Dossier latiniste enseignants

Dossier latiniste Musée Emile Chénon

Fonctionnement
Ce dossier latiniste se présente sous la forme d’un
complément de la visite avec le guide conférencier. Il peut
être complété à la toute fin de la visite dans la salle
pédagogique du musée ou en classe. Les élèves peuvent
s’aider d’un dictionnaire pour trouver la traduction d’un
mot. Il se compose de courts textes informatifs reprenant
certains points de la visite et d’une série de questions. Il
permet de revoir certaines phases importantes du site de
Châteaumeillant en portant une attention plus particulière
aux termes latins rencontrés pendant la visite, tout en
s’appuyant sur les collections du musée.
Les thèmes abordés
- Les peuples gaulois :
1. Qui sont les Gaulois
2. Comment est organisé leur territoire
3. La cité des Bituriges Cubes
- La Guerre des Gaules :
1. Les dates clés
2. Les raisons de la conquête
3. Les personnages importants de la conquête
- La monnaie
1. Le monnayage gaulois
2. Le monnayage gallo-romain
- La religion
1. Le culte des ancêtres chez les Gaulois
Dossier latiniste Musée Emile Chénon

2. La mythologie romaine
- Les villes gallo-romaines
1. Noms latins – noms modernes
2. Lecture de la table de Peutinger
Pour aller plus loin …
Sur les Gaulois
 BRUNAUX Jean-Louis, Les Gaulois expliqués à ma
fille, Seuil, Paris, 2010.
 BRUNAUX Jean-Louis, Nos ancêtres les Gaulois, Seuil,
Paris, 2008.
 BRUNAUX Jean-Louis, Documentation
photographique, La Gaule une redécouverte, La
documentation française, 2015.
Sur la Guerre des Gaules
 CESAR Jules (trad. Léopold-Albert Constans), Guerre
des Gaules, Paris, Les Belles Lettres, Collection des
universités de France / série latine, 1924.
 ADAM Eric, CONVARD Didier, VIGNAUX Fred,
Vercingétorix, Collection Ils ont fait l’Histoire,
Editions Glénat, 2014.
Sur les Gallo-romains
 COULON Gérard, Des Gaulois aux Gallo-romains,
Collection Les Yeux de la Découverte (n° 20), Série
Histoire et civilisations, Gallimard Jeunesse, 2008.
 COULON Gérard, Le dico des Gallo-romains, Editions
de La Martinière Jeunesse, 2003.
Dossier latiniste Musée Emile Chénon

Les Gaulois sont un peuple celte qui partage une culture
commune (même religion et surtout même langue).
Il existe une soixantaine de tribus en Gaule qui occupent des
territoires appelés des cités (civitates en latin).
Ici, nous sommes chez les Bituriges Cubes (en gaulois Biturix
signifie « Rois du Monde »). La capitale de cette cité, qui
occupe le Berry actuel, est la ville d’Avaricum (Bourges).
Dans toute la cité (le territoire), on trouve des oppida (au
singulier oppidum). Ce sont des agglomérations, souvent en
hauteur, et la plupart du temps entourées d’un rempart (le
murus gallicus, mur gaulois) qui sert à protéger la ville et
surtout à marquer ses limites. Ces oppida ne sont pas
seulement des lieux de vie. Ce sont aussi des centres
économiques, politiques et religieux.
Châteaumeillant (Mediolanum en latin qui signifie « plaine
du milieu ») est un oppidum ceinturé d’un murus gallicus.
Les peuples gaulois
Dossier latiniste Musée Emile Chénon