Endoscopie supérieure GASTRO-ENTÉROLOGIE Qu`est

Page 1 / 2
Endoscopie supérieure
GASTRO-ENTÉROLOGIE
Les rendez-vous en endoscopie sont extrêmement limités. Si vous ne
pouvez pas vous présenter à votre rendez-vous, appelez le Service
d’endoscopie de l’Hôpital Hôtel-Dieu au 613 544-3400, poste 2293, 3 jours
ouvrables avant la date prévue de votre intervention pour l’annuler
Patient : __________________________________________________________
Date de l’intervention: ______________________ Heure: ___________________
Heure de l’arrivée au reception du service, Jeanne Mance 4: _______________
INDICATIONS : Empruntez l’entrée principale de l’Hôpital Hôtel-Dieu, rue Brock. Prenez
l’ascenseur principal jusqu’au 4e étage. Suivez les enseignes menant à l’aire de réception du
service, Jeanne Mance 4.
Qu’est-ce qu’une endoscopie supérieure?
Il s’agit d’un examen visuel de l’œsophage, de l’estomac et du
duodénum. Pour ce faire, le médecin fait passer un tube souple par la
bouche et le fait avancer jusqu’à l’œsophage. Ce tube lui permet
d’examiner la paroi de la partie supérieure du tube digestif.
Préparation en vue de l’intervention
 Si vous prenez des anticoagulants (p. ex., Coumadin, Plavix ou
Eliquis), suivez les recommandations de votre gastroentérologue
concernant la prise de ces médicaments.
 Votre estomac doit être vide pour cette intervention – vous ne devez rien boire (pas
même de l’eau) ni manger après minuit.
 Vous recevrez un sédatif avant l’intervention.
Le jour de l’intervention
 Si vous prenez habituellement un médicament d’ordonnance pour une maladie du
cœur, l’hypertension ou l’épilepsie, prenez-le avant 7 h avec une petite gorgée d’eau.
 N’apportez pas d’objets de valeur ni de grosses sommes d’argent le jour de l’intervention.
L’hôpital n’est pas responsable des objets perdus ou volés.
 Ne portez pas de maquillage ni de vernis à ongles. On vous demandera d’enlever vos
dentiers (on vous donnera un contenant) et votre montre, entre autres. Il serait préférable
que vous laissiez ces articles chez vous.
 Veuillez apporter des lunettes de lecture au besoin car vous devrez lire et signer un
formulaire de consentement avant l’intervention.

Endoscopie supérieure - GASTRO-ENTÉROLOGIE
Page 2 / 2
L’intervention
 On vous installera une intraveineuse avant l’intervention.
 Vous recevrez des médicaments par l’intraveineuse pour vous aider à vous détendre et
vous pourriez vous sentir somnolent. Cet examen se fait sous sédation seulement si vous
avez pris les dispositions nécessaires pour qu’un adulte vous conduise chez vous et reste
avec vous.
 Le médecin utilisera un vaporisateur pour vous engourdir la gorge et faciliter le passage du
tube. Vous pourrez respirer normalement pendant l’intervention.
 Le médecin fera passer le tube dans la gorge, et de l’air gonflera votre estomac. Vous
ressentirez ce gonflement résultant de l’air que le médecin insuffle dans l’estomac par
l’instrument.
Après l’intervention
 Vous serez probablement somnolent pendant un certain temps et vous devrez vous reposer
sur le côté jusqu’à ce que les effets du médicament disparaissent.
 Vous pourriez ressentir une certaine plénitude dans le ventre en raison de l’air que le
médecin a insufflé pour gonfler l’estomac.
 Vous pourriez éprouver un léger malaise dans la gorge pendant peu de temps.
 On vérifiera souvent votre pouls et votre tension artérielle.
 Vous ne pourrez pas conduire pendant 24 heures en raison des effets de la sédation. Un
adulte doit vous raccompagner à la maison en voiture ou en taxi, rester avec vous et vérifier
souvent votre état pendant au moins 12 heures afin de vous aider si jamais vous aviez des
difficultés après l’intervention. Cette personne doit passer vous prendre à la réception du
Service d’endoscopie en consultation externe, au 4e étage avant 16 h. Reposez-vous à la
maison et retournez au travail le lendemain.
Complications
Les effets indésirables et les complications graves sont très rares. Cependant, toute
intervention médicale comporte certains risques, lesquels varient selon votre état de santé
général. Complications possibles :
 aspiration (inspiration dans un poumon) du contenu gastrique;
 perforation de l’estomac ou de l’œsophage, ce qu’il faudrait réparer au moyen d’une
chirurgie. Habituellement, on détecte immédiatement cette complication, mais une détection
tardive peut entraîner une infection très grave;
 saignement au site de la biopsie ou de l’enlèvement de polypes – dans de très rares cas,
une transfusion ou une chirurgie peut être nécessaire;
 difficultés respiratoires ou problèmes cardiaques (si vous avez une maladie du cœur)
causés par les médicaments utilisés pour la sédation – si vous avez une grave maladie du
cœur, on surveillera constamment votre cœur au moyen d’un moniteur;
 irritation de la veine dont on s’est servi pour administrer les médicaments – vous pourriez
remarquer une bosse sensible au toucher, laquelle devrait disparaître en quelques jours.
© l’Hôpital Hôtel-Dieu
PS# 4030 – 2016-09-9