2013 / 2014 2 Nos produits PELARGONIUM Boutures racinées Produit semi-fini 11 cm 12 cm (13 cm Vol.) Caractéristiques de Croissance des Toscana Géraniums Zonale Feuilles vertes Couleur Green foliage EXtra Green foliage Medium 3 Zonale Feuilles foncées Green foliage Compact Dark foliage EXtra Dark foliage Medium Dark foliage Compact Blanc 15 9 Blanc 8 Blanc œil rouge 13 Saumon 7 7 Saumon foncé 6 11 Abricot 10 9 Rose 11 5 Orange vif 14 5 Rouge écarlate 6 5 Rouge vif Improved 6 14 10 9 Rouge vif 6 Rouge vif Centre blanc 13 Rouge velours œil Improved 13 Rouge foncé SIL Bernd 10 Pourprerouge 14 11 8 Lilas-rose Oeil rouge 12 7 Lilas-rose Centre blanc 14 7 9 Précocité Lilas clair Lilas clair Oeil rouge 8 12 très précoce précoce moyenne 13 Feuillage Rose Oeil rouge Rose Centre blanc (DC True Dark Red) zoné 12 10 5 12 8 Improved 11 Caractéristiques de Croissance des Toscana Géraniums 4 Pelargonium-Peltatum Couleur Peltatum EXtra Peltatum Medium Blanc Peltatum Compact 18 Saumon 19 15 Rose 18 Rouge écarlate 17 Rouge brillante 16 Rouge foncé 15 19 Bourgogne 18 Lilas foncé 18 Pourpre 15 Améthyste 17 Améthyste Lavande clair 17 Orange-blanc 16 Rouge velours-blanc 16 19 Précocité très précoce précoce moyenne Bourgogne-blanc 17 19 Pelargonium-Peltatum Sortes de Balcons Couleur Peltatum EXtra Peltatum Medium Peltatum Compact Blanc 21 Rouge brillante 20 Bourgogne 21 Améthyste 20 Orange 20 SIL Villetta Red / White Rouge-blanc Bourgogne-blanc Rose bordé tendre 21 21 22 22 VUE D‘ENSEMBLE – PELARGONIUM PELTATUM VARIÉTÉS Nom de la Variété Couleur Feuillage Précocité Croissance Lierres Doubles Mexikanerin rougé foncé-blanc, double vert moyen précoce moyenne Sortes des Balcons Balcon Imperial (Ville de Paris Rot) rouge, simple vert moyen moyenne vigoureuse Balcon Imperial ”Compact“ Rot rouge, simple vert moyen moyenne moyenne Ville de Paris Mini Balcon Rot rouge, simple vert moyen précoce compacte PAC® Ville de Dresden (Decor) ß blanc, simple vert foncé, zoné précoce compacte Ville de Paris Cherry Pink rose foncé (vieux rouge), si. vert moyen moyenne vigoureuse Ville de Paris Cherry Pink ”Compact“ rose foncé (vieux rouge), si. vert moyen moyenne moyenne Ville de Paris Lila lilas, simple vert moyen moyenne vigoureuse Ville de Paris “Compact“ Lila lilas, simple vert moyen moyenne moyenne Ville de Paris Rosa rose, simple vert moyen moyenne vigoureuse Ville de Paris ”Compact“ Rosa rose, simple vert moyen moyenne moyenne Nanifiants • peu • • moyen • • • beaucoup page • 22 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 Feuilles vertes Extra SIL LISKE ß (GX SCARLET) SIL AURORA ß (GX Orange) Couleur : Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rouge écarlate remplissage moyen, fleurs belles et rondes se trouvent avec des pétioles courts à l’ombelle ronde et forte les pédoncules sont stables et les ombelles sont extrêmement durables précoce à très précoce vert vif, uniforme, sain, très bien zoné extra, les plantes de cette variété croissent vite Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: orange vif demi-double, bien formée grâce aux pétales larges l’ombelle est très grande et elle porte beaucoup de fleurs précoce vert vif, dense et uniforme, le zonage est expressive extra, robuste, bien ramifiée tra signifie edium et Ex Compact, M . ce an la croiss tés et les varié tif ca di ste à titre in facilement t en uv Ceci est ju pe s res. nts groupe rée de cultu des différe s selon la du né bi m co être SIL BIRTEß (GX Pink) Couleur: rose lilas, à centre clair Fleur unique: grande et ronde avec des pétales larges, bien formée Ombelle: de moyenne grandeur portée de pédoncule vertical Précocité: précoce Feuillage: vert vif, bien zoné Croissance: extra, elles se développent perfectement à cause de leur bonne ramifiécation SIL SELMAß (GX Rose) Couleur: Fleur unique : Ombelle : Précocité : Feuillage : Croissance : rose semi-double, bien formée, grande et ronde grande, très durable précoce vert moyen, bien zoné, sain extra à moyenne, vigoureuse, harmonieuse, les plantes sont bien ramifiées 5 Feuilles vertes Moyenne 6 SIL IRMAß (GM Deep Scarlet) SIL IMKE* (GM Bright Red) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rouge brillante grande et très grande ouverte très bien garnie de fleurs et très durable précoce à moyenne vert vif avec zonage fort, robust et résistant moyenne et vigoureuse, les plantes croissent rondement et harmonieusement Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rouge brillante grande et claire, bien formée, avec des pétales larges grande et ronde sur pédoncules verticaux précoce et uniforme vert moyen, bien zoné moyenne, rapide, pas compliquée, pendant l’été Imke devient une grande plante de caisse SIL HERMAß (GM Scarlet) SIL GATWIGß (GM Dark Salmon) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rouge écarlate grandes fleurs, bien formées, pétales larges les ombelles sont rondes et larges précoce vert moyen, fort et expressive, feuilles avec beaucoup de charme, les feuilles sont nombreuses moyenne, SIL HERMA devient une plante d’une facon ronde et régulière Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: saumon foncé semi-double, bien formée petite, résistante et très durable précoce vert moyen, bien zoné moyenne, les plantes se développent rondement et elles sont bien ramifiées, petit besoin de nanifiant Feuilles vertes Moyenne SIL LENJAß (GM Light Salmon) Couleur: saumon-clair, élegante Fleur unique: peu remplie, grande ouverte, bien formée Ombelle: les grandes ombelles sont garnies densement de fleurs, les pédoncules sont bien verticeaux Précocité: très précoce - précoce Feuillage: vert moyen et extrémement zoné, petit, robust Croissance: moyenne, de moyenne vigueur et de moyenne hauteur, la croissance est ronde, dense, harmonieuse SIL FIONAß (GM Lilac-Rose 06) SIL KATARINAß (GM Lilac Eye) Couleur: Fleur unique : Ombelle : Précocité : Feuillage : Croissance : lilas-rose foncé à centre blanc grande et ronde grâce aux pétales larges, bien formée les ombelles durables sont portées des pédoncules verticaux précoce à très précoce vert moyen, très bien zoné, robust et résistant moyenne, les plantes se développent rondement Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: lilas à aigrettes rouges demi-double, expressive il y a des ombelles très numereuses sur les pédoncules bien verticaux très précoce avec beaucoup de boutons vert vif moyenne, les plantes croissent densement et elles sont très bien ramifiées. La cultivation de cette varieté est bien facile 7 Feuilles vertes Moyenne 8 SIL FRAUKEß (GM Purple Red) SIL GESAß (GM Light Pink) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: pourpre-rouge à petites aigrettes sur toutes les pétales large et ardente avec des pétales larges ombelles rondes au dessus des pédoncules verticaux précoce vert moyen, sain, résistant, un peu zoné moyenne, les plantes croissent en hauteur moyenne, elles sont denses et rondes Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rose lilas clair, à centre blanc grande et claire, pétales larges, semi-double belle ombelle, très résistante, portée de pédoncules verticaux très précoce - précoce vert moyen, peu zoné, petit et résistant aux intempéries moyenne, les plantes croissent assez vite en moyenne hauteur, elles sont denses et larges Va r ié t é s à Œ il ! SIL VERAß (GM Light Lilac / Red Eye) SIL LASSE* (GM Pure White 10) Couleur: Fleur unique : Ombelle : Précocité : Feuillage : Croissance : lilas claire avec des taches pourpres sur toutes les pétales grande avec des pétales larges, noble, expressive très durable et bien formée, les pédoncules sont bien verticaux précoce vert vif, petit et résistant moyenne, les plantes croissent harmonieusement et elles sont très rondes Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: blanche pur semi-double, formée de manière ordonnée petite à la grandeur moyenne sur pédoncules verticaux précoce et très uniforme plutôt petit, entre vert foncé et vert moyen, beau contraste avec la fleur blanche tous simplement parfait! Moyenne, ronde, très uniforme. Feuilles vertes Compact SIL FRIESIAß (GC Bright Red) SIL WIEBKEß (GC Salmon) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rouge vif demi-double, les fleurs sont très bien formées sur des ombelles rondes ombelles rondes, les pédoncules sont forts précoce, les boutons et fleurs paraissent en même temps et uniformément vert moyen, bien zoné Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: saumon, presque comme la couleur d’un abricot demi-remplie, large et bien formée les grandes ombelles sont garnies densement de fleurs précoce à très précoce vert moyen, zonation forte et large, belles feuilles compacte, ce beau géranium se développe bien et devient une plante dense et robuste, petit besoin de nanifiant compacte, la plante se développe d’une facon totalement ronde, compacte et dense, petit besoin de nanifiant Feuilles vertes Moyenne Feuilles vertes Compact SIL WENKEß (GM Pure White) SIL MERLEß (GC Lilac-Rose) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: blanche pur! peu remplie, lucide et en bon ordre avec des pétales larges de moyenne grandeur portée de pédoncule fort précoce vert, robuste et résistant moyenne, ronde, dense, bien ramifiée, harmonieuse, petit besoin de nanifiant Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: lilas-rose foncé, à centre blanc bien formée, semi-double gracieuse très précoce vert moyen, peu zoné, robuste compacte, les plantes sont denses, rondes et bien proportionnées, une variété économique 9 Feuilles foncées Extra 10 lour! Excellent co SIL MAGNUSß (DX Brilliant Velvet Red) Couleur: Fleur unique : Ombelle : Précocité : Feuillage : Croissance : extraordinaire! Le plus foncé rouge, velouté et brillante bien-remplie, grande, grande ouverte, bien formée, très expressive noble, très grande, bien garnie de fleurs, durable moyenne à tardive vert foncé, très bien zoné, sain, robust extra, très vigoureuse, beaucoup besoin de nanifiant Couleur: rose lilas très clair, à centre blanc Fleur unique: grandes et claires avec des pétales larges Ombelle: elles sont durables et portées de pédoncules, qui sont brun foncés et bien verticaux Précocité: précoce Feuillage: vert foncé, presque noir en été, beau contraste entre le feuillage et la couleur de la fleur. Croissance: extra, (mais est aussi propre pour le groupe Moyenne) SIL KAREN ß (DX Silvery Light Pink) Feuilles foncées Moyenne SIL NIKLASß (DM Dark Red) SIL EMMAß (DM Salmon) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rouge foncé, vive et chaleureuse, très original noble, très grande, très grande ouverte, demi-double, pétales extrême larges ombelles rondes sur pédoncules verticaux très précoce foncé, bien zoné, beau et sain, dense moyenne, les plantes se développent extrêmement rondement et elles sont bien ramifiées Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: saumon-abricot, bordé tendrement large et bien formée grande, ronde, portée de pédoncules, qui sont bien verticaux précoce vert foncé, bien zoné, très attirant, robuste. Beau contraste entre le feuillage et la couleur de la fleur moyenne à extra, bien ramifiée, uniforme, ronde, parfait! Feuilles foncées Moyenne SIL SÖRENß (DM Dark Salmon) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: saumon foncé, fraîche, un peu comme la couleur d’un abricot avec des pétioles bruns, originale très belle avec des pétales larges, bien et noblement formée ombelles durables avec des pédoncules foncés moyenne vert foncé, zonation forte et belle! moyenne, uniforme, harmonieuse, bien ramifiée, petit besoin de nanifiant Couleur: saumon foncé ou couleur abricot Fleur unique: très grande Ombelle: de moyenne grandeur, portée d’un pédoncule bien vertical Précocité: précoce Feuillage: vert foncé, pas zoné, cela fait un beau fond pour la couleur des fleurs Croissance: moyenne, très uniforme et facile à cultiver SIL ONNOß (DM Purple) SIL ANNEß (DM Pink-Rose) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: pourpre demi-double, grande, ouverte l’ombelle est grande, elle a beaucoup de fleurs, elle est très durable précoce vert foncé, sain, résistant moyenne, uniforme, harmonieuse Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rose pink avec un centre blanc, originale! demi-double, en bon ordre ombelles grandes aux pédoncules bruns foncés précoce foncé, de moyenne grandeur, zoné fortement moyenne, plus tard en été les plantes se développent superbement, les clients sont très contents de la qualité de ces géraniums SIL LISA ß (DM Deep Pink) 11 Feuilles foncées Moyenne 12 Va r ié t é s à Œ il ! SIL BALDOß (DM Lilac Eye) SIL LARAß (DM Light Lavender) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: lilas-foncé à aigrettes grandes et pourpres demi-double, expressive, pétales larges les ombelles sont rondes et sont portées de pédoncules verticaux et bruns précoce à moyenne vert foncé, sain moyenne, les plantes de cette variété aussi se développent densement et bien ramifiée Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: bleu lavande clair, très speciale, sensationelle semi-double, très grande à cause des pétales larges petite ombelle au pédoncule sombre moyenne vert foncé, taille moyenne, rond, fait un beau fond pour les fleurs particulières moyenne, pour pouvoir se développer densement et bien ramifiée, la plante a besoin d‘espace Feuilles foncées Moyenne Feuilles foncées Compact Va r ié t é s à Œ il ! SIL TAMMO* (DM Pink Purple Eye) SIL CLAUDIOß (DC Rose Eye) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rose rouge brillante et extraordinaire avec un centre blanc semi-double, très bien formée avec des pétales larges de grandeur moyenne et très nombreux très précoce à précoce vert foncé, beau contraste avec la fleur brillante moyenne à compacte, ronde, très bien ramifiée, harmonieuse Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rose intense à œil, couleur brillante! demi-double, très expressive les ombelles portent beaucoup de fleurs, elles sont grandes et extrêmement durables précoce vert foncé et beau, résistant et robuste compacte et forte Feuilles foncées Compact Va r ié t é s à Œ il ! SIL HEROß (DC Dark Velvet Eye) SIL CLEOß (DC Red Eye) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: extraordinaire, rouge pourpre à œil, centre clair semi-double, la couleur est très expressive, les pétales forment un bol rond et clair assez grande, portée de pédoncule vertical, très harmonieusement proportionnée au milieu de la plante précoce vert foncé compacte, des exemplaires ronds et ramifiés, Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rouge brillante, bordé rouge clair, centre blanc demi-remplie, très bien formée de moyenne grandeur, très nombreuse, portée de pédoncule fort et brun. très précoce-précoce, uniforme avec beaucoup de fleurs et boutons vert foncé, uniformement petit, robuste compacte, ronde, les plantes sont très bien ramifiées. Elles restent compactes pendant l’été petit besoin de nanifiant Va r ié t é s à Œ il ! SIL RAIKOß (DC Light Lilac / Purple-Eye) SIL LINUSß (DC Light Pink / Red Eye) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: lilas claire avec des taches pourpres sur toutes les pétales peu de remplissage elle porte ses belles ombelles avec des pédoncules foncés et extrémement verticaux précoce foncé, petit, rond, égal, dense compacte, la plante se développe d’une facon dense et ronde, petit besoin de nanifiant Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rose claire à œil, couleur fraîche demi-remplie, belle, grande, bien formée, très expressive de moyenne grandeur, bien garnie de fleurs, pédoncule vertical et foncé précoce vert foncé, petit, sain, robust compacte, très bien ramifiée et perfectement ronde 13 Feuilles foncées Compact 14 SIL BERND* (DC True Dark Red) SIL RONJA ß (DC Bright Scarlet) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rouge, très foncée, demi-remplie, grande avec des pétales larges, ombelles grandes au dessus des pédoncules verticaux et bruns très précoce vert fonc, zoné, robuste et resistant au mauvais temps compacte, ronde, les plantes se développent bien pendant l’été Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: écarlate brillante en bon ordre et très expressive avec les pétales extrêmement larges de moyenne grandeur, garnie densement de fleurs, très durable précoce très beau! Vert foncé avec zonation forte et belle compacte, très bien ramifiée, dense, ronde, uniforme SIL ERIK ß (DC Orange) SIL KLAASß (DC Light Lilac-Rose) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: lilas claire-rose avec un centre blanc, très fraîche grande et belle fleur avec des pétales très larges, demi-remplie l’ombelle porte des fleurs pas trop nombreuses, le pédoncule est foncé précoce foncé, robuste et résistant, beau contraste entre feuillage et la couleur de la fleur compacte, une plante ronde, dense et bien faite Couleur: orange Fleur unique: ronde, bien remplie Ombelle: de moyenne grandeur, garnie densement de fleurs, durable, portée d’un pédoncule fort Précocité: moyenne à précoce Feuillage: très foncé avec zonation forte, très belle comme fond pour la couleur orange des fleurs Croissance: compacte, ronde, très bien ramifiée, petit besoin de nanifiant Peltatum Extra e! taculair Couleur spec SIL RUBENß (PX Shiny Dark Red) SIL QUIRINß (PX Dark Purple) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rouge foncé brillant demi-remplie, extrêmement grande et ronde grâce aux très, très larges pétales les ombelles portent environ 10 fleurs, elles sont de moyenne grandeur et elles sont rondes précoce beau, petit, foncé avec un centre plus foncé extra, les plantes de cette variété croissent vite au printemps, bien ramifiée Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: pourpre brillante remplissage fort, très belle forme avec des pétales larges, très durable les ombelles sont rondes et durables précoce vert moyen extra, les pousses sont de moyenne longeur ou un peu plus longes, les plantes croissent vite et fleurissent bien Feuilles foncées Compact SIL CATOß (DC Pure White) SIL REBECCAß (PX Salmon Pink) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: très blanche demi-remplie, belle, grande, bien formée de moyenne grandeur, les pédoncules sont bien verticaux précoce vert foncé, petit, résistant, de grande ègalité compacte, très bien ramifiée, Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rose-saumon foncé demi-remplie, bien faite, nette et fraîche avec charme bien proportionnée précoce vert moyen avec un centre foncé, les feuilles sont petites, belles et bien faites extra, les pousses sont de moyenne longeur. Elles paraissent d’une facon nombreuse. La plante devient avec le temps très grande et magnifique petit besoin de nanifiant 15 Peltatum Extra 16 emen véritabl e! t bicolor SIL CHRISß (PX Red Velvet / White) SIL OKKAß (PX Orange / White) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rouge foncé et blanche, bicolore demi-remplie, extrêmement grande et ronde grâce aux très larges pétales les ombelles portent environ 10 fleurs précoce beau, petit, foncé avec un centre plus foncé extra à moyenne, les plantes de cette variété croissent vite au printemps, très bien ramifiées Couleur: Fleur unique : Ombelle : Précocité : Feuillage : Croissance : orange-écarlate et blanche, bicolore demi-remplie, extrêmement grande et ronde grâce aux très larges pétales de moyenne grandeur, ronde très précoce vert frais avec un centre foncé, bien formé extra, les plantes de cette variété croissent vite au printemps, elles sont très bien ramifiées Peltatum Moyenne SIL FABIANß (PM Bright Red) Couleur: rouge brillante, plus foncée que Falko, plus claire que Lea Fleur unique: grande, peu remplie, bien formée, parce que les pétales sont larges Ombelle: les ombelles sont de moyenne grandeur Précocité: très précoce Feuillage: vert vif avec centre foncé Croissance: moyenne, harmonieuse, uniforme, bien ramifiée Peltatum Moyenne 17 SIL FALKOß (PM Scarlet) SIL RIKEAß (PM Violet) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rouge écarlate, brillante bien remplie, bien formée avec des pétales larges les ombelles sont de moyenne grandeur, gracieuses et élégantes très précoce vert vif avec un large centre foncé moyenne, les pousses en moyenne longeur forment une plante, qui est bien ramifiée Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: lilas foncé très double, belle forme, larges pétales ombelles rondes et durables moyenne précocité vert vif avec centre foncé moyenne, les plantes de cette variété croissent vite au printemps Elles sont bien ramifiées et très denses emen véritabl e! t bicolor SIL TESKEß (PM Light Lavender) SIL MAXIMAß (PM Burgundy / White) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: lavande (mauve) claire de moyenne grandeur, beaucoup de remplissage ombelles rondes et très durables précoce, fleurissent très uniformément vert foncé avec un centre plus foncé moyenne, c`est une variété robuste et bien ramifiée Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: bourgogne et blanche, bicolore bien remplie, une nouveauté avec des fleurs lumineuses l`ombelle est de moyenne grandeur très précoce à précoce vert foncé avec des feuilles petites et nombreuses, centre foncé moyenne, les pousses croissent très vite en moyenne longeur et puis les fleurs paraissent Peltatum Moyenne 18 SIL ERKEß (PM Pink) SIL MALAIKA ß (PM Pink Purple) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rose claire, fraîche remplissage fort, belle forme, de moyenne grandeur les ombelles portent beaucoup de fleurs et elles sont très rondes et durables très précoce à précoce vert vif, bien formé, petit centre foncé moyenne, les pousses en moyenne longeur forme une plante harmonieuse Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: pourpre clair et brillante très ronde et bien formée avec un remplissage fort grosse et grande avec beaucoup de fleurs précoce bien formé comme lierre et robuste, avec une zonation forte, moyenne idéale, cela veut dire: garde la belle forme jusqu’à la vente, très bien ramifiée, dense, une «varietée de qualité» ! taculaire Couleur spec SIL TOMKEß (PM Burgundy) SIL INSAß (PM White) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: bourgogne foncé bien remplie les ombelles sont de moyenne grandeur très précoce vert foncé avec des feuilles petites et nombreuses, centre foncé moyenne, les pousses croissent très vite Couleur: Fleur unique : Ombelle : Précocité : Feuillage : Croissance : toujours très blanche semi-double, de belle forme, claire les ombelles sont rondes et durables précoce vert foncé, velouté avec un centre presque noir, très beau! moyenne, les plantes poussent bien et elles sont bien ramifieés 19 Peltatum Compact SIL NORA ß (PC Red Velvet) Couleur: Fleur unique Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rouge foncé et vélouté très grande à cause des pétales larges de moyenne grandeur, pédoncule court très précoce bien formé et bien zoné compacte et vite, ronde et dense Couleur: améthyste, très choisie Fleur unique: bien formée, bien remplie Ombelle: petite, portée harmonieusement d’un pédoncule court, les ombelles parraissent nombreuses Précocité: très précoce Feuillage: petit et bien zoné Croissance: compacte, vite, bien ramifiée, garde la forme SIL MARLEN ß (PC Amethyst) emen véritabl e! t bicolor SIL WITTJEß (PC White) SIL NIXE* (PC White / Burgundy) Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: toujours très blanche fleur de belle forme avec des pétales très larges gracieuse très précoce petit, vert avec un centre foncé compacte, les pousses sont courtes, elles croissent d’une facon dense et nombreuse Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: fond blanc, pétales bordés de bourgogne très élégant et délicat bien remplie, grande, ronde, elle a du cachet petite et résistante avec beaucoup de fleurs précoce à moyenne précocité bien formé comme lierre, un peu velu, petit avec un centre foncé compacte à moyenne, dense et très bien ramifiée Pelargonium-Peltatum Sortes des Balcons 20 SIL VILLETTA Redß SIL VILLETTA Orange* Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rouge brillante avec gorge noire simple, pas remplie, de grandeur moyenne avec 6 à 10 fleurs „précoce“ à „précocité moyenne“ formé comme les feuilles de lierre, un peu zoné très dense, compacte, ronde, la plante se ramifie très bien! Le développement pendant l’été est formidable, presque pas de capsules séminales Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: orange simple, pas remplie de grandeur moyenne avec 5 – 7 fleurs précoce vert moyen et un peu zoné moyenne à extra, très bien ramifiée, luxuriante et dense, bon développement pendant l’été. La plante a peine des capsules séminales, elle fleurit sans arrêt SIL VILLETTA Lilacß Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: améthyste à dessin pourpre simple, pas remplie de grandeur moyenne avec 7 à 12 fleurs „précoce“ à „précocité moyenne“ bien formé et bien zoné compacte à moyenne, bon développement pendant l’été presque pas de capsules séminales Pelargonium-Peltatum Sortes des Balcons SIL VILLETTA Burgundyß SIL VILLETTA Whiteß Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: bourgogne foncé avec gorge noire simple, pas remplie de grandeur moyenne avec 7 à 10 fleurs „précoce“ à „précocité moyenne“ très bien formé et un peu zoné compacte, ronde, bien ramifiée bon développement pendant l’été presque pas de capsules séminales Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: blanc avec une petite ombre rose simple, pas remplie de moyenne grandeur avec 8 à 9 fleurs très précoce vert velouté avec une bonne zonation, bien formé moyenne à extra, la plante a une bonne ramifiécation, elle se développe très bien pendant l‘été, elle est en fleurs sans interruption, preque pas de capsules séminales emen véritabl e! t bicolor SIL VILLETTA Red / White* SIL VILLETTA Burgundy / Whiteß Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: rouge et blanche, bicolore simple, pas remplie de moyenne grandeur avec 6 à 10 fleurs “précoce” à “précocité moyenne” le feuillage est formé comme les feuilles de lierre, un peu zoné, très dens, compacte, ronde, la plante se ramifie très bien. Le développement pendant l’été est formidable, presque pas de capsules séminales Couleur: Fleur unique: Ombelle: Précocité: Feuillage: Croissance: bourgogne et blanche, bicolore simple, pas remplie, la fleur est très interessante avec la couleur blanche bordée de Bourgogne! L’effet à distance est formidable. de moyenne grandeur avec 7 à 10 fleurs “précoce” à “précocité moyenne” très bien formé, faiblement zoné compacte, ronde, la plante se ramifie très bien, le développement pendant l’été est très bon, presque pas de capsules séminales 21 Pelargonium-Peltatum Sortes des Balcons 22 SIL STELLENAß Couleur: Fleur unique : Précocité : Feuillage : Croissance : rose bordé tendre simple comme les Sortes des Balcons précoce vert vif extra, avec des tiges vertes, les plantes croissent vite avec beaucoup de pousses longues SIL STELLENAß „Compact“ Couleur: Fleur unique : Précocité : Feuillage : Croissance : rose bordé tendre simple comme les Sortes des Balcons précoce vert vif moyenne, avec des tiges «blanches», les plantes croissent plus compactement. Elles se developpent perfectement rond ! Pelargonium-Peltatum-Variétés lierres doubles uleurs ! entiques Toujours co auth Mexikanerin Couleur: Précocité: Croissance: Feuillage: rouge foncé-blanc, double précoce moyenne vert moyen, centre foncé Sortes des Balcons tige verte Sortes des Balcons tige blanche Balcon Imperial (Ville de Paris Rot) (sans photo) Balcon Imperial „Compact“ (Decora) Rot (sans photo) Couleur: Précocité: Croissance: Feuillage: Ville de Paris Cherry Pink „Compact“ (Decora) (sans photo) rouge, simple moyenne vigoureuse vert moyen Ville de Paris Cherry Pink (sans photo) Couleur: rose foncé (vieux rouge), simple Précocite: moyenne Croissance: vigoureuse Ville de Paris Lilas Couleur: lilas, simple Précocite: moyenne Croissance: vigoureuse Ville de Paris Rose Couleur: rose, simple Précocite: moyenne Croissance: vigoureuse (sans photo) Couleur: rouge, simple Croissance: moyenne Couleur:rose foncé (vieux rouge), simple Précocite: moyenne Croissance: moyenne Ville de Paris „Compact“ (Decora) Lilas (sans photo) Couleur: lilas, simple Précocite: moyenne Croissance: moyenne Ville de Paris „Compact“ (Decora) Rose (sans photo) Couleur: rose, simple Précocite: moyenne Rote-Mini-Cascade® (sans photo) Précocité: moyenne Feulliage: vert moyen Croissance: moyenne (Rotemica)ß (sans photo) Couleur: rouge, simple Précocité: précoce Croissance: compacte, bien ramifiée Feuillage: vert moyen ® Couleur: Précocité: Croissance: Feuillage: Ville de Dresden (Decor)ß(sans photo) blanc, simple précoce compacte vert foncé, zoné Pélargoniums à feuillage panaché ou multicolore – Spécialités 23 VUE D`ENSEMBLE Lotusland Feuillage: Couleur: Fleur unique: Croissance: Occold Shield tricolore rose simple compacte Frank Headley Feuillage: Couleur : Fleur unique: Croissance: vert et blanc saumon simple compacte Vancouver Centennial Feuillage: Couleur : Fleur unique: Croissance: tricolore écarlate simple trés compacte PAC® Melosilver, Penberß Feuillage: Couleur : Fleur unique: Croissance: feuillage vert bordé rose à œil double compacte A Happy Thought Feuillage: Couleur : Fleur unique: Croissance: Conception and grafic: art-studio Manitzke, Germany bicolore, centre clair écarlate simple vigoureuse Feuillage: Couleur: Fleur unique: Croissance: tricolore écarlate double vigoureuse Wilhelm Langguth Feuillage: Couleur : Fleur unique: Croissance: vert et blanc rouge double vigoureuse Madame Salleron Feuillage: Couleur : Fleur unique: Croissance: vert bordé très clair lilas-rose simple moyenne Mrs. Pollock Feuillage: Couleur : Fleur unique: Croissance: tricolore écarlate simple vigoureuse Pink Happy Thought Feuillage: Couleur : Fleur unique: Croissance: bicolore, centre clair rose simple vigoureuse Print: PDF Silze GmbH & Co. KG Halte 15 · D-26826 Weener-Halte Germany Phone +49 49 61 / 94 69-0 Fax +49 49 61 / 94 69-50 E-Mail: [email protected] www.silze.de Les variétés annotées de ß et * sont protégées et soumises au droit de licence. La reproduction est interdite.