PRINCIPES
L'égalité des chances et de traitement en matière d'emploi et de
profession vise à assurer l'égalité d'accès à l'emploi, à la formation
professionnelle et à l'éducation, à la promotion professionnelle et à
l'avancement, à la sécurité de l'emploi et à l'égalité de rémunération
pour un travail de valeur égale et aux conditions de travail. Veiller à ce que
le rendement des travailleurs soit récompensé en fonction de la productivité et du
mérite, en tenant compte des caractéristiques objectives du travail (par exemple,
les compétences, les connaissances, les responsabilités, les conditions de travail),
et sans ingérence des considérations étrangères au mérite (par exemple, le
sexe, la race ou la religion)
La discrimination au travail désigne toute distinction, exclusion ou préférence
fondée sur la race, la couleur, le sexe, la religion, l'opinion politique, l'ascendance
nationale ou l'origine sociale, qui a pour effet de détruire ou d'altérer l'égalité de
chances ou de traitement en matière d'emploi ou de profession (sans justification
objective ou légitime ; »