Les temps du passé

Les temps du passé
•Preterit simple
•Preterit ING
•Past perfect
Le Preterit simple
• On utilise le preterit simple pour parler
d’une action passée et ponctuelle
Je veux dire que Paul a joué au
tennis hier
•
•
•
•
•
•
Comment dit-on
en anglais?
To play tennis
Verbe régulier ou irrégulier?
Est-il dans la liste?
Non, c’est donc un verbe régulier
La terminaison des verbes réguliers est
ED
• Paul played tennis yesterday
Je veux dire que Liz est allée au
cinéma la semaine dernière
•
•
•
•
Comment dit-on
en anglais?
To go to the cinema
Verbe régulier ou irrégulier?
Le verbe est dans la liste des verbes irréguliers,
le preterit est dans la seconde colonne: to go/
went/ gone/ aller
• Liz went to the cinema last week
Poser une question ou
faire une phrase négative
Pour faire une question ou une
phrase négative j’ai besoin d’un
outil
…
L’auxiliaire!
L’auxiliaire du preterit est DID
Je veux demander si Liz est allée
au cinéma hier soir
• Je connais la structure de la question:
auxiliaire + sujet + verbe
Did Liz go to the cinema last night?
La marque du preterit est sur l’auxiliaire
« went » reprend donc sa forme initiale
(base verbale)
Je veux demander
où est allée Liz hier soir
• Je connais les pronoms interrogatifs: pour
demander un lieu on utilise…
Where
• Je connais la structure de la question:
Pronom interro + aux + sujet + verbe
Where did Liz go last night?
Je veux dire que Paul n’a pas joué
au tennis le mois dernier
• Je dois utiliser l’auxiliaire DID
• La négation se raccroche à l’auxiliaire
Paul did not play tennis last month
Paul didn’t play tennis last month
A vous!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Peter ( to walk) to school when he was young
Peter walked to school when he was young
Jane (to buy) a new dress for her birthday
Jane bought a new dress for her birthday
(to be) Friends a good series?
Was Friends a good series?
When (to visit/ you) your grand-mother?
When did you visit your grand-mother?
I (not/ forget) my books at the library
I didn’t forget my books at the library
Le preterit ING
• On utilise le preterit ING pour parler d’une
action en cours de déroulement à un
certain moment du passé
Exemple:
• Samedi dernier à 15 heures: un certain
moment du passé
• Rita était en train de faire du tricot: action
présentée en cours de déroulement
• Rita avait commencé son pull avant 15
heures et elle a continué de tricoter après
15 heures
Je veux dire que mon père lavait sa
voiture hier à 11 heures
Laver la voiture se dit:
To wash the car
 At 11 o’clock yesterday, my father was washing
his car
Le preterit ING se compose de deux éléments:
• L’auxiliaire BE conjugué au preterit
• Le verbe + ING
Je veux dire que je prenais une douche
quand tu as téléphoné, à 9h
To have a shower
To phone
I was having a shower when you phoned
at 9 o’clock
• l’action en cours de déroulement est
‘having a shower’
• le moment de référence dans le passé est
‘phoned’ ou bien ‘9 o’clock’
Je veux te demander si tu regardais
quand l’accident s’est produit
To watch TV
Se produire:
To happen
• l’action en cours de déroulement est ‘to watch TV’
was/were watching
• L’action de référence dans le passé est ‘to happen’
happened
• Sur quelle action porte la question? was/were watching
• Je connais la structure de la question:
Auxiliaire + sujet + verbe
 were you watching TV when the accident happened?
Je veux dire que je ne regardais
pas la télévision
I was not watching TV when the accident
happened
La négation ‘not’ porte sur l’auxiliaire
When the boss came in…
•
•
•
•
•
•
•
was phoning his girlfriend
John
was sleeping
Jack
Ben and George
were playing cards
was Anna
doing crosswords ?
Jane
was reading Vogue
They (not/ to work) !
They were not working
Le Past perfect
On utilise le past perfect pour parler d’une
action antérieure à une autre dans le
passé.
2ème action
passée
PAST
PERFECT
1ère action
passée
PRETERIT
Moment présent
où je parle
Exemple
• Hier à quatorze heures j’ai rencontré
Charles: première action passée
• Hier à dix heures j’ai rencontré Camilla:
seconde action passée
• J’ai rencontré Camilla avant Charles, la
seconde action s’est produite avant, elle
est antérieure
Exemple suite…
• Première action passée: preterit
I met Charles at 2 pm
• Deuxième action passée:
I had met Camilla at 10 am
Past perfect
Je veux dire qu’il a rendu à sa mère qui
venait juste de se faire opérer
To be operated on
première action passée:
‘to visit’
preterit
visited
deuxième action passée:
‘to be operated on’
past perfect
He visited his mother who had been operated on.
He visited his mother who had been
operated on.
Le past perfect se compose de deux éléments:
• l’auxiliaire HAVE conjugué au passé: HAD
• le verbe au participe passé
Comment trouver le participe passé d’un verbe?
Option 1: il est régulier, on ajoute ED
Option 2: il est irrégulier, c’est la troisième colonne
de la liste
je veux demander s’ils se sont rencontrés là où
ils sont partis en voyage de noce.
première action passée: ‘to go on honeymoon’
preterit
went
deuxième action passée: ‘to meet’
Past perfect
Had met
Sur quelle action porte la question? la 2ème
Je me souviens de la structure de la question:
Auxiliaire + sujet + verbe
Had they met where they went on honeymoon?
Je veux dire qu’ils n’avaient pas
vérifié la liste avant la livraison
delivery
Vérifier la liste:
Check the list
Quel est le participe passé de ‘check’?
checked
They had not checked the list before the delivery
Avant de partir en vacances…
• Ils avaient donné le chien à leurs voisins
To give
• They had given the dog to their neighbours
• Ils avaient caché leurs bijoux sous le lit
To hide
• They had hidden their jewels under their bed
• Ils avaient vérouillé les portes
To lock
• They had locked the doors
• Ils avaient prévenu la police de leur départ
To tell
• They had told the police they were leaving
But their house was broken into…
The End