
Bilan Carbone® – Patrimoine et Services – Commune d’Hendaye 
 
 
 
1 
SOMMAIRE 
 
Introduction ..................................................................................................................................................................... 7 
 
1. Contexte général .................................................................................................................................................. 9 
 
1.1 Effet de serre ......................................................................................................................................................... 9 
1.2 Impact de l’effet de serre sur le climat ..................................................................................................... 11 
1.3 Raréfaction des énergies fossiles ................................................................................................................. 14 
1.4 Consensus international .................................................................................................................................. 15 
1.5 Engagements de la France pour 2020 et 2050 ...................................................................................... 16 
1.6 Engagements a l’échelle locale ................................................................................................................. 17 
 
2. Méthode Bilan Carbone ® ................................................................................................................................ 18 
 
2.1 Principe de la méthode .................................................................................................................................. 18 
2.2 Volet « Patrimoine et services » .................................................................................................................... 19 
2.3 Facteur d’émission et unité de comptabilisation .................................................................................. 20 
2.4 Incertitude ............................................................................................................................................................ 20 
 
3. Déroulé de la mission ........................................................................................................................................ 21 
 
3.1 Pilotage ................................................................................................................................................................. 21 
3.2 Phasage ................................................................................................................................................................ 21 
 
4. Evolution du diagnostic entre 2007 et 2011 ................................................................................................. 23 
 
4.1 Résultat global du diagnostic 2011 ............................................................................................................ 23 
4.2 Evolution des émissions entre 2007 et 2011 .............................................................................................. 25 
4.3 Objectifs préconisés pour la commune d’Hendaye ........................................................................... 27 
 
5. Résultats détaillés du diagnostic 2011 .......................................................................................................... 29 
 
5.1 Consommations énergétiques ..................................................................................................................... 30 
5.2 Déplacements .................................................................................................................................................... 36 
5.3 Achats et services ............................................................................................................................................. 41 
5.4 Immobilisations ................................................................................................................................................... 45 
5.5 Fret marchandises ............................................................................................................................................. 50 
5.6 Déchets directs .................................................................................................................................................. 53 
5.7 Actions transversales ........................................................................................................................................ 55 
 
6. Sensibilisation au coût de l’inaction .............................................................................................................. 57 
 
7. Synthèse de l'étude ............................................................................................................................................ 59 
 
7.1 Analyse AFOM de la commune d’Hendaye .......................................................................................... 59 
7.2 Projection des économies d’émission réalisables par poste............................................................. 60 
 
Conclusion..................................................................................................................................................................... 61 
 
ANNEXE : Détails des consommations énergétiques par bâtiment .............................................................. 63