1) “Je ne serai jamais le complément […] Ma maison ne sera
jamais pour toi” : le futur indique ici le refus catégorique de
Ramatoulaye quant à l’avenir qu’on lui veut imposer, c’est le
futur tel que Ramatoulaye le voit…”tous les jours, je serai de
tour ; tu seras ici dans la propreté et le luxe, dans
l’abondance et le calme” : il s’agit du futur tel que Tamsir le
voit.
Ramatoulaye utilise ici l’indicatif pour limiter le discours de
Tamsir ; il est sûr d’ épouser Ramatoulaye et ne se soucie
pas de son consentement.
Cette assurance se traduit par l’emploi de l’indicatif, présent
ou futur, qui nie toute possibilité de contestation à son
interlocutrice.