Un don (legs) fait dans le cadre de votre testament est une façon

Legs
Undon(legs)faitdanslecadredevotretestamentestunefaçondirectedesoutenirlarégiondel’Atlan-
tiquedelaFondationcanadienneducancerdusein(FCCS).Enfaisantundonàlarégiondel’Atlantique
delaFCCS,vousvousjoignezàunmouvementnationaldédiéàlacréationd’unavenirducancerdu
sein.LaFondationcanadienneducancerduseinestleprincipalorganismedebienfaisancecanadiende
luttecontrelecancerduseinaxésurlacommunautéquiseconsacre:
 •aunancementdeprojetsderecherchepertinentsetnovateurs,et
 •ausoutienetàladéfensedumilieudelaluttecontrelecancerdusein.
Souvent,lesgenssouhaiteraientfaireundonàlarégiondel’AtlantiquedelaFCCS,maisilscraignent
qu’enfaisantundonenespècesaujourd’hui,ilsseretrouventàcourtderevenusàl’avenir.Unlegs
représentesouventlameilleureoptionpermettantdefaireunecontributionsignicative,toutencon-
servantunefuturesécuriténancière.Unlegsdebienfaisanceàlarégiondel’AtlantiquedelaFCCSest
undonfaitdanslecadredevotretestamentquiréduitvotresuccessionimposable.Leslegsàlarégion
del’AtlantiquedelaFCCSsontadmissiblesàdesreçusauxnsdel’impôtpouvantêtreutiliséspour
obtenirdescréditsd’impôtrelatifsàl’impôtsurlerevenunalpayablel’annéedevotredécèsainsique
l’annéeprécédente,jusqu’àconcurrencede100%devotrerevenuimposable.
Vous pouvez préciser que votre legs doit être illimité et utilisé par la région de l’Atlantique
de la FCCS lorsque les besoins sont plus importants, ou limité, et utilisé à une n précise. Un legs
peut aussi être un don en nature, comme un bien immobilier ou une œuvre d’art. Lorsque le don
ennatureaprisdela valeur, vous pouvez disposer de créditsd’impôt supplémentairesparticuliers.
Ilexisteplusieursmanièresdemettreenplaceunlegs.Lepersonneldelarégiondel’Atlantiquedela
FCCSpeutrépondreàvosquestionsetvousaideràpersonnaliserlelegsquivousconviendralemieux.
Nousvousencourageonsàsolliciterlesconseilsprofessionnelsd’unconseillerjuridiqueounancier
pourvousaideràdéterminerletypedelegsquivouscorrespondralemieux.Cesexpertsvousper-
mettrontégalementdepasserenrevuevosactifsetpassifsetdevousassurerqueledonquevous
envisagezrépondraàvossouhaits.Nousespéronsquevousnousdirezquevousaveznommélarégion
del’AtlantiquedelaFCCSdansvotretestament.Nousaimerionsvousremercierpourvotregénérosité.
Avantagesd’unlegs:
 •Vouspouvezcréerunlegspersonnelaccompagnéd’undondanslecadredevotretestament
quistipuleracequicomptepourvousensoutenantunorganismequivoustientàcœur.
 •Vousconservezlatotalitéducontrôle,delavaleuretdel’usagedudonfuturtoutaulongde
votrevie.Votredonestrévocableentouttempsaucasoùvotresituationchangerait.
 •Celaestaussisimplequel’ajoutd’uncodicilleoud’uneclauseàvotretestamentactuel.
 •Vouschoisissezletypedelegsquiconvientlemieuxàvotresituationetàvossouhaits.

Suggestion de clauses de testament
Chaquelegsestunique,c’estpourquoiaucuneclauseuniquenerépondraauxbesoinsdetous.Nous
avonsleplaisirdevoussuggérerlesclausesdetestamentssuivantes,àtitred’exemplepourvotreexam-
en.Unefoisquevousavezdécidédecedontvoussouhaitezfairedon,nouspouvonscréeruneclause
de testament plus spécique, que vous pourrez ensuite apporter à votre conseiller juridique. Votre
conseillerjuridiqueformuleralalanguedelaclausedutestamentpourrépondreàvosbesoinsetvotre
conseillernancierseraenmesuredevousconseillersurlafaçonlaplusefcacesurleplanscaldefaire
cedon(p.ex.sousformed’espèces,devaleursmobilières,d’uneassurancevie,etc.).
Legs particulier
Vouspouvezléguerunesommed’argentouunepropriétéparticulière,commeunbienimmobilier,des
valeursmobilièresetd’autresarticlesdevotresuccessionenledétaillantexplicitementdansuntesta-
ment.
Exemple d’un but illimité :
«Jefaisdonàlarégiondel’AtlantiquedelaFondationcanadienneducancerduseindelasommede
_____$quidevraêtreutiliséeauxnsgénéralesduditorganisme.»
Exemple d’un but limité :
«Jefaisdonàlarégiondel’AtlantiquedelaFondationcanadienneducancerduseindelasomme
de_____$quidevraêtreutiliséeauxnsdunancementopérationneloudesdépensesliéesaupro-
gramme.»
Legs résiduel
Vouspouvezléguerlatotalitéouunepartiedureliquatdevotresuccession,unefoistouteslesdettes,
dépenses,touslesimpôtsetautreslegspayés.
Exemple :
«Jefaisdonàlarégiondel’AtlantiquedelaFondationcanadienneducancerduseinde___pourcent
(__%)dureliquatdemasuccessionquidevraêtreutiliséauxnsgénéralesduditorganisme.»