Les surfaces articulaires supérieures de l’atlas font un
angle ouvert vers en haut de 123°. Les surfaces articu-
laires supérieures de l’axis dessinent un angle ouvert
en haut de 135° (figure 5).
C1-C2 doit être considérée comme instable si la
somme des débords des masses latérales de l’atlas par
rapport à l’extrémité latérale de la surface articulaire
supérieure de l’axis dépasse 6,9 mm et s’il existe une
translation antérieure de plus de 3,5 mm (figure 6).
Ligne de Swischuck : en flexion, l’arc postérieur de
C2 s’aligne sur la ligne C1-C3 (ligne cervicale posté-
rieure). En position neutre, C2 est légèrement en
retrait. La ligne spino-lamaire passant par le cortex
antérieur des arcs postérieurs de C1 et C2 passe nor-
malement par le bord postérieur du foramen magnum
(figure 3).
La zone de sécurité de Steel a été définie par cet auteur
par la règle des 3/3. Dans les conditions normales 1/3
pour l’odontoïde, 1/3 pour la moelle et 1/3 pour la
zone ou espace de sécurité. Une distance entre l’odon-
toïde de 18 mm ne s’accompagne pas de troubles
neurologiques, ils sont par contre possible entre 13 et
14 mm et en-dessous (figure 7).
C3-C7
Les rapports normaux du rachis cervical (In : Meyer Pr
Jr : Surgery of Spine Trauma. New-York Churchill
Livingstone, 1981 : 210.
4lignes imaginaires lordosées formées par le bord
antérieur des corps vertébraux (A), le bord postérieur
des corps vertébraux (B), le cortex antérieur des apo-
physes épineuses (C), l’extrémité des apophyses épi-
neuses (D).
Epaisseur normale des tissus mous rétro-pharyngés.
Une augmentation de plus de 10 mm à l’étage C1, de
plus de 4-5 mm à l’étage C3-C4 et plus de 15-20 mm
en C6, de l’épaisseur des parties molles est suggestive
d’un œdème ou d’un hématome rétro-pharyngo-oeso-
phagien (figure 8).
Instabilité C3-C7 : Débord vertébral de 3,5 mm et plus,
angle local de cyphose de 11°et plus (figure9). ■
278
J.M. Fuentes
1
1
2
2
3
3
4
4