Résumé des caractéristiques du produit RÉSUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Cimetidine EG 200 mg comprimés Cimetidine EG 400 mg comprimés Cimetidine EG 800 mg comprimés 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Cimetidine EG 200 mg comprimés: Chaque comprimé contient 200 mg de cimétidine. Cimetidine EG 400 mg comprimés: Chaque comprimé contient 400 mg de cimétidine. Cimetidine EG 800 mg comprimés: Chaque comprimé contient 800 mg de cimétidine. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Comprimés verts. 4. DONNÉES CLINIQUES 4.1 Indications thérapeutiques - Ulcérations de la muqueuse gastroduodénale: ulcère duodénal, ulcère bénin de l’estomac, ulcères post-opératoires. Œsophagite peptique. Prévention de récidives d’ulcère duodénal chez des patients présentant des antécédents d'ulcération du duodénum récidivante qui ne présentent pas d’infections à H. pylori et chez qui un traitement par pompe à protons est contre-indiqué. Prévention d’ulcérations gastroduodénales chez des patients qui ont subi une transplantation rénale. Prévention d’hémorragies d’ulcères de stress chez les patients à risque. Affections reconnaissables à une hypersécrétion pathologique, notamment le syndrome de Zollinger-Ellison et la mastocytose généralisée. Prévention de nouveaux saignements chez les patients souffrant d’hémorragie suite à des ulcérations ou érosions œsophagiennes, gastriques ou duodénales. La Cimetidine EG ne convient pas au traitement de symptômes tels que la dyspepsie, à moins qu’un diagnostic étiologique n'ait été posé. 4.2 Posologie et mode d’administration Posologie 1/7 Résumé des caractéristiques du produit Adultes: - Ulcère duodénal, ulcère bénin de l’estomac, ulcères post-opératoires: Traitement de la crise aiguë: 800 mg au coucher, pendant 4 à 8 semaines. Le traitement doit au moins être poursuivi pendant 4 semaines, même si une amélioration symptomatique se présente plus tôt. - Œsophagite peptique: 800 mg au petit-déjeuner et au coucher en cas d’œsophagite de reflux de niveau 3. 800 mg au coucher en cas d’œsophagite de reflux de niveaux 1 et 2. Le traitement doit au moins être poursuivi pendant 8 semaines, mieux encore pendant 12 semaines. - Prévention de récidives d'ulcère duodénal: 400 mg au coucher, pendant au moins 1 an. - Prévention d’ulcérations gastroduodénales chez des patients qui ont subi une transplantation rénale: Posologie en fonction de la clairance de créatinine (voir ci-dessous). - Affections reconnaissables à une hypersécrétion pathologique, notamment le syndrome de Zollinger-Ellison et la mastocytose généralisée: En fonction de l’hypersécrétion, de 800 mg au coucher à la dose maximale de 2,4 g par jour en plusieurs doses. Insuffisance rénale: Chez les patients présentant une insuffisance rénale, il est nécessaire de réduire la posologie en fonction de la clairance de créatinine. La posologie présentée ci-dessous est proposée pour les adultes: Clairance de créatinine 0 à 15 ml/min. 15 à 30 ml/min. 30 à 50 ml/min. > 50 ml/min Posologie 200 mg deux fois par jour 200 mg trois fois par jour 200 mg quatre fois par jour Posologie habituelle Comme les marqueurs de la cimétidine diminuent en raison de l'hémodialyse, une nouvelle dose (200 mg) sera administrée à la fin de la dialyse. Population pédiatrique Moins d’1 mois: il existe peu de données permettant d’établir la posologie chez des enfants de moins de 1 mois. Une dose de 5 mg/kg/jour en 4 à 6 prises est la posologie conseillée. De 1 à 12 mois: 20 mg/kg/jour en 4 à 6 prises. De 1 à 12 ans: 20 à 25 mg/kg/jour en 4 à 6 prises. En cas d’insuffisance rénale, ces doses seront réduites. La Cimetidine EG peut uniquement être utilisée en cas de posologie présentant un multiple de 200/400/800 mg, respectivement. Mode d’administration Administration orale. Les comprimés doivent être pris sans mâcher avec un peu d’eau. 4.3 Contre-indications Hypersensibilité à la cimétidine ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1. 2/7 Résumé des caractéristiques du produit 4.4 Mises en garde spéciales et précautions d’emploi En cas d'ulcère de l’estomac, la possibilité de malignité sera exclue avant de débuter le traitement. En effet, le traitement peut masquer les symptômes et ralentir le diagnostic. En cas d’insuffisance rénale, la posologie doit être diminuée. Les marqueurs de la cimétidine dans la circulation sanguine diminuent lors d’une hémodialyse et la cimétidine peut donc être administrée uniquement après dialyse. Les marqueurs restent inchangés après une dialyse péritonéale. Le grand âge et les affections graves (notamment les maladies rénales ou hépatiques) représentent des facteurs à risque pour le développement de troubles psychiques. La présence de H. pylori doit être décelée chez les patients présentant des ulcères bénins du duodénum ou de l’estomac. Si cela s’avère nécessaire, un traitement sera entamé pour éradiquer les H. pylori. 4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions Par un effet probable sur les systèmes enzymatiques microsomiaux, la cimétidine provoque parfois un changement important dans le métabolisme de certains médicaments en ralentissant leur élimination. Cela entraîne une augmentation et une prolongation des marqueurs sanguins de ces médicaments. Certains de ces médicaments sont des anticoagulants du type warfarine, phénytoïne, théophylline, lidocaïne et nifédipine. Pour certains autres médicaments, des interactions ont également été signalées, mais les informations doivent encore être confirmées. La prudence est donc de mise lorsque l’on administre de la cimétidine simultanément avec des antidiabétiques, comme le glipizide et la metformine, avec des antidépresseurs tricycliques, avec certaines benzodiazépines, avec de la cisapride, de la procaïnamide, de la quinidine ou de la chloroquine. En ce qui concerne les anticoagulants-warfarine, un contrôle strict de l’International Normalized Ratio (INR–Taux Normalisé International) est recommandé. Une adaptation des doses d’anticoagulants peut s’avérer nécessaire si de la cimétidine est administrée en même temps. En ce qui concerne la phénytoïne ou la théophylline, il peut être nécessaire d’adapter la posologie au début ou à la fin de l’administration simultanée de cimétidine afin de maintenir des marqueurs sanguins thérapeutiques optimaux et sûrs. Des marqueurs plasmatiques élevés de nifédipine ont été rapportés lors de l’administration simultanée de cimétidine. Lors d’une administration simultanée de ces deux médicaments, une adaptation prudente de nifédipine est recommandée. L’absorption de cimétidine ne diminue pas de manière significative en raison de la nourriture ou de la prise simultanée d'antiacides dans les doses habituellement recommandées. Un changement du pH gastrique peut influencer l’absorption de certains médicaments. 4.6 Fertilité, grossesse et allaitement Grossesse La Cimetidine EG sera uniquement administrée aux femmes enceintes si le médecin est d’avis que l’avantage thérapeutique surpasse les risques potentiels (des études réalisées sur des animaux en gestation, à qui de la cimétidine avait été administrée, n'ont révélé aucune anomalie fœtale). Allaitement 3/7 Résumé des caractéristiques du produit Étant donné que la cimétidine se retrouve dans le lait maternel, l’allaitement est déconseillé durant un traitement par Cimetidine EG. 4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines La Cimetidine EG peut provoquer de la fatigue, des vertiges et de la confusion mentale (voir rubrique 4.8). Les patients sous Cimetidine EG doivent être informés que la prudence doit être de mise lors de la manœuvre de machines dangereuses ou de la conduite de véhicules. 4.8 Effets indésirables Troubles généraux et anomalies au site d’administration Des cas de diarrhée, de fatigue, de myalgie et de vertiges ont rarement été signalés. Affections de la peau et du tissu sous-cutané Des éruptions cutanées sévères ont parfois été constatées. Une alopécie réversible a rarement été rapportée. Affections du système immunitaire De rares cas de vascularité due à de l’hypersensibilité et de l’anaphylaxie ont été rapportés. Ces cas guérissent habituellement après interruption de la médication. Affections endocriniennes Une gynécomastie a été rapportée chez certains patients. Cette situation est généralement réversible par une interruption du médicament. Une impuissance réversible a été rapportée dans de rares cas, en particulier chez les patients traités à de fortes doses comme, par exemple, lors du traitement du syndrome de Zollinger-Ellison. Avec une dose habituelle, l’incidence est cependant comparable à celle de la population générale. Affections hématologiques et du système lymphatique Une leucopénie réversible, y compris une agranulocytose (estimée à trois cas par million de patients traités), une thrombocytopénie (estimée à trois cas par million de patients traités) et de rares cas d'anémie aplastique ont été rapportés après administration d’antagonistes H 2. Affections du système nerveux Quelques rares cas de confusion mentale réversible ont été rapportés. Ces symptômes disparaissent habituellement dans les 24 heures suivant l’interruption du traitement. De très rares cas d’hallucination et de dépression ont été rapportés. Affections du rein et des voies urinaires Une légère augmentation de la créatininémie a été rapportée, sans modification de la filtration glomérulaire. Cette augmentation n’évolue pas pendant le traitement et disparaît à la fin du traitement. De rares cas de néphrite interstitielle, réversibles suite à l’interruption du traitement, ont été rapportés. Affections hépatobiliaires Une augmentation des transaminases sériques et de rares cas d'hépatite, de fièvre et de pancréatite, également réversibles par une interruption de traitement, ont été rapportés. Affections cardiaques et vasculaires De rares cas de bradycardie sinusale, de tachycardie, de bloc auriculo-ventriculaire et d’hypotension ont été rapportés chez des patients traités aux antagonistes H 2. 4/7 Résumé des caractéristiques du produit Déclaration des effets indésirables suspectés La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le site internet: www.afmps.be. 4.9 Surdosage En cas de surdosage, il convient d’appliquer les mesures habituelles (lavage d’estomac, vomissement, etc.) et si nécessaire, un traitement symptomatique choisi en fonction de l'état du patient. 5. PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES 5.1 Propriétés pharmacodynamiques Classe pharmacothérapeutique: Antihistaminiques H2, code ATC: A02BA01. La cimétidine est un antagoniste du récepteur H 2 de l’histamine. La cimétidine freine la sécrétion acide de l’estomac tant basique que stimulée et diminue la production de pepsine. 5.2 Propriétés pharmacocinétiques La cimétidine est rapidement absorbée après administration orale (environ 70%), est métabolisée par le foie et éliminée par les voies urinaires: 39 à 70% sous forme inchangée, environ 10% sous la forme de sulfoxyde et 5% sous la forme de dérivé 5-hydroxyméthyl. Environ 20% de la cimétidine est liée aux protéines du plasma. La demi-vie plasmatique s’élève environ à deux heures. 5.3 Données de sécurité préclinique Sans objet. 6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Stéarate de magnésium Laurilsulfate de sodium Povidone Cellulose microcristalline Amidon de maïs Glycolate d’amidon sodique Hypromellose Dioxyde de titane (E171) Propylèneglycol Oxyde de fer jaune (E172) EDTA disodique FD&C Bleu no. 2/ laque aluminique d'indigotine (E132) Oxyde de fer noir (E172) 6.2 Incompatibilités 5/7 Résumé des caractéristiques du produit Sans objet. 6.3 Durée de conservation 3 ans 6.4 Précautions particulières de conservation A conserver à température ambiante (15-25°C). 6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur Cimetidine EG 200 mg comprimés: Plaquettes de 20, 50 et 100 comprimés. Cimetidine EG 400 mg comprimés: Plaquettes de 56 comprimés. Cimetidine EG 800 mg comprimés: Plaquettes de 28 comprimés. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. 6.6 Précautions particulières d’élimination et manipulation Pas d’exigences particulières. 7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Eurogenerics SA Esplanade Heysel b22 B-1020 Bruxelles 8. NUMÉROS D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Cimetidine EG 200 mg comprimés: BE182542 Cimetidine EG 400 mg comprimés: BE182533 Cimetidine EG 800 mg comprimés: BE182524 9. DATE DE PREMIÈRE L’AUTORISATION AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE Date de première autorisation: 05/05/1997 Date de dernier renouvellement: 30/06/2003 10. DATE D’APPROBATION/DE MISE À JOUR DU TEXTE Date de mise à jour du texte : 06/2015 Date d’approbation du texte: 07/2015 6/7 Résumé des caractéristiques du produit 7/7