Mon enfant entend bien

150/ 2008
A quoi faut-il veiller ?
• Prenez les otites au sérieux et faites exami-
ner votre enfant par un médecin.
Gesundheitsdepartement des Kantons Basel-Stadt
❚ Französisch
Bereich Gesundheitsdienste
Gesundheitsförderung und Prävention
Kinder- und Jugendgesundheitsdienst
• L’ouïe peut subir des dommages irréversi-
bles à cause de jouets bruyants tels que sifflets, trompettes et autres.
• Au coucher, ne positionnez pas la boîte
à musique directement près de la tête de votre enfant.
Kinder- und Jugendgesundheitsdienst
St. Alban-Vorstadt 19
4052 Basel
Tel
061 267 45 20
Fax 061 272 36 88
[email protected]
• Veillez à ce que les enfants ou les jeunes n’écoutent pas la musique trop fort.
• Réagissez immédiatement au moindre signe de perte de capacité auditive.
Mon enfant
entend bien
www.gesundheitsdienste.bs.ch
Pour toute question, consultez votre pédiatre.
Pour de plus amples informations, contactez le
Service de santé de la jeunesse de Bâle-ville.
Gesundheitsdepartement des Kantons Basel-Stadt
Bereich Gesundheitsdienste
Gesundheitsförderung und Prävention
Kinder- und Jugendgesundheitsdienst
Kinder- und Jugendgesundheitsdienst
St. Alban-Vorstadt 19
4052 Basel
Tel
061 267 45 20
Fax 061 272 36 88
[email protected]
www.gesundheitsdienste.bs.ch
Ohr_franz.indd 1-3
17.9.2008 10:07:40 Uhr
L’ouïe est vitale
L’univers des bruits, des sons et du langage
s’appréhende avec l’ouïe. Après la vue, l’ouïe
est notre sens le plus important. Bien entendre
est d’une importance capitale pour communiquer avec les autres.
Bien entendre dès la naissance est la base
d’une bonne croissance. Car c’est lorsqu’il
entend bien qu’un enfant apprend à parler
et à comprendre.
Les causes de déficience auditive
Le pavillon conduit les vibrations sonores
jusqu'au tympan qui se met à vibrer. Ces vibrations sont transmises aux osselets qui les véhiculent jusqu'aux cellules ciliées de la cochlée.
Ces dernières transforment les vibrations en
influx nerveux transmis au cerveau par le nerf
auditif.
Oreille externe
Le bruit ininterrompu du trafic routier ou la
musique écoutée à un niveau sonore élevé
génère un état de stress permanent qui peut
influer négativement sur l’ouïe d’un enfant.
En Europe, 10% des jeunes ont une capacité
auditive limitée.
Les parents doivent donc suivre attentivement
le développement de leur enfant. Pour dépister
à temps les problèmes auditifs, nous vous conseillons d’appeler régulièrement votre pédiatre
pour une consultation préventive. En réalisant
un test auditif, il pourra déterminer si votre
enfant a des problèmes d’ouïe ou pas.
Quand faire examiner mon enfant
par un médecin ?
Oreille
moyenne
Oreille interne
Organe de l’équilibre Nerf auditif Cochlée
Conduit auditif Chaîne des osselets Tympan La déficience auditive peut être congénitale
ou faire suite à une pathologie acquise et se
manifester à n’importe quel niveau de l’oreille.
Les raisons peuvent être les suivantes :
Les symptômes suivants peuvent être des
signes de problème auditif :
Votre enfant fait des otites à répétition
Le langage de votre enfant n’évolue pas
Lorsqu’on lui parle, votre enfant met du temps à répondre ou ne répond pas
Votre enfant a peu ou pas de contacts
sociaux Lorsqu’il y a un bruit fort, une porte qui claque par exemple, votre enfant ne se réveille pas ou ne sursaute pas
Lorsque vous lui parlez sans qu’il vous voie, votre enfant ne réagit pas et il a du
mal à localiser les bruits
Votre enfant ne connaît pas le nom
d’objets d’usage courant comme les vête-
ments ou les parties de son corps
Votre enfant a des problèmes pour suivre à l’école et apprendre ses leçons
Il y a des problèmes d’audition dans
la famille
• Obstruction du conduit auditif par le
cérumen
• Otites chroniques de l’oreille moyenne
• Infections (par exemple les oreillons)
• Nuisance sonore
• Déficience auditive congénitale
Ohr_franz.indd 4-6
17.9.2008 10:07:41 Uhr