Des firmes allemandes proposent leur savoir faire aux entreprises

Des firmes allemandes proposent leur savoir faire aux entreprises algériennes
Extrait du Portail Algerien des ENERGIES RENOUVELABLES
http://portail.cder.dz/spip.php?article1012
Des firmes allemandes
proposent leur savoir faire aux
entreprises algériennes
- Actualités - News -
Date de mise en ligne : samedi 5 mars 2011
Portail Algerien des ENERGIES RENOUVELABLES
Copyright © Portail Algerien des ENERGIES RENOUVELABLES Page 1/2

Des firmes allemandes proposent leur savoir faire aux entreprises algériennes
Le Salon international de l'automation industrielle et l'énergie, qui a fermé ses portes jeudi, au Palais des expositions
de la Safex, est un évènement professionnel majeur qui a attiré de nombreux entrepreneurs algériens spécialisés
dans ce secteur d'activité stratégique comme levier de commande du développement national. Un grand nombre
étaient à la recherche de partenariat gagnant-gagnant avec des firmes internationales. Ces dernières qui proposent
leur savoir-faire aux entreprises algériennes possèdent l'expertise. Elles sont aptes aussi au transfert de nouvelles
technologies et de savoir-faire en assurant notamment des cycles de formation et d'adaptation aux nouvelles
techniques de production et de système de production . Ainsi, l'entreprise germanique, spécialisée dans la
fabrication d'équipements pour la protection des installations industrielles pétrolières et gazières, dont la société
mère est domiciliée à Nuremberg dans le Land de la Bavière, travaille en Algérie depuis 2005. Elle cherche, selon
Erich H. Reuss, directeur du département des exportations, du marketing et des ventes de la firme Dehn Sohne
GMBH, des partenaires algériens pour instaurer des liens de coopération durable. Erich H. Reuss éprouve
néanmoins certaines difficultés dans la réalisation de nouvelles relations d'investissements et d'importation, "le
marché algérien est porteur et juteux. Mais il est difficile, d'où la nécessité d'accorder des facilités pour encourager le
partenariat. Nos produits sont adaptés à la protection contre les foudres et la surtension, mais ils servent en outre à
la protection des systèmes photovoltaïques utilisés dans le secteur des énergies renouvelables".
Il déplore, aussi certaines entraves d'ordre bureaucratique qui ralentissent, dit-il, les opérations de
commercialisation, "pour un équipement de 1 000 euros, par exemple, il faut passer par un paiement contraignant de
crédit documentaire exigeant une formule administrative draconienne". Les équipements fabriqués par Dehn Sohne
depuis 1910, s'appliquent, explique-t-il, aussi bien pour les entreprises, les bâtiments que pour les personnes. Et ils
auraient une durée de vie dépassant, selon lui, les 15 années. "Les entreprises algériennes continuent de solliciter
nos services et nous coopérons avec de nombreuses entités et sociétés, tels que Orascom, Wataniya et Algérie
Télécom dans le secteur de la téléphonie mobile", a-t-il ajouté.
La généralisation de l'utilisation de ces techniques nouvelles allemandes dans les raffineries et les installions des
sites des hydrocarbures et des unités industrielles présentant des risques d'accidents majeurs ne tardera pas,
poursuit-il, à se concrétiser dans le sens de la protection et de la sécurisation des entreprises algériennes selon des
standards internationaux. La société Dehn Sohne assure également la formation d'ingénieurs et de techniciens
algériens en Algérie et en Allemagne où des stages de perfectionnement leur sont organisés périodiquement en vue
d'actualiser leurs connaissances scientifiques et technologiques. Les entreprises algériennes son également actives
dans ce Salon puisqu'elles proposent leurs produits fabriqués, soit localement, soit en partenariat avec des firmes
étrangères. C'est le cas de la Sarl Nafco opérant dans le secteur énergétique depuis 10 années et qui fabrique des
câbles et des accessoires électriques. Bahia Brahimi, assistante commerciale a déclaré que "Nafco réalise de
bonnes opérations de commercialisation de ses produits de câblerie fabriqués localement dans le cadre de la
coopération avec une société truque. Nafco qui emploie plus de 200 personnes, possède une part importante de
parts de marché allant de 15 à 20% dans le domaine des câbles à basse tension". Pour ce qui est des accessoires
et outillages de moyenne tension, ils sont importés pour l'instant par cette entreprise qui constitue un modèle de
partenariat. La production locale de cette entité économique viable, située dans la zone d'activité industrielle de
Zéralda, est importante pour les besoins du marché national en assurant un volume de fabrication de plus de 150
tonnes par mois. Ses partenaires nationaux sont essentiellement le groupe Sonelgaz avec ses filiales, KAHRIF,
ENGTP, ERMA et d'autres sous-traitants. Les câbles électriques de Nafco, qui sont distribués en Algérie, sont de
marques européennes comme HES Kablo, Schneider Electric, Ugur Turkyurt, Cahors. Ils sont importés d'Espagne,
du Portugal, de France, d'Ukraine et de Turquie.
Le Maghreb
Copyright © Portail Algerien des ENERGIES RENOUVELABLES Page 2/2