Leçon 2 : La Bible face à l’histoire Leçon 3 : Le royaume de Juda, berceau du judaïsme antique Leçon 4 : Écrire pour survivre Leçon 5 : Le judaïsme en diaspora Leçon 6 : Les juifs en Arménie Fiche élève n° IV.6.A : Les juifs en Arménie CONNAISSANCES Menacés dans leur existence par de puissants empires aux VIIIe et VIe siècles avant Jésus-Christ, les Hébreux du royaume de Juda mettent par écrit leurs traditions (premiers livres de la Bible). Quelques-uns des grands récits de la Bible sont étudiés comme fondements du judaïsme. La destruction du second Temple par les Romains (70) précipite la diaspora et entraîne l’organisation du judaïsme rabbinique. DéMARCHES L’étude commence par la contextualisation de l’écriture de la Bible (l’impérialisme des empires mésopotamiens, le roi Josias, l’exil à Babylone). Extraits de la Bible au choix : le récit de la création, Abraham et sa descendance, Moïse, le royaume unifié de David et Salomon… L’étude débouche sur une carte de la diaspora. CAPACITéS Connaître et utiliser les repères suivants : – la Palestine, Jérusalem sur une carte de l’empire romain, – début de l’écriture de la Bible : VIIIe siècle avant JésusChrist, – destruction du second Temple : 70. Raconter et expliquer : – quelques-uns des grands récits de la Bible significatifs des croyances. Décrire et expliquer la diaspora - 1250 Moïse (?) - 1600 - 1400 - 1200 - 1000 David - 640/- 609 règne du roi Josias - 800 - 600 - 400 - 200 - 100 0 100 - 722 - 587 Présence juive Destruction du Destruction du en Arménie royaume d’Israël royaume de Juda Compographie 04 75 91 83 00 - 1800 Abraham (?) - 950 Salomon Après 70 : 70 Judaïsme Destruction en diaspora du Temple - Septembre 2012 1 Fiche Professeur Thème 1 - Les débuts du judaïsme Leçons Leçons 11 àà 10 6 CHAPITRE lV : Les débuts du judaïsme Leçon 1 : La Bible, un livre saint 2 HISTOIRE Chapitre ChapitrelVll :: Les La Civilication débuts du judaïsme grecque --Cours Cours Collège 6e Lyon Da Milan Arles ITALIE ESPAGNE HISTOIRE nu be CHAPITRE lV : Les débuts du judaïsme Mer Caspienne Mer Noire Fiche Professeur GAULE 6e Collège ARMÉNIE Rome Constantinople Nicée Pe rse s Eu ph ra te Tigre Babyloniens Phéniciens Araméens Mer Méditerranée Samarie Jérusalem Philistins puis Assyriens Lac de Tibériade ISRAËL Golfe persique Mer morte JUDA Limites du royaume de Salomon selon la Bible Royaume d’Israël (- 931/- 722) Royaume de Juda (- 931/- 587) l • Doc. 1, p. 116 [doc. 1, p. 122] : la composition de la Bible AFRIQUE • La Bible est le nom français donné au regroupement de textes PROCONSULAIRE sacrés du judaïsme (24 livres), ou du christianismeCRÈTE (autour de quarante livres selon les différentes Églises), en un seul Ma u re s livre, bien que chacune de ces Églises, voire chaque courant en son sein respectif, ait un rapport différent LYBIEà ces textes fondamentaux. Explication rapide de ce que l’on trouve dans les différents livres. • Doc. 1, p. 118 [doc. 2, p. 122] : la création • Doc. 2, p. 118 [doc 1, p. 126] : le sacrifice d’Abraham et la promesse de Yahvé • Doc. 3, p. 118 : les trajets des Hébreux, document téléchargeable • Doc. 4, p. 118 [doc. 4, p. 123 et 3, p. 127 voire même 5, p. 129] : Salomon et les dix commandements • Doc. 5, p. 118 [/] : le roi David (à mentionner tout de même) ASIE MINEURE Leçons Leçons 11 àà 10 6 Mer Égée Ni : Mer Méditerranée in christianisme ès J.-C. livre saint Leçon 1 : La Bible, un GRÈCE Jourda 1 MACÉDOINE Egyptiens Mer Rouge Capitales des royaumes Document 1 : Les royaumes d’Israël et de Juda. 0 250 km 500 500 mille romain 2 250 Leçon 2 : La Bible face à l’histoire polycopié : stèle de Mesha : une preuve de l’existence de la lignée de David. : •• Doc. Doc. p. 115 [doc. p. 122] : Qumrâm (1947) découverte d’anciens manuscrits. : • Doc. polycopié : tableau confrontation entre les écrits bibliques et les découvertes archéologiques. Trace écrite : Les avancées de la science, comme les recherches historiques et archéologiques, ont remis en cause certains passages de la Bible, comme la création du monde en six jours. Par contre, d’autres découvertes viennent confirmer l’existence de certains des héros de la Bible (roi David). Une partie de ce texte si important pour des millions de personnes a donc un fondement historique. Notes ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ Compographie 04 75 91 83 00 ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ - Septembre 2012 2 Chapitre ChapitrelVll :: Les La Civilication débuts du judaïsme grecque --Cours Cours Trace écrite : La Bible est le livre saint des Hébreux. Elle se compose de 24 livres dont les thèmes sont différents (histoire, poésie, prophétie). Les premiers livres vont de la création du monde (Genèse) à l’installation des Hébreux en Palestine. Puis, il y a les livres qui racontent l’histoire ancienne des Hébreux : Abraham était prêt à sacrifier son fils à Yahvé, David qui choisit Jérusalem comme capitale ou Salomon qui construisit le temple de Jérusalem. L’un des textes les plus importants est les dix commandements donnés par Dieu à Yahvé. 0 Da HISTOIRE nu CHAPITRE lV : Les débuts du judaïsme Milan Arles Mer Noire ITALIE ESPAGNE Mer Caspienne ARMÉNIE Rome Constantinople de Juda, berceau du judaïsme antique Leçon 3 : Le royaume ASIE MINEURE GRÈCE Pe rse s Mer Méditerranée Nicée Mer Égée •Rappel de l’action de Salomon et de David déjà présentée : S la ves Eu ph Phéniciens Araméens Mer Méditerranée Samarie Jérusalem Philistins ISRAËL Mer morte JUDA Limites du royaume de Salomon selon la Bible Royaume d’Israël (- 931/- 722) Royaume de Juda (- 931/- 587) nu be Ni l Lyon ITALIE Constantinople Constantinople 0 250 km 500 250 GRÈCE Ninive Mer morte Eu ph Eu ph ra te Tigre DESERT D’ARABIE JUDA Mer Méditerranée Golfe persique Mer morte L’empire des Assyriens Limites de l’Empire au VIIIe siècle avant J.-C. Capitales de l’Empire EGYPTE JUDA EGYPTE Les Israélites menacés Invasion et disparition du royaume d’Israël en 722 avant J.-C. Royaume de Juda préservé l Ni l Ni Mer Rouge 250 0 250 km 500 te Tigre 500 mille romain Mer Rouge Babylone Golfe persique DESERT D’ARABIE L’empire des Babyloniens Limites de l’Empire au VIe siècle avant J.-C. Capitale de l’Empire Les Judéens menacés Invasion et disparition du royaume de Juda en 587 avant J.-C. Route de l’exil des Judéens Document 2 : Les Assyriens détruisent Israël. 0 ra CRÈTE Babylone n Jourdi Mer re s MéditerranéeMa u ISRAËL ASIE MINEURE Assur AFRIQUE PROCONSULAIRE OURARTOU Nicée Mer Égée Mer Caspienne ARMÉNIE 500 mille romain MACÉDOINE Mer Méditerranée ASIE MINEURE christianisme ès CRÈTE J.-C. 0 in Jourda Mer Égée Mer Noire Mer Caspienne ARMÉNIE Rome OURARTOU Nicée Capitales des royaumes Mer Rouge Document 1 : Les royaumes d’Israël et de Juda. Mer Noire INE Egyptiens Milan Arles ESPAGNE Golfe persique puis Assyriens Lac de Tibériade in Da te Babyloniens Rh GAULE ra Tigre in AFRIQUE en I.PROCONSULAIRE CRÈTE Mer • Doc. 3, p. 119 : trajets des hébreux selon la Bible. Baltique • Carte 2, p. 116 [doc 3, p. 119] : campagnes militaires ennemies, Ma u re sMer du BRETAGNE Nord contre les deux royaumes. • Carte 2, p. 116 [doc. 2-3, p. 118] : les campagnes assyriennes et LYBIE S lave s les Hébreux emmenés en captivité. G erm ai ns • Doc. 4-5, p. 117 [doc. 4-6, p. 119] : prise de Jérusalem et l’exil à Babylone. Jourda christianisme ès J.-C. Leçons Leçons 11 àà 10 6 3 MACÉDOINE Document 3 : Les Babyloniens détruisent Juda. 0 0 250 250 km 500 500 mille romain Trace écrite : Les Hébreux après leur arrivée dans le pays de Canaan sont partis en Égypte où ils sont réduits en captivité. Moïse leur aurait permis de sortir de ce pays et de revenir en terre promise. Puis Saül fonde, vers 1 000 avant Jésus-Christ, un royaume unique et David son successeur fait de Jérusalem sa capitale. Enfin Salomon construit le premier temple de Jérusalem. Ce royaume est ensuite divisé en deux parties qui sont opposées à de nombreux ennemis (Assyriens, Babyloniens, égyptiens, etc.). Le royaume d’Israël est conquis en 722 avant Jésus-Christ par les Assyriens. Reste le seul Royaume de Juda à faire face aux guerres puis à la déportation à Babylone en 587 avant Jésus-Christ. Les Hébreux sont alors déportés et vivent en exil plusieurs générations. - Septembre 2012 3 Chapitre ChapitrelVll :: Les La Civilication débuts du judaïsme grecque --Cours Cours Lyon be Fiche Professeur GAULE 6e Collège Leçon 4 : Écrire pour survivre • Définition p. 116 de Monothéisme (croyance en un seul Dieu) • Doc. 3, p. 116 [Doc. 1, p. 118] : attitude et choix du roi Josias (– 640 – 609 av. J.-C.) de tout miser sur la religion monothéiste Durant l’exil à Babylone (587-539 avant J.-C. « L’exil de 587 avant J.-C. touche essentiellement les hauts fonctionnaires de l’Etat, des responsables de l’armée et aussi des artisans des métaux. Au total, ce sont peut-être 20 000 personnes qui sont déportées dans les environs de Babylone. Les exilés peuvent mener une vie communautaire. Ils se réunissent entre eux et préservent leurs traditions. On pense que c’est en Babylonie qu’est mis par écrit, en hébreu, une sorte de résumé de leurs croyances et de leurs rites. D’autre part, ils s’efforcent de maintenir vivant le souvenir de l’époque royale, dans l’espoir de voir restauré un jour un royaume israélite. » D’après A. Lemaire, « Géopolitique du Proche-Orient : du roi David à Alexandre le Grand », L’Histoire, n° 212, juil.-oct. 1997. • Doc. 2, p. 124 [Doc. 3, p. 125] : Un temple unique à Jérusalem •Mise par écrit de la Bible • Doc. 4, p. 119 [Doc. 3, p. 127] : importance des dix commandements • Doc. 5, p. 117 : dureté des choix pour conserver l’unité culturelle des Hébreux malgré la dispersion et les diasporas. Fiche Professeur 4 CHAPITRE lV : Les débuts du judaïsme HISTOIRE Leçons Leçons 11 àà 10 6 Collège 6e Chapitre ChapitrelVll :: Les La Civilication débuts du judaïsme grecque --Cours Cours Trace écrite : Le roi Josias (640-609 avant J.-C.) dans une période très difficile a misé sur la religion pour préserver l’unité de son peuple. Il s’est efforcé de centrer le culte de Yavhé dans le seul temple de Jérusalem. De même, il a recueilli par l’écrit les traditions hébraïques et orientales pour former la Torah. Grâce à la Bible, les Hébreux ont survécu à l’invasion de leur royaume et à la destruction de leur temple. Notes ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ Compographie 04 75 91 83 00 ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ - Septembre 2012 4 Leçon 5 : Le judaïsme en diaspora • Définitions de Diaspora (dispersion des communautés juives hors de la Palestine), Rabbin (chef religieux d’une communauté juive), Synagogue (lieu où se rassemblent les Juifs pour prier et lire la Bible) p. 122. • Destruction du judaïsme antique par les Romains. • Carte 3, p. 123 [Carte 2, page 120] : révolte très importante en Judée entre 66 et 69 des colonies juives dans l’empire romain et au-delà. Carte à télécharger. • Doc. 5, p. 123 [Doc. 4, p. 125] : révolte réprimée par Titus le fils de l’Empereur ; destruction du temple et ses richesses sont emportées à Rome. • Doc. 2, p. 122 et doc. 4, p. 123 [doc. 2, p. 126 et 4-5, p. 121] : nouvelle organisation du judaïsme centré sur un homme (le rabbin) et un lieu de culte local (la synagogue). Chapitre ChapitrelVll :: Les La Civilication débuts du judaïsme grecque --Cours Cours Trace écrite : Une importante révolte juive éclate en 66 contre l’occupant romain. Cette révolte est réprimée avec énergie par Titus, le fils de l’empereur Vespasien. Titus, pour mettre fin à toute révolte, détruit le temple de Jérusalem en 70 et emporte à Rome ses richesses. C’est la fin du judaïsme antique centré sur Jérusalem. Après la destruction du second temple, les Juifs doivent fuir la Judée (Palestine) et ils constituent de nombreuses colonies, comme à Alexandrie ou à Babylone, dans tout le monde antique. Dans leur exil, ils réforment le judaïsme pour lui permettre de survivre. Pour cela, la figure du rabbin, le chef de la communauté apparaît. Les rabbins officient dans de nombreuses synagogues que les Juifs construisent dans tous les lieux où ils sont dispersés. Mer Baltique Mer du Nord BRETAGNE Cologne Océan Atlantique Rh Trèves Bonn GERMANIE in Da nu GAULE Lyon ne Mérida Cardoue Cadix Mer Noire ITALIE Sinope Rome Tarragone Tolède Mer Caspienne Milan Marseille ESPAGNE be RHÉTIE Rhô : CHAPITRE lV : Les débuts du judaïsme Ostie Naples Sagonte Capoue Bari Venosa Mer Méditerranée Sicile Boraea Larissa GRÈCE Thèbes Delphes Corinthe Carthage AFRIQUE Stobi Philippes Ancyre Mer Égée ASIE MINEURE Mélitène Pessinonte Pergame Antioche Samosate de Pisidie Sardes Édesse Tarse Éphèse Sida Antioche Athènes Arados Sparte Tripoli Malte SYRIE Damas L’Empire romain au IVe siècle ap. J.-C. Tyr Mer Méditerranée Territoire d’origine de la diaspora Axes de dispersion des Juifs Principales régions d’installation des Juifs Principales communautés juives Amisus Thessalonique PALESTINE Jérusalem Nisibis MÉSOPOTAMIE Eup Ctésiphon hra te Tigre DouraNehardea Europos Nehardea Pumbedita Soura Golfe persique Alexandrie 0 500 km ÉGYPTE Oxyrhynchos l Ni Mer Rouge Document 1 : la diaspora juive dans le monde antique, au IVe siècle. - Septembre 2012 Fiche Professeur 5 HISTOIRE Leçons Leçons 11 àà 10 6 Collège 6e 5 Collège 6e CHAPITRE lV : Les débuts du judaïsme Fiche Professeur 6 HISTOIRE Leçon 6 : Les Juifs en Arménie Document 1 : stèle de bornage du roi de Grande-Arménie Artaxias Ier (189-160 avant Jésus-Christ) écrite en araméen. Leçons Leçons 11 àà 10 6 Fiche élève n° IV.6.A : Les Juifs en Arménie Questions document 1 : 1. En quelle langue est écrite cette stèle ? – Réponse : en araméen qui est la langue des Hébreux et de Jésus. 2. Pourquoi le roi d’Arménie utilise-t-il cet alphabet ? – Réponse : les Arméniens n’ont pas d’alphabet propre, c’est une des langues utilisées par les Perses et dans tout l’Orient. Document 2 : carte de la diaspora juive Questions document 2 : 1. Dans quelles régions les Juifs ont-ils fui après la destruction du temple en 70 ? – Réponse : en Égypte, Asie mineure, Italie, Gaules (vallée du Rhône), Espagne et en Arménie et Mésopotamie. 2. Est-ce que les Juifs ont fui ailleurs que dans les autres provinces de l’Empire ? BRETAGNE – Réponse : en Arménie et en MéGERMANIE sopotamie ? (partie du royaume GAULE des Perses). Document 1 : stèle de bornage du roi de Grande-Arménie Artaxias Ier. Mer Baltique Mer du Nord Cologne Océan Atlantique Rh Trèves Bonn in Da nu be Mer Caspienne e RHÉTIE Document 3 : déportation de familles ITALIE ESPAGNE juives par les Perses sassanides du ASIE royaume de Grande-Arménie, vers MINEURE GRÈCE 370. Après leurs premières batailles MÉSOPOTAMIE gagnées, les Perses déportent la AFRIQUE SYRIE population d’Arménie en Perse. « Les Perses se rendirent près de la PALESTINE grande ville d’Artaxata, la prirent et, ÉGYPTE après en avoir rasé les murailles, ils s’emparèrent de tous les trésors qui s’y trouvaient accumulés, et réduisirent en captivité tous les habitants de la Document 2 : la diaspora juive dans le monde antique, au IVe siècle. ville. On emmena d’Artaxata quarante familles arméniennes et neuf mille familles juives qui jadis avaient été amenées captives de la Palestine par le roi Tigrane [II le Grand]. On mit le feu aux bâtiments en bois, on démolit ceux en pierre, on abattit la muraille de la ville de fond en comble, on ne laissa pas pierre sur pierre, [en un mot] on fit régner la désolation dans la ville d’Ardaschad. » Milan Marseille Mérida Cardoue Cadix Tolède Mer Noire Sinope Rome Tarragone Ostie Naples Sagonte Capoue Venosa Mer Méditerranée Stobi Bari Sicile Boraea Larissa Thèbes Delphes Corinthe Carthage Philippes Thessalonique Mer Égée Athènes Pergame Sardes Éphèse Mélitène Pessinonte Antioche Samosate de Pisidie Édesse Tarse Sida Antioche Arados Sparte Tripoli Malte Damas L’Empire romain au IVe siècle ap. J.-C. Tyr Mer Méditerranée Territoire d’origine de la diaspora Axes de dispersion des Juifs Principales régions d’installation des Juifs Principales communautés juives Amisus Ancyre Nisibis Euph Ctésiphon rate Tigre DouraNehardea Europos Nehardea Pumbedita Soura Golfe persique Jérusalem Alexandrie 0 500 km Oxyrhynchos l Ni Mer Rouge Questions document 3 : 1. Lorsque les Perses envahissent l’Arménie vers 370 que font-ils ? – Réponse : après avoir conquis les villes, ils volent les trésors et réduisent en esclavage les populations. 2. Quelles populations habitent les villes d’Arménie ? – Réponse : des Arméniens et aussi des Juifs. 3. Pourquoi y a-t-il des Juifs en Arménie ? – Réponse : ils sont probablement les descendants des Juifs qui ont fui la Palestine après 70 de notre ère et se sont installés en Arménie. Trace écrite. L’usage officiel de l’araméen est attesté en Arménie dès le règne d’Artaxias Ier (189-160 avant Jésus-Christ). Il y a des Juifs présents en Arménie dès le Ier siècle avant notre ère. C’est la raison pour laquelle un apôtre, Barthélemy, est venu y prêcher dès 47. Les Juifs étaient encore nombreux dans les villes au IVe siècle de notre ère lorsque les Perses vinrent les déporter en Iran. - Septembre 2012 6 Chapitre ChapitrelVll :: Les La Civilication débuts du judaïsme grecque --Cours Cours Lyon Rhôn 2