Voir le programme détaillé 2015-2016

!"
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!
"
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" "
!
!
!
!
!
"#$%&'!(!)%*+,-&.!/0+&10&.!/#1%2!&%!/30+2%2!
4#'03-'$!54'#%+,-&$!6$70*3839+,-&$!&%!2%*+,-&!&1!0#102'3839+&:!
"
"
"
"
#$%&"'"()*+","(*$--&."/0!1"
"
"
"
"
/3-$!8#!'&$631$#;+8+%2!<&!,"23+34"53*647"&."8993:*&-";$+%64!
!
!
!
<3+6)*+%"6):%.$.*=">3+"-&%"?8"@&">%764)A):6)-)B$&","?8"!1C"!DC"/EC"/F">)*+"*:".).3-"@&"GE"
4&*+&%"@H&:%&$B:&9&:.I"
JH&:%&$B:&9&:." &%." +=>3+.$" %)*%" K)+9&" @&" ()*+:=&%C" L*$" >&*M&:." K3$+&" -H)N(&." @&" ()*+:=&%"
.4=93.$L*&%" O&P&9>-&"," %)$:%" @&" " %*>>)+.C" 3>+Q%A63:6&+C" >=@$3.+$&" &." 3@)-&%6&:.%C"
>+)64&%RSI"
"
<)*+"9=9)$+&C"6&%"?8"%):."6)9>-=.=&%">3+"-&%"?8"@*".+):6"6)99*:"GC"T"&."!GI"
!
!
!
!
!

/"
!
=*2>#%+,-&$!<&$!?3-'12&$!<@&1$&+91&>&1%!<&$!A)!BC.!BD.!(E!&%!(F!
!
/)")/=G)!E!
!
A)!BC!H!I&!0#10&'!&%!$&$!%'#+%&>&1%$!J!'&%&1%+$$&>&1%$!6$70*3H$30+#-K!L!
• <+)6&%%*%"@H3(*%.&9&:.">%764)-)B$L*&"'"-3"93-3@$&"(15$octobre$2015)"
• 279>.U9&%"&."%)$:%"@&"%*>>)+."(16$octobre$2015)"
• <%764)>3.4)-)B$&"&."63:6&+"OVS",".+)*N-&%"=9).$)::&-%"(10$décembre$2015)"
• <%764)>3.4)-)B$&"&."63:6&+"OWS","-$9$.3.$):"@&%".+3$.&9&:.%"(21$janvier$2016)"
!
A)!BD!M!4#'03-'$!&%!'&8#%+31!<&!$3+1$!&1!0#102'3839+&!
• X+B3:$%3.$):"@&%"%)$:%"&."+&-3.$):%"$:.&+>+)K&%%$)::&--&%"(18$février$2016)"
• Y&-3.$):"&."6)99*:$63.$):"%)$B:3:.A%)$B:="(17$mars$2016)"
!
!
/)")/=G)!F!
!
A)!(E!H!I&!0#10&'!&%!$&$!%'#+%&>&1%$!J!'&%&1%+$$&>&1%$!6$70*3H$30+#-K!LL!
• JH3>+Q%A63:6&+","&:(&*P">%764)-)B$L*&%"&."%)6$3*P"@&"-3"+=9$%%$):"&."@&"-3"
+=43N$-$.3.$):"(14$avril$2016)$
• J&%">+)64&%"(15$avril$2016)"
!
A)!(F!M!/+%-#%+31$!$620+N+,-&$!&1!0#102'3839+&!!
• <=@$3.+$&C"3@)-&%6&:.%"&."(&*:&%"3@*-.&%"(12$mai$2016)"
• Z*-:=+3N$-$.=%"-$=&%"3*"B+3:@"[B&"&."'"-3">3.4)-)B$&">%764$3.+$L*&"64+):$L*&"(13$mai$
2016)$
• 2>=6$K$6$.=%"-$=&%"3*"63:6&+"&."'"%&%".+3$.&9&:.%"(9$juin$2016)"
!!
!
!
/)")/=G)!E!OFF*P!
!
!
!
!
A)!BC!H!I&!0#10&'!&%!$&$!%'#+%&>&1%$!J!'&%&1%+$$&>&1%$!6$70*3H$30+#-K!L!!
!
!
!
BQ 4'30&$$-$!<@#?-$%&>&1%!6$70*3839+,-&!R!8#!>#8#<+&!J!BC!30%3;'&!(SBC!
\&." &:%&$B:&9&:." 3" >)*+" )N(&6.$K" @&" K3M)+$%&+" -3" 6)9>+=4&:%$):" @*" >+)6&%%*%"
@H3(*%.&9&:." >%764)-)B$L*&" 3*" 63:6&+" &." '" %&%" .+3$.&9&:.%" 3*P" @$KK=+&:.&%" >43%&%" @&" -3"
93-3@$&" O3::):6&C" >43%&" 36.$M&" @&" .+3$.&9&:.C" +&64*.&C" 64+):$6$.=SI" \&" >+)6&%%*%" %&+3"

E"
3N)+@="'".+3M&+%"@&*P"3>>+)64&%".4=)+$L*&%"6)9>-=9&:.3$+&%"O6)B:$.$M)A6)9>)+.&9&:.3-&"
&.">%7643:3-7.$L*&S"&."$--*%.+="'"-H3>>*$"@&"63%"6-$:$L*&%I""
"
L1%+%-82!<&!8@&1$&+91&>&1%!
L1%&'T&1#1%$!
U-'2&!
#)@Q-&"@*" %.+&%%C"%.+3.=B$&%"
@&" 6)>$:B" A" -H3::):6&"
@$3B:)%.$L*&"
5$3:&"W)$:):"
/"4"
<3+3@$B9&"@*".+3*93"
]$6)-3%"W&:@+$4&:"
!4"
#=63:$%9&%" @&" @=K&:%&" A"-3"
+&64*.&"
5)9$:$L*&"23*M&>-3:&"
!"4"
^9>-$63.$):%" >%764)-)B$L*&%"
&." %)6$3-&%" @&" -3" 93-3@$&"
64+):$L*&"
\=6$-&"\43+-&%"
!"4"
_.+&" 93-3@&" @*" 63:6&+"
3*()*+@H4*$" `" 3%>&6.%"
%)6$)-)B$L*&%"
J$):&-"<)*+.3*"
/"4"
"
"
(Q /7>6%V>&$!&%!$3+1$!<&!$-663'%!J!BD!30%3;'&!(SBC"
\&"9)@*-&">&+9&."@H3>>+=4&:@&+"-H$9>36.">%764)-)B$L*&"&."%)6$3-"@&%"%79>.U9&%"
-&%" >-*%" K+=L*&99&:." +&:6):.+=%" &:" 63:6=+)-)B$&" O@)*-&*+%C" -$9$.3.$):" K):6.$)::&--&C"
@$KK$6*-.=%"3-$9&:.3$+&%C"+&.&:.$%%&9&:.%"%*+"-3"K&+.$-$.="&."-3"%&P*3-$.=S"&."@&"%&"K39$-$3+$%&+"
3M&6"-&"+U-&"@&%"%)$:%"@&"%*>>)+."@):."-3"-)B$L*&"@H$:.&+M&:.$):"%*$."*:&"M)-):.="@&">+$%&"&:"
643+B&" B-)N3-&C" 6):.$:*&" &." >-*+$@$%6$>-$:3$+&" @*" >3.$&:." 3..&$:." @&" 63:6&+" &:" 6):%$@=+3:."
-H&:M$+)::&9&:."%)6$3-"@3:%"-&L*&-"$-"&%."$:%=+=I"
"
L1%+%-82!<&!8@&1$&+91&>&1%!
L1%&'T&1#1%$!
U-'2&!
^:.+)@*6.$):" 3*P" %)$:%" @&"
%*>>)+."
5+"23+34"53*647"
!"4"
5)*-&*+"&."63:6&+"
5+"2)>4$&"J3*+&:."
!"4"E0"
]*.+$.$):"&."63:6&+"
5+"W+*:)"Y37:3+@"
!"4"E0"
V66)9>3B:&9&:." %)6$3-" @*"
63:6&+"
8993:*&-"W*64)."
!"4"
\3:6&+"&."K&+.$-$.="
<+"\3.4&+$:&"<)$+)."
"
!"4"

F"
\3:6&+"&."%&P*3-$.="
<+"\3.4&+$:&"<)$+)."
/"4"
!
EQ! 4$70*36#%*3839+&!&%!0#10&'!J!BS!<20&>;'&!(SBC!&%!(B!?#1T+&'!(SBD!
\&" 9)@*-&" >)*+%*$." .+)$%" )N(&6.$K%" &:" 3--$3:." 3>>)+.%" .4=)+$L*&%" &." $--*%.+3.$):%"
6-$:$L*&%","
A" 6)::3a.+&"&."%3M)$+"+&>=+&+"-&%">+$:6$>3-&%"@$KK$6*-.=%"=9).$)::&--&%"@3:%"-&"6):.&P.&"@*"
63:6&+"b"
A" &:"6)9>+&:@+&"-&%"=M&:.*&--&%"%>=6$K$6$.=%".4=+3>&*.$L*&%b"
A" 93a.+$%&+" -&%" $9>-$63.$):%" =.4$L*&%" -$=&%" 3*P" %>=6$K$6$.=%" >%764)>3.4)-)B$L*&%" &." %3M)$+"
3:3-7%&+"-&%"%$.*3.$):%"@&"+&K*%"@&"%)$:"&."@&"@=%$+"@&"4[.&+"-3"9)+.I"
"
!
='3-;8&$!2>3%+311&8$!OWP!M!BS!<20&>;'&!(SBC!
L1%+%-82!<&!8@&1$&+91&>&1%!
L1%&'T&1#1%$!
U-'2&!
5$3B:)%.$6">)%$.$K"&."
@$KK=+&:.$&-"@&%">+$:6$>3*P"
.+)*N-&%"=9).$)::&-%","3:P$=.="
c@=>+&%%$):c$@=3.$):%"
%*$6$@3$+&%"
5+"\-=9&:.$:&"J)>&d"
/4"
e<"3P="%*+"-&"+&>=+3B&"&."-3"
>+$%&"&:"643+B&"@&%".+)*N-&%"
3:P$)A@=>+&%%$K%"
J=):)+"f3%%&"
/4"
<&+%)::3-$.=%"
>3.4)-)B$L*&%c3@@$6.$):%"
5+"X*&+@$3"W)*3N"
/"4"
"
e<" 3P=" %*+" -&" +&>=+3B&" &." -3"
>+$%&" &:" 643+B&" @&%"
>&+%)::3-$.=%" >3.4)-)B$L*&%"
&."@&%"3@@$6.$):%!
5+"X*&+@$3"W)*3N"
/4!
4$70*36#%*3839+&!&%!8+>+%#%+31!<&$!%'#+%&>&1%$!OXP!M!(B!?#1T+&'!(SBD!
L1%+%-82!<&!8@&1$&+91&>&1%!
L1%&'T&1#1%$!
U-'2&!
\3@+&"-=B$%-3.$K"
V">+=6$%&+""
!4"
J&" +&K*%" @&" %)$:"," 3%>&6.%"
>%764)-)B$L*&%"&."=.4$L*&%""
5+"23+34"53*647C"#I"\3$--)-"
/4"
\)99*:$63.$):" %*+" -3" K$:" @&"
M$&"
gM&%"J$N&+."
/"4"

1"
J3"@&93:@&" @&"4[.&+" -3"9)+.""
O3%>&6.%" >%764)-)B$L*&%" &."
=.4$L*&%S"
5+"23+34"53*647C"
/4"
!
!
A)!BD!M!4#'03-'$!&%!'&8#%+31!<&!$3+1$!&1!0#102'3839+&!
!
!
\&" +&B+)*>&9&:." @H&:%&$B:&9&:.%" %H3+.$6*-&" 3*.)*+" @*" h"%)$:"iC" '" -3" K)$%" @3:%" 6&" L*H$-"
$9>-$L*&"@H*:">)$:."@&"M*&")+B3:$%3.$)::&-"O+=>3+.$.$):"B=)B+3>4$L*&C"6))+@$:3.$):SC"93$%"
3*%%$" @3:%" 6&" L*H$-" :=6&%%$.&" &." B=:Q+&" &:" .&+9&%" +&-3.$)::&-%I" \&" @&+:$&+" 3%>&6." %&+3"
:).399&:." 3N)+@=" '" .+3M&+%" -&%" @$KK=+&:.%" &:(&*P" L*$" 6):6&+:&:." -&%" $:.&+36.$):%" &:.+&"
%)$B:3:.%C".)*."3*.3:."L*H&:.+&"%)$B:3:.%"&."%)$B:=%C"&."'">3+.$+"@&":).$):%"6-=%"6)99&"-3"
.+3:%9$%%$):C" -3" 6)99*:$63.$):C" -H3--$3:6&" .4=+3>&*.$L*&" )*" &:6)+&" -3" (*%.&" @$%.3:6&I" J&"
%)$:C"3N)+@=">3+"3$--&*+%"%&-):"*:"3:B-&">-*%"6):6&>.*&-"&."4$%.)+$L*&C"%&+3"%*+.)*."6):%$@=+="
@3:%"6&..&"*:$.="@H&:%&$B:&9&:."@3:%"*:&">&+%>&6.$M&"@&"h".&++3$:"iI"
"
"
BQ Y'9#1+$#%+31!<&$!$3+1$!&%!'&8#%+31$!+1%&'6'3N&$$+311&88&$!J!BZ!N2T'+&'!(SBD!
!
L1%+%-82!<&!8@&1$&+91&>&1%!
L1%&'T&1#1%$!
U-'2&!
X+B3:$%3.$):" @&%" %)$:%"
&P.+34)%>$.3-$&+%""
f+3:j)$%&"8--$&:""
/"4"
8:(&*P" @&" -3" .+3:%9$%%$):"
)+3-&" &." =6+$.&" O3%>&6.%"
=.4$L*&%C" (*+$@$L*&%" &."
+&-3.$)::&-%S"
\=6$-&"\43+-&%"
/"4"
#=@&6$:&%"6)9>-=9&:.3$+&%"
`">-36&"&."+$%L*&%"
J$):&-"<)*+.3*"
!"4"
J3"%)*KK+3:6&"@&%"%)$B:3:.%"
23:@+$:&"<+)*%."
/"4"
!
!
(Q G&8#%+31!$3+91#1%H$3+912!J!B[!>#'$!(SBD!
!
L1%+%-82!<&!8@&1$&+91&>&1%!
L1%&'T&1#1%$!
U-'2&!
^:.+)@*6.$):" '" -3"
5+"<3%63-"Y)*N7"
!"4"