1- les prépositions d'orientation:
-
Les prépositions de l'orientation tirent leurs
significations d'un modèle anthropologique
reproduisant les conditions corporelles
d'une communication en face-à-face .C'est
pourquoi les significations de ces
prépositions peuvent relever de certains
organes de communication et de leur
fonction caractéristiques.
-
-Devant :
La préposition devant désigne le champ de vision de manière
positive .Par cette préposition , l'auditeur obtient pour
instruction de chercher à la base de la jonction une
détermination dans le champ de vision ; donc à portée de la
bouche , des yeux ou des oreilles (bref: "en face") .On peut
exprimer cette orientation avec le trait sémantique
d'(accessibilité) .
Ex :
Le tableau
devant
Base
Accessibilité
nous
Complément
- Derrière :
La préposition derrière est le pendant de la préposition devant .Elle suppose
également une situation de communication dans laquelle un locuteur et
un auditeur ont un champ de vision commun .Cependant ce locuteur et
cet auditeur ne sont pas seuls au monde .Tandis qu'ils se font face dans
le dialogue, ils tournent le dos à beaucoup d'autres objets .Mais ce fait
ne leur est pas totalement dissimulé , car la situation du face-à-face
permet au locuteur de percevoir par instants ce qui se passe dans le dos
de l'auditeur , et inversement .On peut donc attirer l'attention du
partenaire sur ce qui se passe par derrière , c'est-à-dire derrière son dos :
le locuteur lui donnera alors le signe de se retourner pour placer dans
son champ de vision ce qui était précédemment dans son dos et par làmême inaccessible :
Regarder
derrière
vous
Base
inaccessibilité
Complément
- sur
Avec la préposition sur , le locuteur donne à l'auditeur
l'instruction de s'aider de la position favorable des
organes de communication que sont la bouche , les yeux
et les oreilles , c'est-à-dire avec la tête .
La position dressée de la tete garantit une bonne perception
.C'est pourquoi nous décrivons la signification (évidence ) ,
, ou "mise en évidence .
Le monument
sur
la place
Base
Évidence
Complément
- sous
La signification de la préposition sous peut être caractérisée
comme "partie inférieure " est opposée à la "partie supérieur "
et indique de ce fait une position basse voire cachée par
rapport à l'essentiel , qui est patent .Nous décrivons la
signification de la préposition sous avec le trait sémantique de
(latence) .
Ex : les roues
sous
la voiture
Base
Latence
Complément
2- les prépositions de rattachement:
Tandis que les prépositions de l'orientation se rapportent au
modèle anthropologique du corps humain, les prépositions de
rattachement établissent entre les termes de la jonction des
relations référentielles.
a- rattachement simple
La préposition de:

La préposition de est de loin la préposition la plus fréquente
en français . Devant voyelle, elle est réduite à la forme d' ("
apostrophée) deux formes de l'article anaphorique sont
amalgamées à la préposition de :
-De +le = du
de + les = des. 


La préposition de est l'expression d'une relation référentielle
pure et simple .Elle désigne un point de référence, c'est-àdire que le complément apporte une référence
supplémentaire dont le sens résultera dans le détail de la
signification des termes de la jonction en de. Nous décrivons
la signification de la préposition de à l'aide du trait sémantique
(rattachement) :
Le centre
de
la ville
Base
Rattachement
Complément
- Le pro-complément en :
Dans une jonction en de à base verbale (et non dans
les autres jonctions en de!), le joncteur et le
complément peuvent être représentés ensemble
par le pro-complément en à condition que le
contexte ne laisse subsister aucun doute quant à la
signification du complément dans le texte .
- Avant:



La succession normale de l'antérieur au postérieur est exprimée
par la préposition avant.
En avant (forme libre) et en avant de (forme liée) sont les
formes combinées .La forme avant de sert de préposition
verbale :
Ex :
Les semaines
avant
paques
Base
Antériorité
Complément
- Après:
L'inversion de la succession, par laquelle ce qui est antérieur dans
le texte est postérieur dans la réalité et inversement est
exprimée par la préposition après .La préposition après est la
plupart du temps combinée dans le texte avec le rétro participe
.Nous décrivons la signification de cette préposition à l'aide du
trait sémantique (postériorité).
Ex :
la rentée
après
les vacances
Base
Postériorité
Complément
Pendant :
La simultanéité, qui neutralise l'opposition entre antérieur et
postérieur, est exprimée la plupart du temps par la préposition
pendant .Nous décrivons cette signification à l'aide du trait neutre
(simultanéité) .On trouve en concurrence les synonymes durant,
au cours de et lors de qui sont plus rares .Touts ces prépositions
sont des formes liées :
Ex :
le reportage
pendant
le match
Base
Simultanéité
Complément
- Dès, à partir de, depuis:
Pour indiquer un début le français dispose de préposition
qui, en fonction du contexte, peut exprimer différentes
nuances de commencement .ce sont dès, à partir de, depuis
…
- Jusque:
La fin est exprimée par la préposition jusque. C'est une
préposition incomplète qui n'est employé qu'en combinaison
avec d'autres prépositions dans la mesure où leur sens est
compatible avec la préposition jusque : jusque dans ;
jusqu'en ; jusqu'après …c'est aussi pour cette raison qu'on ne
la trouve jamais comme forme libre.Nous définissons le sens
de la préposition partielle jusque par le trait sémantique de
(fin) .
- Début /fin : de…..à , depuis……jusque ; à
travers
Le début et la fin d'un processus linéaire peuvent être
embrassés d'un même regard :on utilise alors les couples
de prépositions de…..à et depuis…..jusque .Les jonctions
construites avec ce type de couple prépositionnels ont
deux compléments fournit à la base une limite de
commencement le second complément une limite finale .
Ex :
vos activités depuis hier
jusqu'à
aujourd'hui
Base
Début
Complément
Fin
Complément
- avec :
La forme avec , utilisée comme forme libre , est répandue
dans la langue de tous les jours. Avec ne peut pas
s'employer comme préposition verbale .Le sens de cette
préposition consiste dans l'instruction donnée à l'auditeur
de considérer la base de la jonction comme incomplète et
de considérer le complétant comme nécessaire dans ce
contexte, d’où le trait sémantique qui caractérise cette
préposition.
Ex :
l'enfant
Base
avec
Complétion
sa mère
Complément
-Sans:
Sans apparaît très souvent comme préposition
verbale devant un infinitif : sans parler.
Ex :
une maison
Base
sans
Complétion
Objection
fenêtres
Complément
- à cause de, malgré


La plus importante parmi les prépositions de causalité ; à
cause de, indique dans son complément la raison ou la cause
qui explique la base .Nous décrivons cette détermination par
le trait sémantique de (causalité).
Ex : il a consulté le docteur
à cause
son rhume
Base
elle va au travail
Base
Causalité
Complément
malgré
son catarrhe
Causalité
Complément
3- les prépositions d'actance

- La préposition verbale à :

la préposition à s'emploie aussi comme préposition verbale
devant un complément formé par l'infinitif d'un verbe .Le
sémantisme de à donne l'instruction d'établir un rapport
d'actance , instruction d(autant plus facile à suivre que le
rapport est établi entre verbes , surtout si , de plus , la base est
formée par un verbe fini.
J'apprends
Base
à
Actance
conduire
Complément
4- les prépositions d'inclusion :

Il y a deux prépositions d'inclusion : ce sont
les formes liées dans et en, dont la forme
libre est commune : dedans, ainsi que les
combinaisons là-dedans, de dedans, en
dedans.
5- les prépositions d'exclusion :

Elles constituent le pendant et l'opposé des prépositions
d'inclusion. Comme celles-ci ; les prépositions exprimant
l'exclusion renvoient au modèle illustratif des mains qui
tiennent, mais cette fois pour donner une instruction en sens
contraire :
- soit l'instruction d'exclure la base du complément ( hors de ) : par
exemple :
Ex :Une voiture
Base
hors
d'usage
Exclusion
Complément
- soit l'instruction d'exclure le complément de la base : (excepté, sauf ; hormis ; fors).-
III- les conjonctions :
Les jonctions dont la base et le complément sont
l'une et l'autre des verbes conjugués, se
forment avec des joncteurs particuliers qu'on
appelle conjonctions .celles –ci forment des
jonctions conjonctives.
- si :
A l'aide d'une conjonction de condition que caractérise
l'ensemble de la structure comme un rapport de
conditionnalité ; la base est présentée comme
conditionnelle et le complément comme condition. C'est-àdire que la base est assortie d'une condition que lui impose
le complément. Si le rapport de conditionnalité ainsi établi
n'est pas autrement spécifié , nous parlons de condition
simple et recourons pour décrire celle-ci au trait sémantique
de (condition) .
Ex : je t'épouserai
si
tu m'aimes

Base
Condition
Complément
- quand :
La conjonction temporelle quand sert à établir une
jonction dans laquelle la base est tributaire d'une
condition temporelle imposée par complément .les
conjonctions temporelles sont ainsi sémantiquement
apparentées aux conjonctions conditionnelles et ne
s'en distinguent que par un seul trait spécifique.
- où :
Le joncteur où caractérise la jonction établie comme rapport
de conditionnalité dans lequel les actions exprimées par les
deux termes ont la même position. Nous décrivons donc la
conditionnalité à l'aide du trait (condition ) et la
localisation identique par le trait sémantique de (position ):
Ex : Je saisis ma chance
où
je la trouve
Base
Condition
Position
Complément
- Avant que et après que :


Les conjonctions avant que et après que instruisent l'auditeur sur le rapport
de la séquence actancielle au texte et correspondent au sémantisme des
prépositions avant et après et aux prépositions verbales avant de , après .
Le sens de la conjonction avant que est celui d'une instruction du locuteur
à l'auditeur de devoir considérer la séquence actancielle comme un double
de la séquence textuelle base-joncteur-complément : ce qui arrive en
premier dans la jonction textuelle, à savoir la base, doit être pris comme se
produisant plus tôt dans l'action. Nous décrivons le sens de cette jonction
à l'aide du trait sémantique d'antériorité :
Ex :Partez
Base
avant que
Antériorité
mon mari rentre.
Complément
-Après que : La conjonction après que donne à l'auditeur l'instruction
d'inverser la séquence base-joncteur-complément pour
comprendre l'actance. Nous décrivons le sens de cette
conjonction à l'aide du trait sémantique de (postériorité) :
Ex :
-
-
Tu commences toujours
Base
après que
Postériorité
j'ai terminé
Complément
-
- si bien, de façon que (la consécution):
Nous parlons de consécution (ou de conséquence ) , lorsque le
passage de l’avant à l’après est en même temps passage du
début à la fin d’une action .Nous décrivons le sens des
conjonctions consécutives (qui ne se distinguent entre elles
par des nuances ) à l’aide des traits sémantique (antériorité)
et ( début) :
Ex :
La grenouille
si bien qu’
elle creva
Base
Antériorité
Début
Complément
- à mesure que, selon que:
Rapport de correspondance signifie concordance sur au moins
un trait sémantique .Le locuteur peut signifier à l'auditeur,
par une conjonction qui établit une correspondance, que la
base se conforme au modèle donnée dans le complément
sur au moins une caractéristique lexicale. Nous en tirons
pour ces conjonctions le trait sémantique de (Mesure) qui
exprime la conformité de la base par rapport au
complément comme dans l'exemple suivant :
Ex :
Il grossit
à mesure qu'
il grandit
Base
Mesure
Complément
- pour que :
Des conjonctions finales sont employées lorsqu'on veut signifier à
l'auditeur qu'il doit interpréter le complément comme but ou finalité
de la base. Les conjonctions finales expriment ainsi l'intention
d'influencer une action par une action .Nous décrivons le sémantisme
des conjonctions finales, que des nuances distinguent les unes des
autres ; par le trait sémantique d' (engagement) , ce qui a pour
conséquence un déclenchement du subjonctif dans tous les
compléments de finalité. La conjonction finale la plus importante est
pour que.
Ex :parlez plus fort
Base
pour qu'
Engagement
on vous entende
Complément
- Parce que:
La conjonction causale parce que , devant voyelle parce qu' ,
indique la cause simple .Dans une jonction causale , la base
exprime l'effet et le complément la cause . Le trait sémantique
de la conjonction est (causalité) .Parce que ne doit pas être
confondu avec le joncteur relatif par ce que .Par ailleurs les
jonctions avec parce que sont presque toujours postposées.
Ex :je suis en retard
parce que
j'ai manqué le
bus
Base
Causalité
Il y'a d'autres : (puisque, comme, car).
Complément
- bien que , quoique :
Les conjonctions concessives sont des cas limites de causalité
.Elles donnent une cause plausible pour une action, tout en
renvoyant cette cause comme non suivie d'effet .Nous en
décrivons le sens, tout comme pour la préposition concessive
malgré , à l'aide des traits sémantiques (causalité) et
(objection) .La plupart des conjonctions concessives
déclenchent le subjonctif ; telle la conjonction bien que
(devant voyelle : bien qu' ) :
Ex:: j'ai froid
bien qu'
il fasse chaud
Base
Causalité
Objection
Complément
- sans que :
La principale conjonction privative est sans que .Elle exprime un
manque, or un manque présuppose une attente .Ainsi lorsque
le contexte appelle un certain complément pour une base, le
locuteur peut décevoir l'attente de l'auditeur par une jonction
privative .Toutes les conjonctions privatives déclenchent le
subjonctif .Nous en décrivons le sens à l'aide des traits
sémantiques (complétion) et (objection).
Ex : elle est entée
sans que
je m'en sois aperçu
Base
Complétion
Objection
Complément
- Que :


La conjonction que (avant voyelle ; qu') est la conjonction la
plus fréquente de la langue française .Elle est homonyme
du morphème interrogatif que et du joncteur relatif que. En
outre elle participe comme élément à de nombreuses
locutions conjonctives ( et de quelques autres morphèmes ) ,
par exemple :Avant que , depuis que , de manière que , pour
que , parce que , puisque , lorsque .
La conjonction que permet de reconnaître que la base d'une
jonction appelle une détermination en fournissant une forme
ou structure pour un contenu à désigner .Ce contenu sera
indiquée par le complément.
4 – les joncteurs relatifs:

Les joncteurs relatifs se rangent de par leur
fonction entre les prépositions et les
conjonctions. Ils ont pour base un nom ou un
pronom et comme complément un verbe
conjugué. La jonction relative indique quel
rôle actanciel le nom ou le pronom de la base
doit jouer par rapport au verbe du
complément.
1- les relatifs de rôles:
Les relatifs de rôles désignent tout simplement le rôle
actanciel qui échoit au nom ou au pronom de la
base par rapport au verbe du complément .La base
est ainsi déterminée par la signification de ce
dernier .
Il y a:
 -Des jonctions relatives à base lexématique.
Ex : il y a ici mon docteur qui m'a toujours aidé.
 - Des jonctions relatives à base morphématique :
Ex : c'est moi qui suis le maître ici.
 - Des jonctions relatives à base neutre.
Ex : Tu sais ce qui me plait.
2-les relatifs spécifiques :
Les relatifs de rôles simples se distinguent en fonction de
l'actant dont la base nominale se trouve investie par rapport
au complément d'une jonction relative .Les relatifs
spécifiques se prêtent , en outre , une distinction en
fonction du genre et du nombre et , ainsi , à un accord entre
la base nominale et le joncteur relatif:
Ex :La norme
à laquelle
on obéit
Base
Partenaire
Complément
3- les relatifs prépositionnels :
Tant les relatifs de rôles simples que les relatifs
spécifiques peuvent voir modifier leur sens par des
prépositions .Comme celles-ci sont aussi des
joncteurs, nous les analysons selon le même modèle
que les joncteurs relatifs .Il s'ensuit ainsi des
jonctions doubles. Les relatifs prépositionnels
peuvent se former à partir de toutes les prépositions
.Sont particulièrement fréquents les relatifs
prépositionnels formés sur la préposition de
rattachement.
- pour qui : ( jonctions doubles ):
Quand une préposition associée à un relatif de rôle simple ou
spécifique forme une jonction relative, on obtient une
jonction double ; qui est régie par un double joncteur à
deux pôles.
Ex : le patron
pour qui
je travaille
Complément
Échange
Base
- Dont, de qui …
Les relatifs prépositionnels les plus courants établissent un rapport de
rattachement. Pour remplir cette fonction il existe une forme particulière
dans laquelle la préposition de et le joncteur relatif se trouvent amalgamés
: c'est la forme dont .Grâce au relatif prépositionnel dont s'établit comme
avec tous les relatifs prépositionnels , une jonction double que nous
exprimons comme suit :
Ex : voici l'homme
Complément
dont
Rattachement
on a tant parlé
Base
- où:
La transition entre les joncteurs relatifs et les morphèmes
interrogatifs se fait dans une continuité fluide. Le relatif de
position où, homonyme et même dans certains contextes
synonymes du morphème interrogatif où ? contribue pour
beaucoup à cette transition fluide . Où sert de double joncteur
amalgamé , tout comme dont , et ne s'emploie que pour les
choses .Nous décrivons le sens à l'aide du trait sémantique
(position ).
Ex : le village
Complément
où
Position
j'habite
Base
- que :
A l'aide du relatif de contenu que on forme en outre des jonctions
relatives de prédication et ce aussi bien avec des prédicats
nominaux qu'avec des prédicants-adjectifs .De telles jonctions
prédicatives s’emploient en particulier dans des expressions
appréciatives souvent des exclamations ; en effet , la jonction
prédicative se distingue d’une simple prédication avant tout
par sa valeur d’emphase , pourvue la plupart du temps d’une
connotation négative , d’un sens péjoratifs , voire même
ironique :
Ex : Le fasciste qu’il est toujours resté .
méchant que vous êtes .
- Conclusion
Le simple fait de relier diverses informations par des
joncteurs produit un effet de structuration certain
.Les joncteurs contribuent en effet à homogénéiser
les éléments qu'ils relient.
En annonçant et en soulignant les relations que les
idées exprimées entretiennent entre elles, ils aident
le lecteur à effectuer un traitement sémantique
efficace et sûr. Les joncteurs constituent ainsi un
puissant moyen d'intégration d'informations
disparates.
Merci de votre aimable
attention
Pour en savoir plus,
voir « Grammaire textuelle du
Français » de Harald
Weinrich