Miraz - A•LUME
publicité
MIROIRS À ÉCLAIRAGE DEL SYSTÈME ANTIBUÉE ÉCLAIRAGE DEL MIROIR GROSSISSANT MR1460 INTERRUPTEUR TACTILE 1er octobre 2016 Miraz est une collection de miroirs uniques qui s’intègrent à votre demeure avec délicatesse et élégance. En plus d’apporter une touche de modernité, Miraz vous propose des produits qui faciliteront votre quotidien et qui deviendront des alliés essentiels du matin au soir. Miraz se distingue par sa volonté d’innover et de créer des produits durables, de grande qualité, haut de gamme et au design recherché. MIROIRS À ÉCLAIRAGE DEL Miraz : source d’inspiration et de beauté La collection de miroirs Miraz nous transporte dans une toute autre dimension. Ses miroirs illuminés au DEL offrent des possibilités infinies pour la salle de bains, la salle d’eau, la chambre à coucher ou le walk-in. Ils sont idéals pour un coup d’œil rapide, pour l’application de maquillage ou les soins du visage ou tout simplement pour créer une ambiance lumineuse distinctive. Les miroirs Miraz affichent beauté, qualité et raffinement. Plusieurs gammes et caractéristiques s’offrent à vous pour procurer une expérience chaleureuse. 6à8 9-10 11 12-13 14 à 16 17-18 Collection Collection Collection Collection Collection Collection Miroirs à éclairage DEL avec bandes givrées en acrylique Miroirs à éclairage DEL avec bandes givrées verticales à l’intérieur Miroir à éclairage DEL avec bande givrée horizontale à l’intérieur et miroir grossissant (3X) Miroirs à éclairage DEL Miroirs à éclairage DEL avec bande givrée avec bande givrée horizontale à l’intérieur et rétroéclairés vers le bas Accent Brilia Emblem Illusion Effect Eclipse Miroirs à éclairage DEL rétroéclairés Caractéristiques Interrupteur tactile L’interrupteur tactile est une option disponible pour tous les modèles de miroirs Miraz. Il s’agit d’un interrupteur situé sur la surface du miroir. Facile à utiliser, il est de forme circulaire très épuré. Un simple effleurement permet l’activation. Un attribut fort intéressant au look moderne et chic. Système antibuée Le système antibuée de Miraz est présent dans tous les miroirs. Il permet à la partie centrale du miroir de rester sans buée lorsque la douche est en marche. Il offre une netteté continue et immédiate. Vous pouvez maintenant dire au revoir aux traces de serviettes dans le miroir et dire bonjour à un miroir impeccable. Éclairage DEL Tous les miroirs Miraz sont éclairés au DEL (diode électroluminescente). L’éclairage au DEL est surnommé « l’éclairage du futur » puisqu’il comporte de nombreux avantages dont une très grande durée de vie, un niveau élevé d’intensité lumineuse, une efficacité énergétique élevée, une grande fiabilité et une faible émission de chaleur. L'acronyme DEL est la version française de l'acronyme anglais « LED ». Miroir grossissant La collection de miroirs Miraz offre un modèle muni d'un miroir grossissant. Cette caractéristique intéressante et pratique ajoute à la performance. Le miroir grossissant augmente jusqu’à 3 fois la dimension réelle. Une option de taille qui combine design aux usages du quotidien. Respectueux de l’environnement Le respect de l’environnement est important pour Miraz. À cet effet, le choix de l’éclairage au DEL comporte plusieurs avantages. Le DEL est absent de matière polluante, entièrement recyclable, et exige une faible consommation énergétique, ce qui contribue à la réduction de l’effet de serre. De plus, le DEL a une longue durée de vie. Choisir un miroir Miraz au DEL c’est aussi faire un choix performant, économique et durable. Certification Les miroirs Miraz sont tous certifiés cULus. Cela signifie que les miroirs Miraz rencontrent les exigences de l’UL (Underwriters Laboratories) tant au Canada qu’aux États-Unis. Garantie 5 ans Miraz garantit 5 ans ses miroirs contre tout défaut de matériel ou de fabrication dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien. La garantie de 5 ans couvre toutes les composantes électriques comprenant le DEL, les contrôles électriques ainsi que le système antibuée. 5 3X Miraz Caractéristiques Branchement électrique Les miroirs Miraz s’activent de 3 façons : soit par l’interrupteur dans la pièce, soit par l’interrupteur tactile sur le miroir ou les deux. Un cordon de raccordement est fourni avec tous les miroirs. Il s’agit simplement d’avoir un boîtier de raccordement standard à proximité et le tour est joué avec l’aide, bien sûr, d’un installateur qualifié pour procéder au branchement. Mode de fixation Les miroirs Miraz s’installent en quelques étapes faciles. Nos designers ont pensé aux utilisateurs en créant un modèle de fixation permettant une installation en toute simplicité. Consultez le guide d’installation pour plus de détails. Côté en acrylique La collection « Accent » se distingue par des bandes givrées en acrylique sur les côtés du miroir. Cet attribut subtil modifie la manière dont la lumière est diffusée, ce qui crée une ambiance chaleureuse et élégante. Réversible Certains modèles de la collection de miroirs Miraz sont réversibles. Au moment de l’installation, l’utilisateur peut choisir de positionner le miroir à la verticale ou à l’horizontale. Peu importe la position du miroir, l’interrupteur tactile demeure facilement accessible. 6 Miraz L’éclairage des miroirs Miraz a une couleur de lumière s’exprimant en kelvin (K). Certains miroirs sont offerts en 4000 K correspondant à une couleur plus chaude, brillante et claire tandis que d’autres sont offerts en 6400 K qui correspond plus à une lumière énergisante et rafraichissante. Plus le degré de kelvin est élevé, plus la couleur est bleutée et plus celui-ci diminue, plus la lumière devient chaleureuse. Miraz 6 MR1460 Lumière chaude ou froide 90° Collection MR1460 Accent Miroir à éclairage DEL avec bandes givrées verticales en acrylique CARACTÉRISTIQUES Code MR1460 Emballage mm (po) 800 x 600 x 93 (31 ½ x 23 ⅝ x 3 ⅝) Épaisseur du miroir 4 mm Poids lb (kg) 18,48 (8,4) Indice de protection IP44 Certification c Systéme antibuée Inclus Miroir grossissant (3X) Non disponible Réversible Non ULus ÉCLAIRAGE DEL 2835 Puissance (watt) 20 W Tension d’entrée (volt) 110 à 120 V Variation de l’intensité Non Lumen 1612 lm Kelvin 6400 K +/- 300 blanc INTERRUPTEUR TACTILE 11 7/8'' 27 1/2'' 9 7/8'' 2'' Type antibuée MR1460-560 4 3/4'' MR1460-560-001 7 7/8'' 7 7/8'' 19 5/8'' 5 1/2'' Bande givrée Interrupteur tactile 7 Miraz MR1460 MR1460 Collection MR1461 Accent Miroir à éclairage DEL avec bandes givrées verticales en acrylique CARACTÉRISTIQUES Code MR1461 Emballage mm (po) 900 x 800 x 93 (35 ½ x 31 ½ x 3 ⅝) Épaisseur du miroir 4 mm Poids lb (kg) 27,72 (12,6) Indice de protection IP44 Certification c Systéme antibuée Inclus Miroir grossissant (3X) Non disponible Réversible Non ULus ÉCLAIRAGE DEL 2835 Puissance (watt) 20 W Tension d’entrée (volt) 110 à 120 V Variation de l’intensité Non Lumen 1843 lm Kelvin 6400 K +/- 300 blanc INTERRUPTEUR TACTILE 16 9/16'' 31 1/2'' 7 7/16" 2" Type antibuée MR1461-560 4 3/4'' MR1461-560-001 7 7/8" 11 7/8" 27 1/2'' 5 1/2'' Bande givrée Interrupteur tactile 8 Miraz Miraz 8 MR1460 MR1461 MR1461 Collection MR1462 Accent Miroir à éclairage DEL avec bandes givrées en acrylique sur le contour CARACTÉRISTIQUES Code MR1462 Emballage mm (po) 600 x 1100 x 93 (23 ⅝ x 43 ¼ x 3 ⅝) Épaisseur du miroir 4 mm Poids lb (kg) 25,3 (11,5) Indice de protection IP44 Certification c Systéme antibuée Inclus Miroir grossissant (3X) Non disponible Réversible Oui 90° ULus ÉCLAIRAGE Type DEL 2835 Puissance (watt) 30 W Tension d’entrée (volt) 110 à 120 V Variation de l’intensité Non Lumen 3271 lm Kelvin 6400 K +/- 300 blanc INTERRUPTEUR TACTILE MR1462-560-001 antibuée 4" antibuée 4" 19 5/8" 11 7/8" MR1462-560 15/16" 7 7/8" Bande givrée 32" 39 1/2" Interrupteur tactile MR1462 9 Miraz MR1462_Rev.A 7" Collection MR1463 Brilia Miroir à éclairage DEL avec bandes givrées verticales à l’intérieur CARACTÉRISTIQUES Code MR1463 Emballage mm (po) 700 x 900 x 93 (27 ½ x 35 ½ x 3 ⅝) Épaisseur du miroir 4 mm Poids lb (kg) 23,76 (10,8) Indice de protection IP44 Certification c Systéme antibuée Inclus Miroir grossissant (3X) Non disponible Réversible Non ULus ÉCLAIRAGE 16 9/16" 7 7/16" DEL 2835 Puissance (watt) 20 W Tension d’entrée (volt) 110 à 120 V Variation de l’intensité Non Lumen 1152 lm Kelvin 4000 K +/- 300 blanc 6" 2" 1 9/16'' Type INTERRUPTEUR TACTILE 11 7/8" MR1463-540-001 antibuée 3 15/16" 2" 23 5/8" MR1463-540 2" 15 3/4" 31 1/2" Bande givrée Interrupteur tactile 10 Miraz Miraz 10 MR1460 MR1463 MR1463 Collection MR1464 Brilia Miroir à éclairage DEL avec bandes givrées verticales à l’intérieur CARACTÉRISTIQUES Code MR1464 Emballage mm (po) 900 x 700 x 93 (35 ½ x 27 ½ x 3 ⅝) Épaisseur du miroir 4 mm Poids lb (kg) 23,54 (10,7) Indice de protection IP44 Certification c Systéme antibuée Inclus Miroir grossissant (3X) Non disponible Réversible Non ULus ÉCLAIRAGE 11 7/8" 6" 7 7/16" 2" 1 9/16'' Type DEL 2835 Puissance (watt) 20 W Tension d’entrée (volt) 110 à 120 V Variation de l’intensité Non Lumen 1613 lm Kelvin 4000 K +/- 300 blanc 16 9/16" 5" MR1464-540 antibuée MR1464-540-001 2" 32" INTERRUPTEUR TACTILE 2" 11 7/8" 24" Bande givrée Interrupteur tactile 11 Miraz MR1464 MR1464 Collection MR1465 Emblem Miroir à éclairage DEL avec bande givrée horizontale à l’intérieur et miroir grossissant (3X) CARACTÉRISTIQUES Code MR1465 Emballage mm (po) 700 x 900 x 93 (27 ½ x 35 ½ x 3 ⅝) Épaisseur du miroir 4 mm Poids lb (kg) 22,55 (10,25) Indice de protection IP44 Certification c Systéme antibuée Inclus Miroir grossissant (3X) Disponible Réversible Non ULus ÉCLAIRAGE 9 7/8" 11 7/8" DEL 2835 Puissance (watt) 20 W Tension d’entrée (volt) 110 à 120 V Variation de l’intensité Non Lumen 1613 lm Kelvin 4000 K +/- 300 blanc 2 3/16" INTERRUPTEUR TACTILE MR1465-540 MR1465-540-001 2 3/8" miroir grossissant 2 3/8" 15 3/4" 31 1/2" Ø6 5/8" antibuée 2 3/8" 7 7/8" 23 5/8 7 7/8" 2" 2 3/8" Type Bande givrée Interrupteur tactile 12 Miraz Miraz 12 MR1460 MR1465 MR1465 Collection MR1466 Illusion Miroir à éclairage DEL avec bande givrée horizontale à l’intérieur et rétroéclairé vers le bas CARACTÉRISTIQUES Code MR1466 Emballage mm (po) 800 x 1100 x 93 (31 ½ x 43 ¼ x 3 ⅝) Épaisseur du miroir 4 mm Poids lb (kg) 30,58 (13,9) Indice de protection IP44 Certification c Systéme antibuée Inclus Miroir grossissant (3X) Non disponible Réversible Non ULus ÉCLAIRAGE 39 1/2" 8" 7 7/8" Type DEL 2835 Puissance (watt) 30 W Tension d’entrée (volt) 110 à 120 V Variation de l’intensité Non Lumen 2200 lm Kelvin 4000 K +/- 300 blanc 19 11/16" 1 13/16" 2" 1 13/16" INTERRUPTEUR TACTILE MR1466-540 11 7/8" antibuée antibuée 3" 8 3/16" 27 1/2" MR1466-540-001 Bande givrée Interrupteur tactile 13 Miraz MR1466 MR1466 Collection MR1467 Illusion Miroir à éclairage DEL avec bande givrée horizontale à l’intérieur et rétroéclairé vers le bas CARACTÉRISTIQUES Code MR1467 Emballage mm (po) 800 x 1300 x 93 (31 ½ x 51 ⅛ x 3 ⅝) Épaisseur du miroir 4 mm Poids lb (kg) 36,52 (16,6) Indice de protection IP44 Certification c Systéme antibuée Inclus Miroir grossissant (3X) Non disponible Réversible Non ULus ÉCLAIRAGE Type DEL 2835 Puissance (watt) 30 W Tension d’entrée (volt) 110 à 120 V Variation de l’intensité Non Lumen 2430 lm Kelvin 4000 K +/- 300 blanc 47 1/4" 10 7/8" 7 7/8" 23 5/8" INTERRUPTEUR TACTILE 1 13/16" 27 1/2" antibuée MR1467-540-001 antibuée 7 7/8" 11 7/8" 2" MR1467-540 3" Bande givrée Interrupteur tactile 14 Miraz Miraz 14 MR1460 MR1467 MR1467 Collection MR1468 Effect Miroir à éclairage DEL avec bande givrée à l'intérieur CARACTÉRISTIQUES Code MR1468 Emballage mm (po) 800 x 1100 x 93 (31 ½ x 43 ¼ x 3 ⅝) Épaisseur du miroir 4 mm Poids lb (kg) 31,24 (14,2) Indice de protection IP44 Certification c Systéme antibuée Inclus Miroir grossissant (3X) Non disponible Réversible Oui 90° ULus ÉCLAIRAGE 39 1/2" 8" Type DEL 2835 Puissance (watt) 30 W Tension d’entrée (volt) 110 à 120 V Variation de l’intensité Non Lumen 3087 lm Kelvin 4000 K +/- 300 blanc 7 7/8" 1 3/16" 1 3/16" INTERRUPTEUR TACTILE MR1468-540 11 7/8" antibuée antibuée 5 1/8'' 8 3/16" 27 1/2" MR1468-540-001 5 1/8" Bande givrée Interrupteur tactile 15 Miraz MR1468 MR1468 Collection MR1469 Effect Miroir à éclairage DEL avec bande givrée ronde à l'intérieur CARACTÉRISTIQUES Code MR1469 Emballage mm (po) 800 x 800 x 93 (31 ½ x 31 ½ x 3 ⅝) Épaisseur du miroir 4 mm Poids lb (kg) 23,1 (10,5) Indice de protection IP44 Certification c Systéme antibuée Inclus Miroir grossissant (3X) Non disponible Réversible Non ULus 27 1/2'' 1 3/8'' ÉCLAIRAGE Type DEL 2835 Puissance (watt) 20 W Tension d’entrée (volt) 110 à 120 V Variation de l’intensité Non Lumen 1550 lm Kelvin 4000 K +/- 300 blanc INTERRUPTEUR TACTILE antibuée MR1469-540 6 3/4'' MR1469-540-001 ø11 7/8'' ø23'' 27 1/2'' Bande givrée Interrupteur tactile 16 Miraz Miraz 16 MR1460 MR1469 MR1469 Collection MR1470 Effect Miroir à éclairage DEL avec bande givrée sur le contour CARACTÉRISTIQUES Code MR1470 Emballage mm (po) 720 x 720 x 93 (28 ⅜ x 28 ⅜ x 3 ⅝) Épaisseur du miroir 4 mm Poids lb (kg) 17,16 (7,8) Indice de protection IP44 Certification c Systéme antibuée Inclus Miroir grossissant (3X) Non disponible Réversible Non ULus 1 3/8" ÉCLAIRAGE Type DEL 2835 Puissance (watt) 20 W Tension d’entrée (volt) 110 à 120 V Variation de l’intensité Non Lumen 1918 lm Kelvin 4000 K +/- 300 blanc INTERRUPTEUR TACTILE antibuée MR1470-540 4" MR1470-540-001 ø11 7/8'' ø24 1/2'' Bande givrée Interrupteur tactile 17 Miraz MR1470 MR1470 Collection MR1471 Eclipse Miroir à éclairage DEL rétroéclairé CARACTÉRISTIQUES Code MR1471 Emballage mm (po) 700 x 900 x 93 (27 ½ x 35 ½ x 3 ⅝) Épaisseur du miroir 4 mm Poids lb (kg) 22,44 (10,2) Indice de protection IP44 Certification c Systéme antibuée Inclus Miroir grossissant (3X) Non disponible Réversible Oui 90° ULus ÉCLAIRAGE Type DEL 2835 Puissance (watt) 30 W Tension d’entrée (volt) 110 à 120 V Variation de l’intensité Non Lumen 2534 lm Kelvin 6400 K +/300 blanc 31 1/2'' 7 1/2'' 16 9/16'' 5 7/8'' INTERRUPTEUR TACTILE MR1471-560 antibuée 3 5/8'' 11 7/8'' 23 5/8'' MR1471-560-001 3 5/8'' Interrupteur tactile 18 Miraz Miraz 18 MR1460 MR1471 MR1471 Collection MR1472 Eclipse Miroir à éclairage DEL rétroéclairé CARACTÉRISTIQUES Code MR1472 Emballage mm (po) 700 x 700 x 93 (27 ½ x 27 ½ x 3 ⅝) Épaisseur du miroir 4 mm Poids lb (kg) 16,72 (7,6) Indice de protection IP44 Certification c Systéme antibuée Inclus Miroir grossissant (3X) Non disponible Réversible Non ULus ÉCLAIRAGE Type DEL 2835 Puissance (watt) 30 W Tension d’entrée (volt) 110 à 120 V Variation de l’intensité Non Lumen 1969 lm Kelvin 6400 K +/300 blanc INTERRUPTEUR TACTILE antibuée MR1472-560 4" MR1472-560-001 ø11 7/8'' ø23 5/8'' Interrupteur tactile 19 Miraz MR1472 MR1472 Garantie Garantie de 5 ans limitée pour les miroirs Miraz Miraz offre la garantie limitée expresse suivante sur ses produits. Cette garantie s’adresse uniquement au propriétaire/utilisateur original pour un usage personnel domestique et elle débute à la date d’achat du produit. La garantie n’est pas transférable au propriétaire subséquent. Des restrictions additionnelles s’appliquent aux utilisations commerciales. Miraz garantit 5 ans ses miroirs contre tout défaut de matériel ou de fabrication dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien tant et aussi longtemps que l’acheteur/propriétaire possède sa résidence. Miraz procédera, à sa discrétion, à la réparation ou au remplacement de pièces, ou de produits trouvés défectueux pour un usage domestique normal pour lequel il a été conçu. La garantie de 5 ans couvre toutes les composantes électriques comprenant le DEL, les convertisseurs électriques ainsi que le système antibuée. Les miroirs Miraz doivent être installés par un installateur qualifié. Le réseau électrique doit être aménagé par un électricien qualifié et opéré selon les codes en vigueur. La présente garantie exclut tout dommage causé en tout ou en partie par une utilisation non-conforme, une utilisation du produit dans des températures dépassant la température maximum conseillée, dans une humidité excessive, une sous/sur condition de voltage, des prises électriques sales ou brisées, une mise-en-terre inadéquate, de la négligence, un accident, une mauvaise installation, un entretien non-conforme ou produit abrasif. Tout câblage superflu ou contournement des composantes annulera la garantie. Miraz n’est aucunement responsable pour tous frais de main-d’œuvre ou tous autres frais reliés à l’installation d’un produit, sa réparation ou son remplacement ainsi que pour tout dommage ou incident, dépense, perte directe ou indirecte. Dans tous les cas, Miraz ne peut être tenue responsable de tout montant excédant le prix d’achat du produit qui a été déboursé par le propriétaire/utilisateur, l’entrepreneur ou le constructeur. Restrictions commerciales En plus des conditions et restrictions mentionnées ci-dessus, la période de garantie relative à tout produit installé dans le cadre d’une application commerciale est de un (1) an à compter de la date d’achat originale par le propriétaire/ utilisateur, l’entrepreneur ou le constructeur auprès d’un détaillant autorisé. Si le produit est utilisé en étalage, la période de garantie est d’un (1) an. Service Pour se prévaloir du service en vertu de la présente garantie, veuillez communiquer avec Miraz, soit par l’entremise de votre détaillant ou encore directement à nos bureaux 1 877 465-2542 ou en écrivant à : Miraz, ou Service à la clientèle, [email protected], 1355, 2e rue, Ste-Marie (Québec) Canada G6E 1G9. Assurez-vous de pouvoir fournir toute l’information nécessaire concernant votre demande soit : description du problème et du produit, numéro de modèle, le numéro de série, le fini, la date de l’achat, le nom du détaillant en plus de votre facture originale. Pour toute information ou pour connaître un réparateur près de chez vous, n’hésitez à nous contacter. Cette garantie est offerte exclusivement en lieu et place de toute autre garantie, y compris les garanties de qualité marchande ou d’aptitude de produit pour une application particulière. Ceci est la garantie originale écrite de Miraz. Miraz Contacts MIROIRS À ÉCLAIRAGE DEL Service des commandes Suzanne Campbell Service après-vente Suzanne Ouellette [email protected] 418 387-9090 ou 1 877 465-2542, option 1 [email protected] 418 387-9090 ou 1 877 465-2542, option 2 Miraz Collection 1355, 2e Rue, Parc Industriel Sainte-Marie (Québec) G6E 1G9 [email protected] 418 387-9090 ou 1 877 465-2542 418 387-9089 22 Miraz Miraz MR1460 MirazCollection.com Imprimé au Canada | 103547
