des actifs issus du monde naturel au service de l

10 BOULEVARD DES FRERES VOISIN
92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 46 88 88
NOV 11
Mensuel
OJD : 170214
Surface approx. (cm²) : 719
N° de page : 128-129
Page 1/2
CINQ
9860869200505/GST/OTO/2 Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de parfumerie, toutes citations
DES ACTIFS ISSUS DU MONDE NATUREL AU SERVICE DE
L'ÉCLAT DU VISAGE... ON SUCCOMBE TOUT DE SUITE!
PAR MORGANE KLEIN ET ALEXANDRA RAILLAN
La pureté des graines d'achioté
L'actif star: un extrait huileux de graines d'achioté, un
arbuste que l'on trouve en Amérique tropicale. Ces graines
amazoniennes, très fortement concentrées en caroténoïdes,
donnent une jolie couleur ambrée à la peau et rehaussent le
teint. Pour la petite histoire, elles symbolisent la vie et sont
souvent utilisées lors de rituels pour les peintures faciales.
Quelle marque? Certifiés bio par Ecocert, tous les produits
de la marque Aïny sont formulés à base de plantes puissantes
utilisées au cours de rituels chamaniques en Amérique
du Sud. De plus, Aïny s'engage à reverser 4% de son chiffre
d'affaires aux peuples du Pérou et d'Equateur, en échange
de l'utilisation de leurs savoirs ancestraux.
Notre coup de cœur: la texture huileuse du gommage qui,
avec l'eau, se transforme en mousse toute douce pour la peau.
Qui va l'adorer? Toutes les peaux, car ce soin est aussi
formulé pour les peaux sensibles. Pure Lumière, Radiance,
Gommage Pureté Eclat (Aïny, 29 € les 50 ml).

10 BOULEVARD DES FRERES VOISIN
92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 46 88 88
NOV 11
Mensuel
OJD : 170214
Surface approx. (cm²) : 719
N° de page : 128-129
Page 2/2
CINQ
9860869200505/GST/OTO/2 Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de parfumerie, toutes citations
La vitalité des huiles de papaye et de kimixi
L'actif star: si l'huile de kimiri a des vertus réparatrices,
protectrices et antioxydantes, c'est surtout l'huile
de papaye, très riche en vitamine C, qui apporte de l'éclat
à la peau. Les princesses balinaises utilisent ces deux huiles
pour sublimer leur teint.
Quelle marque? L'idée de Jean-Louis Poiroux était
de réunir les meilleurs soins et les meilleurs massages
du monde. Le créateur a donc parcouru la planète pendant
plus de dix ans, du Maroc à la Chine, afin d'élaborer
et d'imaginer les soins Cinq Mondes qui contiennent
un maximum d'ingrédients naturels.
Notre coup de cœur: son parfum pétillant à base
de lemongrass cultivé à Bali.
Qui va l'adorer? Celles qui ont besoin d'évasion dans leur
rituel beauté et qui aiment les voyages sensoriels. Elixir
Précieux Éclat, Rituel de Bali (Cinq Mondes, 48 € les 10 ml).
La longévité des polyphénols de pomme
L'actif star: antioxydants, ces polyphénols luttent contre
la formation des radicaux libres et le vieillissement cellulaire.
Pour une action à la fois anti-âge et anti-rides globale, ils
sont associés aux bourgeons de hêtre, aux extraits d'avoine
et à l'acide hyaluronique. Le cocktail dégrise le teint illico.
Quelle marque? Et si le secret de beauté et de longévité
résidait au cœur du verger? Abricot, cerise, prune et désormais
pomme... Ce sont tous ces fruits aux multiples bienfaits que
Pomarium («verger», en français) souhaite mettre en avant.
Petite confidence : cette marque, niche de produits naturels
haut de gamme, est la star des maquilleurs et des actrices.
Notre coup de cœur: le parfum 100% d'origine naturelle.
Très gourmand mais pas trop sucré, on y retrouve un peu
de pomme, mais surtout l'odeur fleurie des vergers.
Qui va l'adorer? Les adeptes du naturel, des textures
ultra-light, et les peaux assoiffées et ternes. Sérum Elixir
Concentré (Pomarium, 68€ les 30 ml).
L'énergie des plantes pionnières
L'actif star : ces plantes prennent racine sur les sols les plus
hostiles, les colonisent et contribuent ainsi à la biodiversité.
Utilisées en cosmétique, elles recréent une peau plus que
parfaite en reboostant toutes les fonctions vitales des
cellules. La sabline, par exemple, qui pousse dans les sables
et la rocaille d'Afrique du Nord, a une action reconnue
anti-tache sur la peau. Quant à la cochléaire, à la forte
concentration en vitamine C, que l'on trouve dans les sables
de la Manche, elle agit sur la qualité du teint.
Vital Light
Darfc spot co
âge repainng
1-ELIXIR PRECIEUX éclat
(Cinq Mondes, 48€ les 10ml).
2- PURE LUMIERE, radiance,
gommage pureté éclat visage
(Amy, 29€ les 50ml)
3- SERUM CAPITAL LUMIÈRE
(Clanns, 90€les30ml)
4- SERUM ELIXIR CONCENTRÉ
(Pomarium, 68€ les 30ml)
Quelle marque? Dès sa création, Clarins a choisi de mettre
au cœur de ses formules des composants d'origine végétale.
Le fondateur des laboratoires Clarins est d'ailleurs
à l'origine des premières huiles 100% pure plante toujours
disponibles aujourd'hui. Très engagée dans la protection
de la planète, la marque au grand cœur s'inspire de la nature
tout en préservant ses ressources. Elle finance notamment
des recherches et des cultures de plantes en Amazonie,
en respectant les coutumes locales.
Notre coup de cœur: son action tout confort pour
la peau grâce à la présence d'acide hyaluronique qui recharge
immédiatement l'épiderme en eau.
Qui va l'adorer? Toutes les femmes qui recherchent aussi
un effet global anti-tache et un teint parfaitement
unifié. Sérum Capital Lumière (Clarins, 90 € les 30 ml). •