Troisième volet du cinquième rapport du GIEC

!"#$%$&'()*#+(,)-.)
/$01.$&'()"233#",)-.)
4567)
8*"$+)9:;<)
=,,3>??@@@ABC',*A/#'?3+20(,(?/+$'2,D%,2,.D1.#D3#.""2$,D
/#.,("D,"(%D/=("D%(+#0DE$(/DFG<G;HA=,'+) =,,3>??$/$A"2-$#D/202-2A/2?0#.*(++(%?(0*$"#00('(0,?
9:;<?:<?;H?::;D/+$'2,DC2.,D2E$"D*$,(D/#.,D(+(*(DE$(/A%=,'+)

I()4567)
! !"#$%&'()&*%&"+,'-.+&"/#$0&".&1&.+23',$"'3)40#3$+-#.'($'53-12+)
! J"E20$%'()$0,("E#.*("0('(0,2+)#.*(",)K),#.%)+(%)32L%)'('B"(%)
-()+MJNOP)/"QQ)(0);RSS)
! T*2+.(")+(%)"$%1.(%)+$Q%)2.)/=20E('(0,)/+$'2,$1.()-U#"$E$0()
=.'2$0()
! 7("0(")+(%)/#0%Q1.(0/(%)3#%%$B+(%)-()/()/=20E('(0,)
! 60*$%2E(")-UQ*(0,.(++(%)%,"2,QE$(%)-U2-23,2,$#0)(,)-U2,,Q0.2,$#0))
4567A)4"#.3()-U(V3(",%)$0,("E#.*("0('(0,2+)%.")+UQ*#+.,$#0)-.)/+$'2,P) )=,,3>??@@@A$3//A/=?
=#'(W+20E.2E(%W'2$0WC"(0/=A%=,'+X;P);H)2*"$+)9:;<A)

Y"('$("%)
*#+(,%)
! Y+.%)2+2"'20,)1.U(0)9::F)
! Z()3+.%)(0)3+.%)-()/(",$,.-(%)%.")+U$'32/,)
-()+U=#''()%.")+()"Q/=2.[('(0,)
/+$'2,$1.()\RG]^)
! I2)=2.%%()-.)0$*(2.)-(%)'("%)3#.""2$,)
_,"()3+.%)$'3#",20,()1.()3"Q*.()
! I2)C"Q1.(0/()(,)+U$0,(0%$,Q)-(%)
3"Q/$3$,2,$#0%)*#0,)2.E'(0,(")
! `#$0%)-()/(",$,.-(%)%.")+(%)%Q/=("(%%(%)
#B%("*Q(%)(,)+(%)/L/+#0(%),"#3$/2.V)
G&'()"233#",)-.)4567)%.")+(%)/=20E('(0,%)/+$'2,$1.(%)(,)+(."%)Q*#+.,$#0%)C.,."(%P) )=,,3>??
+(/+$'2,/=20E(AC"?P);H)2*"$+)9:;<A)

Y"('$("%)
*#+(,%)
! `#$0%)-M(2.)-$%3#0$B+()3#.")+M2E"$/.+,."()
! Z2*20,2E()-()32.*"(,Q)
! Y+.%)-()/#0a$,%)(,)-M$0%Q/."$,Q)
! 50#0-2,$#0%)(,)Q"#%$#0)
! Y"#B+&'(%)%20$,2$"(%)
! Z(%)"$%1.(%)2//".%)-M(V,$0/,$#0)
! b(.+).0)%/Q02"$#)-()"Q-./,$#0)-(%)Q'$%%$#0%)-()7J9)(%,)(0)'(%."()-()
'2$0,(0$")+2)=2.%%()-(%),('3Q"2,."(%)%#.%)+()%(.$+)-(%)9c/)
G&'()"233#",)-.)4567)%.")+(%)/=20E('(0,%)/+$'2,$1.(%)(,)+(."%)Q*#+.,$#0%)C.,."(%P) )=,,3>??
+(/+$'2,/=20E(AC"?P);H)2*"$+)9:;<A)

!"#$%$&'()
*#+(,)
! b20%)/=20E('(0,)'2d(.")(,)"23$-()+(),=("'#'&,"()'#0-$2+)2."2)
2,,($0,)9c7)(0)9:H:)(,)2."2)%.B$).0()=2.%%()-()HPF)K)<PSc7)K)
+M=#"$e#0)9;::)
! 5+)C2.-"2$,)-#0/f)
! g.()+2)32",)-(%)Q0("E$(%)K)C2$B+()Q'$%%$#0)-()/2"B#0()\;F)])-(%)
Q0("E$(%).,$+$%Q(%)-20%)+()'#0-()(0)9:;:^),"$3+()#.)1.2-".3+()-M$/$)
9:G:)
! g.()+(%)Q'$%%$#0%)-()E2e)K)([(,)-()%(""()/=.,(0,)-()<:)K)F:)])32")
"233#",)K)+(."%)0$*(2.V)-()9:;:)-M$/$)K)9:G:P)3.$%)%#$(0,)3"&%)-()eQ"#)
-M$/$)K)9;::)
! h)Ce#rapport#montre#très#clairement#que#nous#sommes#confrontés#à#
un#problème#de#volonté#globale,#pas#de#capacitéA)i)j)k#=0)l(""LP)
%(/"Q,2$"()-MT,2,)2'Q"$/2$0)
m8Z5JD78N8Z8A)Climat#:#plus#le#monde#tergiverse,#plus#le#coût#sera#élevé,#dit#le#GIECP))
)=,,3>??$/$A"2-$#D/202-2A/2?0#.*(++(%?(0*$"#00('(0,?9:;<?:<?;H?::;D/+$'2,DC2.,D2E$"D*$,(D/#.,D(+(*(DE$(/A%=,'+P);H)2*"$+)9:;<A)