Interphase, n°1, Interview Michel Brune

 !"#$%& 
'()*+#$& 
!,-.(-#
/012& 
!0%3&1!
4#,&5 
66#
78 /  69    :
  9  ;  0  
  1!  01!
01&:
7
#  <      
=
      !      
!
#"&>
        4  
&      =      
#  ,        
4
=#/=
#
78/=& 
      :
?
5&(
:
 7 ()*@!
54()*+
  5          &    %&
'#  7        
55
  #  7  6    =
&!
A&#"
A&        4    
#B&
2!=
C      
54#
29!
!2
#"C
      4  &      =
5
=#B
2
A& 01
( ",#D=
()EE!//85())F
%&'-.(-#GHHIII#J##=K
1

#"<!
#  "      <
<
>
&              
###
 ,&
2
5
!            
-.(-#D4
()**!55
()*)            /,A%  
L
5#
7%?&
%3&0$M 
9#=!
    5    
M1G()+-K:
 N
!%3&=
4#B
= #!
          &!  
  =        
###  N    !      
! #
 %3&
&        &
!5
      <    O  
O!
4#A
4!
5
#
7%P            
%3&
:
 D        
%3&!              
&
=#          <  
    !      
QA  =          
    4        
#
 Q&R
5#"&=
7
    E.# "   
&
4=
#
 $&S
    !  
          # "
=T<
6#  N      ()*.      
    5    #
B         =   
&    ! 5 
#"4=
&#
78Q9      
#'9 
,-.(-:
 "          
4
#$4=
4
 =
>#4
4
 051!
            5
6
#
2

 Q  !          
!=& 
!
#$ =
=
  5    4      
      #  Q  !    =
4&=
    !        
=!    =  =    #
,
&            
          #
"
=
!#
78P=
:
 ,=
()).#/
  9  #  /      
4
5!
=#
78"=
! 
&#
 ,44
4
&#
 ?!
446
45
&5#"
<&
5
   &    4
=#
 %=&!4
%3&#U
  &         =
<
!          =    
#" 
!=#
=
&
:/
          %3&!  
<==#
 /    =      
      #  ,
<4
!
4        
#
 B
4&!
#"=
9!0=1&
5#B
4#$
4          
%3&!5
!=#
3

78Q9
=:
"=
6
          =  5  
#/
<=;
  6      6    
  #  ,    
=    <        
#,;=
5=!
#/
4=
!<4#
7%P        6      
!
6=
    !      4  
:
 7
5          &  
6
#/!
=
=
&#
 N
      !  
6          =    
&#
"              4
#US
=&
4!
        =  
#"!
6!
S            
#  $      =      
=
=4
!
L=#
 ,!6
#B
#  <          <
56=!
&<#
7%Q96
6&
  !          =   
:
 ,          
#!5&
=#$
            =
=
6#
78B
#?
:
 "<
      =    
    =  2    
4==
#
 Q        
QA!            
<9
    #  "    
#!
!
#
 D  !  &  
2!
!=
4

!
  &          
4!<
&            
      4!  <    
4#$
#  /    2  
9
&>
&#N
&&
=T
#/
S
    #  /    
#
78N4 
:
 &!
4
        #  /
0
1#  $  =       !  
=
&      >      
#"4
#                
6!
          2  
&
          #
%    
    &    
84V
7%N!
&
&
; & ###
 "        >  &  
        #  "
&
=&
    #  /    
L
=!
     =    4 
#
78/9
=:
 U6
=#Q
!6!
S!=
            =
=#  ,        
D
W!R#
Q!
            =  
  #  $      T  
  &        
 !
#
 U      =    
=&
        2  5&  
    4    
!  !  =!  
! &! 
#
78X7%?9 01 !
&9= 
    :  "  
4:
 B4
    =      <
=#
 "  =      
=&
   4          
&
5