
 
 
© 2014, SécurIndemnité inc. 
* Basé sur l'analyse des répercussions financières pour 100 000 vies 
 
 
 
 
 
 
 
Produits récemment introduits 
 
Traitement d'appoint à un régime alimentaire et à l'exercice chez 
les adultes atteints d'un diabète de type 2 non maîtrisé de façon 
adéquate au moyen des autres médicaments contre le diabète 
 $ : Augmentation prévue des dépenses au régime d'assurance médicaments de < 1 %* $$ : Augmentation prévue des dépenses au régime 
d'assurance médicaments de 1 à 5 %* $$$ : Augmentation prévue des dépenses au régime d'assurance médicaments de > 5 %* 
 
Aubagio® – Nouveau traitement oral de la sclérose en plaques 
récurrente/rémittente 
 
Aubagio® est un nouveau traitement oral de la sclérose en plaques récurrente/rémittente (SEP-RR). Ce métabolite actif d'Arava, un 
médicament actuellement offert pour le traitement de la polyarthrite rhumatoïde, possède des propriétés anti-inflammatoires et 
antiprolifératives. Même si son mode d'action n'est toujours pas bien compris, Aubagio® a obtenu des résultats prometteurs dans la 
prise en charge de la SEP-RR. Aubagio® est présenté sous forme de comprimé oral à prendre une fois par jour. Cette option 
devient alors très intéressante pour les personnes qui n'aiment pas les aiguilles ou qui présentent des réactions indésirables avec 
les médicaments injectables. Grâce à son efficacité bien démontrée lors d'essais cliniques contrôlés par placebo ou d'études 
comparatives (c.-à-d. avec Rebif), ainsi qu'à son profil d'effets secondaires qui diffère de ceux des médicaments existants, Aubagio® 
se présente comme une option thérapeutique valable pour les patients atteints de SEP-RR. 
 
La SEP-RR est le sous-type de sclérose en plaques le plus souvent diagnostiqué, et touche près de 85 % de tous les patients 
atteints de sclérose en plaques. Les traitements standards actuels de la SEP-RR sont des traitements de fond, notamment les 
interférons alpha (Avonex et Rebif), les interférons bêta (Betaseron et Extavia), Copaxone, Tecfidera, Tysabri et Gilenya.  
 
La sclérose en plaques (SEP) est une maladie chronique évolutive qui affecte le système nerveux central (SNC), constitué du 
cerveau et de la moelle épinière. En raison d'une dysfonction du système immunitaire, le mécanisme de défense d'une personne 
atteinte de SEP s'attaque aux couches protectrices des cellules nerveuses qui se trouvent dans le SNC, ce qui entraîne de 
l'inflammation, des lésions et des incapacités. La SEP est l'une des causes les plus fréquentes d'incapacité non traumatique chez 
les travailleurs. On estime que 2,5 millions de personnes à l'échelle mondiale en sont atteintes. Plus spécifiquement, environ 0,3 % 
de la population canadienne est atteinte de SEP – une prévalence parmi les plus élevées au monde. 
 
La présentation clinique de la SEP est imprévisible et varie souvent d'une personne à l'autre. La plupart des personnes vivront 
toutefois une série d'événements similaires : une attaque initiale, suivie d'une période de rémission partielle ou complète, après 
laquelle une poussée peut survenir. En fonction de la fréquence et de la gravité des poussées, et selon le profil de la progression de 
l'incapacité, la SEP est répartie en quatre sous-types : SEP-RR, SEP progressive primaire, SEP progressive secondaire, SEP 
progressive rémittente.  
 
En raison des coûts importants associés à ce médicament (c.-à-d. environ 19 500 $) et afin de s'assurer qu'il est utilisé pour 
l'indication appropriée, il est recommandé qu'Aubagio® soit remboursé en vertu d'une autorisation spéciale si les participants à un 
régime collectif de SécurIndemnité ont souscrit à la liste gérée, au programme de médicaments spécialisés ou au programme de 
protection en excédent de pertes. Le processus d'autorisation spéciale vise à s'assurer qu'Aubagio® est utilisé uniquement chez les 
patients atteints de sclérose en plaques récurrente/rémittente (SEP-RR) et qu'il est possible de coordonner les prestations avec les 
programmes publics provinciaux, s'il y a lieu. En vertu des listes de médicaments ouvertes, Aubagio® sera entièrement couvert. 
 
Si vous désirez des renseignements supplémentaires au sujet d'Aubagio®, veuillez téléphoner aux Services cliniques, 
au 905-949-3025 ou au 1-888-479-7587, poste 3025. 
  Recommandation : Autorisation spéciale 
 
SécurIndemnité se réserve le droit de modifier en tout ou en partie les lignes directrices relatives aux 
programmes d'autorisation spéciale. 
 
 
 
Références : 
1.  Monographie de produit d'Aubagio®. Genzyme Canada Inc. 
Novembre 2013. 
2.  Société canadienne de la sclérose en plaques : 
http://scleroseenplaques.ca/fr/