Utilisation de la protéine Tat-Foxp3 pour induire la formation des

publicité
Utilisation de la protéine Tat-Foxp3 pour induire la
formation des lymphocytes T régulateurs,
dans le contexte de la thérapie cellulaire de la
dystrophie musculaire de Duchenne
Mémoire
Laetitia Mavinga
Maîtrise en Biologie cellulaire et moléculaire
Maître ès sciences (M.Sc.)
Québec, Canada
© Laetitia Mavinga, 2013
Résumé
La dystrophie musculaire de Duchenne est une myopathie héréditaire récessive liée au chromosome X.
Elle est causée par l’absence de la dystrophine dans les fibres musculaires. La thérapie cellulaire est l’une
des approches thérapeutiques possibles, mais son succès dépend du contrôle du rejet des myoblastes
greffés et des fibres musculaires hybrides. À présent, le contrôle du rejet est obtenu par l’administration
d’immunosuppresseurs puissants. Notre objectif à long terme est de développer un protocole de tolérance
immunologique qui permettrait de prévenir le rejet, sans recours à une immunosuppression soutenue. La
première étape du protocole de tolérance immunologique que nous souhaitons développer est d’induire la
formation de lymphocytes T régulateurs en utilisant le facteur de transcription Foxp3. Nos travaux nous
ont permis de produire, dans des bactéries E. coli, la protéine de fusion Tat-Foxp3. Par des essais in vitro
nous avons démontré l’augmentation de l’expression du récepteur CD25 sur les lymphocytes T CD4+ naïfs
après transduction de la protéine Tat-Foxp3. Cela suggère que la protéine Tat-Foxp3 pourrait convertir les
lymphocytes T CD4+ naïfs en lymphocytes T régulateurs. D’autres travaux seront nécessaires pour
confirmer que ces cellules exprimant le CD25 sont vraiment des T régulateurs.
iii
Abstract
The Duchenne muscular dystrophy is the most common hereditary muscular disease. This disease is
inherited as an X-linked recessive trait. It is caused by the absence of dystrophin in muscle fibers. Cell
therapy is the potential treatment but, its success depends on the control of the rejection of the
transplanted myoblasts and of the hybrid fibers that they formed. At present, the control of the graft
rejection is achieved by administration of powerful immunosuppressive drug. Our long-term aim is to
develop a protocol for immune tolerance that would prevent the graft rejection without sustained
immunosuppression. The first step of this tolerance protocol that we want to develop is to induce the
formation of regulatory T cells using the transcription factor Foxp3. In this study we generated, in bacteria
E. coli, a fusion protein Tat-Foxp3. By in vitro assays, we demonstrated that Tat-Foxp3 protein upregulated the expression of CD25 in naïve CD4+ T cells. Additional experiments will be required to confirm
that these CD25 expressing cells are Treg.
v
Table des matières
Résumé ........................................................................................................................................................ iii
Abstract .........................................................................................................................................................v
Table des matières ...................................................................................................................................... vii
Liste des figures ........................................................................................................................................... ix
Liste des abréviations................................................................................................................................... xi
Remerciements ........................................................................................................................................... xv
Introduction .................................................................................................................................................. 1
Chapitre 1 : La dystrophie musculaire de Duchenne.................................................................................... 3
1.1 Historique........................................................................................................................................... 3
1.2 Caractéristiques de la dystrophie musculaire de Duchenne .............................................................. 4
1.3 Étiologie ............................................................................................................................................. 6
1.3.1 Le gène responsable .................................................................................................................. 6
1.3.2 La dystrophine ............................................................................................................................ 6
1.4 Le muscle strié squelettique ............................................................................................................. 8
1.4.1 Origine embryonnaire du muscle strié squelettique .................................................................... 9
1.4.2 Organisation générale du muscle strié squelettique ................................................................... 9
1.4.3 Les fibres musculaires .............................................................................................................. 10
1.4.4 La contraction musculaire ......................................................................................................... 11
1.4.5 La régénération musculaire ...................................................................................................... 12
1.5 Modèles animaux ............................................................................................................................. 12
1.5.1 La souris mdx ........................................................................................................................... 12
1.5.2 Le chien GRMD ........................................................................................................................ 13
1.6 Différentes pistes thérapeutiques .................................................................................................... 13
1.6.1 Thérapie pharmacologique ....................................................................................................... 13
1.6.2 Thérapie génique...................................................................................................................... 13
1.6.3 Thérapie cellulaire .................................................................................................................... 16
Chapitre 2 : L’immunité adaptative et les lymphocytes T régulateurs ...................................................... 19
2.1 Origine des cellules du système immunitaire ................................................................................... 19
2.2 Le système immunitaire adaptatif .................................................................................................... 20
2.2.1 Différenciation et maturation des lymphocytes ......................................................................... 20
2.2.2 Les lymphocytes T.................................................................................................................... 21
2.3 Les cellules présentatrices d’antigènes ........................................................................................... 23
2.4 Les molécules du complexe majeur d’histocompatibilité ................................................................. 24
2.5 Les lymphocytes T effecteurs .......................................................................................................... 25
2.6 Les lymphocytes T régulateurs ........................................................................................................ 26
2.6.1 Types des lymphocytes T régulateurs ...................................................................................... 27
2.6.2 Mécanismes d’action des lymphocytes T régulateurs Foxp3+ .................................................. 28
2.6.3 Usages thérapeutiques des lymphocytes T régulateurs ........................................................... 29
2.7 Forkhead box protein 3 .................................................................................................................... 31
Chapitre 3: La greffe et la tolérance immunologique .................................................................................. 33
3.1 Types des greffes ............................................................................................................................ 33
3.2 Risques des greffes ......................................................................................................................... 33
3.2.1 Rejet des greffes ...................................................................................................................... 33
3.2.2 La maladie du greffon contre l’hôte .......................................................................................... 35
vii
3.3 Modes d’action des immunosuppresseurs ....................................................................................... 35
3.4 La tolérance immunitaire .................................................................................................................. 37
3.4.1 La tolérance centrale ................................................................................................................ 38
3.4.2 La tolérance périphérique ......................................................................................................... 38
Chapitre 4 : Hypothèse et Objectifs ............................................................................................................ 41
4.1 Hypothèse de travail ........................................................................................................................ 41
4.2 Objectifs de ce mémoire .................................................................................................................. 41
Chapitre 5 : Méthodologies, résultats et discussions.................................................................................. 43
5.1 Matériel et méthodes........................................................................................................................ 43
5.1.1 Construction du vecteur d’expression ....................................................................................... 43
5.1.2 Production de la protéine recombinante 6xHis-Tat-Foxp3 ........................................................ 46
5.1.3 Purification de la protéine recombinante 6xHis-Tat-Foxp3 ....................................................... 47
5.1.4 Purification des lymphocytes T CD4+........................................................................................ 48
5.1.5 Culture des lymphocytes T CD4+ .............................................................................................. 48
5.1.6 Transduction de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 dans des lymphocytes T CD4+ ......................... 49
5.1.7 Détection de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 par Western Blot ..................................................... 49
5.1.8 Analyse par cytométrie en flux .................................................................................................. 50
5.2 Résultats .......................................................................................................................................... 50
5.2.1 Construction du vecteur d’expression pET16b-6xHis-Tat-Foxp3.............................................. 50
5.2.2 Production et purification de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 ........................................................ 51
5.2.3 Localisation intracellulaire de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3...................................................... 53
5.2.4 Caractéristiques des lymphocytes T CD4+ transduits ............................................................... 54
5.3 Discussion ........................................................................................................................................ 56
Conclusion.................................................................................................................................................. 59
Bibliographie............................................................................................................................................... 61
viii
Liste des figures
Figure 1 : Photographie du premier malade dystrophique (Joseph Sarazinen) observé par Duchenne ...... 4
Figure 2 : Représentation de la manœuvre de Gowers .............................................................................. 5
Figure 3 : Structure primaire de la dystrophine. ........................................................................................... 8
Figure 4 : Complexe glycoprotéique associé à la dystrophine. .................................................................... 8
Figure 5 : Anatomie du muscle squelettique. ............................................................................................. 11
Figure 6 : Récepteurs d’un lymphocyte T et ses sous-unités membranaires. ........................................... 22
Figure 7 : Différenciation des lymphocytes T CD4+. ................................................................................... 23
Figure 8 : Activation des lymphocytes T en lymphocytes T effecteurs. ...................................................... 26
Figure 9 : Production et fonction des lymphocytes T régulateurs naturels. ................................................ 30
Figure 10 : Organisation et fonction de la protéine Foxp3.......................................................................... 32
Figure 11 : Représentation schématique du plasmide pET16b .................................................................. 45
Figure 12 : Électrophorèse sur gel d’agarose 1% après amplification du gène Foxp3. MW ..................... 51
Figure 13 : Électrophorèse sur gel d’agarose 1% après amplification du plasmide pET16b. MW. ........... 51
Figure 14 : Induction des bactéries compétentes E.coli BL21................................................................... 52
Figure 15 : Purification de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 (en conditions natives) ........................................ 52
Figure 16: Purification de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 (en conditions dénaturantes). ............................... 53
Figure 17 : Détection par Western Blot de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 aux différentes étapes de
purification ......................................................................................................................................... 53
Figure 18 : Détection par Western Blot de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 après transduction dans les
lymphocytes T CD4+. ......................................................................................................................... 54
Figure 19: Marquage des lymphocytes T CD4+CD25+ ............................................................................... 55
Figure 20: Analyse cytométrique des lymphocytes marqués avec les anticorps anti-CD4-PE-Cy5 et antiCD25-PE ........................................................................................................................................... 56
ix
Liste des abréviations
AAV
: adeno- associated virus
ADN
: acide désoxyribonucléique
AP-1
: activator protein-1
ARN
: acide ribonucléique
ATP
: adénosine triphosphate
BCR
: B-cell receptor
BMD
: Becker muscular dystrophy
BMP4 : bone morphogenic factor- 4
BMT
: bone marrow transplantation
CAD
: complexe associé à la dystrophine
CD
: cluster of differenciation
CMH
: complexe majeur d’histocompatibilité
CPA
: cellule présentatrice d’antigènes
CSH
: cellule souche hématopoïétique
CTLA-4 : cytotoxic T- lymphocyte antigen 4
DMD
: Duchenne muscular dystrophy
eGFP
: enhanced green fluorescent protein
FACS
: fluorescence activated cell sorting
FDA
: US Food and Drug Administration
FKH
: winged- helix/forkhead domain
Foxp3 : forkhead box protein 3
GITR
: glucocorticoid-induced TNF receptor family-related gene
GRMD : Golden Retriever Muscular Dystrophy
GVHD : graft-versus-host disease
HBSS : Hank’s balanced salt solution
HLA
: human leucocyte antigen
IDO
: indoleamine 2, 3- dioxygenase
IGF-1
: insulin-like growth factor 1
Ikzf2
: Helios
IL-2
: interleukine de type 2
INF-γ
: interféron γ
IPEX
: Immuno- dysregulation Polyendocrinopathy auto- immune Enteropathy X-linked
IPTG
: isopropyl-β -D-thiogalactoside
LFA-1
: Lymphocyte Function-associated Antigen-1
MACS : magnetic affinity cell sorting
xi
mdx
: muscular dystrophy X-linked
MLR
: mixed lymphocyte reaction
MRF4
: myogenic regulatory factor 4
mTOR
: mammalian target of rapamycin
MyoD
: myoblast determination
Myf-5
: myogenic factor 5
NFAT
: nuclear factor of activated T-cell
NFκB
: nuclear factor kappa B
NK
: natural killer
NLS
: nuclear localization signal
nrp1
: Neuropilin 1
Pax 7
: Paired box gene 7
PCR
: Polymerase chain reaction
PRD
: proline rich domain
Pcd1
: programmed cell death-1
QRT-PCR
: quantitative real-time reverse transcription polymerase chain reaction
SNC
: système nerveux central
TCR
: T cell receptor
TGF-β
: transforming growth factor- β
TH
: helper CD4+ T cell
TLRs
: toll- like receptors
TNF-α
: tumor necrosis factor α
Tr1
: Type 1 regulatory T cells
Treg
: regulatory T cells
TSDR
: Treg-specific demethylated region
TTCB
: Transfusion, Tréosulfan, Cyclophosphamide et Bone marrow transplantation
VIH-1
: virus de l’immunodéficience humaine de type 1
ZIP
: leucine zipper
ZnF
: zinc finger
xii
Je dédie ce mémoire à mes parents,
mes sœurs et frères,
mon mari,
mes enfants,
et à tous mes amis.
xiii
Remerciements
Je voudrais remercier en premier lieu mon directeur de recherche, le Dr Jacques-P. Tremblay, pour
m’avoir accueillie dans son laboratoire, pour toutes les connaissances scientifiques qu’il m’a transmises et
aussi pour sa grande disponibilité durant toute la période de ma formation.
J’aimerais remercier ensuite mon codirecteur, le Dr Daniel Skuk, pour ses précieux conseils et aussi pour
tout ce qu’il m’a apporté directement, mais aussi indirectement par son exemple. Je ne peux oublier tous
les professionnels de recherche, particulièrement Joël Rousseau, pour m’avoir appris les premiers pas
dans le laboratoire de biologie moléculaire avec tant de patience et de rigueur. Un grand merci également
à mes collègues Jean-Paul Iyombe, Amina Chikh, Chantale Maltais et Sylvestre Ahou avec qui j’ai eu à
passer des moments de joie et de peines au laboratoire.
Du fond de mon cœur, je voudrais remercier mes parents, mes sœurs et frères ainsi que mes enfants qui
ont su m’apporter beaucoup d’amour. Finalement, je tiens à remercier spécialement mon mari, je n’en
serais pas arrivée à ce point sans son soutien et son énorme patience.
L’Agence canadienne de développement international (ACDI) et le Programme canadien de bourses de la
Francophonie (PCBF) ont généreusement contribué à ce travail par l’entremise de la bourse d’études. Un
merci spécial à Jeanne Gallagher, gestionnaire principale du PCBF, pour sa rigueur et son soutien moral
durant toute la période de ma formation à l’Université Laval.
xv
Introduction
La dystrophie musculaire de Duchenne (DMD) est une myopathie héréditaire récessive liée au
chromosome X, affectant 1 garçon sur 3600 à la naissance (Robert M. Kliegman 2011). Elle est l’une de
plus sévères et fréquentes des myopathies; elle est causée par des mutations du gène de la dystrophine
(Blake, Weir et al. 2002). La DMD se caractérise par une dégénérescence progressive des muscles
squelettiques des membres et du tronc et aussi par une atteinte cardiaque. Les manifestations cliniques
débutent très tôt dans l’enfance, avant l’âge de 5 ans, par une faiblesse musculaire d’aggravation
graduelle conduisant à un handicap majeur à la préadolescence. L’insuffisance respiratoire en premier
lieu et l’insuffisance cardiaque en deuxième sont responsables du décès à la fin de l’adolescence ou au
début de l’âge adulte (Manzur and Muntoni 2009).
Le gène de la dystrophine est le plus grand gène dans le génome humain, sa taille est de 2,3 millions de
paires de bases. Son locus est situé sur le chromosome X. La dystrophine est une protéine structurale du
cytosquelette de la fibre musculaire, constituée de 3685 acides aminés. La dystrophine joue un rôle
important dans la stabilité de la membrane plasmique des fibres musculaires pendant les cycles de
contraction et relaxation musculaire (Draviam, Billington et al. 2001). L’absence de la dystrophine entraine
une fragilité des fibres musculaires pendant la contraction et la relaxation musculaire, ce qui conduit à leur
dommage et à une nécrose segmentaire. Les fibres musculaires peuvent régénérer grâce à la prolifération
des cellules souches spécifiques du muscle squelettique, les cellules satellites. Les cellules satellites vont
être activées pour se transformer en myoblastes, lesquels vont proliférer et fusionner pour réparer les
fibres endommagées. Toutefois, en l’absence de la dystrophine, ces nouvelles fibres restent encore
vulnérables à la nécrose lors de la contraction et relaxation musculaire. La répétition des cycles de
dégénération et régénération conduit à l’épuisement des cellules satellites, par laquelle la régénération est
de moins en moins efficace, conduisant à l’atrophie et à la disparition progressive des fibres musculaires.
Parallèlement, il y’ a l’installation d’une fibrose et d’une adipose conduisant à la perte progressive de la
fonctionnalité du muscle.
Actuellement, il n’existe aucun traitement curatif pour la DMD. Plusieurs équipes de chercheurs travaillent
pour trouver un traitement efficace. Deux grandes catégories de thérapies sont en cours d’étude : la
thérapie génique et la thérapie cellulaire. La thérapie génique vise à corriger le défaut génétique en
transférant des copies fonctionnelles du gène de la dystrophine dans les fibres musculaires par différents
moyens (Lin et al, 2001). La thérapie cellulaire, quant à elle, consiste à transplanter des cellules normales
précurseurs des fibres musculaires dans le muscle dystrophique. En effet, le laboratoire du Dr Tremblay a
récemment effectué des essais cliniques de greffe de myoblastes qui ont permis de démontrer le
1
rétablissement de la dystrophine dans différents pourcentages de fibres musculaires dans les muscles
dystrophiques (Skuk et al, 2004; Skuk et al, 2006). Comme dans ces essais cliniques où il s’agit de
greffes allogéniques, le succès de cette thérapie nécessite une immunosuppression soutenue pour
contrôler le rejet immunologique des cellules greffées et des fibres musculaires auxquelles elles
fusionnent. Il y’ a cependant des risques associés à l’immunosuppression, comme l’hypertension
artérielle, les maladies cardio-vasculaires, les infections opportunistes, le risque élevé de développer des
cancers, la néphrotoxicité ainsi que le diabète.
Une ligne de recherche majeure dans le domaine de la transplantation consiste à trouver un moyen
d’éviter l’immunosuppression par le développement d’une tolérance immunologique du receveur vis-à-vis
de la greffe. La tolérance immunologique est un état de non-réponse du système immunitaire adaptatif à
un antigène; c’est la capacité de l’organisme à accepter un ou plusieurs antigènes étrangers de manière
spécifique tout en restant fonctionnel à 100 %.
L’objectif à long terme de mon projet de recherche est donc de développer un protocole de tolérance
immunologique qui pourrait prévenir le rejet des myoblastes normaux greffés chez les patients DMD, et
des fibres musculaires exprimant la dystrophine du donneur, sans avoir recours à une
immunosuppression soutenue. La première étape de ce protocole de tolérance est d’induire la formation
des lymphocytes T régulateurs en introduisant la protéine Foxp3 dans les lymphocytes T CD4+ naïfs. Les
lymphocytes T régulateurs ainsi formés permettraient par la suite une greffe de cellules souches
hématopoïétiques du donneur et ainsi le développement d’une tolérance immunologique permanente
envers la greffe de myoblastes. L’objectif spécifique des travaux décrits dans ce mémoire est de
développer la première étape de ce protocole soit la production de la protéine Tat-Foxp3.
2
Chapitre 1 : La dystrophie musculaire de
Duchenne
1.1 Historique
La dystrophie musculaire de Duchenne (DMD) a été décrite depuis plusieurs siècles (Emery and Emery
1995). Les anciens Égyptiens l’ont peint sur les murs de leurs tombes sous forme d’anomalies physiques
semblables à la poliomyélite paralytique et au nanisme congénital. Mais la première description clinique
de la dystrophie musculaire de Duchenne pourrait être attribuée à Sir Charles Bell (1774- 1842) qui, dans
sa publication intitulée « The nervous system of the human body », a décrit le cas d’un homme de 18 ans
présentant une faiblesse musculaire généralisée. En 1836, le Professeur Gaetano Conte et le Dr L. Gioja
ont décrit 2 frères d’une même famille qui présentaient une faiblesse musculaire progressive des
membres inférieurs. En 1847 Mr Partridge a présenté le cas d’un garçon de 9 ans qui a développé une
faiblesse musculaire progressive, avec une hypertrophie et des contractures musculaires. L’autopsie
effectuée sur le tissu musculaire a révélé une dégénérescence graisseuse diffuse. Au cours de la même
année, le Dr William John Little (1810- 1894) a effectué des études sur 2 frères âgés de 12 et 14 ans qui
présentaient le même tableau. En 1851, Edward Meyron (1807- 1880), après avoir décrit quelques cas, a
constaté que la maladie était familiale avec une prédilection pour les garçons; il a également constaté que
l’atteinte nerveuse n’existait pas, mais qu’il y avait plutôt une destruction microscopique des fibres
musculaires (Meryon 1852, Emery and Muntoni 2003).
En 1861, Guillaume Benjamin Amand Duchenne, Duchenne de Boulogne (1806-1875) a mieux
caractérisé cette maladie, en la décrivant au départ comme une hypertrophie musculaire provoquée par
des problèmes cérébraux (O'Brien and Kunkel 2001). Il a pu prouver que certaines paralysies motrices
étaient liées à une atteinte primitive de la fibre musculaire et non à celle du cerveau ou de ses annexes et
a permis ainsi de tracer les grandes lignes de la maladie : l’affection débute par une faiblesse dans les
muscles inférieurs pour s’étendre dans les muscles posturaux, on observe une pseudohypertrophie des
mollets (Figure 1). C’est donc Duchenne qui a décrit cette maladie entièrement d’où lui vient son nom.
En 1886, William Richard Gowers (1845-1915) a mieux identifié le caractère héréditaire de cette
dystrophie, par sa transmission récessive liée à l’X (O'Brien and Kunkel 2001). Il décrivit aussi la méthode
particulière par laquelle les enfants malades se relevaient du sol: ils se servaient des membres supérieurs
pour compenser la faiblesse musculaire des jambes et du tronc, d’où l’attribution du nom de la manœuvre
à son nom (Figure 2). La manœuvre de Gowers aide encore aujourd’hui au diagnostic clinique de la DMD.
3
En 1982 l’anomalie a été localisée sur le bras court du chromosome X, plus précisément à la bande p21
(Davies, Pearson et al. 1983, Bertelson, Bartley et al. 1986). En 1986, grâce à une approche moléculaire,
par la méthode de génétique inverse, le gène responsable de la DMD a été isolé par le groupe du
Professeur Kunkel à Boston aux États-Unis (Monaco, Neve et al. 1986). En 1987 la protéine codée par ce
gène a ainsi été identifiée à l’aide d’anticorps polyclonaux: c’est la dystrophine (Hoffman, Brown et al.
1987).
Figure 1 : Photographie du premier malade dystrophique (Joseph Sarazinen) observé par
Duchenne. Il présente une hypertrophie des mollets et une lordose lombaire (Tyler 2003)
1.2 Caractéristiques de la dystrophie musculaire de Duchenne
La DMD est l’une de plus sévères et fréquentes des myopathies. C’est une myopathie héréditaire
récessive liée au chromosome X (Zatz, Vianna-Morgante et al. 1981, Davies, Pearson et al. 1983,
Dubowitz 1995, Liu, Lissens et al. 1996). Son incidence mondiale est d’un garçon sur 3600 nouveau-nés
mâles (Emery 1993, Emery 2001, Robert M. Kliegman 2011). Seuls les garçons sont atteints, les femmes
sont porteuses de l’anomalie, mais ne développent pas la maladie, à l’exception de quelques rares cas.
Les hommes DMD, étant fortement handicapés par la maladie, ne parviennent pas à se reproduire.
La symptomatologie débute très tôt dans l’enfance, avant l’âge de 5 ans de façon insidieuse par des
troubles de la marche marqués par une démarche dandinante sur la pointe des pieds accompagnés des
chutes fréquentes; les enfants présentent des difficultés à courir (Brooke, Griggs et al. 1981). Au début de
la maladie, la faiblesse musculaire est plus importante aux membres inférieurs qu’aux membres
supérieurs, ce qui fait que les enfants ont des difficultés à utiliser leurs jambes pour se lever, et ils
utilisent donc leurs bras : c’est la manœuvre de Gowers (Figure 2). Le taux de créatine kinase est très
augmenté dans le sérum, souvent dans les stades pré- symptomatiques (Dreyfus, Schapira et al. 1960). Il
4
atteint des concentrations de 15000 à 35000 UI/L, la concentration normale étant <160 UI/L. D’autres
enzymes lysosomales présentes dans le muscle, comme l’aldolase et l’aspartate aminotransférase, sont
aussi augmentées, mais sont peu spécifiques dans la DMD (Robert M. Kliegman 2011). Au cours du
développement de l’enfant, on assiste à l’accentuation progressive de la faiblesse musculaire et on
observe une pseudohypertrophie des mollets due à une fibrose excessive (Eiholzer, Boltshauser et al.
1988). Vers l’âge de 9-10 ans, l’enfant perd la capacité de marcher et doit recourir au fauteuil roulant pour
se déplacer. Il présente un handicap moteur majeur (Brooke, Griggs et al. 1981). L’atteinte des muscles
respiratoires conduit à une insuffisance respiratoire restrictive nécessitant une ventilation assistée, avec
des risques d’infections respiratoires qui peuvent être la cause du décès (Eagle, Baudouin et al. 2002,
Manzur and Muntoni 2009). Les troubles cardiaques sont fréquents; les cardiomyopathies sont la
deuxième cause de la mortalité après les problèmes respiratoires (Liu, Lissens et al. 1996). Quelques
malades présentent un retard mental léger. D’autres complications sont aussi présentes telles que: les
troubles nutritionnels marqués par une difficulté à avaler avec risque de fausses routes, et une réduction
de l’alimentation pouvant aboutir à une dénutrition et des carences nutritionnelles. Les troubles
orthopédiques sont marqués par des déformations des membres et du tronc, telle la scoliose dans 75 à 90
% des cas (Kinali, Arechavala-Gomeza et al. 2009).
Figure 2 : Représentation de la manœuvre de Gowers. Elle représente un enfant atteint de DMD se
levant du sol (Tyler 2003)
5
1.3 Étiologie
La DMD est causée par l’absence de la dystrophine dans les fibres musculaires. Cette protéine fait depuis
l’objet de nombreuses recherches.
1.3.1 Le gène responsable
Le gène de la dystrophine est localisé sur le bras court du chromosome X, au locus p21.2 (Monaco, Neve
et al. 1986, Hoffman, Brown et al. 1987). C’est le plus grand gène dans le génome humain, sa taille est de
2,3 millions de paires de bases (Den Dunnen, Grootscholten et al. 1989, Nobile, Marchi et al. 1997); il
contient 79 exons séparés par des introns inhabituellement longs et est transcrit en un ARN messager de
14 Kb (Monaco, Neve et al. 1986, Koenig, Hoffman et al. 1987). Il y’ a un épissage alternatif de l’ARN prémessager du gène de la dystrophine produisant 7 isoformes différentes de la dystrophine (Bies, Phelps et
al. 1992). Trois de ces 7 isoformes sont exprimées dans les muscles ou dans différentes régions du
cerveau (Klamut, Gangopadhyay et al. 1990). 70 % des patients ont une délétion de un ou plusieurs
exons ce qui modifie le cadre de lecture (décalage du cadre de lecture), il y’ a aussi des mutations nonsens. Le reste des patients ont de petites mutations (des mutations ponctuelles ou des microdélétions)
(Bulman, Gangopadhyay et al. 1991, Battaloglu, Telatar et al. 1992, Emery and Muntoni 2003) ou des
duplications (Hu, Ray et al. 1990). Dans tous les cas il en résulte une absence de dystrophine dans les
fibres musculaires (Beggs, Koenig et al. 1990, Mendell, Buzin et al. 2001, Blake, Weir et al. 2002).
1.3.2 La dystrophine
La dystrophine est une grande protéine, son poids moléculaire est de 427 kDa (Koenig, Monaco et al.
1988); elle est composée de 3685 acides aminés. Elle est membre de la superfamille des spectrines qui
comprend, outre les spectrines, les α-actinines ainsi que d’autres protéines associées (Koenig, Monaco et
al. 1988, Cohn and Campbell 2000). Elle est donc considérée comme l’une des plus grosses protéines de
l’organisme, en seconde position après la titine (Davison and Critchley 1988). C’est une protéine qui joue
un rôle important dans la stabilité mécanique de la membrane plasmique lors des contractions
musculaires (Draviam, Billington et al. 2001).
La dystrophine est normalement présente depuis le stade fœtal dans tous les muscles squelettiques, dans
le cœur, les muscles lisses et dans certains types des cellules nerveuses où elle est exprimée sous
différentes isoformes (Luna and Hitt 1992, Ahn and Kunkel 1993, Wang, Pansky et al. 1998). Dans les
fibres musculaires squelettiques, elle est localisée à la face cytoplasmique de la membrane plasmique, en
dessous du sarcolemme où elle représente 5 % des protéines du sarcolemme et 0.002 % des protéines
du muscle strié (Zubrzycka-Gaarn, Bulman et al. 1988).
Sa structure primaire permet d’identifier 4 domaines distincts (Koenig, Monaco et al. 1988) (Figure 3):
6

Le domaine N- terminal (250 acides aminés) : très conservé, il constitue le domaine de liaison à
l’actine (Hammonds 1987, Way, Pope et al. 1992).

Le grand domaine central de type triple hélice (2800 acides aminés) contient 25 répétitions en
tandem semblables à celles retrouvées dans la β-spectrine, une autre protéine du cytosquelette (Davison
and Critchley 1988, Cross, Stewart et al. 1990).

Le domaine riche en cystéines (CR) se lie à la β-dystroglycane (Koenig, Monaco et al. 1988). Il
se compose des acides aminés 3056 à 3354.

Le domaine C- terminal (400 acides aminés) contient des sites de liaison pour les protéines
intracellulaires (Jung, Yang et al. 1995). Il comprend les résidus 3355 à 3685.
Grâce à ces domaines, la dystrophine permet de lier le réseau des microfilaments intracellulaires associés
à l’actine à un ensemble complexe de protéines de la membrane et indirectement à la matrice
extracellulaire (Ervasti and Campbell 1993). Au niveau du sarcolemme, la dystrophine fait partie d’une
structure macromoléculaire de protéines appelée complexe associé à la dystrophine (CAD) (Figure 4). Ce
complexe comprend : les sarcoglycanes (α, β, δ, Ɛ, γ), les dystroglycanes (α, β), les dystrobrévines, les
syntrophines (α1, β1, β2) (Matsumura and Campbell 1994, Ehmsen, Poon et al. 2002).
La dystrophine est liée au cytosquelette intracellulaire via son domaine N- terminal qui lie l’actine tandis
que son domaine riche en cystéines se lie à la β-dystroglycane en plus de la syntrophine et de la
dystrobrevine à sa partie C- terminale (Sadoulet-Puccio, Rajala et al. 1997). Du côté extracellulaire de la
membrane, l’ α-dystroglycane lié à la β-dystroglycane sert de récepteurs pour la matrice extracellulaire.
C’est la β-dystroglycane qui fait le pont transmembranaire entre les protéines intracellulaires et les
protéines extracellulaires. Le CAD apporte une stabilité au sarcolemme et assure l’intégrité de la fibre
musculaire en la protégeant contre des dommages induits par les contractions (O'Brien and Kunkel 2001).
La présence de la dystrophine et du CAD est importante pour la stabilité mécanique de la fibre musculaire
lors des contractions musculaires et la résistance des fibres musculaires à l’étirement. L’absence de la
dystrophine, et par conséquent du CAD, provoque une instabilité membranaire de la fibre musculaire
fragilisant ainsi la membrane de la fibre musculaire. La membrane musculaire fragilisée ne résiste plus
aux contraintes imposées lors de la contraction musculaire. Chez les patients DMD, le stress occasionné
par la contraction ou l’étirement musculaire est responsable des ruptures musculaires qui vont entrainer
une dégénérescence musculaire progressive avec libération des enzymes musculaires dans le sang.
7
Figure 3 : Structure primaire de la dystrophine. La dystrophine se divise en 4 domaines, elle est très
conservée entre différentes espèces mais le nombre de spectrines peut subir des variations.
Figure 4 : Complexe glycoprotéique associé à la dystrophine. La dystrophine est une grande protéine
qui fait le lien entre le cytosquelette d’actine dans la fibre musculaire et la matrice extracellulaire, via la
liaison de plusieurs complexes protéiques (Bonneman, 1996).
1.4 Le muscle strié squelettique
Le muscle strié squelettique forme l’essentiel du tissu musculaire du corps, lequel comprend environ 639
muscles striés squelettiques. Il est constitué de faisceaux parallèles de fibres longues multinucléées et est
capable de contractions puissantes. Il est innervé par des nerfs moteurs somatiques et branchiaux. Le
muscle strié squelettique mobilise les os et d’autres structures, assure le soutien et forme les reliefs du
corps (Rickard L. Drake 2006). Il joue aussi un rôle important dans la thermogénèse.
8
1.4.1 Origine embryonnaire du muscle strié squelettique
Le tissu musculaire dérive du 3e feuillet embryonnaire, le mésoblaste, qui se forme durant la 3e semaine
du développement embryonnaire. Ce feuillet se divise en 3 bandes tissulaires longitudinales : le
mésoblaste para- axial, le mésoblaste intermédiaire et le mésoblaste latéral.
Le muscle squelettique dérive du mésoblaste para-axial qui se divise à son tour en plusieurs paires de
somites dont chacune se différencie en différents types cellulaires, dont les myoblastes (Christ and Ordahl
1995). La différenciation des somites en myoblastes est sous le contrôle de facteurs de régulation
sécrétés par le tube neural : les facteurs Wnts (Wingless), Wnt1 et Wnt3a ainsi que le Shh (Sonic
hedgehog) sécrétés respectivement par la partie dorsale et par le plateau du tube neural et qui sont
capables d’activer la myogenèse tandis que BMP4 et Notch, un antagoniste de Wnts, sont des inhibiteurs
de la myogenèse (Buckingham 2001).
Les myoblastes sont donc les précurseurs de cellules musculaires squelettiques. Les gènes régulateurs
responsables de la détermination des myoblastes sont le gène MyoD
ainsi que le gène Myf-5
(Buckingham 2001). Après leur détermination dans le myotome, les myoblastes vont subir une migration
dans les bourgeons puis vont se mettre à proliférer par mitoses successives pour ensuite fusionner entre
eux et former des myotubes multinucléées. Les cellules multinucléées vont se différencier en fibres
musculaires. Tous les progéniteurs myogéniques ne se différencient pas; certains restent indifférenciés et
quiescents à l’intérieur du tissu musculaire formé, ce sont les cellules satellites qui peuvent être activées
en cas de lésion afin de régénérer le muscle (Hughes 1992, Dreus 1993).
Les fibres musculaires accumulent les protéines contractiles (actine et myosine) qui sont arrangées en
faisceaux. L’arrangement de ces protéines contractiles en filaments fins d’actine et en filaments épais de
myosine sera à l’origine des unités contractiles répétées visibles le long des myofibrilles, les sarcomères.
1.4.2 Organisation générale du muscle strié squelettique
Chaque muscle est entouré d’une épaisse couche de tissu conjonctif dense, l’épimysium. Celui-ci donne
naissance à des cloisons du tissu conjonctif, le périmysium, qui divise le muscle en plusieurs faisceaux.
Le périmysium à son tour se subdivise en fines cloisons conjonctives lâches qui entourent
individuellement chaque fibre musculaire, c’est l’endomysium. L’unité de base du muscle squelettique est
la fibre musculaire. Elle est entourée d’un réseau de tissu conjonctif qui constitue une armature de soutien
et sert aussi de lieu de passage pour les vaisseaux sanguins et les nerfs qui desservent le muscle. À
certains endroits le tissu musculaire et le tissu conjonctif se mélangent pour s’ancrer à l’os formant ainsi
des tendons (Wheater, Young et al. 2001) (Figure 5).
9
1.4.3 Les fibres musculaires
Les fibres musculaires sont des cellules multinucléées provenant de la fusion de plusieurs centaines de
cellules mononuclées, les myoblastes (Wakelam 1985). En microscopie optique, les fibres musculaires
apparaissent comme des éléments allongés de forme cylindrique, plurinucléés avec une alternance
régulière de bandes transversales claires et sombres (en coupe longitudinale). Elles mesurent 10 à 100
µm de diamètre avec une longueur variable de quelques mm à plusieurs cm. Leur cytoplasme, nommé
sarcoplasme, est occupé principalement par des myofibrilles qui se groupent en amas et est limité en
périphérie par une membrane plasmique doublée d’une lame basale, le sarcolemme. Le sarcoplasme
contient tous les organites intracellulaires incluant le réticulum sarcoplasmique, l’appareil de Golgi, les
mitochondries, le glycogène, l’eau, les sels minéraux ainsi qu’un pigment respiratoire caractéristique, la
myoglobine. Les noyaux cellulaires sont majoritairement situés en périphérie, sous le sarcolemme.
Les myofibrilles sont des cylindres d’environ 1 à 2 µm de diamètre qui occupent toute la longueur de la
fibre. En microscopie électronique, on observe la structure filamentaire des myofibrilles; elles sont
constituées de petites sous-unités parallèles à leur axe et qui se répètent régulièrement, les myofilaments
de myosine et d’actine, donnant ainsi l’apparence striée au muscle. Ces myofilaments sont superposés
les uns aux autres et forment le sarcomère. Le sarcomère est l’unité contractile, fonctionnelle, du muscle
strié. Une contraction du muscle correspond à un raccourcissement du sarcomère. Chaque sarcomère
contient 2 types de myofilaments, épais et minces. Les myofilaments épais sont constitués de plusieurs
molécules de myosine. Ils ont 12 à 14 nm d’épaisseur et 1.6 µm de long. Ils sont situés au milieu du
sarcomère où ils forment les bandes sombres des muscles striés appelées stries A. Les myofilaments fins
sont constitués de plusieurs molécules d’actine et d’autres molécules régulatrices (la tropomyosine et la
troponine) impliquées dans la régulation de la contraction musculaire. Ils mesurent 5 à 7 nm d’épaisseur
et 0.98 µm de long. Ils sont fixés aux 2 extrémités du sarcomère sur la ligne Z. La bande I occupe la
région située entre les bandes A des 2 sarcomères contigus, elle est constituée par la partie des filaments
fins qui ne sont pas engagés entre les filaments épais. La bande I est traversée en son milieu par la
bande Z. La zone H est une bande étroite à mi-longueur de la bande A, plus claire que le reste de celle-ci
et correspondant à l’espace qui sépare l’extrémité des filaments fins. Ces 2 systèmes filamentaires sont
unis par des ponts de myosine ou complexes d’actomyosine à la base de la contraction musculaire.
Différentes protéines jouent un rôle important dans les relations entre le cytosquelette des fibres
musculaires et la matrice extracellulaire : nous citons la dystrophine ainsi qu’un complexe glycoprotéique
membranaire (Figure 4).
10
Figure 5 : Anatomie du muscle squelettique. Le muscle squelettique est souvent attaché à l’os par un
tendon; il est formé de plusieurs faisceaux de fibres. A l’intérieur de chaque fibre musculaire on retrouve
des myofibrilles et, près des fibres on retrouve des cellules mononuclées, ce sont les cellules satellites,
nécessaires pour la régénération musculaire.
1.4.4 La contraction musculaire
La contraction du muscle strié squelettique est sous le contrôle de la volonté. C’est un phénomène qui est
géré par le système nerveux central et déclenché par la libération du calcium stocké dans le réticulum
sarcoplasmique.
En réponse à une vague de dépolarisation du sarcolemme, l’actine et la myosine glissent l’une sur l’autre
et se dépolymérisent en actomyosine, produisant un raccourcissement qui est à la base de la contraction
musculaire. La contraction est caractérisée au niveau du muscle par un raccourcissement, un
épaississement et un durcissement. Ce processus dépend de l’ATP et du calcium.
En fonction des propriétés métaboliques et contractiles concernant la vitesse maximale de
raccourcissement, il existe 2 types des fibres musculaires, les fibres de type I et les fibres de type II. Les
fibres de type I sont plus aptes à un travail aérobie; elles contiennent un nombre important de
mitochondries, de la myoglobine et sont entourées par plus des capillaires sanguins. Leur contraction est
lente et elles sont très résistantes à la fatigue, d’où elles peuvent soutenir un exercice modéré de longue
durée. Ces fibres se localisent surtout dans les muscles posturaux.
Les fibres de type II sont plus aptes à un travail anaérobie; elles se divisent en 2 types : les fibres de type
IIA et IIB. Les fibres de type IIA contiennent un nombre important de mitochondries, de la myoglobine et
sont entourées par des capillaires sanguins, mais elles résistent peu à la fatigue comparativement aux
fibres de type I. Elles se retrouvent majoritairement dans les muscles des jambes. Les fibres de type IIB
contiennent peu de mitochondries, de myoglobine et de capillaires sanguins, mais possèdent une teneur
élevée en glycogène et provoquent des contractions rapides et puissantes. Ces dernières sont retrouvées
11
en grand nombre surtout dans les muscles du bras (Wheater, Young et al. 2001, Campbell and Reece
2005).
1.4.5 La régénération musculaire
La régénération musculaire est une réponse rapide et complète du muscle survenant lors des dommages
qui lui sont infligés (traumatisme mécanique, agent chimique ou pathologie). Elle comprend 2 phases : la
phase dégénérative suivie de la phase régénérative.
La dégénérescence musculaire se caractérise par une nécrose de la fibre musculaire. Le secteur
nécrotique de la fibre musculaire est infiltré par de cellules inflammatoires (neutrophiles et macrophages)
qui vont assurer la phagocytose des débris cellulaires et supporter l’action des cellules myogéniques. Le
processus de régénérescence musculaire fait suite à la nécrose et est semblable à la myogenèse; il est
dû à l’activation et la prolifération des cellules satellites (Cornelison and Wold 1997). L’expression de
MyoD et Myf5 est prédominante dans les cellules myogéniques tandis que l’expression de Pax7 diminue.
L’expression de myogénine et de MRF4 permet la différenciation et la fusion des myoblastes avec les
fibres endommagées pour les réparer et aussi la fusion des myoblastes entre eux pour former de
nouvelles fibres musculaires (Schultz 1996, Cooper, Tajbakhsh et al. 1999).
1.5 Modèles animaux
Pour mieux comprendre les mécanismes physiopathologiques, les causes moléculaires et les pistes
thérapeutiques dans la DMD, les chercheurs étudient les modèles animaux spécifiques qui reproduisent
les caractéristiques de cette myopathie. Il existe plusieurs modèles animaux de la DMD dont les plus
utilisés sont la souris mdx et le chien GRMD.
1.5.1 La souris mdx
C’est le modèle murin le plus utilisé pour les recherches sur la DMD. Elle possède une mutation nonsens, à la position 3185 sur l’exon 23 responsable de l’apparition d’un codon stop prématuré et donc de
l’absence de la dystrophine dans les fibres musculaires (Sicinski, Geng et al. 1989). Cette mutation s’est
produite au départ chez la souris C57BL/10 ScSn. C’est donc une souris mutante atteinte d’une
dystrophie primaire liée au chromosome X qui est plus prononcée entre l’âge de 2 et 8 semaines. Par
rapport au patient DMD, la souris mdx présente cependant un phénotype léger dû à sa capacité de
régénération musculaire importante. En effet, on observe peu de fibres en nécrose, les fibres
endommagées sont réparées et ne sont pas remplacées par du tissu conjonctif. En plus, la souris mdx a
la capacité de se reproduire. À l’âge d’environ 1 mois, le cycle régénération/dégénération est semblable à
l’humain (Grounds and McGeachie 1992).
12
1.5.2 Le chien GRMD
Le chien GRMD (Golden Retriever Muscular Dystrophy) est le modèle canin le plus utilisé. Il constitue le
meilleur modèle de DMD jusqu’à présent, car l’évolution de la maladie est très semblable à l’humain. Dans
ce cas, la mutation est un remplacement d’une base A par une base G à l’intérieur d’un site d’épissage
sur l’intron 6.
L’aspect dégénératif et fibrotique prédomine laissant ainsi place à une perte progressive de la structure et
de la fonction de la fibre musculaire (Sharp, Kornegay et al. 1992). Il meurt vers l’âge d’un an de troubles
respiratoires ou cardiaques.
1.6 Différentes pistes thérapeutiques
Il n’existe aucune thérapie curative pour la DMD. Cependant, plusieurs équipes de chercheurs essaient de
trouver une thérapie efficace. Les traitements utilisés actuellement ont pour but d’améliorer la qualité de
vie des malades et de retarder l’apparition des complications (orthopédiques, cardiaques et respiratoires).
Les pistes thérapeutiques dans la DMD sont multiples et complémentaires ciblant la maladie à différents
niveaux.
1.6.1 Thérapie pharmacologique
Les corticostéroïdes sont les seuls médicaments utilisés de façon régulière pour le traitement des patients
DMD. Dans la DMD, il existe une inflammation du tissu musculaire qui contribue à la nécrose des fibres
musculaires. Ainsi, les corticostéroïdes améliorent le phénotype dystrophique par la réduction de
l’inflammation. Plusieurs essais ont été réalisés avec la Prednisone, la Prednisolone et le Deflazacort,
dérivé de la Prednisolone et ont montré une amélioration clinique des patients DMD (Bonifati, Ruzza et al.
2000, Biggar, Politano et al. 2004, Gaud, Simon et al. 2004).
Certains facteurs de croissance pourraient améliorer le phénotype des malades DMD comme l’IGF-1.
Certaines équipes de recherche ont utilisé des inhibiteurs de myostatine ainsi que des anticorps antimyostatine pour augmenter la masse et la force musculaires chez les souris mdx. Le système de
myostatine limite la masse musculaire; en présence de la myostatine, les myoblastes arrêtent de proliférer
ou de se différencier.
1.6.2 Thérapie génique
Elle consiste au transfert de copies fonctionnelles du gène de la dystrophine dans les noyaux de fibres
musculaires dystrophiques lesquelles pourront ainsi synthétiser la dystrophine. Différentes approches
existent : d’une part les approches permettant d’introduire le gène fonctionnel, d’autre part les approches
permettant de modifier l’ARN messager. Deux types de méthodes sont utilisés pour introduire le
gène fonctionnel: les vecteurs viraux et les vecteurs non viraux.
13

Les vecteurs viraux
Ce sont des particules virales véhiculant un génome modifié in vitro en regard de celui de la souche virale
dont le vecteur est dérivé. Ces particules ne contiennent aucun des gènes essentiels à la réplication virale
et renferment donc un génome modifié portant le gène de la dystrophine complet ou tronqué à la place du
génome viral. Plusieurs vecteurs viraux sont utilisés : les rétrovirus, les lentivirus, les adénovirus, l’herpès
simplex type 1 et les AAV.
Les rétrovirus peuvent assurer le transfert de la mini-dystrophine, mais ils sont peu utilisés à cause du
risque de tumorigénèse dû à leur intégration dans le génome du patient lors de la division des cellules (Li,
Dullmann et al. 2002). Les rétrovirus ne sont pas de bons vecteurs pour les fibres musculaires, car ces
dernières sont des cellules quiescentes et les rétrovirus ne peuvent donc pas s’intégrer, ils ne s’intègrent
que dans les cellules en division cellulaire (Dunckley, Wells et al. 1993, Roe, Reynolds et al. 1993, Kay,
Glorioso et al. 2001). Seuls les adénovirus et les Herpès simplex de type 1 peuvent contenir le gène de la
dystrophine dans son entièreté (Raper, Chirmule et al. 2003, van Deutekom and van Ommen 2003,
Goncalves, Holkers et al. 2006). Cependant, le problème majeur des adénovirus est la réponse
immunitaire importante de l’hôte (Acsadi, Lochmuller et al. 1996, Howell, Lochmuller et al. 1998, Wang, Li
et al. 2000, Li, Kimura et al. 2005). Leur utilisation est aussi limitée par l’absence d’intégration des
transgènes dans le génome.
Les lentivirus ont l’avantage de s’intégrer même dans les cellules quiescentes, mais leur capacité de
clonage n’est que de 8 kb d’ADN exogène limitant ainsi leur utilisation au transfert de la mini-dystrophine
(6.2 kb) et de la micro-dystrophine (3.6 kb) (Ailles, Schmidt et al. 2002, Kobinger, Louboutin et al. 2003, Li,
Kimura et al. 2005).
Actuellement les AAV sont les meilleurs vecteurs viraux en thérapie génique, ils représentent les vecteurs
de choix pour le développement de la thérapie génique de la DMD. Néanmoins, ils présentent
l’inconvénient de ne pouvoir incorporer que des gènes de petite taille. Il existe plusieurs sérotypes
différents d’AAV possédant des capacités différentes d’infection et qui peuvent être soit injectés
directement dans la circulation sanguine soit administrés localement dans le muscle squelettique
(Gregorevic, Allen et al. 2006, Pichavant, Aartsma-Rus et al. 2011). Pour certains chercheurs les meilleurs
sérotypes pour les muscles semblent être le AAV1 et AAV6 (Chao, Liu et al. 2000, Gregorevic,
Blankinship et al. 2004, Ghosh, Yue et al. 2006). Les études menées avec les sérotypes 1 et 2 chez la
souris mdx ont montré que ces AAV couplés à un gène de micro- ou de mini-dystrophine restaurent
l’expression de la micro- ou de la mini-dystrophine en quantité presque normale dans les muscles (Wang,
Li et al. 2000, Wang, Li et al. 2008). Les sérotypes 6 et 8 ont été utilisés chez le chien, la dystrophine a
été exprimée, mais une réponse immune a également été observée (Wang, Storb et al. 2010, Pichavant,
Aartsma-Rus et al. 2011). Les AAV ont également été testés chez des primates non humains, les
premières études ont donné des résultats encourageants (Rodino-Klapac, Montgomery et al. 2011).
L’équipe de Mendell a réalisé un essai clinique de phase I afin d’évaluer la faisabilité et la tolérance de
14
l’administration en intramusculaire d’un AAV-mini-dystrophine chez des patients DMD (Mendell, Campbell
et al. 2010). Le principal problème posé par les AAV chez l’humain est l’existence d’ anticorps préformés
contre certains sérotypes, ce qui diminue leur efficacité. Pour les sérotypes pour lesquels il n’y a pas
d’anticorps préformés, il y’ a une réaction immune qui prévient une réadministration du même sérotype
(Yuasa, Sakamoto et al. 2002, Wang, Kuhr et al. 2007, Yuasa, Yoshimura et al. 2007). Pour contrer ce
problème, les chercheurs utilisent des immunosuppresseurs.

Les vecteurs non viraux
Les vecteurs non viraux comme les plasmides ou les vecteurs lipidiques peuvent contenir des gènes de
grande taille et sont moins susceptibles de provoquer une réaction immunitaire importante. Les vecteurs
plasmidiques d’ADN permettent d’apporter l’ADN complémentaire de la dystrophine aux fibres
musculaires par l’injection intramusculaire du plasmide ou par d’autres méthodes (Danko, Fritz et al. 1993,
Zhang, Wooddell et al. 2010). L’efficacité du transfert de gène semble moindre comparativement aux
AAV. En effet, l’injection des plasmides contenant le gène de la dystrophine dans le muscle de souris
mdx n’a permis d’observer que 1% des muscles exprimant la dystrophine (Acsadi, Dickson et al. 1991).
Des essais cliniques réalisés chez des patients atteints de DMD n’ont pas donné de résultats satisfaisants
(Romero, Braun et al. 2004). Ainsi, on tente d’améliorer cette approche par l’utilisation de techniques
physiques telle que l’électroporation qui a permis d’augmenter l’efficacité de distribution et d’expression du
plasmide (Hartikka, Sukhu et al. 2001, Vilquin, Kennel et al. 2001).

Le saut d’exon
La DMD est due à une mutation qui change le cadre de lecture du gène de la dystrophine, induisant ainsi
un codon stop prématuré et l’absence de l’expression de la dystrophine. La technique du saut d’exon
permet de contrôler l’épissage de l’ARN messager du gène de la dystrophine, en sautant un ou plusieurs
exons, afin de rétablir le cadre normal de lecture et aboutir ainsi à l’expression d’une forme plus courte de
la dystrophine qui est fonctionnelle (Mann, Honeyman et al. 2001). Cette technique permet la conversion
du phénotype de la DMD en phénotype de dystrophie musculaire de Becker (BMD). La BMD est une
forme moins sévère de dystrophies où les délétions d’exons du gène de la dystrophine n’entrainent pas un
décalage du cadre de lecture et induisent la synthèse d’une dystrophine tronquée, mais plus ou moins
fonctionnelle. Pour contrôler l’épissage du gène de la dystrophine et corriger la mutation, on utilise des
oligonucléotides antisens. Un oligonucléotide antisens est un court ARN constitué de 20 à 30 nucléotides
complémentaires à une séquence spécifique de l’exon cible qui sera sauté afin de rétablir le cadre de
lecture (Heemskerk, de Winter et al. 2009). Les oligonucléotides antisens peuvent être soit injectés seuls
dans l’organisme, soit transportés par un vecteur viral AAV. Plusieurs recherches sont menées sur
l’utilisation des oligonucléotides antisens ayant une meilleure efficacité thérapeutique (Mann, Honeyman
et al. 2002, Lu, Mann et al. 2003, Aartsma-Rus, Kaman et al. 2004). Cette thérapie a plusieurs limites dont
15
sa courte demi-vie (2 à 4 mois), la variabilité possible des mutations et les réactions immunitaires (Wells,
Ferrer et al. 2002).
1.6.3 Thérapie cellulaire
La transplantation des cellules myogéniques est une approche expérimentale pour le traitement des
myopathies, dont la DMD (Skuk and Tremblay 2000, Skuk, Paradis et al. 2010). Les premières cellules
myogéniques utilisées dans cette approche étaient les myoblastes (Partridge, Grounds et al. 1978). En
effet, les myoblastes ont été les premières cellules greffées chez certains animaux, dont la souris (Watt,
Morgan et al. 1984). Les premiers essais cliniques effectués chez l’humain dans les années 1990 ont fait
suite aux travaux de Partridge qui, avec son groupe, ont été les premiers à démontrer que la
transplantation des myoblastes sains chez la souris mdx conduisait à l’expression de la dystrophine par
les fibres musculaires hybrides nouvellement formées (Partridge, Morgan et al. 1989). Ainsi, la thérapie
cellulaire par transplantation des myoblastes normaux consiste à greffer des myoblastes provenant de
sujets sains dans les muscles des patients DMD. Ces myoblastes sont capables de fusionner avec les
fibres musculaires de sujets DMD et former des fibres hybrides qui expriment la dystrophine (Karpati,
Pouliot et al. 1989, Skuk and Tremblay 2000, Skuk, Roy et al. 2004). La technique est assez simple, elle
débute par une biopsie musculaire prise chez un donneur sain suivie de l’extraction des myoblastes qui
seront par la suite mis en culture et prolifèreront in vitro avant d’être transplantés dans le muscle
dystrophique.
L’équipe du Dr Tremblay a démontré que la greffe de myoblastes normaux réalisée dans les modèles
animaux permettait de rétablir l’expression de la dystrophine dans les fibres musculaires lorsque ces
animaux étaient immunosupprimés avec le tacrolimus. Ainsi, des essais cliniques ont été menés chez les
patients DMD (Gussoni, Pavlath et al. 1992, Huard, Bouchard et al. 1992, Tremblay, Malouin et al. 1993).
Les résultats ont été parfois peu concluants, car seules 10 % des fibres des muscles greffés exprimaient
la dystrophine. Les essais cliniques plus récents, menés par l’équipe de Dr Tremblay, basés sur les
expériences sur les primates non humains, ont montré l’expression de la dystrophine provenant des
myoblastes sains dans jusqu’à 26 % des fibres musculaires des patients DMD (Skuk, Roy et al. 2004,
Skuk, Goulet et al. 2006, Skuk, Goulet et al. 2007).
Plusieurs problèmes diminuent l’efficacité de cette thérapie; il s’agit principalement de la mort précoce des
myoblastes greffés, la faible migration des myoblastes greffés et la réponse immunitaire spécifique de
l’hôte.

La mort cellulaire précoce des myoblastes greffés
Plusieurs équipes de recherche ont constaté la mort de la majeure partie des myoblastes greffés dans les
5 premiers jours suivant la greffe (Fan, Maley et al. 1996, Guerette, Skuk et al. 1997, Beauchamp, Morgan
et al. 1999). Diverses causes ont été évoquées, à savoir le stress physique lors de l’injection peut être
responsable de la mort cellulaire par nécrose ou par apoptose (Baines and Molkentin 2005). Les
16
neutrophiles, à travers la réaction inflammatoire qu’ils occasionnent, sont aussi impliqués dans la mort
des myoblastes greffés (Guerette, Skuk et al. 1997). L’ischémie et l’hypoxie ont été également incriminées
(Bouchentouf, Benabdallah et al. 2008). Quelques pistes de solutions ont permis d’améliorer la survie des
myoblastes greffés. En effet, certaines études ont utilisé un anticorps dirigé contre un récepteur de
lymphocytes, le LFA-1, cela a réduit sensiblement la mortalité des myoblastes greffés (Guerette, Asselin
et al. 1997). Certains préconditionnements à la chaleur améliorent aussi la survie des myoblastes greffés
via la production des protéines de choc thermique (Suzuki, Smolenski et al. 2000, Bouchentouf,
Benabdallah et al. 2004); d’autres travaux ont exploité des préconditionnements à l’hypoxie (Azarnoush,
Maurel et al. 2005, Li, Zhu et al. 2007).

La faible migration des myoblastes greffés
Les myoblastes de souris, après 4 jours d’injection, migrent sur une surface allant de 2.6 à 9.5 × 105 µm²
à partir du site d’injection (Ito, Hallauer et al. 1998). Quelques études ont noté la faible migration des
myoblastes injectés à partir de leur site d’injection (Skuk and Tremblay 2000). Pour résoudre ce problème,
on effectue des trajectoires d’injection à chaque millimètre, ce qui permet d’assurer une bonne distribution
des myoblastes dans le muscle, mais cela rend le protocole assez invasif (Skuk, Goulet et al. 2000, Skuk,
Roy et al. 2004, Skuk, Goulet et al. 2006, Skuk, Goulet et al. 2007). La faible migration des myoblastes
greffés peut être liée à l’effet de la matrice extracellulaire. Certaines études ont utilisé des inducteurs de
métalloprotéinases qui sont des agents chimiques qui peuvent digérer la matrice extracellulaire; ces
inducteurs de métalloprotéinases ont été utilisés avant la transplantation des myoblastes. Ce
prétraitement a nettement amélioré la migration des myoblastes dans le muscle (Ito, Hallauer et al. 1998) .
D’autres études ont utilisé les facteurs de croissance IGF-1 et MGF qui régulent positivement le système
protéolytique et donc améliorent la capacité migratoire des myoblastes (Allen, Teitelbaum et al. 2003,
Lafreniere, Mills et al. 2004).

La réponse immunitaire de l’hôte
Plusieurs travaux ont démontré que la transplantation des myoblastes effectuée chez des singes ou des
souris, sans une immunosuppression soutenue, est suivie d’un rejet aigu de ces myoblastes greffés
(Wernig and Irintchev 1995, Skuk, Roy et al. 1999). Certains travaux ont démontré la présence d’une
importante infiltration lymphocytaire chez la souris une semaine après la transplantation des myoblastes
(Skuk, Caron et al. 2002). Pour pouvoir empêcher ce rejet immunologique, il faut soit associer un
immunosuppresseur soit induire une tolérance immunologique. Le tacrolimus ou FK506 est
l’immunosuppresseur qui a été le plus efficace chez le singe et chez la souris (Lochmuller, Petrof et al.
1996, Skuk, Goulet et al. 2000). Malheureusement, les immunosuppresseurs sont responsables de
nombreux effets secondaires tels que les infections à répétitions, la néphrotoxicité, la neurotoxicité, le
diabète ainsi que les cancers (McDiarmid, Busuttil et al. 1995). Ainsi la solution à ces effets secondaires
c’est l’établissement des protocoles d’induction de tolérance immunologique.
17
Chapitre 2 : L’immunité adaptative et les
lymphocytes T régulateurs
Le système immunitaire humain a pour fonction de protéger l’organisme contre les agents infectieux
(virus, bactéries, parasites, champignons) et toutes autres substances ou molécules étrangères (toxines,
cellules cancéreuses,…). Ce mécanisme de défense est capable de différencier entre ce qui lui appartient
(le soi c’est-à-dire ses propres molécules, cellules et organes) et ce qui ne lui appartient pas (le non-soi
d’origine étrangère). Pour cela, le système immunitaire comporte 3 lignes de défense. La première ligne
de défense est formée par les barrières mécaniques (Ex. : la peau), chimiques (Ex. : l’acidité du suc
gastrique) et biologiques (Ex. : les bactéries commensales) qui protègent l’organisme. En cas de rupture
de ces barrières, la deuxième et la troisième ligne de défense vont pouvoir intervenir : d’abord le système
immunitaire inné puis enfin le système immunitaire adaptatif (Thao Doan 2013). Un nombre important de
moyens de défense dont les molécules senseurs et médiatrices de signaux intracellulaires ainsi qu’un
système spécialisé de cellules hématopoïétiques et de protéines du sérum qui, ensemble, fournissent les
mécanismes nécessaires à la reconnaissance des organismes pathogènes ainsi qu’à leur élimination de
l’organisme (DeFranco, Robertson et al. 2009).
2.1 Origine des cellules du système immunitaire
Toutes les cellules du système immunitaire dérivent des mêmes précurseurs : ce sont les cellules
souches hématopoïétiques (CSH) pluripotentes de la moelle osseuse (Janeway, Travers et al. 2003). À
chaque division cellulaire, une CSH donne naissance à une autre CSH ainsi qu’à une cellule progénitrice
au potentiel de développement plus restreint destinée à produire de cellules différenciées. Il existe deux
lignées principales de cellules immunitaires : la lignée myéloïde et la lignée lymphocytaire (DeFranco,
Robertson et al. 2009). La lignée myéloïde donne naissance aux cellules du système immunitaire inné
tandis que la lignée lymphocytaire conduit aux cellules du système immunitaire adaptatif.
Le système immunitaire inné (ou naturel) constitue la deuxième ligne de défense de l’organisme contre
l’infection (Thao Doan 2013); il est composé des cellules phagocytaires (macrophages, neutrophiles, NK
et cellules dendritiques)
et des molécules (TLRs, protéines du complément et cytokines) qui
reconnaissent des motifs conservés des micro-organismes les distinguant ainsi des cellules de l‘hôte
(Heeger, Lalli et al. 2005, Murphy, Porrett et al. 2011). La réponse immunitaire innée est précoce, car ce
système est activé dès le premier contact avec l’antigène, mais malheureusement sa spécificité est limitée
et aussi elle n’est pas dotée de mémoire immunologique (Heeger and Dinavahi 2012). Ce système
participe aussi à l’activation et à la régulation de la plupart des fonctions effectrices de l’immunité
adaptative (Delves and Roitt 2000).
19
Le système immunitaire adaptatif (ou acquis) fait intervenir les lymphocytes et nécessite l’activation par
les mécanismes immunitaires innés lors du premier contact avec l’antigène, mais agit immédiatement lors
de contacts ultérieurs : c’est la mémoire immunitaire. Ce système est beaucoup plus spécifique que
l’immunité innée (Delves and Roitt 2000).
2.2 Le système immunitaire adaptatif
Les lymphocytes jouent un rôle important dans la défense immune spécifique. Il existe deux populations
principales de lymphocytes, chacune chargée de rôles immunitaires différents et porteuse de types
distincts de récepteurs d’antigènes à leur surface: il s’agit des lymphocytes B et des lymphocytes T.
2.2.1 Différenciation et maturation des lymphocytes
Les lymphocytes B (ou cellules B) se différencient dans la moelle osseuse même où ils sont produits, ils
ne migrent pas dans le thymus. Après leur différenciation, ils portent le récepteur de cellules B (ou BCR)
ainsi que des immunoglobulines et produisent des anticorps circulants (immunoglobulines). Ce sont des
cellules spécialisées dans la reconnaissance des antigènes de surface des germes vivant en dehors des
cellules.
Les lymphocytes T (ou cellules T) migrent dans le thymus, par la circulation sanguine, pour leur
différenciation (Griesemer, Sorenson et al. 2010, Alpdogan and van den Brink 2012). Dans le thymus les
lymphocytes T immatures provenant de la moelle osseuse sont appelés des prothymocytes (ou
thymocytes corticaux). A ce stade ils n’expriment aucune molécule de surface telle que CD4, CD8, CD3
ou TCR (récepteurs des lymphocytes T). A la suite de leurs interactions avec les cellules épithéliales du
cortex thymique les prothymocytes deviennent des thymocytes « doubles négatifs » car ils n’expriment
pas encore les molécules CD4 ni les molécules CD8 puis ensuite, ils vont devenir des thymocytes «
doubles positifs » CD4+CD8+ après l’expression des TCR, associés au complexe CD3 et l’expression des
molécules CD4 et CD8. Les thymocytes « doubles positifs » CD4+CD8+ vont subir deux étapes de
sélection, à savoir la sélection positive et la sélection négative, pour vérifier leur capacité à distinguer « le
soi » du « non-soi ». Enfin après cette sélection les thymocytes qui vont survivre seront capables de
former des lymphocytes T matures « simples positifs CD4+/CD8- ou CD8+/CD4- ».
La sélection positive est une étape de sélection vis-à-vis du complexe majeur d’histocompatibilité (CMH)
qui se réalise dans le cortex du thymus. Les lymphocytes T «doubles positifs» CD4 +CD8+ sont exposés
aux molécules du CMH du soi qui leur sont présentées par les cellules épithéliales du cortex thymique.
Seuls les lymphocytes T « doubles positifs » CD4+CD8+ interagissant avec ces molécules du CMH
recevront un « signal de survie »; ceux qui ne réagiront pas avec les molécules du CMH vont mourir par
apoptose et seront tout simplement éliminés. La sélection positive permet aussi de différencier les
lymphocytes T CD4+ ou CD8+. En effet les thymocytes « doubles positifs » CD4+CD8+ qui vont interagir
avec les CMH de classe I vont cesser d’exprimer le CD4 et vont devenir des cellules « simples positives»
20
CD8+; il en est de même des thymocytes « doubles positifs » CD4+CD8+ qui vont interagir avec les CMH
de classe II, ils vont cesser d’exprimer le CD8 et deviendront des cellules « simples positives » CD4+. Les
lymphocytes T CD4+ et CD8+ ainsi sélectionnés positivement passent ensuite dans la médullaire du
thymus où ils subiront la deuxième sélection.
La sélection négative (ou délétion clonale) est l’étape de sélection vis-à-vis du peptide; elle vise à
s’assurer que les lymphocytes T ne s’attaqueront pas aux cellules du « soi » (Alam, Travers et al. 1996).
Dans la médullaire thymique, ces lymphocytes T CD4+ et CD8+ seront exposés aux molécules du CMH
du soi qui sont complexées avec des peptides du soi et présentées par des cellules présentatrices
d’antigènes (CPA). Tous les lymphocytes T qui auront des interactions entre leurs TCR et les CMH du soi
sont potentiellement des cellules autoréactives qui seront soit éliminées par apoptose soit transformées
en lymphocytes T régulateurs. Cette deuxième étape de sélection est importante pour développer une
tolérance centrale au soi (Ramsdell and Fowlkes 1990).
Après la différenciation et la maturation dans les organes lymphoïdes centraux, les lymphocytes migrent
par voie sanguine ou lymphatique vers les organes lymphoïdes périphériques ou secondaires (ganglions
lymphatiques, rate et tissus lymphoïdes des muqueuses) qui sont des sites de leur activation par
l’antigène. Les lymphocytes B et T matures qui n’ont pas encore rencontré d’antigène sont appelés
lymphocytes naïfs (ou cellules naïves); ils circulent continuellement du sang vers les organes lymphoïdes
périphériques. Lors d’une infection, les lymphocytes qui reconnaissent l’agent infectieux sont stoppés
dans l’organe lymphoïde périphérique, où ils prolifèrent et se différencient en cellules effectrices capables
d’activer ou de détruire d’autres cellules: ce sont des lymphocytes effecteurs.
2.2.2 Les lymphocytes T
Les lymphocytes T sont des cellules essentielles du système immunitaire adaptatif qui jouent un rôle clé
dans les réponses immunes. Les lymphocytes T reconnaissent essentiellement les pathogènes qui vivent
dans la cellule et qui leur sont présentés sous forme de peptides par des molécules du CMH sur les CPA.
Après leur différenciation et maturation chaque lymphocyte T porte à sa surface un TCR unique spécifique
pour un peptide antigénique présenté par les molécules du CMH de classe I ou II. Les TCR sont des
hétérodimères de 80-90 kD formés de deux chaines polypeptidiques α (48-54 kD) et β (37-42 kD) ou γ et
δ liées de manière covalente par des ponts disulfures (Abbas, Williams et al. 1991, Gary S. Firestein
2009, Thao Doan 2013). Les lymphocytes T αβ et γδ sont des lignées cellulaires différentes et ont des
propriétés différentes. Plus de 90 % des lymphocytes T circulants portent des TCR de type αβ, les
lymphocytes T γδ sont peu nombreux dans le sang et dans les organes lymphoïdes périphériques. Sur la
membrane des lymphocytes T, les TCR s’associent de manière non covalente avec le complexe CD3,
plus un de deux clusters de différenciation CD4 ou CD8.
21
Les chaines du complexe CD3 (2 CD3Ɛ + 1 CD3γ +1 CD3δ +1 CD247 δ-δ homodimère) ne possèdent pas
de sites de liaison à un ligand, mais jouent simplement le rôle de transmettre le signal d’activation du TCR
lors de l’interaction du TCR avec le peptide porté par la molécule du CMH. Ainsi, le CD3 est responsable
de la signalisation intracellulaire. Les molécules CD4 et CD8 contribuent à la stabilisation de l’interaction
TCR-CMH et participent ainsi à la transduction du signal activateur (Figure 6). Contrairement aux
anticorps, les TCR n’interagissent pas avec des épitopes solubles (Thao Doan 2013).
Figure 6 : Récepteurs d’un lymphocyte T et ses sous-unités membranaires. Le TCR s’associe au
complexe CD3 ainsi qu’aux molécules CD4 et CD8 localisées à la surface du lymphocyte T.
Les lymphocytes T CD8+ naïfs reconnaissent les peptides du pathogène présentés par des molécules du
CMH de classe I et vont se différencier en lymphocytes T cytotoxiques effecteurs (Lu and Rudensky
2009). Les lymphocytes T cytotoxiques effecteurs ont pour rôle de tuer les cellules infectées par des virus
ou certaines bactéries intracellulaires limitant ainsi la prolifération de ces agents infectieux (DeFranco,
Robertson et al. 2009). Les lymphocytes T CD4+ naïfs reconnaissent les peptides du pathogène présentés
par des molécules CMH de classe II. Lors de la reconnaissance de l’antigène, le lymphocyte T CD4 + naïf
reçoit le premier signal d’activation et sous l’influence des différentes cytokines, il se différencie en l’une
des deux sous-populations fonctionnelles de lymphocytes T CD4+ effecteurs, spécialisées dans diverses
activités (Figure 7):

Les lymphocytes T auxiliaires (TH1, TH2, TH17) activent d’autres cellules du système immunitaire.
En effet, ils reconnaissent des fragments peptidiques générés à partir des micro-organismes internalisés
par les phagocytes, ou l’antigène internalisé dans les cellules B, ceci les stimule à sécréter des cytokines
qui activent à leur tour ces cellules pour qu’elles tuent les micro-organismes (phagocytes) ou qu’elles
sécrètent des anticorps (cellules B) (DeFranco, Robertson et al. 2009).

Les lymphocytes T régulateurs (Treg) suppriment (régulent) l’activité des autres lymphocytes et
contribuent ainsi au contrôle des réponses immunes. Nous les détaillerons dans les lignes qui suivent.
22
Figure 7 : Différenciation des lymphocytes T CD4+. Après stimulation antigénique le lymphocyte T CD4+
se différencie en l’une des sous-populations suivantes : TH1, TH2, TH17, Treg.
L’activation des lymphocytes T naïfs nécessite une interaction d’affinité suffisante entre le TCR et le
complexe peptide-CMH (premier signal) mais aussi, en même temps un signal de costimulation fourni par
une CPA spécialisée (second signal) (Alpdogan and van den Brink 2012).
2.3 Les cellules présentatrices d’antigènes
Les CPA les plus importantes sont les cellules dendritiques qui sont des cellules phagocytaires localisées
dans les tissus, les seules cellules capables d’activer efficacement les lymphocytes T naïfs (Figure 8). Les
cellules dendritiques immatures expriment une grande variété de récepteurs phagocytaires (TLR, CLR,
CCR1, CCR2, CCR5, récepteur de Fc et du complément), qui leur permettent d’internaliser les microorganismes par phagocytose et par macropinocytose; elles n’expriment que quelques molécules du CMH
de classe I et presque pas de molécules du CMH de classe II. Elles sont activées au cours de la réponse
immunitaire innée, permettant ainsi leur migration vers les organes lymphoïdes périphériques ainsi que
leur maturation (DeFranco, Robertson et al. 2009).
Les cellules dendritiques matures n’expriment plus les récepteurs phagocytaires, mais expriment un
nombre important de molécules du CMH de classe I et II à leur surface. Elles sont alors spécialisées dans
la présentation aux lymphocytes T de l’antigène, qu’elles ont internalisé dans les tissus périphériques.
Elles expriment aussi des niveaux élevés de molécules de costimulation, molécules qui vont participer à
leur interaction avec les lymphocytes T naïfs circulants, et enfin elles sécrètent des cytokines
inflammatoires (Sayegh and Turka 1998, Clarkson and Sayegh 2005). Ainsi l’expansion clonale des
23
lymphocytes T naïfs induite par l’antigène nécessite un second signal ou signal de costimulation fourni par
la même CPA que celle sur laquelle le lymphocyte T a reconnu l’antigène (Mellman and Steinman 2001).
Les molécules de costimulation les mieux caractérisées sont les molécules B7-1 (CD80) et B7-2 (CD86),
deux molécules apparentées dont le récepteur sur le lymphocyte T est le CD28. CD28 est le principal
récepteur de costimulation, car sa liaison avec les molécules B7 est nécessaire pour l’expansion clonale
optimale des lymphocytes T naïfs (Clarkson and Sayegh 2005, Alpdogan and van den Brink 2012). La
costimulation passant par CD28 contribue à la production d’IL-2. D’autres molécules de la famille de CD28
sont aussi induites sur les cellules T activées et permettent de modifier le signal de costimulation au cours
de la différenciation du lymphocyte T. L’une d’entre elles est le CTLA-4 (CD152), un autre récepteur des
molécules B7, qui est normalement séquestré dans l’appareil de Golgi des lymphocytes T naïfs; il va
migrer à la membrane cellulaire externe pour interagir avec CD80/86 avec lesquels son affinité est 100
fois supérieure par rapport à celle de CD28. CTLA-4 inhibe l’activation des lymphocytes T dépendant de
CD28, la progression du cycle cellulaire ainsi que l’expression de l’ARN messager de l’IL-2 arrêtant ainsi
la prolifération des lymphocytes T (Walunas, Lenschow et al. 1994, Walunas, Bakker et al. 1996). Par
conséquent, la fixation de CTLA-4 sur les molécules B7 est essentielle pour limiter la réponse proliférative
en réponse à l’antigène et à B7 des lymphocytes T activés.
2.4 Les molécules du complexe majeur d’histocompatibilité
Les molécules du CMH sont des glycoprotéines de surface cellulaire codées par des gènes du CMH
localisés sur le bras court du chromosome 6 (6p21.31). Les gènes du CMH sont répartis en trois classes :
les gènes CMH de classe I et II qui codent les molécules CMH des CPA, et les gènes CMH de classe III
qui constituent un groupe assez disparate (Margulies and McCluskey 2003, Trowsdale and Parham 2004).
Historiquement les molécules du CMH humaines sont appelées HLA; elles ont le rôle de surveiller les
compartiments internes des cellules. Les molécules du CMH de classe I (HLA A, B, C) sont exprimées sur
toutes les cellules nucléées de l’organisme, elles surveillent le cytosol et les compartiments sécrétoires
des cellules et présentent les peptides produits par les protéasomes aux cellules T CD8+ (Rock, York et al.
2004). Les molécules du CMH de classe II (HLA DR, DP, DQ) surveillent les compartiments
endosomiques et lysosomiques des cellules spécialisées et ne sont normalement exprimées que sur les
phagocytes (les cellules dendritiques, les lymphocytes B et les cellules spécialisées du thymus); elles
présentent les peptides produits à partir des agents pathogènes ou par les cellules du soi aux
lymphocytes T CD4+ auxiliaires (Villadangos and Ploegh 2000, Goldberg, Cascio et al. 2002).
24
2.5 Les lymphocytes T effecteurs
La reconnaissance de l’antigène (sous forme de complexe peptide-CMH), à la surface d’une cellule
dendritique mature activée dans les tissus lymphoïdes périphériques, par le TCR de lymphocytes T naïfs
induit la synthèse ou l’activation des facteurs de transcription NFAT, NFκB et AP-1 (Figure 8). Ces
facteurs se lient à la région promotrice du gène de l’IL-2 et sont indispensables à sa transcription. Ainsi les
lymphocytes T activés entrent dans un programme de prolifération et de différenciation en lymphocytes T
effecteurs fonctionnels. Ils vont induire la synthèse de l’IL-2 ainsi que celle de la chaine α du récepteur de
l’IL-2 (CD25) (Davis and Bjorkman 1988, Macian 2005).
L’IL-2 est le facteur de croissance essentiel des lymphocytes T car elle favorise leur prolifération et leur
différenciation en lymphocytes T effecteurs. Le récepteur de l’IL-2 comporte 3 chaines : α, β et γ. Les
lymphocytes T naïfs n’expriment que les chaines β et γ qui fixent l’IL-2 avec une affinité modérée; ces
cellules ne peuvent donc répondre qu’à de très fortes concentrations d’IL-2. L’activation des lymphocytes
T induit la synthèse de la chaine α, un récepteur doté d’une affinité beaucoup plus forte, ce qui permet à la
cellule de répondre à de très faibles concentrations d’IL-2. La liaison de l’IL-2 au récepteur de haute
affinité permet au cycle cellulaire de s’achever. L’importance de l’IL-2 dans le déclenchement de la
réponse immunitaire adaptative est bien illustrée par les médicaments immunosuppresseurs les plus
couramment utilisés lors d’une greffe d’organe; il s’agit de la cyclosporine A et du tacrolimus (FK506) qui
inhibent la production de l’IL-2 en bloquant le signal provenant du TCR.
La reconnaissance de l’antigène en absence de costimulation inactive les lymphocytes T naïfs, les plaçant
dans un état d’anergie (Schwartz 2003, Heeger and Dinavahi 2012). Les lymphocytes T anergiques sont
incapables de produire l’IL-2, ce qui empêche leur prolifération et leur différenciation en lymphocytes T
effecteurs lorsqu’ils rencontrent l’antigène. D’où la nécessité d’avoir deux signaux, la reconnaissance de
l’antigène et le signal de costimulation, ce qui évite que les lymphocytes T ne répondent aux antigènes du
soi des cellules qui n’ont pas d’activité de costimulation (Figure 8).
25
Figure 8 : Activation des lymphocytes T en lymphocytes T effecteurs. Elle nécessite l’activation de
deux signaux, le premier signal (la reconnaissance de l’antigène) et le deuxième signal (signal de
costimulation) et conduit à la production de l’IL-2.
2.6 Les lymphocytes T régulateurs
Le système immunitaire dispose de mécanismes (immunité innée et immunité adaptative) qui lui
permettent de reconnaitre et d’éliminer les organismes pathogènes qui menacent l’intégrité de
l’organisme. Pour le maintien de son homéostasie, le système immunitaire dispose aussi de mécanismes
lui permettant de revenir au repos lorsque la menace est écartée. En plus, il doit être capable d’empêcher
les réactions vis-à-vis de son propre organisme, d’où la notion de régulation périphérique négative de la
réponse immunitaire ou tolérance immunitaire périphérique.
La notion de régulation périphérique négative de la réponse immunitaire effectuée par une souspopulation des lymphocytes, appelés lymphocytes T suppresseurs, date de plus de 30 ans (Gershon and
Kondo 1970, Gershon and Kondo 1971). Cependant, ce n’est qu’en 1995 que le groupe de Shimon
Sakaguchi au Japon a identifié une sous-population des lymphocytes T CD4+, les lymphocytes T
CD4+CD25+ immunosuppresseurs (Sakaguchi, Sakaguchi et al. 1995). Les travaux de Sakaguchi réalisés
sur des souris déficientes en CD4+CD25+ ont montré le développement d’un syndrome auto-immun chez
ces souris; ainsi, il a été suggéré que ces cellules avaient la capacité de réguler les réactions autoimmunes d’où l’appellation des lymphocytes T régulateurs (Wing and Sakaguchi 2010).
Les lymphocytes T régulateurs constituent une sous-population des lymphocytes T CD4+ effecteurs qui
expriment la molécule CD25 à leur surface ainsi que le facteur de transcription Foxp3 dans leur noyau.
Les lymphocytes T régulateurs sont impliqués dans la régulation des réponses immunitaires et dans
26
l’inhibition des réponses auto-immunes (Roncarolo and Battaglia 2007, Sakaguchi, Yamaguchi et al. 2008,
Canavan, Afzali et al. 2013). Ils jouent ainsi un rôle vital dans le maintien de l’homéostasie entre les
réponses immunes effectrices et les réponses tolérogéniques (Gregori, Goudy et al. 2012, Hilbrands,
Howie et al. 2013).
La fonction des lymphocytes T régulateurs est d’inhiber l’activation de lymphocytes T effecteurs (CD4 + et
CD8+) ainsi que celle de toutes les autres cellules immunitaires (lymphocytes B, cellules dendritiques et
monocytes) en réponse aux antigènes du soi et du non-soi (Thornton and Shevach 1998, Xiaohong,
Maogen et al. 2013). À l’inverse les lymphocytes T régulateurs ont malheureusement tendance à protéger
les tumeurs de l’immunité anti- tumorale de l’hôte (Chen and Konkel 2010, Zhou, Kong et al. 2011).
2.6.1 Types des lymphocytes T régulateurs
On distingue deux principaux groupes de lymphocytes T régulateurs : les lymphocytes T régulateurs
naturels (nTreg) produits dans le thymus et les lymphocytes T régulateurs adaptatifs (ou induits) (iTregs)
produits en périphérie (Lan, Fan et al. 2012, Schmitt and Williams 2013). Toutes ces cellules ont les
mêmes phénotypes et les mêmes caractéristiques fonctionnelles; elles expriment les mêmes marqueurs à
savoir le CD25, Foxp3, GITR et le CTLA-4, mais les différences entre les deux groupes ne sont pas
encore universellement admises (Xiaohong, Maogen et al. 2013). Ainsi, il n’existe pas encore des
marqueurs fiables pour distinguer les 2 groupes de lymphocytes T régulateurs, néanmoins les
lymphocytes T régulateurs naturels expriment fortement le PD-1, le nrp1, le Ikzf2 et le CD73 par rapport
aux lymphocytes T régulateurs induits (Weiss, Bilate et al. 2012, Yadav, Louvet et al. 2012, Schmitt and
Williams 2013). Quelques études ont démontré des différences spécifiques entre les deux souspopulations des lymphocytes T régulateurs sur le plan des modifications épigénétiques ainsi que sur leur
stabilité; ces différences confirment la notion que ces cellules représentent des sous-groupes uniques
mais qui sont distincts (Xiaohong, Maogen et al. 2013).

Les lymphocytes T régulateurs naturels
Les nTreg sont formés dans le thymus (Figure 9). En effet, la plupart d’entre eux sont des cellules T CD4+
autoréactives induites à se différencier en cellules régulatrices par la reconnaissance de complexes
peptide-CMH de classe II dans le thymus (Yagi, Nomura et al. 2004). C’est donc une population qui est
orientée vers un destin régulateur déjà dans le thymus. La différenciation en cellules T régulatrices et la
sélection négative sont les deux destinées possibles des cellules T autoréactives en cours de
développement. Le choix entre ces deux destinées implique le facteur de transcription Foxp3 et semble
dépendre de la nature de la reconnaissance du complexe peptide-CMH de classe II.
Une fois différenciées, les nTreg expriment le facteur de transcription Foxp3, la chaine α du récepteur d’IL2 (CD25) ainsi que le récepteur de la sélectine L (CD62L). En plus, ils se distinguent des autres
lymphocytes T effecteurs par la faible expression de CD127 et de CD49d et aussi par la déméthylation de
27
l’ADN au niveau d’une région spécifique du gène de Foxp3 appelée TSDR (Baron, Floess et al. 2007,
Kleinewietfeld, Starke et al. 2009, Miyara, Yoshioka et al. 2009). Dans les conditions inflammatoires les
nTreg présentent une instabilité et peuvent même, en présence de l’IL-6, se transformer en lymphocytes
Th17. Ces cellules sécrètent aussi l’IL-10 et le TGF-β, deux médiateurs importants qui inhibent la
prolifération des lymphocytes T effecteurs conventionnels (Josien, Douillard et al. 1998, Hara, Kingsley et
al. 2001). Leur fonction suppressive peut être mise en évidence in vitro par différents tests montrant leur
capacité à inhiber la prolifération des lymphocytes T effecteurs conventionnels. Les nTreg naturels jouent
un rôle important dans le contrôle de l’auto-immunité ainsi que dans le maintien de la tolérance fœtale.

Les lymphocytes T régulateurs adaptatifs ou induits
Ce sont des cellules qui se différencient en périphérie, à partir de lymphocytes T CD4+ naïfs que TGF-β ou
l’acide rétinoïque induit à exprimer Foxp3 sous l’influence de conditions environnementales particulières
(Fantini, Becker et al. 2004, Lan, Fan et al. 2012). La production des iTregs ne dépend pas du thymus
mais plutôt de la présence de l’IL-2 (-). Dans les conditions inflammatoires, in vivo et même in vitro, ces
cellules sont stables (Schmitt and Williams 2013). Leur rôle est de contrôler les lymphocytes T naïfs
autoréactifs ayant échappé à la sélection dans le thymus. Elles produisent les cytokines IL-10 et TGF-β
qui inhibent les réponses immunes de cellules T. Ces cytokines inhibitrices donnent à ces cellules une
activité régulatrice, qui est importante dans le maintien de la tolérance au soi durant des fortes réactions
immunitaires à des pathogènes. Les iTregs peuvent aussi être induits in vitro à partir des cellules T
CD4+CD25-Foxp3-, cela en présence de l’IL-2, de TGF-β ou de l’acide rétinoïque (Horwitz, Zheng et al.
2008, Zhou, Wang et al. 2010, Hilbrands, Howie et al. 2013). D’autres populations de lymphocytes T
régulateurs induits à action suppressive ont été décrites : ce sont des iTregs Foxp3- qui se distinguent des
autres cellules T régulatrices par l’absence de l’expression de Foxp3 (Miller, Lider et al. 1992, Okamura,
Fujio et al. 2012). Il s’agit d’un groupe hétérogène qui diffère par leur phénotype, leurs propriétés et les
conditions favorisant leur différenciation:

Cellules TH3 : sécrètent le TGF-β; elles prédominent dans les muqueuses où elles sont capables de
supprimer ou de contrôler les réponses immunitaires qui pourraient s’y déclencher (Miller, Lider et al.
1992).

Cellules TR1 : sécrètent des taux élevés d’IL-10, mais des taux bas d’IL-2 et des taux variables d’IL-5
et d’IFN-γ; elles ne sécrètent pas d’IL-4 (Groux, O'Garra et al. 1997).
2.6.2 Mécanismes d’action des lymphocytes T régulateurs Foxp3+
Les lymphocytes T régulateurs Foxp3+ , naturels et induits, mettent en jeu plusieurs mécanismes
moléculaires, directs ou indirects, pour supprimer les réponses immunes; parmi ces mécanismes on cite le
contact cellulaire, la modulation des cellules dendritiques, la sécrétion des cytokines inhibitrices, ainsi que
28
d’autres mécanismes métaboliques (Sakaguchi, Miyara et al. 2010, Gregori, Goudy et al. 2012, Canavan,
Afzali et al. 2013).
Le mécanisme dépendant du contact cellulaire n’est pas encore complètement élucidé, néanmoins le
contact cellulaire direct est essentiel pour que ces cellules exercent leurs fonctions immunorégulatrices
(Thornton and Shevach 1998, Jonuleit, Schmitt et al. 2001) . Leurs fonctions suppressives dépendent de
la force du signal TCR qu’elles reçoivent ainsi que de l’environnement en cytokines, plus précisément de
la présence de l’IL-2 (O'Garra and Vieira 2004). La modulation de la fonction des cellules dendritiques
passe par l’expression par les lymphocytes T régulateurs de CTLA-4 qui peut inhiber l’activité des CPA;
en outre, la fixation de CTLA-4 sur les molécules de costimulation CD80 et CD86 des CPA conduit à
l’activation de l’enzyme IDO (Cederbom, Hall et al. 2000, Miyara and Sakaguchi 2007, Wing, Onishi et al.
2008). Cet enzyme provoque la déplétion d’un acide aminé essentiel, le tryptophane, et la production des
molécules inhibitrices, les kynurenines, responsables de l’inhibition de la prolifération des cellules T
(Fallarino, Grohmann et al. 2006).
Les lymphocytes T régulateurs Foxp3+ sécrètent des cytokines immunosuppressives dont l’IL-10, le TGFβ et l’IL-35 (Asseman, Mauze et al. 1999, Collison, Workman et al. 2007, Canavan, Afzali et al. 2013).
Elles ne sécrètent pas d’IL-2 après la stimulation du TCR et ne peuvent donc pas stimuler leur propre
expansion. Comme les autres cellules T CD4+, les nTreg répondent au complexe peptide du soi-CMH de
classe II présenté par les cellules dendritiques matures qui sont présentes dans les zones à cellules T des
organes lymphoïdes secondaires, et ce signal est régulé positivement par des molécules de costimulation
et par CD28.
À l’instar des lymphocytes T CD4+ naïfs qui répondent à l’antigène, les lymphocytes T régulateurs
prolifèrent vigoureusement in vitro si on leur fournit de l’IL-2. Leur fonction immunosuppressive est
bloquée par la reconnaissance immunitaire innée de l’infection; si le signal des molécules de costimulation
est fort les cellules T effectrices deviennent réfractaires à l’effet suppresseur des nTreg. En effet quand les
cellules dendritiques libèrent des cytokines inflammatoires (en particulier l’IL-6) qui interfèrent avec la
suppression par les cellules T régulatrices , ceci suggère que les nTreg ne peuvent pas supprimer la
prolifération des cellules T effectrices conventionnelles fortement activées leur permettant ainsi de
combattre l’infection (Zheng, Wang et al. 2008, Lu, Wang et al. 2010).
2.6.3 Usages thérapeutiques des lymphocytes T régulateurs
Les propriétés immunosuppressives des lymphocytes T régulateurs justifient leur utilisation comme
drogues immunothérapeutiques dans diverses pathologies cliniques (Becker, Bopp et al. 2012, Canavan,
Afzali et al. 2013). Dans le champ de l’alloréactivité les lymphocytes T régulateurs sont utilisés pour
induire la tolérance aux greffes allogéniques (Hara, Kingsley et al. 2001, Liu, Xu et al. 2012). En effet la
greffe d’organe ou de tissus se heurte très souvent au phénomène de rejet de greffons. Bien que les
29
médicaments immunosuppresseurs réduisent efficacement le rejet aigu, une forte proportion des patients
présente encore les rejets chroniques. L’activation spécifique des lymphocytes T régulateurs du greffon
constituerait une piste prometteuse pour l’induction de la tolérance immunologique à la greffe. Ceci
pourrait ainsi permettre d’éviter le rejet de la greffe et la nécessité de prise d’immunosuppresseurs et
enfin, cela pourrait améliorer la survie à long terme de la greffe (Waldmann, Adams et al. 2008, Long and
Wood 2009).
Plusieurs recherches ont démontré l’efficacité des lymphocytes T régulateurs dans le contrôle des
réponses alloimmunes à la base de la maladie du greffon contre l’hôte (GVHD) aussi bien lors des
transplantations d’organes que de cellules sur des modèles animaux (Tsang, Tanriver et al. 2008, Nadig,
Wieckiewicz et al. 2010, Di Ianni, Falzetti et al. 2011, Canavan, Afzali et al. 2013). Dans des conditions où
le greffon contient un grand nombre de lymphocytes T régulateurs au moment de la greffe cela peut
retarder ou même prévenir l’apparition de la GVHD (Cohen, Trenado et al. 2002, Jones, Murphy et al.
2003, Hippen, Merkel et al. 2011, Alpdogan and van den Brink 2012). Ainsi, les lymphocytes T régulateurs
peuvent être incorporés dans différents protocoles de tolérance immunologique afin de réduire l’usage des
immunosuppresseurs qui sont dotés de plusieurs effets indésirables.
Les données récentes suggèrent aussi l’utilisation des lymphocytes T régulateurs dans le champ de
l’auto-immunité du fait que ces pathologies sont souvent associées à un déficit de ce type de cellules. En
effet les recherches sur les modèles animaux démontrent que les lymphocytes T régulateurs peuvent être
utilisés dans le traitement des maladies inflammatoires auto-immunes telles que le diabète de type 1, les
maladies inflammatoires de l’intestin, le lupus érythémateux disséminé, l’arthrite rhumatoïde et la gastrite
auto-immune (Jaeckel, von Boehmer et al. 2005, Tang, Bluestone et al. 2012). Les lymphocytes T
régulateurs ont aussi été utilisés dans des pathologies allergiques comme l’asthme bronchique et
certaines allergies (Wing and Sakaguchi 2006, Larche 2007). Étant donné le rôle des lymphocytes T
régulateurs dans l’immunité antitumorale leur déplétion peut être exploitée dans le traitement de certaines
tumeurs (Beyer and Schultze 2006).
Figure 9 : Production et fonction des lymphocytes T régulateurs naturels. Les nTreg sont produits
dans le thymus alors que les iTregs sont produits en périphérie à partir des lymphocytes T CD4+ naïfs.
30
2.7 Forkhead box protein 3
Membre de la famille des facteurs de transcription forkhead/winged-helix, Forkhead box protein 3 (Foxp3)
est le facteur de transcription responsable de la programmation des propriétés fonctionnelles des cellules
T régulatrices (Fontenot, Gavin et al. 2003, Yagi, Nomura et al. 2004, Lin, Haribhai et al. 2007). Chez
l’homme, Foxp3 est codé par un gène du chromosome X et il n’est exprimé que par 5 à 10 % des
lymphocytes T périphériques appartenant exclusivement au lignage αβ ; il s’agit pour l’essentiel (dans 80
%) de lymphocytes T régulateurs CD4+CD25+. Foxp3 est donc un marqueur spécifique de l’activité
régulatrice des lymphocytes T régulateurs (Fontenot, Gavin et al. 2003, Zheng and Rudensky 2007). Son
expression est essentielle pour la différenciation des lymphocytes T régulateurs et leur fonction
suppressive (Hilbrands, Howie et al. 2013).
Le gène Foxp3 est composé de 11 exons et contient des séquences codant pour des domaines
protéiques très conservés au cours de l’évolution parmi lesquels le domaine forkhead, également appelé
winged-helix du fait de la structure tertiaire en hélice du domaine protéique, contient une séquence de
localisation nucléaire et fonctionne comme un facteur de transcription. Les mutations spontanées du gène
Foxp3 aboutissent à son non-fonctionnement et sont responsables des syndromes dysimmunitaires de
type IPEX chez l’homme et du caractère scurfy chez la souris (Bennett, Christie et al. 2001, Brunkow,
Jeffery et al. 2001, Wildin, Ramsdell et al. 2001). L’IPEX est un syndrome auto-immun caractérisé par des
atteintes polyendocriniennes, des entéropathies sévères ainsi que des allergies alimentaires multiples.
La structure de la protéine Foxp3 comprend un domaine riche en proline (PRD) à l’extrémité N-terminale,
un domaine C2H2 zinc finger (ZnF), un domaine leucine-zipper (ZIP) et un domaine winged-helix/
forkhead (FKH) en C-terminal (Figure 10). Le domaine FKH est nécessaire pour la localisation nucléaire
de Foxp3 et entre en compétition avec NFAT et NFκB pour la fixation sur les gènes qui codent pour les
cytokines telles que l’IL-2 et l’IFN-γ, empêchant ainsi leur transcription (Bettelli, Dastrange et al. 2005,
Torgerson, Genin et al. 2009). Quant au domaine ZIP, il contribue à l’homodimérisation ou à
l’hétérodimérisation de Foxp3 et enfin le domaine PRD est impliqué directement dans la répression
transcriptionnelle (Bettelli, Dastrange et al. 2005, Schmitt and Williams 2013).
La transduction par un vecteur rétroviral ou lentiviral du gène Foxp3 permet de convertir des lymphocytes
T conventionnels en lymphocytes T régulateurs fonctionnels capables d’exercer une activité suppressive
in vitro et in vivo, mais le risque de développement des cancers limite leur usage dans le traitement
clinique des maladies. Dans une perspective clinique, les lymphocytes T régulateurs étant une souspopulation rare et difficile à purifier du fait de l’absence de marqueur de surface réellement spécifique, la
transduction de la protéine Foxp3 peut être une stratégie plus efficace et plus sécurisante.
31
Figure 10 : Organisation et fonction de la protéine Foxp3. Les principaux domaines de Foxp3 sont le
domaine PRD du côté N-terminal suivi du domaine ZnF, ZIP, et du domaine FKH qui contient les NLS en
C-terminal. Chaque domaine a une fonction bien spécifique.
32
Chapitre 3: La greffe et la tolérance
immunologique
La greffe est un traitement chirurgical important qui consiste à remplacer un organe malade par un organe
sain, appelé greffon (ou transplant) provenant d’un donneur. Beaucoup de pathologies peuvent être
traitées en fournissant à un patient des cellules, des tissus ou des organes d’un individu donneur
(DeFranco, Robertson et al. 2009).
3.1 Types des greffes
En fonction de l’origine du greffon ou de relations génétiques entre le receveur et le donneur les greffes
peuvent être classifiées en 4 catégories (Benjamini, Coico et al. 2000, Janeway, Travers et al. 2003) :

Autogreffe : le greffon provient du même individu et est déplacé d‘un endroit à un autre sur son
corps; il s’agit essentiellement des tissus ou des cellules comme c’est le cas de la greffe de la peau. Le
taux de réussite est de 100%.

Isogreffe ou greffe syngénique (ou isogénique) : le greffon est échangé entre individus
génétiquement identiques tels que des jumeaux monozygotes; ces transplants ne sont pas rejetés. Cette
greffe est courante chez les animaux de laboratoire de souches congéniques qui ont des CMH identiques.

Allogreffe ou greffe allogénique: le greffon est échangé entre individus génétiquement distincts,
mais d’une même espèce telle qu’un frère et une sœur, un parent et son enfant ou deux individus qui
n’ont aucun lien génétique; le greffon est d’abord accepté puis est ensuite rejeté environ 10 à 13 jours
après la greffe. C’est le type de greffes le plus fréquemment rencontré.

Xénogreffe ou greffe xénogénique : le greffon est échangé entre espèces différentes (Ex : greffe
du cœur d’un primate chez un humain) et est généralement rejeté rapidement.
3.2 Risques des greffes
3.2.1 Rejet des greffes
Dans la plupart des cas de greffes, les réponses immunitaires adaptatives contre les tissus greffés
constituent le principal obstacle au succès de la greffe (DeFranco, Robertson et al. 2009). Le rejet est
causé par des réponses immunes contre des alloantigènes portés par le greffon et qui sont reconnus
comme étrangers par le receveur. Ce type de rejet dépend surtout des lymphocytes T (Janeway, Travers
et al. 2003).
33

Mécanismes de reconnaissance des alloantigènes de greffons
Les alloantigènes des greffons peuvent être reconnus comme étrangers par les cellules T de deux
manières différentes :

La reconnaissance directe : les lymphocytes T alloréactifs naïfs du receveur sont activés par les
CPA allogéniques du greffon, qui portent à la fois les molécules du CMH allogéniques et exercent une
activité de costimulation. Les lymphocytes T effecteurs alloréactifs activés reviennent ensuite dans le
greffon qu’ils attaquent directement. La conséquence est une réponse immunitaire très vigoureuse
responsable du rejet du greffon.

La reconnaissance indirecte : la présentation par les CPA du receveur de peptides dérivés de
molécules du CMH
ou d’autres molécules polymorphes du greffon appelées antigènes
d’histocompatibilité mineurs, aux lymphocytes T alloréactifs. Les réponses sont moins fortes dans ces
derniers cas.

Types de rejet d’une greffe
Tous les mécanismes effecteurs de l’immunité acquise peuvent contribuer au rejet d’une greffe; il existe
trois types de rejet d’une greffe (DeFranco, Robertson et al. 2009) :

Le rejet hyperaigu: c’est le type de rejet le plus rapide. Les alloanticorps préexistants contre les
antigènes du CMH peuvent provoquer, dans les minutes qui suivent la greffe, un rejet très rapide
dépendant du complément, des lymphocytes NK et/ ou des anticorps préexistants (Thao Doan 2013). Ce
type de réaction est observé avec les greffons d’organes vascularisés où les antigènes ABO du receveur
et du donneur, qui sont présents sur les cellules endothéliales, sont incompatibles ou quand le receveur a
des anticorps reconnaissant les molécules du CMH de classe I. Ceci provoque la coagulation,
l’hémorragie et la nécrose tissulaire. Le rejet hyperaigu peut être évité avant la transplantation par un test
sérologique appelé cross-match qui permet de vérifier l’absence d’anticorps préexistants dans le sérum du
receveur contre les lymphocytes T du donneur.

Le rejet aigu : il est associé à une inflammation intense du tissu greffé suite à une réponse
cellulaire et humorale spécifique survenant 7 jours après la transplantation, temps nécessaire à l’activation
des lymphocytes T CD4+ et CD8+. Sa sévérité diminue après 3 mois. Ce type de rejet peut être contrôlé
par des traitements immunosuppresseurs agressifs.

Le rejet chronique : c’est une réaction de rejet plus lente pouvant être provoquée par des
anticorps dirigés contre les molécules du CMH de classe I ou par des cellules T CD4 + sans intervention
d’anticorps. Elle ne répond pas à la thérapie immunosuppressive. Le taux de perte de greffe dû au rejet
chronique n’a pas vraiment changé depuis 30 ans, malgré des améliorations considérables du traitement
des rejets aigus.
34
3.2.2 La maladie du greffon contre l’hôte
La greffe de CSH allogéniques est de plus en plus utilisée pour soigner des maladies héréditaires des
cellules de la moelle osseuse (Ex. : aplasie médullaire ou déficits immunitaires) et pour un traitement
efficace dans certaines hémopathies malignes comme les leucémies aigües lymphoblastiques et
myéloblastiques ainsi que les leucémies myéloïdes chroniques. L’une des complications spécifiques de
cette greffe est la maladie du greffon contre l’hôte (GVHD) qui est la principale cause de décès après
transplantation des CSH allogéniques (Thomas, Bryant et al. 1971). Elle est due à la reconnaissance par
les lymphocytes T matures contenus dans la moelle osseuse du donneur des antigènes
d’histocompatibilité majeurs et mineurs présentés par les CPA du receveur. Ce qui peut provoquer ainsi
une maladie inflammatoire sévère qui se caractérise par des érythèmes, une diarrhée et une
pneumopathie inflammatoire. La prévention de la GVHD repose essentiellement sur l’administration des
médicaments immunosuppresseurs.
La présence de cellules T alloréactives peut facilement être démontrée de façon expérimentale grâce à la
réaction lymphocytaire mixte (MLR), dans laquelle les lymphocytes du donneur sont mélangés aux
lymphocytes irradiés du receveur; si les lymphocytes du donneur contiennent des cellules T alloréactives,
celles-ci vont répondre par une division cellulaire.
3.3 Modes d’action des immunosuppresseurs
Les médicaments immunosuppresseurs sont nécessaires pour protéger les cellules et les organes greffés
du rejet immunologique (Wood, Bushell et al. 2012, Thao Doan 2013). Le taux de survie à court terme
d’une greffe a fortement augmenté grâce à l’utilisation de ces médicaments immunosuppresseurs
puissants (Page, Dar et al. 2012). L’action des immunosuppresseurs est essentiellement centrée sur le
contrôle des réponses immunes des cellules T; ainsi, ils sont capables d’éteindre le système immunitaire
en inhibant l’activation des cellules T.
Ces médicaments immunosuppresseurs non spécifiques provoquent une immunosuppression globale et
peuvent s’avérer très toxiques à cause des nombreux effets secondaires dont l’hypertension artérielle, les
maladies cardio-vasculaires, le diabète et d’autres complications métaboliques, l’ostéoporose, les
infections opportunistes, la néphrotoxicité et enfin le risque des cancers (Alexander, Smith et al. 2008,
Feng 2008, Ravindra, Wu et al. 2009). En outre, ces médicaments nécessitent un traitement à vie (Thao
Doan 2013).
Les anciens immunosuppresseurs utilisés pour supprimer les réactions immunitaires sont répartis en 4
catégories : les corticostéroïdes, les cytostatiques, les inhibiteurs de la calcineurine ainsi que les anticorps
monoclonaux.
35

Les corticostéroïdes : ces médicaments, plus particulièrement les glucocorticoïdes, sont des anti-
inflammatoires puissants et des immunosuppresseurs à action rapide. Ils sont couramment utilisés dans le
traitement de maladies inflammatoires, des maladies auto-immunes, des maladies allergiques, de
l’asthme ainsi que dans la prévention de rejets d’organes. À doses élevées, ils inhibent l’expression et la
transcription de plusieurs cytokines dont l’IL-2, l’IL-1β, IL-3, IL-6, IFN-γ et TNF-α. Ils inhibent ainsi
l’activation, la prolifération, la différenciation ainsi que la survie des cellules inflammatoires dont les
lymphocytes T (Gary S. Firestein 2009). Ils ont aussi beaucoup d’autres effets sur les autres cellules du
système immunitaire telles que les lymphocytes B. L’un des corticostéroïdes le plus utilisé est la
Prednisone, analogue synthétique du cortisol (Heeger and Dinavahi 2012).

Les cytostatiques : ce sont des agents antiprolifératifs couramment utilisés dans la chimiothérapie
du cancer; ils inhibent la synthèse de l’ADN et sont donc cytotoxiques pour les cellules en division, dont
les cellules T. L’azathioprine est l’un des plus couramment utilisés; il est rapidement transformé in vivo en
6-mercaptopurine qui bloque la biosynthèse des nucléotides puriques nécessaires à la synthèse de l’ADN.

Les inhibiteurs de la calcineurine : la cyclosporine et le tacrolimus (FK506) sont des produits
naturels qui forment un complexe avec une protéine intracellulaire connue sous le nom d’immunophiline;
ce complexe se lie ensuite à la calcineurine et l’inhibe. La calcineurine est une protéine phosphatase qui
est activée par la calmoduline lorsque la concentration du calcium augmente dans la cellule. La
calcineurine joue un rôle dans la transmission des signaux du TCR jusqu’au noyau. Une des cibles de la
calcineurine dans les cellules T est le NFAT, qui stimule la transcription des gènes de cytokines, dont
ceux de l’IL-2, l’IL-4, CD40L et FasL (Figure 10). L’inhibition de la calcineurine conduit donc à l’inhibition
de la sécrétion de l’IL-2 qui est nécessaire pour l’activation des lymphocytes T (Heeger and Dinavahi
2012) (Figure 10).
La cyclosporine est un agent immunosuppresseur important qui a été découvert en 1976 et qui est
responsable de nombreux effets indésirables dont la néphrotoxicité, la neurotoxicité et l’hépatotoxicité. Le
tacrolimus est un antibiotique de la famille des macrolides qui dérive de la bactérie Streptomyces
tsukubaensis; il est 50 à 100 fois plus puissant que la cyclosporine. Ses effets indésirables sont
semblables à ceux observés avec la cyclosporine (Thao Doan 2013). Mais plusieurs études démontrent
que l’utilisation prolongée des inhibiteurs de la calcineurine conduit à une déplétion des lymphocytes T
régulateurs (Demirkiran, Sewgobind et al. 2009).

Les anticorps monoclonaux : ce sont des anticorps dirigés contre des antigènes spécifiques, des
molécules fonctionnelles situées à la surface des cellules T. Le plus courant est OKT3, qui reconnaît le
composant CD3 du TCR (Kirk 2006). OKT3 induit une synthèse rapide et forte de cytokines et entraine
aussi l’internalisation du complexe TCR rendant ainsi les lymphocytes T insensibles à toute nouvelle
stimulation antigénique pendant quelques jours, le patient est dépourvu d’immunité cellulaire T. OKT3
36
permet d‘empêcher le rejet aigu du greffon, mais il n’induit pas de tolérance de longue durée envers le
greffon et l’administration d’immunosuppresseurs doit être poursuivie après le traitement par cette drogue.
Son utilisation est très limitée à cause de ses effets secondaires sévères après la dose initiale (Tang,
Bluestone et al. 2012).
Les nouveaux immunosuppresseurs comprennent la rapamycine ainsi que d’autres anticorps
monoclonaux. La rapamycine (ou sirolimus) est un antibiotique de la famille des macrolides, isolée à partir
du champignon S.hygroscopicus. Sa cible est le mTOR, une protéine kinase qui régule l’augmentation du
taux de synthèse des protéines pendant la prolifération cellulaire. L’inhibition du mTOR conduit à
l’inhibition de la prolifération des lymphocytes T activés (Battaglia, Stabilini et al. 2005, Coenen, Koenen et
al. 2006).
Les effets indésirables de la rapamycine sont l’hyperlipidémie, la leucopénie et la
thrombopénie. Néanmoins, des études ont démontré que la rapamycine est associée à une augmentation
relative des lymphocytes T régulateurs, donc la rapamycine est tolérogène (Segundo, Ruiz et al. 2006). La
nouvelle génération d’anticorps monoclonaux immunosuppresseurs sélectifs comprend l’anti-CD25, l’antiCD80/CD86 (le CTLA-4Ig) et l’anti-LFA-1 qui ciblent spécifiquement le système immunitaire.
Le CTLA-4Ig (ou anti-CD80 et anti-CD86) est une protéine chimérique ou de fusion contenant du côté Nterminal le domaine extracellulaire de CTLA-4 qui lie avec une forte affinité les molécules costimulatrices
B7-1 et B7-2 sur les cellules dendritiques, les lymphocytes B activés et les macrophages et, du côté Cterminal la partie Fc de l’IgG qui prolonge la durée de vie de la molécule dans le sang. Ainsi, CTLA-4Ig est
capable de bloquer le signal de costimulation (signal 2) nécessaire à l’activation des lymphocytes T, ce qui
induit sélectivement l’anergie des cellules T et prévient le rejet des greffes (Kirk, Harlan et al. 1997). Dans
ce groupe on cite Abatacept (Orencia, Bristol-Myers Squibb) et Belatacept (Nulojix, Bristol-Myers
Squibb) qui sont des protéines de fusion composées de CTLA-4 et d’immunoglobuline IgG1 (CTLA-4Ig).
Belatacept a été reconnu par la FDA en 2011 comme un agent immunosuppresseur pour les greffes
rénales (Vincenti, Larsen et al. 2005).
3.4 La tolérance immunitaire
Le système immunitaire adaptatif présente deux aspects importants : la mémoire immunitaire et la
tolérance immunitaire. La mémoire immunitaire est la capacité que possèdent les lymphocytes de
reconnaitre les antigènes dès la première exposition et d’y répondre rapidement et spécifiquement lors
des contacts ultérieurs. La tolérance immunitaire est un état de non-réponse du système immunitaire
adaptatif à un antigène; c’est la capacité de l’organisme à accepter un ou plusieurs antigènes étrangers
de manière spécifique tout en restant fonctionnel à 100 %. La notion de tolérance immunitaire a été
découverte en 1945 par Ray Owen (Owen 1945). Depuis, plusieurs recherches sur l’induction de la
tolérance dans les transplantations d’organes ont conduit au développement d’agents biologiques et
pharmacologiques (Page, Dar et al. 2012). Cela est lié au fait que la promotion de la tolérance
37
immunologique peut conduire à la survie à long terme des greffons (Alpdogan and van den Brink 2012,
Wood and Goto 2012). Le but ultime de la transplantation est d’induire la tolérance immunitaire, là où le
système immunitaire ne réponde pas à la greffe, mais est fonctionnel complètement, cela sans recours à
des immunosuppresseurs (Heeger and Dinavahi 2012). La nécessité d’établir une tolérance immunitaire
du soi est rencontrée grâce à la tolérance centrale et la tolérance périphérique.
3.4.1 La tolérance centrale
C’est un état de non-réponse immunitaire établie pendant le développement lymphocytaire dans le thymus
au cours duquel les lymphocytes T qui réagissent au soi sont soit détruits soit convertis en lymphocytes T
régulateurs (Surh and Sprent 1994, Starr, Jameson et al. 2003, Alpdogan and van den Brink 2012).
Dans le thymus, le lymphocyte T passe par deux étapes de sélection rigoureuse, cela afin de s’assurer
qu’il sera capable de s’attaquer efficacement au « non-soi » (sélection positive) et ne réagira pas au « soi
» (sélection négative) (Sykes 2007). L’une des approches expérimentales pouvant permettre d’obtenir une
tolérance centrale est le chimérisme hématopoïétique.

Le chimérisme hématopoïétique
C’est la coexistence harmonieuse dans un même organisme de la moelle osseuse du donneur et du
receveur. Les CSH du donneur vont produire des cellules dendritiques qui pourront migrer dans le thymus
du receveur et participer à la sélection lymphocytaire; ceci pourra permettre l’élimination des lymphocytes
T qui auront une trop forte affinité pour le CMH du donneur. La présence préalable de lymphocytes
matures alloréactifs chez le receveur peut limiter l’établissement du chimérisme hématopoïétique; d’où il
faut d’abord éliminer ces lymphocytes matures alloréactifs avant d’injecter les CSH du receveur. Le
chimérisme hématopoïétique permet de résoudre le problème de rejet aigu et chronique des greffes
allogéniques et évite ainsi la prise prolongée d’immunosuppresseurs qui sont nécessaires pour le maintien
de la fonction et de la survie des greffes.
Il existe trois catégories de chimérisme hématopoïétique : le micro-chimérisme (les cellules immunitaires
du donneur sont inférieures à 1 %), le chimérisme partiel (les cellules immunitaires du donneur sont
comprises entre 1 et 99 %) et le chimérisme total (les cellules immunitaires du donneur sont à 100 %).
3.4.2 La tolérance périphérique
Il existe des mécanismes qui opèrent dans les organes lymphoïdes périphériques pour empêcher ou
limiter l’activation des lymphocytes réactifs au soi qui n’ont pas été éliminés par la tolérance centrale.
Certaines cellules autoréactives quittent le thymus et rejoignent les organes lymphoïdes périphériques;
elles circulent entre ces organes et finissent par rencontrer les complexes peptides du soi-CMH de classe
II, ce qui va déclencher une activation abortive qui mènera à une mort cellulaire (Ferber, Schonrich et al.
1994, Wells, Li et al. 1999). Les lymphocytes T CD4+ naïfs moins réactifs envers les complexes peptides
38
du soi-CMH de classe II peuvent persister longtemps dans la périphérie. Les lymphocytes T régulateurs
semblent être à la base des mécanismes de la tolérance immunitaire périphérique.
L’association thérapeutique lymphocytes T régulateurs et greffe de la moelle osseuse rapportée dans
plusieurs recherches a permis d’obtenir un chimérisme mixte durable et une tolérance immunologique à
long terme des greffes cutanées sans conditionnement cytoréducteur chez la souris (Pilat, Baranyi et al.
2010).
39
Chapitre 4 : Hypothèse et Objectifs
4.1 Hypothèse de travail
La thérapie cellulaire est l’une des approches thérapeutiques possibles de la DMD; elle consiste à
effectuer des allotransplantations des myoblastes sains dans le muscle dystrophique. Une fois greffés,
ces myoblastes sont capables de former des fibres musculaires hybrides exprimant la dystrophine.
Cependant, le rejet immunologique constitue un obstacle majeur au succès de cette thérapie, d’où la
nécessité d’associer des immunosuppresseurs puissants pour prévenir cette réponse immune.
Malheureusement, ces immunosuppresseurs causent de nombreux effets indésirables, dont les infections
opportunistes, la toxicité rénale, le diabète ainsi que les cancers.
Notre laboratoire a préalablement effectué des transplantations des CSH du donneur pour obtenir un
chimérisme hématopoïétique chez la souris à l’aide du protocole de tolérance immunologique TTCB puis il
a ensuite procédé à la greffe des myoblastes chez ces souris. Ce protocole de tolérance immunologique a
permis d’obtenir des résultats de greffe de myoblastes aussi bons qu’une immunosuppression soutenue
avec le tacrolimus (Stephan, Pichavant et al. 2006). Mais pour une application clinique, la difficulté
principale est d’obtenir cette tolérance immunologique en utilisant un protocole qui comporte peu des
risques. Notre laboratoire essaie d’induire un micro-chimérisme durable avant la transplantation des
myoblastes, en réalisant des allogreffes des CSH combinées à l’administration de lymphocytes T
régulateurs. Le nombre de lymphocytes T régulateurs étant limité dans l’organisme, il est nécessaire de
les augmenter afin d’assurer la stabilité des CSH greffées. Nous pensons que l’administration de la
protéine Foxp3 pourrait induire la conversion des lymphocytes T CD4+ naïfs en lymphocytes T
régulateurs, afin d’augmenter leur nombre aux niveaux nécessaires pour une tolérance immunologique
périphérique efficace.
4.2 Objectifs de ce mémoire
L’objectif à long terme de notre travail est donc de développer un protocole de tolérance immunologique
permettant de prévenir le rejet de myoblastes greffés ainsi que des fibres musculaires hybrides chez un
patient atteint de DMD, cela sans recours à une immunosuppression soutenue.
Le premier objectif spécifique de mon travail de maîtrise était donc de produire la protéine Tat-Foxp3 dans
des bactéries compétentes.
Le deuxième objectif spécifique était d’effectuer la transduction de la protéine Tat-Foxp3 dans des
lymphocytes T CD4+ naïfs des souris.
Le troisième objectif spécifique était de vérifier la transformation de ces lymphocytes T CD4+ naïfs en
lymphocytes T régulateurs induits (CD4+ CD25+Foxp3+).
41
Chapitre 5 : Méthodologies, résultats et
discussions
5.1 Matériel et méthodes
5.1.1 Construction du vecteur d’expression
Le vecteur d’expression pET16b-6xHis-Tat-Foxp3 a été construit à partir du plasmide pET-16b (Novagen,
Germany) (Figure 11) qui contient une séquence de polyhistidine (6xHis) à son extrémité N-terminale. A
l’origine pET-16b contenait le gène de la frataxine, mais celui-ci a été retiré afin d’être remplacé par le
gène Foxp3. L’étiquette 6xHis a permis d’effectuer la purification de la protéine recombinante 6xHis-TatFoxp3 par chromatographie d’affinité. Tat est une petite protéine activatrice de la transcription codée par
le VIH-1. Elle possède une séquence peptidique (Tat), appelée domaine de transduction protéique, qui lui
confère la propriété d’être transportée par endocytose à l’intérieur des cellules sans l’intermédiaire d’un
récepteur spécifique. Ce domaine peptidique fusionné à d’autres protéines permet leur internalisation et
leur accès au cytoplasme (Frankel and Pabo 1988, Yang, Ma et al. 2002). Ainsi, le peptide Tat est donc
l’instrument qui pourra faciliter la transduction intracellulaire de Foxp3 dans les cellules.
Le plasmide pET16b a été amplifié par PCR (C1000 Touch™, Bio-Rad) avec des amorces spécifiques
(Tableau 1). Le gène Foxp3 a été étudié afin de concevoir des amorces sens et antisens spécifiques
(Tableau 1) servant à son amplification par PCR (C1000 Touch™, Bio-Rad) à partir du plasmide pCMMPFoxp3-IRESeGFP (qui nous a été fourni par Dr N. Pilat, Medical University of Vienna, Austria) (Pilat,
Baranyi et al. 2010). Les paramètres d’amplification par PCR sont résumés dans le tableau 2.
43
Tableau 1. Séquences des amorces utilisées pour la construction du vecteur pET16b-6xHis-TatFoxp3
Gènes
Séquences amorces 5’-3’
Séquences amorces 5’-3’
Tat-Foxp3
Amorces sens:
Paires de bases
Paires de bases
65
TACGGACGAAAAAAACGACGACAACGA
CGACGAGGATCCGGAATGCCCAACCC
TAGGCCAGCCAA
Amorces anti-sens:
39
TTAGCAGCCGGATCCTCAAGGGCAGGG
ATTGGAGCACTT
pET16b
25
Amorces sens:
GGATCCGGCTGCTAACAAAGCCCGA
39
Amorces anti-sens:
TTTTTTTCGTCCGTAATGGCCGCTGC
TGTGATGATGATG
Tableau 2 : Programme d’amplification des gènes d’intérêt par PCR
Étape
Température (⁰C)
Durée
Nombre de cycles
Dénaturation initiale
98
30 secondes
1
Dénaturation
98
10 secondes
Hybridation
65
20 secondes
Polymérisation
72
3 minutes
35
La présence de l’ADN a été vérifiée par la suite après une migration à la bonne taille sur un gel d’agarose
1 % pendant 45 minutes à 100 volts. Puis ensuite une purification et une précipitation de l’ADN ont été
effectuées par la méthode phénol/chloroforme. Un volume de phénol/chloroforme égal à celui de la
solution d’ADN a été utilisé. Le tout a été mélangé au vortex puis passé deux minutes à la centrifugeuse à
44
la vitesse de rotation maximale, soit 13200 rpm. La phase du dessus a été récupérée et 1/10 du volume
de NaCl 5M a été ajouté avant de bien mélanger. Deux volumes d’éthanol 100 % ont été additionnés et la
solution a été plongée une minute dans l’azote liquide puis centrifugée à 13200 rpm pendant 7 minutes.
Le culot a été ensuite lavé à l’éthanol 70 % puis resuspendu dans l’eau. Le produit final a été mis à migrer
sur un gel d’agarose 1 % pendant 45 minutes à 100 volts.
L’extraction de l’ADN a été réalisée sur gel à l’aide des colonnes Qiagen (Qiagen, Germany) suivi du
dosage de sa concentration. L’ADN a été ensuite inséré dans le plasmide pET-16b par la méthode In
fusion qui consiste à mélanger 1 µl de réactif In fusion avec 1 µl du vecteur, 2 µl d’insert et 1 µl d’eau
bidistillée (Chester and Marshak 1993). Ensuite, le mélange a été incubé pendant 20 minutes à 50◦ C.
Le plasmide recombinant (100 ng) a été incorporé dans 100 µl des bactéries E. coli (DH5α)
thermocompétentes. Le mélange a été placé à 4◦C pendant 30 minutes. Ensuite un choc thermique à
42◦C pendant 90 secondes a été appliqué pour favoriser l’entrée du plasmide dans les bactéries. Le
mélange a été ensuite replacé à 4◦C pendant 3 minutes. Par la suite 300 µl de milieu LB (Luria-Bertani)
stérile ont été ajoutés au mélange et le tout a été incubé à 37◦C pendant 1 heure, sous agitation à une
vitesse de 280 rpm. Le mélange a été ensuite étalé sur une boite de pétris contenant du LB, de l’agar
solide (15g/l) et de l’ampicilline (50 µg/ml) afin de sélectionner les bactéries ayant intégré le plasmide. La
boite a été incubée pendant la nuit à 37◦C.
Le lendemain matin, 5 clones ont été sélectionnés et cultivés chacun dans 5 ml de LB liquide en présence
de l’ampicilline (50 µg/ml), à 37◦C et à 280 rpm, pendant toute la nuit. Par la suite l’ADN plasmidique de
ces clones a été extrait à l’aide de Miniprep Kit (Qiagen, Germany) et les transformations ont été
confirmées grâce au séquençage de l’ADN plasmidique.
Figure 11 : Représentation schématique du plasmide pET16b
45
5.1.2 Production de la protéine recombinante 6xHis-Tat-Foxp3

Transformation des bactéries compétentes
La souche de bactéries utilisée pour la production de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 est la souche E. coli
BL21 (DE3), soit une souche de bactéries compétentes. 100 µl des bactéries E.coli BL21 (DE3) provenant
du congélateur à - 80◦C ont été placés à 4◦C pendant 10 minutes puis 100 ng de plasmides recombinant
pET16b-6xHis-Tat-Foxp3 ont été ajoutés et, le mélange a été placé à 4◦C pendant 30 minutes. Ensuite, un
choc thermique à 42◦C pendant 90 secondes a été appliqué pour favoriser l’entrée du plasmide dans les
bactéries. Le mélange a été ensuite replacé à 4◦C pendant 3 minutes. Par la suite 300 µl de milieu LB
stérile ont été ajoutés au mélange et le tout a été incubé à 37◦C pendant 1 heure, sous agitation à une
vitesse de 280 rpm.

Culture des bactéries transformées
Après l’identification correcte des boites de pétris contenant du LB, de l’agar solide et les antibiotiques
appropriés (Ampicilline 50 µg/ ml et chloramphénicol 34 µg/ ml) afin de sélectionner les bactéries ayant
intégré le plasmide, 100 µl du mélange ont été étalés sur toute la surface du pétris et incubé à 37 ◦C toute
la nuit pour permettre aux bactéries transformées de se multiplier. Le lendemain matin, une colonie
bactérienne a été sélectionnée et cultivée dans 5 ml du milieu LB en présence des mêmes antibiotiques
appropriés (Ampicilline 50 µg/ ml et chloramphénicol 34 µg/ ml), à 37◦C toute la nuit, à une vitesse de
280 rpm.
Le troisième jour les bactéries transformées ont été cultivées à 37◦C dans un volume de 200 ml de milieu
LB toujours en présence de ces mêmes antibiotiques, jusqu’à ce que la densité optique atteigne 0,8 à 600
nm ce qui correspond à la phase de croissance exponentielle.

Induction à l’Isopropyl-β-D-galactosidase
La production de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 a été induite par l’ajout de l’Isopropyl-β-D-galactosidase
(IPTG) à une concentration finale de 1 mM (Chang, McGary et al. 1989). Après 4 heures d’induction, les
bactéries ont été centrifugées à 4◦C pendant 20 minutes, à une vitesse de 6500 g (rotor 1500, Sorvall®
RC 5B Plus); ensuite le culot des bactéries a été conservé à - 80◦C. La production de la protéine 6xHisTat-Foxp3 a été vérifiée grâce à une électrophorèse sur gel SDS-PAGE (sodium dodecyl sulfate
polyacrylamide gel electrophoresis) coloré avec le Coomassie Blue R-250.
46
5.1.3 Purification de la protéine recombinante 6xHis-Tat-Foxp3

Lyse des cellules bactériennes
Le culot de bactéries induites a été resuspendu dans un tampon de lyse contenant 50 mM NaH2PO4, 300
mM NaCl et 8 M urée (pH 8.0) puis la suspension a été soumise à une sonication (Branson Sonifier 450) à
4◦C pour fragmenter l’ADN et faciliter la filtration de la solution. La protéine 6xHis-Tat-Foxp3 a été purifiée
en conditions dénaturantes.
Le lysat obtenu a été centrifugé à 4◦C à une vitesse de rotation de 9500 rpm (rotor SS-34, Sorvall® RC 5B
Plus) pendant 30 minutes afin de séparer la fraction soluble (surnageant) et celle insoluble contenant les
débris cellulaires et les protéines insolubles (culot). Le surnageant a été ensuite filtré avec un filtre de 0.45
µm.

Purification de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 par chromatographie d’affinité
La purification par chromatographie d’affinité métallique sur colonne de nickel est une méthode qui est
basée sur l’affinité spécifique entre la queue polyhistidine ajoutée du côté N- ou C-terminal des protéines
et les ions Ni2+ immobilisés sur la matrice hydrophile par chélation (Crowe, Dobeli et al. 1994, Crowe,
Masone et al. 1995).
Le surnageant a été déposé sur un gel d’affinité contenant des billes d’agarose chargées avec du nickel
(HIS-SELECT HF Nickel Affinity Gel, Sigma, Germany) et équilibré au préalable avec 10 ml de tampon de
lyse. Une centrifugation de 5 minutes à 5000 g a permis d’éliminer les protéines non fixées sur le gel
d’affinité. Deux lavages successifs avec un tampon de lavage contenant 50 mM NaH2PO4, 300 mM NaCl,
10 mM Imidazole et 8 M urée (pH 8.0) ont été effectués et le surnageant a été à chaque fois éliminé par
centrifugation (5 minutes, 5000 g). L’élution a été finalement réalisée avec 10 ml de tampon d’élution
contenant 50 mM NaH2PO4, 300 mM NaCl, 300 mM Imidazole et 8 M urée (pH 8.0). Un aliquot de
fractions correspondant à chaque surnageant a été analysé sur gel SDS-PAGE coloré avec le Coomassie
Blue R-250 ainsi que sur Western Blot.

Dessalage et renaturation de la protéine recombinante
Après purification la protéine a été dessalée dans des colonnes Zeba™ Spin desalting Columns (Thermo
Scientific, Rockford, USA); le dessalage a été effectué dans le même tampon que celui utilisé pour la lyse
des bactéries et dans lequel on a dû ajouter de la L-arginine (la concentration finale est de 100 mM) pour
permettre la renaturation de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3, ainsi que du glycérol 20% pour assurer sa
stabilité lors de la conservation. Après cette étape la protéine a été dosée selon la courbe étalon de BCA
(Pierce® BCA Protein Assay Kit, Thermo Scientific, Rockford, USA) puis aliquotée avant d’être conservée
à - 80◦C. Un aliquot a été analysé sur gel SDS-PAGE et sur Western Blot.
47
5.1.4 Purification des lymphocytes T CD4+
Les lymphocytes T CD4+ ont été isolés à partir des rates de souris C57BI/10J (10J). Les expériences sur
les souris ont été approuvées par le comité de protection des animaux du Centre de recherche du Centre
Hospitalier Universitaire de Québec (CHUL). Les souris ont été sacrifiées selon les protocoles standards
de l’animalerie et leurs rates ont été prélevées de manière stérile. Ces rates ont été placées dans 3 ml de
tampon isotonique HBSS « Hank’s Balanced Salt Solution » stérile (Invitrogen, USA) puis ont été broyées
à l’aide d’un pilon. La suspension cellulaire obtenue a été filtrée à l’aide d’un filtre à pore de 20 µm. La
séparation des lymphocytes des autres splénocytes a été réalisée grâce au Ficoll (GE Healthcare, UK).
La procédure a consisté à mettre 3 ml de Ficoll dans un tube puis à faire couler très lentement la
suspension cellulaire le long du tube de manière à ne pas mélanger les deux solutions. Par la suite les
cellules ont été centrifugées à une vitesse de rotation de 400 g pendant 40 minutes, à 20 ◦C. L’étape
suivante a consisté aux lavages de ces lymphocytes avec du HBSS stérile.
L’isolation des lymphocytes T CD4+ de la population lymphocytaire a été faite par «magnetic activated cell
sorting» communément appelée MACS (Miltenyi Biotec, USA) (Dialynas, Quan et al. 1983). En effet après
centrifugation des cellules à une vitesse de rotation de 300 g pendant 10 minutes, le culot cellulaire a été
resuspendu dans un tampon isotonique. Par la suite ces cellules ont été incubées avec les microbilles
anti-CD4 magnétiques [CD4 (L3T4) MACS Microbeads, Miltenyi Biotec, USA] à 4◦C pendant 15 minutes.
Ces microbilles s’étaient liées aux cellules reconnues par l’anti-CD4. Après lavages, les cellules ont été
resuspendues dans une solution tampon pour être enfin passées dans la colonne de séparation (MACS
Columns, Miltenyi Biotec, USA) située dans un champ magnétique (MACS Separators, Miltenyi Biotec,
USA). Les cellules CD4+ ont été retenues par l’aimant de la colonne; la fraction négative, celle ayant
passé au travers de la colonne a été éliminée. Finalement, la colonne a été retirée du champ magnétique
et les lymphocytes T CD4+ ont été récupérés par élution dans un tampon isotonique.
5.1.5 Culture des lymphocytes T CD4+
Les lymphocytes T CD4+ ont été mis en culture dans des plaques de 24 puits contenant le milieu Iscove’s
modified Dulbecco’s medium (IMDM) (Gibco, Burlington, ON, CA) supplémenté de 10 % de sérum fœtal
de bœuf décomplementé (FBS, fetal bovine serum, Gibco, Burlington, ON, CA), 1 % de pénicillinestreptomycine, 1 % d’acides aminés non essentiels, 1 % de pyruvate de sodium et de 50 µM de βmercaptoéthanol. Les plaques ont été placées dans un incubateur à 37◦C, à atmosphère humide et à 5%
de CO2, cela pendant 24 heures. Cette culture des lymphocytes T CD4+ a été réalisée en présence de 10
µg/ml d’anti-CD3 (BD Pharmingen, San Jose, CA) et 1 µg/ml d’anti-CD28 (BD Pharmingen, San Jose,
CA).
48
5.1.6 Transduction de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 dans des lymphocytes T CD4+
Au jour 2, le milieu de culture a été remplacé par un milieu complet frais puis 12 µg de la protéine TatFoxp3 ont été incubés pendant 24 heures. Au jour 3, les cellules ont été lavées avec du HBSS et ensuite
les échantillons ont été répartis en 2 groupes : dans le premier groupe les cellules ont été incubées
pendant 10 minutes avec 100 µl de trypsine, dans le deuxième groupe la trypsine n’a pas été ajoutée
dans les puits. La trypsine est une protéase qui a été ajoutée dans le but de digérer toutes les protéines
qui se trouveraient dans le milieu extracellulaire; et comme elle ne traverse pas la membrane plasmique,
elle ne peut pas digérer les protéines qui sont à l’intérieur de la cellule. Ainsi, le rôle de la trypsine était de
confirmer si la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 se trouvait réellement à l’intérieur de la cellule. Pour stopper
l’effet de la trypsine, 1 ml de milieu complet contenant du FBS a été ajouté dans les puits et les cellules
ont été par la suite centrifugées.
5.1.7 Détection de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 par Western Blot
Une fois la transduction terminée, la première chose à faire était de confirmer par Western Blot la
présence de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 à l’intérieur des cellules en culture. Pour ce faire, les cellules de
chaque puits ont été d’abord placées dans un tube à centrifuger (1.5 ml) puis lavées avec le HBSS; 200 µl
de tampon de lyse [10 mM Tris-HCl pH 7.5, 1 mM dithiothreitol (DTT), 1 mM phenylmethylsulfonylfluoride
(PMSF), 1 % SDS; Sigma, Mississauga, ON, CA] ont été ajoutés dans chaque tube et, les protéines ont
été précipitées par la méthode méthanol-chloroforme (Wessel and Flugge 1984, Chapdelaine, Vignola et
al. 2001). Dans le tube contenant 200 µl de lysat des cellules, 600 µl de méthanol ont d’abord été ajoutés
puis 200 µl de chloroforme et enfin 500 µl d’eau. Le mélange a ensuite été vigoureusement vortexé et
centrifugé pendant 3 minutes. Les phases supérieure et inférieure ont été minutieusement retirées et
jetées, l’interface contenant les protéines a été laissée dans le tube. 800 µl de méthanol ont été ajoutés
dans le tube et ont été ensuite mélangés au vortex puis centrifugés pendant 5 minutes. Le surnageant a
été retiré et le culot des protéines a été séché à l’aide d’un concentrateur (Speed Vac Concentrator
Savant) pendant 10 minutes.
Après précipitation, le culot de protéines a été resuspendu dans 20 µl de SDS-PAGE loading buffer (0.06
M Tris-HCl, pH 6.8, 1% SDS, 1 % 2-mercaptoethanol, 10 % glycérol, 0.025 % Bromophenol Blue) et
bouillie pendant 5 minutes.
Par la suite 12 µg de chaque échantillon ont été déposés sur un gel de polyacrylamide, composé d’un gel
de séparation de 10 % et d’un gel de concentration de 4 %. Le gel de polyacrylamide a été soumis
d’abord à un courant électrique de 70 volts pendant 15 minutes puis de 100 volts pendant 90 minutes de
façon à séparer les protéines selon leurs poids moléculaires. Les protéines ont été par la suite transférées
sur une membrane de nitrocellulose (Bio-Rad, Germany) durant 1 heure à 200 mA et à 4◦C. Les sites
d’interaction non spécifiques ont ensuite été bloqués pendant 1 heure, à température ambiante avec une
49
solution de tampon phosphate (PBS) contenant 0,05 % de Tween20® (Laboratoire Mat, Beauport,
Québec, CA) et 5 % de lait en poudre écrémé. Ensuite la membrane a été incubée toute la nuit à 4◦C avec
un anticorps monoclonal de souris contre Foxp3 (clone 150D, Biolegend, San Diego, USA), dans une
solution de PBS-Tween20® (0.05 %) avec 5 % de lait en poudre écrémé. La membrane a été lavée trois
fois avec du PBS-Tween20® (0.05 %). Le Tween est un détergent permettant d’enlever les anticorps fixés
moins solidement suite à une liaison non spécifique. L’anticorps secondaire est une immunoglobuline antisouris (lapin) (Dako, Carpinteria, Californie, USA) couplée à horseradish peroxydase (HRP), diluée à
1 :1,000 dans du PBS-Tween 0.05 % avec 5 % de lait en poudre écrémé. La membrane a été incubée
avec l’anticorps secondaire pendant 1 heure. Une autre série de lavages a été nécessaire avant de faire
tremper la membrane pendant 4 minutes dans une solution pour induire la chimiluminescence (Bio-Rad,
USA). Le résultat a été visualisé en exposant la membrane pendant deux minutes à un film
autoradiographique HyBlot® CL (Denville Scientific, USA).
5.1.8 Analyse par cytométrie en flux
Afin de vérifier s’il y a eu expansion des lymphocytes T régulateurs suite à la transduction de la protéine
6xHis-Tat-Foxp3, nous avons effectué un marquage de lymphocytes T, obtenus à partir des rates des
souris, avec des anticorps contre les récepteurs de surface CD4 couplés au PE-Cy5 (clone RM 4-5,
Biolegend) et CD25 couplés à la phycoérythrine (PE) (clone 3C7, Biolegend). Les cellules ont ensuite été
lavées avec le tampon PBS 2 % FBS et analysées par cytométrie en flux (FACS).
5.2 Résultats
5.2.1 Construction du vecteur d’expression pET16b-6xHis-Tat-Foxp3
La première étape de cette expérience était de construire un vecteur d’expression. Le plasmide pET16b
ainsi que le plasmide pCMMP-Foxp3-IRESeGFP étaient déjà disponibles au laboratoire. Afin de s’assurer
de la qualité de nos gènes, nous avons réalisé une électrophorèse sur gel d’agarose 1%, le marqueur de
poids moléculaire 1 kb a été utilisé afin d’évaluer la taille des fragments amplifiés (Figures 12 et 13). Nous
avons réussi à construire un vecteur d’expression pET16b-6xHis-Tat-Foxp3 qui possède une étiquette
polyhistidine du côté N-terminal suivi de Tat qui est lié à Foxp3. Après clonage, ce vecteur d’expression a
été vérifié par séquençage (résultats non présentés).
50
bp
MW
1
1500
1000
500
Figure 12 : Électrophorèse sur gel d’agarose 1% après amplification du gène Foxp3.
MW. Marqueur de poids moléculaire 1. Gène Tat-Foxp3 à 1300 bp (Flèche)
MW
1
2
bp
5000
3000
2000
1500
1000
Figure 13 : Électrophorèse sur gel d’agarose 1% après amplification du plasmide pET16b.
MW. Marqueur de poids moléculaire 1-2. Plasmide pET16b à 5700 bp (Flèche).
5.2.2 Production et purification de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3
La production et la purification de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 ont représenté une étape critique durant
cette expérience. La figure 14 illustre l’électrophorèse SDS-PAGE réalisée sur les bactéries E.coli BL21
(DE3) avant et après l’induction à l’IPTG ; les bactéries induites expriment une bande à environ 49 kDa
correspondant au poids moléculaire théorique de la protéine Foxp3.
51
MW
AVI
API
kDa
70
55
40
Figure 14 : Induction des bactéries compétentes E.coli BL21. L’électrophorèse SDS-PAGE faite sur
les bactéries avant l’induction (AVI) et après l’induction (API) montre une bande à 49 kDa dans ces
dernières (Flèche), correspondant au poids moléculaire théorique de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3.
MW. Marqueur de poids moléculaire
L’étape suivante a été la purification de la protéine recombinante. Malgré plusieurs tentatives de
purification en conditions natives, nous n’avons pas pu aboutir à des résultats concluants (Figure 15).
Suite à ces résultats négatifs, nous avons choisi d’effectuer la purification en conditions dénaturantes en
ajoutant l’urée 8 M dans tous nos tampons. Ce qui nous a permis de purifier la protéine 6xHis-Tat-Foxp3
par chromatographie d’affinité sur résine de nickel. Une électrophorèse SDS-PAGE correspondant aux
différentes étapes de purification de la protéine est présentée à la figure 16. Il est à noter que la protéine
6xHis-Tat-Foxp3 est soluble. L’absence de contaminants dans la fraction d’élution témoigne d’un degré
important de pureté. Les rendements obtenus varient entre 0,28 à 0,31 µg de protéine recombinante par
µl.
kDa
MW
1
2
3
4
5
70
55
40
Figure 15 : Purification de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 (en conditions natives). L’électrophorèse SDSPAGE ne montre aucune bande à 49 kDa dans la fraction d’élution. MW. Marqueur de poids moléculaire
1. Bactéries avant induction 2. Bactéries après induction 3. Fraction protéique totale 4. Fraction soluble 5.
Absence de fraction éluée
52
kDa
MW
1
2
3
4
5
6
70
55
40
Figure 16: Purification de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 (en conditions dénaturantes). L’électrophorèse
SDS-PAGE montre une bande à environs 49 kDa dans les deux fractions d’élution (flèche)
MW. Marqueur de poids moléculaire 1. Bactéries avant induction 2. Bactéries après induction 3. Fraction
protéique totale 4. Fraction soluble 5-6 Fraction d’élution.
Étant donné la dénaturation de la protéine lors de sa purification, nous avons effectué sa renaturation afin
de rendre la protéine dans une bonne conformation. Pour confirmer la présence de la protéine 6xHis-TatFoxp3 nous avons réalisé successivement deux expériences de Western Blot en utilisant deux anticorps
primaires différents, l’anti-His reconnaît spécifiquement l’étiquette polyhistidine et l’anti-Foxp3 reconnaît la
protéine Foxp3. Nos résultats affichent une bande à environ 49 kDa correspondant au poids moléculaire
théorique de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3. Ceci est présenté à la figure 17. À cette étape il était clair que la
protéine 6xHis-Tat-Foxp3 a été produite.
1
2
3
4
5
6
49 kDa
Anti-His
49 kDa
Anti-Foxp3
Figure 17 : Détection par Western Blot de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 aux différentes étapes de
purification
1. Contrôle négatif 2. Fraction protéique totale 3. Fraction soluble 4. Fraction après colonne
5. Fraction éluée 6. Fraction renaturée.
5.2.3 Localisation intracellulaire de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3
Les lymphocytes T CD4+ ont été mis en culture en présence de l’anti-CD3 et l’anti-CD28 durant 24 heures.
Nous avons noté une bonne prolifération 24 heures après. Ce qui nous a permis de procéder à la
transduction de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3. Pour évaluer la pénétration de la protéine recombinante
6xHis- Tat-Foxp3 à l’intérieur des lymphocytes T CD4+ nous avons incubé les cellules avec des quantités
53
croissantes de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 (6 µg - 12 µg) pendant 24 heures. Avant de procéder à
l’extraction des protéines par la méthode méthanol- chloroforme certains puits ont été traités à la trypsine
qui avait pour rôle de digérer toutes les protéines qui se trouveraient dans le milieu extracellulaire;
d’autres puits n’avaient pas bénéficié d’un traitement à la trypsine. Le Western Blot réalisé a montré une
bande à environ 49 kDa dans tous les puits, mais le signal est moins intense dans les puits ayant
bénéficié du traitement à la trypsine comparativement au puits non traité avec cette protéase. Notre
résultat pourrait suggérer que le peptide Tat a permis la pénétration par endocytose de la protéine
recombinante 6xHis-Tat-Foxp3 à l’intérieur des lymphocytes T CD4+ , toutes les protéines qui se
trouvaient dans le milieu extracellulaire ont été digérées par la trypsine (Figure 18).
Anti-His
49 kDa
Figure 18 : Détection par Western Blot de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 après transduction dans les
lymphocytes T CD4+. 1. Contrôle négatif (lymphocytes T CD4+ non transduits) 2. Contrôle positif
(protéine 6xHis-Tat-Foxp3 purifiée) 3-4. Lymphocytes T CD4+ transduits (6 et 12µg) traités à la trypsine
5. Lymphocytes T CD4+ transduits (12µg) non traités à la trypsine.
5.2.4 Caractéristiques des lymphocytes T CD4+ transduits
Nous avons étudié le phénotype de lymphocytes T CD4+ transduits afin de déterminer si la transduction de
la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 assure la conversion des lymphocytes T CD4+ naïfs en lymphocytes T
régulateurs induits. L’analyse par cytométrie en flux (Figures 19 et 20), a montré que dans la population
des lymphocytes T CD4+ naïfs non stimulés (Figure 19-A) le pourcentage des cellules T CD4+CD25+ n’est
que de 8 % sur l’ensemble des cellules T CD4+. Suite à la stimulation avec l’anti-CD3 et l’anti-CD28
(Figure 19-B) le pourcentage des cellules T CD4+CD25+ grimpe aux alentours de 25.8 % dans la fraction
stimulée. Après la transduction de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 le pourcentage des cellules T CD4+CD25+
s’élève à 63.7 % (Figure 19-C). Le pourcentage exact des lymphocytes T régulateurs CD4+CD25+Foxp3+
ne peut être obtenu qu’en faisant le marquage intracellulaire de Foxp3.
54
A
B
C
Figure 19: Marquage des lymphocytes T CD4+CD25+
A) Cellules non stimulées : les cellules T CD4+CD25+ ne représentent que 8% du nombre total des
cellules T CD4+.
B) Cellules stimulées pendant 24h : le pourcentage des cellules T CD4+CD25+ est d’environ 26%
C) Cellules après transduction avec Tat-Foxp3 pendant 24h : le taux final de cellules T CD4+CD25+
s’élève à environ 64%
55
Marquage de lymphocytes T CD4+CD25+
120
Pourcentage
100
95,4
93,8
93,4
80
63,7
60
Total cellules
40
20
25,8
9,8 8
CD4+
8,9
8,1
Contrôle
stimulé (B)
Echantillon
+Tat-Foxp3(C)
CD4+CD25+
0
Contrôle non
stimulé (A)
Lymphocytes
Figure 20: Analyse cytométrique des lymphocytes marqués avec les anticorps anti-CD4-PE-Cy5 et
anti-CD25-PE
5.3 Discussion
Le but de ce travail de recherche était de produire la protéine recombinante Tat-Foxp3 qui devait servir à
la transformation des lymphocytes T CD4+ naïfs en lymphocytes T régulateurs induits afin d’augmenter le
nombre de ces derniers aux niveaux nécessaires pour développer une tolérance immunologique
périphérique efficace. Le développement de la tolérance immunologique est une solution envisageable
pouvant faire face au rejet immunologique observé au cours de la thérapie cellulaire, laquelle fait partie
des approches thérapeutiques possibles dans le cadre de la recherche d’un traitement pour la DMD.
Les lymphocytes T régulateurs sont des cellules du système immunitaire adaptatif qui jouent un rôle
important dans la tolérance immunologique périphérique et donc, dans le contrôle du rejet immunologique
lors des allotransplantations (Canavan, Afzali et al. 2013). Plusieurs études récentes ont démontré l’usage
thérapeutique des lymphocytes T régulateurs dans les allotransplantations, mais leur nombre est assez
limité (Edinger and Hoffmann 2011, Wright, Ehrenstein et al. 2011). L’induction des lymphocytes T
régulateurs en périphérie peut être obtenue par la transduction de la protéine Foxp3 et, cela peut
permettre d’augmenter le nombre des Treg dans l’organisme. La protéine Foxp3 est le facteur de
transcription qui contrôle le développement et la fonctionnalité des lymphocytes T régulateurs; son
expression est essentielle pour la différentiation des Treg et assure le maintien des caractéristiques des
Treg à long terme in vitro et même in vivo (Ochs, Oukka et al. 2009, Hilbrands, Howie et al. 2013).
Afin de transformer les lymphocytes T CD4+ naïfs en lymphocytes T régulateurs induits, dans un premier
temps, les expériences effectuées nous ont permis de produire la protéine recombinante Foxp3 qui est
couplée au peptide Tat lequel a pour rôle essentiel de permettre sa pénétration dans les lymphocytes T
56
CD4+ naïfs. Nous avons d’abord procédé à la construction du vecteur d’expression pET16b-6xHis-TatFoxp3 à partir du vecteur pET16b qui a été choisi pour sa propriété intégrative. Cela nous a permis de
produire la protéine recombinante 6xHis-Tat-Foxp3 dans des bactéries E.coli puis ensuite de la purifier.
Les lymphocytes T CD4+, prélevés à partir des rates des souris, ont été incubés avec différentes
concentrations de la protéine pendant 48 heures. Les protéines ont été extraites de ces cellules après 2
heures, 24 heures puis 48 heures de culture cellulaire. Le bon fonctionnement de la transduction de la
protéine recombinante 6xHis-Tat-Foxp3 a été vérifié par Western Blot.
Après 2 heures d’incubation, la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 n’avait pas pu être détectée à l’intérieur des
lymphocytes T CD4+. Des résultats contraires ont été obtenus par Liu et collaborateurs qui, dans une
étude réalisée sur la transduction de la protéine de fusion PTD-hFoxp3 dans des lymphocytes T
CD4+CD25- humains ont démontré par cytométrie en flux une efficacité d’environ 80 %, cela 2 heures
après l’incubation avec la protéine recombinante. Plusieurs hypothèses peuvent expliquer ces résultats
discordants. Tout d’abord l’origine des lymphocytes T utilisés, l’équipe de Liu a travaillé avec les
lymphocytes T humains et nous, nous avons travaillé avec des lymphocytes T de souris. D’autre part les
deux protéines pourraient être transduites en quantité trop différente. Enfin, un encombrement
défavorable lié à la présence de la queue polyhistidine sur notre protéine recombinante pourrait retarder le
processus de transduction. En fait, la microscopie confocale ainsi que le Western Blot réalisés par l’équipe
de Liu ont démontré qu’une grande quantité de cette protéine était accolée à la surface cellulaire et n’était
donc pas rentrée dans la cellule (Liu, Xu et al. 2012). Donc leur conclusion que la protéine était transduite
dans les cellules en seulement deux heures n’est pas supportée par ces observations.
Dans notre expérience la transduction a été efficace seulement après 24 heures d’incubation avec la
protéine, cela a été bien démontré par le Western Blot fait sur des cellules traitées avec la trypsine
extracellulaire pour dégrader la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 demeurée à l’extérieur des cellules. Nous avons
aussi noté qu’une certaine quantité de la protéine n’était pas rentrée dans la cellule, car elle a été digérée
après 10 minutes d’incubation des cellules avec la trypsine (Figure 18). Après 48 heures d’incubation avec
la protéine, le signal n’était pas plus intense, cela peut démontrer que la protéine recombinante est
potentiellement progressivement dégradée par les protéases de la cellule, ce qui prévient d’obtenir des
concentrations intracellulaires plus élevées. L’équipe de Liu a fait aussi le même constat.
La protéine Foxp3 contrôle le développement et le devenir des lymphocytes T régulateurs lesquels
présentent une augmentation de l’expression de CD25, TGF-β et de l’IL-10 (Chen, Rowell et al. 2006).
Nous avons donc ensuite cherché à évaluer les caractéristiques phénotypiques des lymphocytes T CD4 +
naïfs 24 heures après la transduction de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 afin de vérifier la fonctionnalité de la
protéine recombinante 6xHis-Tat-Foxp3. Pour cela nous avons réalisé une cytométrie en flux, laquelle a
nettement démontré une augmentation de l’expression de CD25 dans ces cellules. Plusieurs études ont
démontré que la protéine Foxp3 augmente l’expression de CD25 dans les cellules CD4+CD25- transduites
57
avec la protéine Foxp3 (Hori, Nomura et al. 2003, Allan, Passerini et al. 2005). Par contre, d’autres études
récentes ont démontré que la population des lymphocytes T régulateurs étant hétérogènes, certains
d’entre eux n’expriment pas le récepteur CD25 (Yan and Liu 2009, Ohkusu-Tsukada, Toda et al. 2010).
Nous pouvons émettre l’hypothèse que la production de CD25 est sous le contrôle de Foxp3. L’équipe de
Liu a plutôt noté une diminution de l’expression de CD25 après transduction de la protéine PTD-hFoxp3.
La capacité de reproduire les résultats d’expériences publiés par d’autres groupes de chercheurs suggère
que la protéine recombinante 6xHis-Tat-Foxp3 que nous avons produite avait une bonne conformation
après sa renaturation et qu’elle était active. Toutefois, d’autres tests in vitro doivent absolument être
effectués afin de vérifier si la protéine recombinante Tat-Foxp3 a pu assurer la transformation des
lymphocytes T CD4+ naïfs en lymphocytes T régulateurs induits. Parmi ces tests nous citerons la QRTPCR pour vérifier l’expression des gènes de TGF-β et de l’IL-10, le MLR pour vérifier le potentiel
d’inhibition directe des cellules T CD4+CD25+ résultants de la transduction de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3.
Après la confirmation in vitro de l’activité de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3, la prochaine étape de nos
travaux sera l’injection intraveineuse de la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 à des souris afin de vérifier la
transformation des lymphocytes T CD4+ naïfs en lymphocytes T régulateurs induits in vivo. Les effets in
vivo de cette protéine seront peut-être plus variables, car plusieurs facteurs encore inconnus pourront les
influencer. Par la suite les souris seront sacrifiées et leurs rates seront prélevées, broyées et les cellules
seront analysées par FACS.
Une fois l’effet de la protéine testée in vivo, la dernière étape de ces expériences sera d’incorporer ce
protocole de tolérance immunologique périphérique au protocole de tolérance centrale. Des greffes des
CSH allogéniques seront faites à des souris mdx afin de déterminer si la production de lymphocytes T
régulateurs par l’injection de la protéine 6xHis-Tat-foxp3 permet l’implantation de ces cellules souches
allogéniques. Des tentatives de greffes de myoblastes provenant du même donneur pourront alors être
effectuées sur ces souris mdx ayant développé un micro-chimérisme pour vérifier si la survie de ces
greffes permet la formation de fibres musculaires hybrides exprimant la dystrophine.
58
Conclusion
Dans ces présents travaux, nous avons démontré que la production de la protéine recombinante TatFoxp3, avec une étiquette polyhistidine, dans des bactéries s’est avérée relativement simple. Mais en
raison de problèmes de conformation, sa purification a été beaucoup plus complexe. Cela a d’ailleurs
nettement limité de façon importante d’autres tests in vitro ainsi que les expériences in vivo. Pour le
moment la protéine 6xHis-Tat-Foxp3 peut être produite et purifiée en conditions dénaturantes.
Les travaux effectués ont permis de prouver la pénétration de la protéine recombinante 6xHis-Tat-Foxp3
dans les lymphocytes T CD4+ naïfs des souris. Toutefois, les résultats obtenus sont préliminaires et
plusieurs expériences plus approfondies sont nécessaires afin de vérifier son activité in vitro. De plus, la
protéine 6xHis-Tat-Foxp3 ainsi produite devra être injectée à des souris afin de voir sa fonctionnalité in
vivo et déterminer si elle permet d’induire une tolérance périphérique. Cette expérience sera ensuite suivie
de la greffe des CSH allogéniques, car la présence des lymphocytes T régulateurs pourra permettre le
développement d’un chimérisme mixte suffisant pour induire une tolérance immunologique centrale. Ainsi,
la greffe de myoblastes normaux aux souris mdx qui auront développé le chimérisme mixte pourra ensuite
avoir lieu. C’est seulement lorsque toutes ces expériences seront effectuées chez la souris mdx que des
expériences pourront être effectuées chez le singe afin de s’assurer que ce protocole pourra
éventuellement être utilisé chez le patient DMD. Le développement d’une tolérance immunologique pourra
permettre la survie à long terme des myoblastes sains greffés; c’est donc une approche prometteuse pour
améliorer le succès de greffes des myoblastes dans le cadre d’une thérapie cellulaire contre la DMD.
Pour terminer, nous pensons que le développement d’un protocole de tolérance immunologique pourrait
éventuellement permettre la réalisation non seulement des greffes d’autres types de cellules, mais aussi
des greffes de certains organes comme le rein sans une immunosuppression soutenue évitant ainsi les
nombreux effets secondaires observés avec les médicaments immunosuppresseurs.
59
Bibliographie
Aartsma-Rus, A., W. E. Kaman, M. Bremmer-Bout, A. A. Janson, J. T. den Dunnen, G. J. van Ommen and
J. C. van Deutekom (2004). "Comparative analysis of antisense oligonucleotide analogs for targeted DMD
exon 46 skipping in muscle cells." Gene Ther 11(18): 1391-1398.
Abbas, A. K., M. E. Williams, H. J. Burstein, T. L. Chang, P. Bossu and A. H. Lichtman (1991). "Activation
and functions of CD4+ T-cell subsets." Immunol Rev 123: 5-22.
Acsadi, G., G. Dickson, D. R. Love, A. Jani, F. S. Walsh, A. Gurusinghe, J. A. Wolff and K. E. Davies
(1991). "Human dystrophin expression in mdx mice after intramuscular injection of DNA constructs."
Nature 352(6338): 815-818.
Acsadi, G., H. Lochmuller, A. Jani, J. Huard, B. Massie, S. Prescott, M. Simoneau, B. J. Petrof and G.
Karpati (1996). "Dystrophin expression in muscles of mdx mice after adenovirus-mediated in vivo gene
transfer." Hum Gene Ther 7(2): 129-140.
Ahn, A. H. and L. M. Kunkel (1993). "The structural and functional diversity of dystrophin." Nat Genet 3(4):
283-291.
Ailles, L., M. Schmidt, F. R. Santoni de Sio, H. Glimm, S. Cavalieri, S. Bruno, W. Piacibello, C. Von Kalle
and L. Naldini (2002). "Molecular evidence of lentiviral vector-mediated gene transfer into human selfrenewing, multi-potent, long-term NOD/SCID repopulating hematopoietic cells." Mol Ther 6(5): 615-626.
Alam, S. M., P. J. Travers, J. L. Wung, W. Nasholds, S. Redpath, S. C. Jameson and N. R. Gascoigne
(1996). "T-cell-receptor affinity and thymocyte positive selection." Nature 381(6583): 616-620.
Alexander, S. I., N. Smith, M. Hu, D. Verran, A. Shun, S. Dorney, A. Smith, B. Webster, P. J. Shaw, A.
Lammi and M. O. Stormon (2008). "Chimerism and tolerance in a recipient of a deceased-donor liver
transplant." N Engl J Med 358(4): 369-374.
Allan, S. E., L. Passerini, R. Bacchetta, N. Crellin, M. Dai, P. C. Orban, S. F. Ziegler, M. G. Roncarolo and
M. K. Levings (2005). "The role of 2 FOXP3 isoforms in the generation of human CD4+ Tregs." J Clin
Invest 115(11): 3276-3284.
Allen, D. L., D. H. Teitelbaum and K. Kurachi (2003). "Growth factor stimulation of matrix
metalloproteinase expression and myoblast migration and invasion in vitro." Am J Physiol Cell Physiol
284(4): C805-815.
Alpdogan, O. and M. R. van den Brink (2012). "Immune tolerance and transplantation." Semin Oncol
39(6): 629-642.
Asseman, C., S. Mauze, M. W. Leach, R. L. Coffman and F. Powrie (1999). "An essential role for
interleukin 10 in the function of regulatory T cells that inhibit intestinal inflammation." J Exp Med 190(7):
995-1004.
Azarnoush, K., A. Maurel, L. Sebbah, C. Carrion, A. Bissery, C. Mandet, J. Pouly, P. Bruneval, A. A.
Hagege and P. Menasche (2005). "Enhancement of the functional benefits of skeletal myoblast
transplantation by means of coadministration of hypoxia-inducible factor 1alpha." J Thorac Cardiovasc
Surg 130(1): 173-179.
Baines, C. P. and J. D. Molkentin (2005). "STRESS signaling pathways that modulate cardiac myocyte
apoptosis." J Mol Cell Cardiol 38(1): 47-62.
Baron, U., S. Floess, G. Wieczorek, K. Baumann, A. Grutzkau, J. Dong, A. Thiel, T. J. Boeld, P. Hoffmann,
M. Edinger, I. Turbachova, A. Hamann, S. Olek and J. Huehn (2007). "DNA demethylation in the human
FOXP3 locus discriminates regulatory T cells from activated FOXP3(+) conventional T cells." Eur J
Immunol 37(9): 2378-2389.
Battaglia, M., A. Stabilini and M. G. Roncarolo (2005). "Rapamycin selectively expands
CD4+CD25+FoxP3+ regulatory T cells." Blood 105(12): 4743-4748.
Battaloglu, E., M. Telatar, F. Deymeer, P. Serdaroglu, F. Kuseyri, C. Ozdemir, M. Apak and A. Tolun
(1992). "DNA analysis in Turkish Duchenne/Becker muscular dystrophy families." Hum Genet 89(6): 635639.
Beauchamp, J. R., J. E. Morgan, C. N. Pagel and T. A. Partridge (1999). "Dynamics of myoblast
transplantation reveal a discrete minority of precursors with stem cell-like properties as the myogenic
source." J Cell Biol 144(6): 1113-1122.
61
Becker, C., T. Bopp and H. Jonuleit (2012). "Boosting regulatory T cell function by CD4 stimulation enters
the clinic." Front Immunol 3: 164.
Beggs, A. H., M. Koenig, F. M. Boyce and L. M. Kunkel (1990). "Detection of 98% of DMD/BMD gene
deletions by polymerase chain reaction." Hum Genet 86(1): 45-48.
Benjamini, E., R. Coico and G. Sunshine (2000). Immunology: a short course. New York, NY; Toronto.
Bennett, C. L., J. Christie, F. Ramsdell, M. E. Brunkow, P. J. Ferguson, L. Whitesell, T. E. Kelly, F. T.
Saulsbury, P. F. Chance and H. D. Ochs (2001). "The immune dysregulation, polyendocrinopathy,
enteropathy, X-linked syndrome (IPEX) is caused by mutations of FOXP3." Nat Genet 27(1): 20-21.
Bertelson, C. J., J. A. Bartley, A. P. Monaco, C. Colletti-Feener, K. Fischbeck and L. M. Kunkel (1986).
"Localisation of Xp21 meiotic exchange points in Duchenne muscular dystrophy families." J Med Genet
23(6): 531-537.
Bettelli, E., M. Dastrange and M. Oukka (2005). "Foxp3 interacts with nuclear factor of activated T cells
and NF-kappa B to repress cytokine gene expression and effector functions of T helper cells." Proc Natl
Acad Sci U S A 102(14): 5138-5143.
Beyer, M. and J. L. Schultze (2006). "Regulatory T cells in cancer." Blood 108(3): 804-811.
Bies, R. D., S. F. Phelps, M. D. Cortez, R. Roberts, C. T. Caskey and J. S. Chamberlain (1992). "Human
and murine dystrophin mRNA transcripts are differentially expressed during skeletal muscle, heart, and
brain development." Nucleic Acids Res 20(7): 1725-1731.
Biggar, W. D., L. Politano, V. A. Harris, L. Passamano, J. Vajsar, B. Alman, A. Palladino, L. I. Comi and G.
Nigro (2004). "Deflazacort in Duchenne muscular dystrophy: a comparison of two different protocols."
Neuromuscul Disord 14(8-9): 476-482.
Blake, D. J., A. Weir, S. E. Newey and K. E. Davies (2002). "Function and genetics of dystrophin and
dystrophin-related proteins in muscle." Physiol Rev 82(2): 291-329.
Bonifati, M. D., G. Ruzza, P. Bonometto, A. Berardinelli, K. Gorni, S. Orcesi, G. Lanzi and C. Angelini
(2000). "A multicenter, double-blind, randomized trial of deflazacort versus prednisone in Duchenne
muscular dystrophy." Muscle Nerve 23(9): 1344-1347.
Bouchentouf, M., B. F. Benabdallah, P. Bigey, T. M. Yau, D. Scherman and J. P. Tremblay (2008).
"Vascular endothelial growth factor reduced hypoxia-induced death of human myoblasts and improved
their engraftment in mouse muscles." Gene Ther 15(6): 404-414.
Bouchentouf, M., B. F. Benabdallah and J. P. Tremblay (2004). "Myoblast survival enhancement and
transplantation success improvement by heat-shock treatment in mdx mice." Transplantation 77(9): 13491356.
Brooke, M. H., R. C. Griggs, J. R. Mendell, G. M. Fenichel and J. B. Shumate (1981). "The natural history
of Duchenne muscular dystrophy: a caveat for therapeutic trials." Trans Am Neurol Assoc 106: 195-199.
Brunkow, M. E., E. W. Jeffery, K. A. Hjerrild, B. Paeper, L. B. Clark, S. A. Yasayko, J. E. Wilkinson, D.
Galas, S. F. Ziegler and F. Ramsdell (2001). "Disruption of a new forkhead/winged-helix protein, scurfin,
results in the fatal lymphoproliferative disorder of the scurfy mouse." Nat Genet 27(1): 68-73.
Buckingham, M. (2001). "Skeletal muscle formation in vertebrates." Curr Opin Genet Dev 11(4): 440-448.
Bulman, D. E., S. B. Gangopadhyay, K. G. Bebchuck, R. G. Worton and P. N. Ray (1991). "Point mutation
in the human dystrophin gene: identification through western blot analysis." Genomics 10(2): 457-460.
Campbell, N. A. and J. B. Reece (2005). Biology. San Francisco.
Canavan, J. B., B. Afzali, G. M. Lord and G. Lombardi (2013). "Assessment of regulatory T-cell function in
forthcoming clinical trials of cell therapy." Expert Rev Mol Diagn 13(1): 5-7.
Cederbom, L., H. Hall and F. Ivars (2000). "CD4+CD25+ regulatory T cells down-regulate co-stimulatory
molecules on antigen-presenting cells." Eur J Immunol 30(6): 1538-1543.
Chang, S. Y., E. C. McGary and S. Chang (1989). "Methionine aminopeptidase gene of Escherichia coli is
essential for cell growth." J Bacteriol 171(7): 4071-4072.
Chao, H., Y. Liu, J. Rabinowitz, C. Li, R. J. Samulski and C. E. Walsh (2000). "Several log increase in
therapeutic transgene delivery by distinct adeno-associated viral serotype vectors." Mol Ther 2(6): 619623.
Chapdelaine, P., K. Vignola and M. A. Fortier (2001). "Protein estimation directly from SDS-PAGE loading
buffer for standardization of samples from cell lysates or tissue homogenates before Western blot
analysis." Biotechniques 31(3): 478, 480, 482.
62
Chen, C., E. A. Rowell, R. M. Thomas, W. W. Hancock and A. D. Wells (2006). "Transcriptional regulation
by Foxp3 is associated with direct promoter occupancy and modulation of histone acetylation." J Biol
Chem 281(48): 36828-36834.
Chen, W. and J. E. Konkel (2010). "TGF-beta and 'adaptive' Foxp3(+) regulatory T cells." J Mol Cell Biol
2(1): 30-36.
Chester, N. and D. R. Marshak (1993). "Dimethyl sulfoxide-mediated primer Tm reduction: a method for
analyzing the role of renaturation temperature in the polymerase chain reaction." Anal Biochem 209(2):
284-290.
Christ, B. and C. P. Ordahl (1995). "Early stages of chick somite development." Anat Embryol (Berl)
191(5): 381-396.
Clarkson, M. R. and M. H. Sayegh (2005). "T-cell costimulatory pathways in allograft rejection and
tolerance." Transplantation 80(5): 555-563.
Coenen, J. J., H. J. Koenen, E. van Rijssen, L. B. Hilbrands and I. Joosten (2006). "Rapamycin, and not
cyclosporin A, preserves the highly suppressive CD27+ subset of human CD4+CD25+ regulatory T cells."
Blood 107(3): 1018-1023.
Cohen, J. L., A. Trenado, D. Vasey, D. Klatzmann and B. L. Salomon (2002). "CD4(+)CD25(+)
immunoregulatory T Cells: new therapeutics for graft-versus-host disease." J Exp Med 196(3): 401-406.
Cohn, R. D. and K. P. Campbell (2000). "Molecular basis of muscular dystrophies." Muscle Nerve 23(10):
1456-1471.
Collison, L. W., C. J. Workman, T. T. Kuo, K. Boyd, Y. Wang, K. M. Vignali, R. Cross, D. Sehy, R. S.
Blumberg and D. A. Vignali (2007). "The inhibitory cytokine IL-35 contributes to regulatory T-cell function."
Nature 450(7169): 566-569.
Cooper, R. N., S. Tajbakhsh, V. Mouly, G. Cossu, M. Buckingham and G. S. Butler-Browne (1999). "In
vivo satellite cell activation via Myf5 and MyoD in regenerating mouse skeletal muscle." J Cell Sci 112 ( Pt
17): 2895-2901.
Cornelison, D. D. and B. J. Wold (1997). "Single-cell analysis of regulatory gene expression in quiescent
and activated mouse skeletal muscle satellite cells." Dev Biol 191(2): 270-283.
Cross, R. A., M. Stewart and J. Kendrick-Jones (1990). "Structural predictions for the central domain of
dystrophin." FEBS Lett 262(1): 87-92.
Crowe, J., H. Dobeli, R. Gentz, E. Hochuli, D. Stuber and K. Henco (1994). "6xHis-Ni-NTA
chromatography as a superior technique in recombinant protein expression/purification." Methods Mol Biol
31: 371-387.
Crowe, J., B. S. Masone and J. Ribbe (1995). "One-step purification of recombinant proteins with the
6xHis tag and Ni-NTA resin." Mol Biotechnol 4(3): 247-258.
Danko, I., J. D. Fritz, J. S. Latendresse, H. Herweijer, E. Schultz and J. A. Wolff (1993). "Dystrophin
expression improves myofiber survival in mdx muscle following intramuscular plasmid DNA injection."
Hum Mol Genet 2(12): 2055-2061.
Davies, K. E., P. L. Pearson, P. S. Harper, J. M. Murray, T. O'Brien, M. Sarfarazi and R. Williamson
(1983). "Linkage analysis of two cloned DNA sequences flanking the Duchenne muscular dystrophy locus
on the short arm of the human X chromosome." Nucleic Acids Res 11(8): 2303-2312.
Davis, M. M. and P. J. Bjorkman (1988). "T-cell antigen receptor genes and T-cell recognition." Nature
334(6181): 395-402.
Davison, M. D. and D. R. Critchley (1988). "alpha-Actinins and the DMD protein contain spectrin-like
repeats." Cell 52(2): 159-160.
DeFranco, A. L., M. Robertson and R. M. Locksley (2009). Immunité. La réponse immunitaire dans les
maladies infectieuses et inflammatoires Bruxelles.
Delves, P. J. and I. M. Roitt (2000). "The immune system. Second of two parts." N Engl J Med 343(2):
108-117.
Demirkiran, A., V. D. Sewgobind, J. van der Weijde, A. Kok, C. C. Baan, J. Kwekkeboom, H. W. Tilanus,
H. J. Metselaar and L. J. van der Laan (2009). "Conversion from calcineurin inhibitor to mycophenolate
mofetil-based immunosuppression changes the frequency and phenotype of CD4+FOXP3+ regulatory T
cells." Transplantation 87(7): 1062-1068.
Den Dunnen, J. T., P. M. Grootscholten, E. Bakker, L. A. Blonden, H. B. Ginjaar, M. C. Wapenaar, H. M.
van Paassen, C. van Broeckhoven, P. L. Pearson and G. J. van Ommen (1989). "Topography of the
63
Duchenne muscular dystrophy (DMD) gene: FIGE and cDNA analysis of 194 cases reveals 115 deletions
and 13 duplications." Am J Hum Genet 45(6): 835-847.
Di Ianni, M., F. Falzetti, A. Carotti, A. Terenzi, F. Castellino, E. Bonifacio, B. Del Papa, T. Zei, R. I. Ostini,
D. Cecchini, T. Aloisi, K. Perruccio, L. Ruggeri, C. Balucani, A. Pierini, P. Sportoletti, C. Aristei, B. Falini,
Y. Reisner, A. Velardi, F. Aversa and M. F. Martelli (2011). "Tregs prevent GVHD and promote immune
reconstitution in HLA-haploidentical transplantation." Blood 117(14): 3921-3928.
Dialynas, D. P., Z. S. Quan, K. A. Wall, A. Pierres, J. Quintans, M. R. Loken, M. Pierres and F. W. Fitch
(1983). "Characterization of the murine T cell surface molecule, designated L3T4, identified by monoclonal
antibody GK1.5: similarity of L3T4 to the human Leu-3/T4 molecule." J Immunol 131(5): 2445-2451.
Draviam, R., L. Billington, A. Senchak, E. P. Hoffman and S. C. Watkins (2001). "Confocal analysis of the
dystrophin protein complex in muscular dystrophy." Muscle Nerve 24(2): 262-272.
Dreus, U. (1993). Atlas de poche d'embryologie. Paris.
Dreyfus, J. C., G. Schapira and J. Demos (1960). "[Study of serum creatine kinase in myopathic patients
and their families]." Rev Fr Etud Clin Biol 5: 384-386.
Dubowitz, V. (1995). Muscles disorders in childhood. London, W.B.Saunders.
Dunckley, M. G., D. J. Wells, F. S. Walsh and G. Dickson (1993). "Direct retroviral-mediated transfer of a
dystrophin minigene into mdx mouse muscle in vivo." Hum Mol Genet 2(6): 717-723.
Eagle, M., S. V. Baudouin, C. Chandler, D. R. Giddings, R. Bullock and K. Bushby (2002). "Survival in
Duchenne muscular dystrophy: improvements in life expectancy since 1967 and the impact of home
nocturnal ventilation." Neuromuscular Disorders 12: 926-929.
Edinger, M. and P. Hoffmann (2011). "Regulatory T cells in stem cell transplantation: strategies and first
clinical experiences." Curr Opin Immunol 23(5): 679-684.
Ehmsen, J., E. Poon and K. Davies (2002). "The dystrophin-associated protein complex." J Cell Sci 115(Pt
14): 2801-2803.
Eiholzer, U., E. Boltshauser, D. Frey, L. Molinari and M. Zachmann (1988). "Short stature: a common
feature in Duchenne muscular dystrophy." Eur J Pediatr 147(6): 602-605.
Emery, A. (2001). "Duchenne muscular dystrophy or Meryon's disease." Lancet 357(9267): 1529.
Emery, A. E. (1993). "Duchenne muscular dystrophy--Meryon's disease." Neuromuscul Disord 3(4): 263266.
Emery, A. E. H. and M. Emery (1995). The history of a genetic disease. London, RSM Press.
Emery, A. E. H. and F. Muntoni (2003). Duchenne Muscular Dystrophy. United States, Oxford University
Press.
Ervasti, J. M. and K. P. Campbell (1993). "Dystrophin-associated glycoproteins: their possible roles in the
pathogenesis of Duchenne muscular dystrophy." Mol Cell Biol Hum Dis Ser 3: 139-166.
Fallarino, F., U. Grohmann, S. You, B. C. McGrath, D. R. Cavener, C. Vacca, C. Orabona, R. Bianchi, M.
L. Belladonna, C. Volpi, P. Santamaria, M. C. Fioretti and P. Puccetti (2006). "The combined effects of
tryptophan starvation and tryptophan catabolites down-regulate T cell receptor zeta-chain and induce a
regulatory phenotype in naive T cells." J Immunol 176(11): 6752-6761.
Fan, Y., M. Maley, M. Beilharz and M. Grounds (1996). "Rapid death of injected myoblasts in myoblast
transfer therapy." Muscle Nerve 19(7): 853-860.
Fantini, M. C., C. Becker, G. Monteleone, F. Pallone, P. R. Galle and M. F. Neurath (2004). "Cutting edge:
TGF-beta induces a regulatory phenotype in CD4+CD25- T cells through Foxp3 induction and downregulation of Smad7." J Immunol 172(9): 5149-5153.
Feng, S. (2008). "Long-term management of immunosuppression after pediatric liver transplantation: is
minimization or withdrawal desirable or possible or both?" Curr Opin Organ Transplant 13(5): 506-512.
Ferber, I., G. Schonrich, J. Schenkel, A. L. Mellor, G. J. Hammerling and B. Arnold (1994). "Levels of
peripheral T cell tolerance induced by different doses of tolerogen." Science 263(5147): 674-676.
Fontenot, J. D., M. A. Gavin and A. Y. Rudensky (2003). "Foxp3 programs the development and function
of CD4+CD25+ regulatory T cells." Nat Immunol 4(4): 330-336.
Frankel, A. D. and C. O. Pabo (1988). "Cellular uptake of the tat protein from human immunodeficiency
virus." Cell 55(6): 1189-1193.
Gary S. Firestein, R. C. B., Edward D. Harris, Jr, Iain B. McInnes, Shaun Ruddy, John S. Sergent (2009).
Kelly's Textbook of Rheumatology. Canada, Saunders Elsevier.
64
Gaud, A., J. M. Simon, T. Witzel, M. Carre-Pierrat, C. G. Wermuth and L. Segalat (2004). "Prednisone
reduces muscle degeneration in dystrophin-deficient Caenorhabditis elegans." Neuromuscul Disord 14(6):
365-370.
Gershon, R. K. and K. Kondo (1970). "Cell interactions in the induction of tolerance: the role of thymic
lymphocytes." Immunology 18(5): 723-737.
Gershon, R. K. and K. Kondo (1971). "Infectious immunological tolerance." Immunology 21(6): 903-914.
Ghosh, A., Y. Yue and D. Duan (2006). "Viral serotype and the transgene sequence influence overlapping
adeno-associated viral (AAV) vector-mediated gene transfer in skeletal muscle." J Gene Med 8(3): 298305.
Goldberg, A. L., P. Cascio, T. Saric and K. L. Rock (2002). "The importance of the proteasome and
subsequent proteolytic steps in the generation of antigenic peptides." Mol Immunol 39(3-4): 147-164.
Goncalves, M. A., M. Holkers, C. Cudre-Mauroux, G. P. van Nierop, S. Knaan-Shanzer, I. van der Velde,
D. Valerio and A. A. de Vries (2006). "Transduction of myogenic cells by retargeted dual high-capacity
hybrid viral vectors: robust dystrophin synthesis in duchenne muscular dystrophy muscle cells." Mol Ther
13(5): 976-986.
Gregorevic, P., J. M. Allen, E. Minami, M. J. Blankinship, M. Haraguchi, L. Meuse, E. Finn, M. E. Adams,
S. C. Froehner, C. E. Murry and J. S. Chamberlain (2006). "rAAV6-microdystrophin preserves muscle
function and extends lifespan in severely dystrophic mice." Nat Med 12(7): 787-789.
Gregorevic, P., M. J. Blankinship, J. M. Allen, R. W. Crawford, L. Meuse, D. G. Miller, D. W. Russell and J.
S. Chamberlain (2004). "Systemic delivery of genes to striated muscles using adeno-associated viral
vectors." Nat Med 10(8): 828-834.
Gregori, S., K. S. Goudy and M. G. Roncarolo (2012). "The cellular and molecular mechanisms of
immuno-suppression by human type 1 regulatory T cells." Front Immunol 3: 30.
Griesemer, A. D., E. C. Sorenson and M. A. Hardy (2010). "The role of the thymus in tolerance."
Transplantation 90(5): 465-474.
Grounds, M. D. and J. K. McGeachie (1992). "Skeletal muscle regeneration after crush injury in dystrophic
mdx mice: an autoradiographic study." Muscle Nerve 15(5): 580-586.
Groux, H., A. O'Garra, M. Bigler, M. Rouleau, S. Antonenko, J. E. de Vries and M. G. Roncarolo (1997). "A
CD4+ T-cell subset inhibits antigen-specific T-cell responses and prevents colitis." Nature 389(6652): 737742.
Guerette, B., I. Asselin, D. Skuk, M. Entman and J. P. Tremblay (1997). "Control of inflammatory damage
by anti-LFA-1: increase success of myoblast transplantation." Cell Transplant 6(2): 101-107.
Guerette, B., D. Skuk, F. Celestin, C. Huard, F. Tardif, I. Asselin, B. Roy, M. Goulet, R. Roy, M. Entman
and J. P. Tremblay (1997). "Prevention by anti-LFA-1 of acute myoblast death following transplantation." J
Immunol 159(5): 2522-2531.
Gussoni, E., G. K. Pavlath, A. M. Lanctot, K. R. Sharma, R. G. Miller, L. Steinman and H. M. Blau (1992).
"Normal dystrophin transcripts detected in Duchenne muscular dystrophy patients after myoblast
transplantation." Nature 356(6368): 435-438.
Hammonds, R. G., Jr. (1987). "Protein sequence of DMD gene is related to actin-binding domain of alphaactinin." Cell 51(1): 1.
Hara, M., C. I. Kingsley, M. Niimi, S. Read, S. E. Turvey, A. R. Bushell, P. J. Morris, F. Powrie and K. J.
Wood (2001). "IL-10 is required for regulatory T cells to mediate tolerance to alloantigens in vivo." J
Immunol 166(6): 3789-3796.
Hartikka, J., L. Sukhu, C. Buchner, D. Hazard, V. Bozoukova, M. Margalith, W. K. Nishioka, C. J. Wheeler,
M. Manthorp and M. Sawdey (2001). "Electroporation-facilitated delivery of plasmid DNA in skeletal
muscle: plasmid dependence of muscle damage and effect of poloxamer 188." Mol Ther 4(5): 407-415.
Heeger, P. S. and R. Dinavahi (2012). "Transplant immunology for non-immunologist." Mt Sinai J Med
79(3): 376-387.
Heeger, P. S., P. N. Lalli, F. Lin, A. Valujskikh, J. Liu, N. Muqim, Y. Xu and M. E. Medof (2005). "Decayaccelerating factor modulates induction of T cell immunity." J Exp Med 201(10): 1523-1530.
Heemskerk, H. A., C. L. de Winter, S. J. de Kimpe, P. van Kuik-Romeijn, N. Heuvelmans, G. J.
Platenburg, G. J. van Ommen, J. C. van Deutekom and A. Aartsma-Rus (2009). "In vivo comparison of 2'O-methyl phosphorothioate and morpholino antisense oligonucleotides for Duchenne muscular dystrophy
exon skipping." J Gene Med 11(3): 257-266.
65
Hilbrands, R., D. Howie, S. Cobbold and H. Waldmann (2013). "Regulatory T cells and transplantation
tolerance." Immunotherapy 5(7): 717-731.
Hippen, K. L., S. C. Merkel, D. K. Schirm, C. M. Sieben, D. Sumstad, D. M. Kadidlo, D. H. McKenna, J. S.
Bromberg, B. L. Levine, J. L. Riley, C. H. June, P. Scheinberg, D. C. Douek, J. S. Miller, J. E. Wagner and
B. R. Blazar (2011). "Massive ex vivo expansion of human natural regulatory T cells (T(regs)) with minimal
loss of in vivo functional activity." Sci Transl Med 3(83): 83ra41.
Hoffman, E. P., R. H. Brown, Jr. and L. M. Kunkel (1987). "Dystrophin: the protein product of the
Duchenne muscular dystrophy locus." Cell 51(6): 919-928.
Hori, S., T. Nomura and S. Sakaguchi (2003). "Control of regulatory T cell development by the
transcription factor Foxp3." Science 299(5609): 1057-1061.
Horwitz, D. A., S. G. Zheng and J. D. Gray (2008). "Natural and TGF-beta-induced Foxp3(+)CD4(+)
CD25(+) regulatory T cells are not mirror images of each other." Trends Immunol 29(9): 429-435.
Howell, J. M., H. Lochmuller, A. O'Hara, S. Fletcher, B. A. Kakulas, B. Massie, J. Nalbantoglu and G.
Karpati (1998). "High-level dystrophin expression after adenovirus-mediated dystrophin minigene transfer
to skeletal muscle of dystrophic dogs: prolongation of expression with immunosuppression." Hum Gene
Ther 9(5): 629-634.
Hu, X. Y., P. N. Ray, E. G. Murphy, M. W. Thompson and R. G. Worton (1990). "Duplicational mutation at
the Duchenne muscular dystrophy locus: its frequency, distribution, origin, and phenotypegenotype
correlation." Am J Hum Genet 46(4): 682-695.
Huard, J., J. P. Bouchard, R. Roy, F. Malouin, G. Dansereau, C. Labrecque, N. Albert, C. L. Richards, B.
Lemieux and J. P. Tremblay (1992). "Human myoblast transplantation: preliminary results of 4 cases."
Muscle Nerve 15(5): 550-560.
Hughes, S. M. (1992). "Muscle development. Running without regulators." Nature 360(6404): 536-537.
Ito, H., P. L. Hallauer, K. E. Hastings and J. P. Tremblay (1998). "Prior culture with concanavalin A
increases intramuscular migration of transplanted myoblast." Muscle Nerve 21(3): 291-297.
Jaeckel, E., H. von Boehmer and M. P. Manns (2005). "Antigen-specific FoxP3-transduced T-cells can
control established type 1 diabetes." Diabetes 54(2): 306-310.
Janeway, C. A., P. Travers, M. Walport and M. J. Shlomchik (2003). Immunobiologie. Le système
immunitaire fondamental et pathologique. Paris.
Jones, S. C., G. F. Murphy and R. Korngold (2003). "Post-hematopoietic cell transplantation control of
graft-versus-host disease by donor CD425 T cells to allow an effective graft-versus-leukemia response."
Biol Blood Marrow Transplant 9(4): 243-256.
Jonuleit, H., E. Schmitt, M. Stassen, A. Tuettenberg, J. Knop and A. H. Enk (2001). "Identification and
functional characterization of human CD4(+)CD25(+) T cells with regulatory properties isolated from
peripheral blood." J Exp Med 193(11): 1285-1294.
Josien, R., P. Douillard, C. Guillot, M. Muschen, I. Anegon, J. Chetritt, S. Menoret, C. Vignes, J. P.
Soulillou and M. C. Cuturi (1998). "A critical role for transforming growth factor-beta in donor transfusioninduced allograft tolerance." J Clin Invest 102(11): 1920-1926.
Jung, D., B. Yang, J. Meyer, J. S. Chamberlain and K. P. Campbell (1995). "Identification and
characterization of the dystrophin anchoring site on beta-dystroglycan." J Biol Chem 270(45): 2730527310.
Karpati, G., Y. Pouliot, E. Zubrzycka-Gaarn, S. Carpenter, P. N. Ray, R. G. Worton and P. Holland (1989).
"Dystrophin is expressed in mdx skeletal muscle fibers after normal myoblast implantation." Am J Pathol
135(1): 27-32.
Kay, M. A., J. C. Glorioso and L. Naldini (2001). "Viral vectors for gene therapy: the art of turning infectious
agents into vehicles of therapeutics." Nat Med 7(1): 33-40.
Kinali, M., V. Arechavala-Gomeza, L. Feng, S. Cirak, D. Hunt, C. Adkin, M. Guglieri, E. Ashton, S. Abbs,
P. Nihoyannopoulos, M. E. Garralda, M. Rutherford, C. McCulley, L. Popplewell, I. R. Graham, G. Dickson,
M. J. Wood, D. J. Wells, S. D. Wilton, R. Kole, V. Straub, K. Bushby, C. Sewry, J. E. Morgan and F.
Muntoni (2009). "Local restoration of dystrophin expression with the morpholino oligomer AVI-4658 in
Duchenne muscular dystrophy: a single-blind, placebo-controlled, dose-escalation, proof-of-concept
study." Lancet Neurol 8(10): 918-928.
Kirk, A. D. (2006). "Induction immunosuppression." Transplantation 82(5): 593-602.
66
Kirk, A. D., D. M. Harlan, N. N. Armstrong, T. A. Davis, Y. Dong, G. S. Gray, X. Hong, D. Thomas, J. H.
Fechner, Jr. and S. J. Knechtle (1997). "CTLA4-Ig and anti-CD40 ligand prevent renal allograft rejection in
primates." Proc Natl Acad Sci U S A 94(16): 8789-8794.
Klamut, H. J., S. B. Gangopadhyay, R. G. Worton and P. N. Ray (1990). "Molecular and functional
analysis of the muscle-specific promoter region of the Duchenne muscular dystrophy gene." Mol Cell Biol
10(1): 193-205.
Kleinewietfeld, M., M. Starke, D. Di Mitri, G. Borsellino, L. Battistini, O. Rotzschke and K. Falk (2009).
"CD49d provides access to "untouched" human Foxp3+ Treg free of contaminating effector cells." Blood
113(4): 827-836.
Kobinger, G. P., J. P. Louboutin, E. R. Barton, H. L. Sweeney and J. M. Wilson (2003). "Correction of the
dystrophic phenotype by in vivo targeting of muscle progenitor cells." Hum Gene Ther 14(15): 1441-1449.
Koenig, M., E. P. Hoffman, C. J. Bertelson, A. P. Monaco, C. Feener and L. M. Kunkel (1987). "Complete
cloning of the Duchenne muscular dystrophy (DMD) cDNA and preliminary genomic organization of the
DMD gene in normal and affected individuals." Cell 50(3): 509-517.
Koenig, M., A. P. Monaco and L. M. Kunkel (1988). "The complete sequence of dystrophin predicts a rodshaped cytoskeletal protein." Cell 53(2): 219-228.
Lafreniere, J. F., P. Mills, J. P. Tremblay and E. El Fahime (2004). "Growth factors improve the in vivo
migration of human skeletal myoblasts by modulating their endogenous proteolytic activity."
Transplantation 77(11): 1741-1747.
Lan, Q., H. Fan, V. Quesniaux, B. Ryffel, Z. Liu and S. G. Zheng (2012). "Induced Foxp3(+) regulatory T
cells: a potential new weapon to treat autoimmune and inflammatory diseases?" J Mol Cell Biol 4(1): 2228.
Larche, M. (2007). "Regulatory T cells in allergy and asthma." Chest 132(3): 1007-1014.
Li, S., E. Kimura, B. M. Fall, M. Reyes, J. C. Angello, R. Welikson, S. D. Hauschka and J. S. Chamberlain
(2005). "Stable transduction of myogenic cells with lentiviral vectors expressing a minidystrophin." Gene
Ther 12(14): 1099-1108.
Li, X., L. Zhu, X. Chen and M. Fan (2007). "Effects of hypoxia on proliferation and differentiation of
myoblasts." Med Hypotheses 69(3): 629-636.
Li, Z., J. Dullmann, B. Schiedlmeier, M. Schmidt, C. von Kalle, J. Meyer, M. Forster, C. Stocking, A.
Wahlers, O. Frank, W. Ostertag, K. Kuhlcke, H. G. Eckert, B. Fehse and C. Baum (2002). "Murine
leukemia induced by retroviral gene marking." Science 296(5567): 497.
Lin, W., D. Haribhai, L. M. Relland, N. Truong, M. R. Carlson, C. B. Williams and T. A. Chatila (2007).
"Regulatory T cell development in the absence of functional Foxp3." Nat Immunol 8(4): 359-368.
Liu, J., W. Lissens, P. Devroey, I. Liebaers and A. Van Steirteghem (1996). "Cystic fibrosis, Duchenne
muscular dystrophy and preimplantation genetic diagnosis." Hum Reprod Update 2(6): 531-539.
Liu, X., X. Xu, X. Lin, Y. Tian, B. Ji, S. Xia, S. Xu, Q. Yin, M. Zhang, Z. Jiao, S. Wang, H. Xu and Q. Shao
(2012). "PTD-hFOXP3 protein acts as an immune regulator to convert human CD4(+)CD25(-) T cells to
regulatory T-like cells." J Cell Biochem 113(12): 3797-3809.
Lochmuller, H., B. J. Petrof, G. Pari, N. Larochelle, V. Dodelet, Q. Wang, C. Allen, S. Prescott, B. Massie,
J. Nalbantoglu and G. Karpati (1996). "Transient immunosuppression by FK506 permits a sustained highlevel dystrophin expression after adenovirus-mediated dystrophin minigene transfer to skeletal muscles of
adult dystrophic (mdx) mice." Gene Ther 3(8): 706-716.
Long, E. and K. J. Wood (2009). "Regulatory T cells in transplantation: transferring mouse studies to the
clinic." Transplantation 88(9): 1050-1056.
Lu, L., J. Wang, F. Zhang, Y. Chai, D. Brand, X. Wang, D. A. Horwitz, W. Shi and S. G. Zheng (2010).
"Role of SMAD and non-SMAD signals in the development of Th17 and regulatory T cells." J Immunol
184(8): 4295-4306.
Lu, L. F. and A. Rudensky (2009). "Molecular orchestration of differentiation and function of regulatory T
cells." Genes Dev 23(11): 1270-1282.
Lu, Q. L., C. J. Mann, F. Lou, G. Bou-Gharios, G. E. Morris, S. A. Xue, S. Fletcher, T. A. Partridge and S.
D. Wilton (2003). "Functional amounts of dystrophin produced by skipping the mutated exon in the mdx
dystrophic mouse." Nat Med 9(8): 1009-1014.
Luna, E. J. and A. L. Hitt (1992). "Cytoskeleton--plasma membrane interactions." Science 258(5084): 955964.
67
Macian, F. (2005). "NFAT proteins: key regulators of T-cell development and function." Nat Rev Immunol
5(6): 472-484.
Mann, C. J., K. Honeyman, A. J. Cheng, T. Ly, F. Lloyd, S. Fletcher, J. E. Morgan, T. A. Partridge and S.
D. Wilton (2001). "Antisense-induced exon skipping and synthesis of dystrophin in the mdx mouse." Proc
Natl Acad Sci U S A 98(1): 42-47.
Mann, C. J., K. Honeyman, G. McClorey, S. Fletcher and S. D. Wilton (2002). "Improved antisense
oligonucleotide induced exon skipping in the mdx mouse model of muscular dystrophy." J Gene Med 4(6):
644-654.
Manzur, A. Y. and F. Muntoni (2009). "Diagnosis and new treatments in muscular dystrophies." J Neurol
Neurosurg Psychiatry 80(7): 706-714.
Margulies, D. H. and J. McCluskey (2003). The major histo-compatibility complex and its encoded proteins
in Fundamental Immunology. philadelphia, Lippincott Williams & wilkins.
Matsumura, K. and K. P. Campbell (1994). "Dystrophin-glycoprotein complex: its role in the molecular
pathogenesis of muscular dystrophies." Muscle Nerve 17(1): 2-15.
McDiarmid, S. V., R. W. Busuttil, N. L. Ascher, J. Burdick, A. M. D'Alessandro, C. Esquivel, M. Kalayoglu,
A. S. Klein, J. W. Marsh, C. M. Miller and et al. (1995). "FK506 (tacrolimus) compared with cyclosporine
for primary immunosuppression after pediatric liver transplantation. Results from the U.S. Multicenter
Trial." Transplantation 59(4): 530-536.
Mellman, I. and R. M. Steinman (2001). "Dendritic cells: specialized and regulated antigen processing
machines." Cell 106(3): 255-258.
Mendell, J. R., C. H. Buzin, J. Feng, J. Yan, C. Serrano, D. S. Sangani, C. Wall, T. W. Prior and S. S.
Sommer (2001). "Diagnosis of Duchenne dystrophy by enhanced detection of small mutations." Neurology
57(4): 645-650.
Mendell, J. R., K. Campbell, L. Rodino-Klapac, Z. Sahenk, C. Shilling, S. Lewis, D. Bowles, S. Gray, C. Li,
G. Galloway, V. Malik, B. Coley, K. R. Clark, J. Li, X. Xiao, J. Samulski, S. W. McPhee, R. J. Samulski and
C. M. Walker (2010). "Dystrophin immunity in Duchenne's muscular dystrophy." N Engl J Med 363(15):
1429-1437.
Meryon, E. (1852). "On Granular and Fatty Degeneration of the Voluntary Muscles." Med Chir Trans 35:
73-84 71.
Miller, A., O. Lider, A. B. Roberts, M. B. Sporn and H. L. Weiner (1992). "Suppressor T cells generated by
oral tolerization to myelin basic protein suppress both in vitro and in vivo immune responses by the
release of transforming growth factor beta after antigen-specific triggering." Proc Natl Acad Sci U S A
89(1): 421-425.
Miyara, M. and S. Sakaguchi (2007). "Natural regulatory T cells: mechanisms of suppression." Trends Mol
Med 13(3): 108-116.
Miyara, M., Y. Yoshioka, A. Kitoh, T. Shima, K. Wing, A. Niwa, C. Parizot, C. Taflin, T. Heike, D. Valeyre,
A. Mathian, T. Nakahata, T. Yamaguchi, T. Nomura, M. Ono, Z. Amoura, G. Gorochov and S. Sakaguchi
(2009). "Functional delineation and differentiation dynamics of human CD4+ T cells expressing the FoxP3
transcription factor." Immunity 30(6): 899-911.
Monaco, A. P., R. L. Neve, C. Colletti-Feener, C. J. Bertelson, D. M. Kurnit and L. M. Kunkel (1986).
"Isolation of candidate cDNAs for portions of the Duchenne muscular dystrophy gene." Nature 323(6089):
646-650.
Murphy, S. P., P. M. Porrett and L. A. Turka (2011). "Innate immunity in transplant tolerance and
rejection." Immunol Rev 241(1): 39-48.
Nadig, S. N., J. Wieckiewicz, D. C. Wu, G. Warnecke, W. Zhang, S. Luo, A. Schiopu, D. P. Taggart and K.
J. Wood (2010). "In vivo prevention of transplant arteriosclerosis by ex vivo-expanded human regulatory T
cells." Nat Med 16(7): 809-813.
Nobile, C., J. Marchi, V. Nigro, R. G. Roberts and G. A. Danieli (1997). "Exon-intron organization of the
human dystrophin gene." Genomics 45(2): 421-424.
O'Brien, K. F. and L. M. Kunkel (2001). "Dystrophin and muscular dystrophy: past, present, and future."
Mol Genet Metab 74(1-2): 75-88.
O'Garra, A. and P. Vieira (2004). "Regulatory T cells and mechanisms of immune system control." Nat
Med 10(8): 801-805.
68
Ochs, H. D., M. Oukka and T. R. Torgerson (2009). "TH17 cells and regulatory T cells in primary
immunodeficiency diseases." J Allergy Clin Immunol 123(5): 977-983; quiz 984-975.
Ohkusu-Tsukada, K., M. Toda, H. Udono, Y. Kawakami and K. Takahashi (2010). "Targeted inhibition of
IL-10-secreting CD25- Treg via p38 MAPK suppression in cancer immunotherapy." Eur J Immunol 40(4):
1011-1021.
Okamura, T., K. Fujio, S. Sumitomo and K. Yamamoto (2012). "Roles of LAG3 and EGR2 in regulatory T
cells." Ann Rheum Dis 71 Suppl 2: i96-100.
Owen, R. D. (1945). "Immunogenetic Consequences of Vascular Anastomoses between Bovine Twins."
Science 102(2651): 400-401.
Page, E. K., W. A. Dar and S. J. Knechtle (2012). "Tolerogenic therapies in transplantation." Front
Immunol 3: 198.
Partridge, T. A., M. Grounds and J. C. Sloper (1978). "Evidence of fusion between host and donor
myoblasts in skeletal muscle grafts." Nature 273(5660): 306-308.
Partridge, T. A., J. E. Morgan, G. R. Coulton, E. P. Hoffman and L. M. Kunkel (1989). "Conversion of mdx
myofibres from dystrophin-negative to -positive by injection of normal myoblasts." Nature 337(6203): 176179.
Pichavant, C., A. Aartsma-Rus, P. R. Clemens, K. E. Davies, G. Dickson, S. Takeda, S. D. Wilton, J. A.
Wolff, C. I. Wooddell, X. Xiao and J. P. Tremblay (2011). "Current status of pharmaceutical and genetic
therapeutic approaches to treat DMD." Mol Ther 19(5): 830-840.
Pilat, N., U. Baranyi, C. Klaus, E. Jaeckel, N. Mpofu, F. Wrba, D. Golshayan, F. Muehlbacher and T.
Wekerle (2010). "Treg-therapy allows mixed chimerism and transplantation tolerance without cytoreductive
conditioning." Am J Transplant 10(4): 751-762.
Ramsdell, F. and B. J. Fowlkes (1990). "Clonal deletion versus clonal anergy: the role of the thymus in
inducing self tolerance." Science 248(4961): 1342-1348.
Raper, S. E., N. Chirmule, F. S. Lee, N. A. Wivel, A. Bagg, G. P. Gao, J. M. Wilson and M. L. Batshaw
(2003). "Fatal systemic inflammatory response syndrome in a ornithine transcarbamylase deficient patient
following adenoviral gene transfer." Mol Genet Metab 80(1-2): 148-158.
Ravindra, K. V., S. Wu, M. McKinney, H. Xu and S. T. Ildstad (2009). "Composite tissue
allotransplantation: current challenges." Transplant Proc 41(9): 3519-3528.
Rickard L. Drake, A. W. V., Adam W. M. Mitchell (2006). Gray's Anatomie pour les étudiants. France,
ELSEVIER.
Robert M. Kliegman, B. F. S., Joseph W. St. Geme, Nina F. Schor, Richard E.Behrman (2011). Nelson
Textbook of Pediatrics. Philadelphia, USA, Judith Fletcher.
Rock, K. L., I. A. York and A. L. Goldberg (2004). "Post-proteasomal antigen processing for major
histocompatibility complex class I presentation." Nat Immunol 5(7): 670-677.
Rodino-Klapac, L. R., C. L. Montgomery, J. R. Mendell and L. G. Chicoine (2011). "AAV-mediated gene
therapy to the isolated limb in rhesus macaques." Methods Mol Biol 709: 287-298.
Roe, T., T. C. Reynolds, G. Yu and P. O. Brown (1993). "Integration of murine leukemia virus DNA
depends on mitosis." EMBO J 12(5): 2099-2108.
Romero, N. B., S. Braun, O. Benveniste, F. Leturcq, J. Y. Hogrel, G. E. Morris, A. Barois, B. Eymard, C.
Payan, V. Ortega, A. L. Boch, L. Lejean, C. Thioudellet, B. Mourot, C. Escot, A. Choquel, D. Recan, J. C.
Kaplan, G. Dickson, D. Klatzmann, V. Molinier-Frenckel, J. G. Guillet, P. Squiban, S. Herson and M.
Fardeau (2004). "Phase I study of dystrophin plasmid-based gene therapy in Duchenne/Becker muscular
dystrophy." Hum Gene Ther 15(11): 1065-1076.
Roncarolo, M. G. and M. Battaglia (2007). "Regulatory T-cell immunotherapy for tolerance to self antigens
and alloantigens in humans." Nat Rev Immunol 7(8): 585-598.
Sadoulet-Puccio, H. M., M. Rajala and L. M. Kunkel (1997). "Dystrobrevin and dystrophin: an interaction
through coiled-coil motifs." Proc Natl Acad Sci U S A 94(23): 12413-12418.
Sakaguchi, S., M. Miyara, C. M. Costantino and D. A. Hafler (2010). "FOXP3+ regulatory T cells in the
human immune system." Nat Rev Immunol 10(7): 490-500.
Sakaguchi, S., N. Sakaguchi, M. Asano, M. Itoh and M. Toda (1995). "Immunologic self-tolerance
maintained by activated T cells expressing IL-2 receptor alpha-chains (CD25). Breakdown of a single
mechanism of self-tolerance causes various autoimmune diseases." J Immunol 155(3): 1151-1164.
Sakaguchi, S., T. Yamaguchi, T. Nomura and M. Ono (2008). "Regulatory T cells and immune tolerance."
Cell 133(5): 775-787.
69
Sayegh, M. H. and L. A. Turka (1998). "The role of T-cell costimulatory activation pathways in transplant
rejection." N Engl J Med 338(25): 1813-1821.
Schmitt, E. G. and C. B. Williams (2013). "Generation and function of induced regulatory T cells." Front
Immunol 4: 152.
Schultz, E. (1996). "Satellite cell proliferative compartments in growing skeletal muscles." Dev Biol 175(1):
84-94.
Schwartz, R. H. (2003). "T cell anergy." Annu Rev Immunol 21: 305-334.
Segundo, D. S., J. C. Ruiz, M. Izquierdo, G. Fernandez-Fresnedo, C. Gomez-Alamillo, R. Merino, M. J.
Benito, E. Cacho, E. Rodrigo, R. Palomar, M. Lopez-Hoyos and M. Arias (2006). "Calcineurin inhibitors,
but not rapamycin, reduce percentages of CD4+CD25+FOXP3+ regulatory T cells in renal transplant
recipients." Transplantation 82(4): 550-557.
Sharp, N. J., J. N. Kornegay, S. D. Van Camp, M. H. Herbstreith, S. L. Secore, S. Kettle, W. Y. Hung, C.
D. Constantinou, M. J. Dykstra, A. D. Roses and et al. (1992). "An error in dystrophin mRNA processing in
golden retriever muscular dystrophy, an animal homologue of Duchenne muscular dystrophy." Genomics
13(1): 115-121.
Sicinski, P., Y. Geng, A. S. Ryder-Cook, E. A. Barnard, M. G. Darlison and P. J. Barnard (1989). "The
molecular basis of muscular dystrophy in the mdx mouse: a point mutation." Science 244(4912): 15781580.
Skuk, D., N. Caron, M. Goulet, B. Roy, F. Espinosa and J. P. Tremblay (2002). "Dynamics of the early
immune cellular reactions after myogenic cell transplantation." Cell Transplant 11(7): 671-681.
Skuk, D., M. Goulet, B. Roy, P. Chapdelaine, J. P. Bouchard, R. Roy, F. J. Dugre, M. Sylvain, J. G.
Lachance, L. Deschenes, H. Senay and J. P. Tremblay (2006). "Dystrophin expression in muscles of
duchenne muscular dystrophy patients after high-density injections of normal myogenic cells." J
Neuropathol Exp Neurol 65(4): 371-386.
Skuk, D., M. Goulet, B. Roy, V. Piette, C. H. Cote, P. Chapdelaine, J. Y. Hogrel, M. Paradis, J. P.
Bouchard, M. Sylvain, J. G. Lachance and J. P. Tremblay (2007). "First test of a "high-density injection"
protocol for myogenic cell transplantation throughout large volumes of muscles in a Duchenne muscular
dystrophy patient: eighteen months follow-up." Neuromuscul Disord 17(1): 38-46.
Skuk, D., M. Goulet, B. Roy and J. P. Tremblay (2000). "Myoblast transplantation in whole muscle of
nonhuman primates." J Neuropathol Exp Neurol 59(3): 197-206.
Skuk, D., M. Paradis, M. Goulet, P. Chapdelaine, D. M. Rothstein and J. P. Tremblay (2010).
"Intramuscular transplantation of human postnatal myoblasts generates functional donor-derived satellite
cells." Mol Ther 18(9): 1689-1697.
Skuk, D., B. Roy, M. Goulet, P. Chapdelaine, J. P. Bouchard, R. Roy, F. J. Dugre, J. G. Lachance, L.
Deschenes, S. Helene, M. Sylvain and J. P. Tremblay (2004). "Dystrophin expression in myofibers of
Duchenne muscular dystrophy patients following intramuscular injections of normal myogenic cells." Mol
Ther 9(3): 475-482.
Skuk, D., B. Roy, M. Goulet and J. P. Tremblay (1999). "Successful myoblast transplantation in primates
depends on appropriate cell delivery and induction of regeneration in the host muscle." Exp Neurol 155(1):
22-30.
Skuk, D. and J. P. Tremblay (2000). "Progress in myoblast transplantation: a potential treatment of
dystrophies." Microsc Res Tech 48(3-4): 213-222.
Starr, T. K., S. C. Jameson and K. A. Hogquist (2003). "Positive and negative selection of T cells." Annu
Rev Immunol 21: 139-176.
Stephan, L., C. Pichavant, M. Bouchentouf, P. Mills, G. Camirand, S. Tagmouti, D. Rothstein and J. P.
Tremblay (2006). "Induction of tolerance across fully mismatched barriers by a nonmyeloablative
treatment excluding antibodies or irradiation use." Cell Transplant 15(8-9): 835-846.
Surh, C. D. and J. Sprent (1994). "T-cell apoptosis detected in situ during positive and negative selection
in the thymus." Nature 372(6501): 100-103.
Suzuki, K., R. T. Smolenski, J. Jayakumar, B. Murtuza, N. J. Brand and M. H. Yacoub (2000). "Heat shock
treatment enhances graft cell survival in skeletal myoblast transplantation to the heart." Circulation 102(19
Suppl 3): III216-221.
Sykes, M. (2007). "Immune tolerance: mechanisms and application in clinical transplantation." J Intern
Med 262(3): 288-310.
70
Tang, Q., J. A. Bluestone and S. M. Kang (2012). "CD4(+)Foxp3(+) regulatory T cell therapy in
transplantation." J Mol Cell Biol 4(1): 11-21.
Thao Doan, R. M., Susan Viselli, Carl Waltenbaugh (2013). Immunology. Baltimore.
Thomas, E. D., J. I. Bryant, C. D. Buckner, R. A. Clift, A. Fefer, P. J. Fialkow, D. D. Funk, P. E. Neiman, R.
H. Rudolph, S. J. Slichter and R. Storb (1971). "Allogeneic marrow grafting using HL-A matched donorrecipient sibling pairs." Trans Assoc Am Physicians 84: 248-261.
Thornton, A. M. and E. M. Shevach (1998). "CD4+CD25+ immunoregulatory T cells suppress polyclonal T
cell activation in vitro by inhibiting interleukin 2 production." J Exp Med 188(2): 287-296.
Torgerson, T. R., A. Genin, C. Chen, M. Zhang, B. Zhou, S. Anover-Sombke, M. B. Frank, I. Dozmorov, E.
Ocheltree, P. Kulmala, M. Centola, H. D. Ochs, A. D. Wells and R. Q. Cron (2009). "FOXP3 inhibits
activation-induced NFAT2 expression in T cells thereby limiting effector cytokine expression." J Immunol
183(2): 907-915.
Tremblay, J. P., F. Malouin, R. Roy, J. Huard, J. P. Bouchard, A. Satoh and C. L. Richards (1993).
"Results of a triple blind clinical study of myoblast transplantations without immunosuppressive treatment
in young boys with Duchenne muscular dystrophy." Cell Transplant 2(2): 99-112.
Trowsdale, J. and P. Parham (2004). "Mini-review: defense strategies and immunity-related genes." Eur J
Immunol 34(1): 7-17.
Tsang, J. Y., Y. Tanriver, S. Jiang, S. A. Xue, K. Ratnasothy, D. Chen, H. J. Stauss, R. P. Bucy, G.
Lombardi and R. Lechler (2008). "Conferring indirect allospecificity on CD4+CD25+ Tregs by TCR gene
transfer favors transplantation tolerance in mice." J Clin Invest 118(11): 3619-3628.
van Deutekom, J. C. and G. J. van Ommen (2003). "Advances in Duchenne muscular dystrophy gene
therapy." Nat Rev Genet 4(10): 774-783.
Villadangos, J. A. and H. L. Ploegh (2000). "Proteolysis in MHC class II antigen presentation: who's in
charge?" Immunity 12(3): 233-239.
Vilquin, J. T., P. F. Kennel, M. Paturneau-Jouas, P. Chapdelaine, N. Boissel, P. Delaere, J. P. Tremblay,
D. Scherman, M. Y. Fiszman and K. Schwartz (2001). "Electrotransfer of naked DNA in the skeletal
muscles of animal models of muscular dystrophies." Gene Ther 8(14): 1097-1107.
Vincenti, F., C. Larsen, A. Durrbach, T. Wekerle, B. Nashan, G. Blancho, P. Lang, J. Grinyo, P. F.
Halloran, K. Solez, D. Hagerty, E. Levy, W. Zhou, K. Natarajan, B. Charpentier and G. Belatacept Study
(2005). "Costimulation blockade with belatacept in renal transplantation." N Engl J Med 353(8): 770-781.
Wakelam, M. J. (1985). "The fusion of myoblasts." Biochem J 228(1): 1-12.
Waldmann, H., E. Adams, P. Fairchild and S. Cobbold (2008). "Regulation and privilege in transplantation
tolerance." J Clin Immunol 28(6): 716-725.
Walunas, T. L., C. Y. Bakker and J. A. Bluestone (1996). "CTLA-4 ligation blocks CD28-dependent T cell
activation." J Exp Med 183(6): 2541-2550.
Walunas, T. L., D. J. Lenschow, C. Y. Bakker, P. S. Linsley, G. J. Freeman, J. M. Green, C. B. Thompson
and J. A. Bluestone (1994). "CTLA-4 can function as a negative regulator of T cell activation." Immunity
1(5): 405-413.
Wang, B., J. Li, C. Qiao, C. Chen, P. Hu, X. Zhu, L. Zhou, J. Bogan, J. Kornegay and X. Xiao (2008). "A
canine minidystrophin is functional and therapeutic in mdx mice." Gene Ther 15(15): 1099-1106.
Wang, B., J. Li and X. Xiao (2000). "Adeno-associated virus vector carrying human minidystrophin genes
effectively ameliorates muscular dystrophy in mdx mouse model." Proc Natl Acad Sci U S A 97(25):
13714-13719.
Wang, J., A. Pansky, J. M. Venuti, D. Yaffe and U. Nudel (1998). "A sea urchin gene encoding dystrophinrelated proteins." Hum Mol Genet 7(4): 581-588.
Wang, Z., C. S. Kuhr, J. M. Allen, M. Blankinship, P. Gregorevic, J. S. Chamberlain, S. J. Tapscott and R.
Storb (2007). "Sustained AAV-mediated dystrophin expression in a canine model of Duchenne muscular
dystrophy with a brief course of immunosuppression." Mol Ther 15(6): 1160-1166.
Wang, Z., R. Storb, D. Lee, M. J. Kushmerick, B. Chu, C. Berger, A. Arnett, J. Allen, J. S. Chamberlain, S.
R. Riddell and S. J. Tapscott (2010). "Immune responses to AAV in canine muscle monitored by cellular
assays and noninvasive imaging." Mol Ther 18(3): 617-624.
Watt, D. J., J. E. Morgan and T. A. Partridge (1984). "Use of mononuclear precursor cells to insert
allogeneic genes into growing mouse muscles." Muscle Nerve 7(9): 741-750.
Way, M., B. Pope, R. A. Cross, J. Kendrick-Jones and A. G. Weeds (1992). "Expression of the N-terminal
domain of dystrophin in E. coli and demonstration of binding to F-actin." FEBS Lett 301(3): 243-245.
71
Weiss, J. M., A. M. Bilate, M. Gobert, Y. Ding, M. A. Curotto de Lafaille, C. N. Parkhurst, H. Xiong, J.
Dolpady, A. B. Frey, M. G. Ruocco, Y. Yang, S. Floess, J. Huehn, S. Oh, M. O. Li, R. E. Niec, A. Y.
Rudensky, M. L. Dustin, D. R. Littman and J. J. Lafaille (2012). "Neuropilin 1 is expressed on thymusderived natural regulatory T cells, but not mucosa-generated induced Foxp3+ T reg cells." J Exp Med
209(10): 1723-1742, S1721.
Wells, A. D., X. C. Li, Y. Li, M. C. Walsh, X. X. Zheng, Z. Wu, G. Nunez, A. Tang, M. Sayegh, W. W.
Hancock, T. B. Strom and L. A. Turka (1999). "Requirement for T-cell apoptosis in the induction of
peripheral transplantation tolerance." Nat Med 5(11): 1303-1307.
Wells, D. J., A. Ferrer and K. E. Wells (2002). "Immunological hurdles in the path to gene therapy for
Duchenne muscular dystrophy." Expert Rev Mol Med 4(23): 1-23.
Wernig, A. and A. Irintchev (1995). ""Bystander" damage of host muscle caused by implantation of MHCcompatible myogenic cells." J Neurol Sci 130(2): 190-196.
Wessel, D. and U. I. Flugge (1984). "A method for the quantitative recovery of protein in dilute solution in
the presence of detergents and lipids." Anal Biochem 138(1): 141-143.
Wheater, P. R., B. Young and J. W. Heath (2001). Histologie fonctionnelle. Paris, DeBoeck Université.
Wildin, R. S., F. Ramsdell, J. Peake, F. Faravelli, J. L. Casanova, N. Buist, E. Levy-Lahad, M. Mazzella, O.
Goulet, L. Perroni, F. D. Bricarelli, G. Byrne, M. McEuen, S. Proll, M. Appleby and M. E. Brunkow (2001).
"X-linked neonatal diabetes mellitus, enteropathy and endocrinopathy syndrome is the human equivalent
of mouse scurfy." Nat Genet 27(1): 18-20.
Wing, K., Y. Onishi, P. Prieto-Martin, T. Yamaguchi, M. Miyara, Z. Fehervari, T. Nomura and S. Sakaguchi
(2008). "CTLA-4 control over Foxp3+ regulatory T cell function." Science 322(5899): 271-275.
Wing, K. and S. Sakaguchi (2006). "Regulatory T cells as potential immunotherapy in allergy." Curr Opin
Allergy Clin Immunol 6(6): 482-488.
Wing, K. and S. Sakaguchi (2010). "Regulatory T cells exert checks and balances on self tolerance and
autoimmunity." Nat Immunol 11(1): 7-13.
Wood, K. J., A. Bushell and J. Hester (2012). "Regulatory immune cells in transplantation." Nat Rev
Immunol 12(6): 417-430.
Wood, K. J. and R. Goto (2012). "Mechanisms of rejection: current perspectives." Transplantation 93(1): 110.
Wright, G. P., M. R. Ehrenstein and H. J. Stauss (2011). "Regulatory T-cell adoptive immunotherapy:
potential for treatment of autoimmunity." Expert Rev Clin Immunol 7(2): 213-225.
Xiaohong, L., C. Maogen and L. ya (2013). "Advances in distinguishing natural from induced
Foxp3+regulatory T cells." Int J Clin Exp Pathol 6(2): 116-123.
Yadav, M., C. Louvet, D. Davini, J. M. Gardner, M. Martinez-Llordella, S. Bailey-Bucktrout, B. A. Anthony,
F. M. Sverdrup, R. Head, D. J. Kuster, P. Ruminski, D. Weiss, D. Von Schack and J. A. Bluestone (2012).
"Neuropilin-1 distinguishes natural and inducible regulatory T cells among regulatory T cell subsets in
vivo." J Exp Med 209(10): 1713-1722, S1711-1719.
Yagi, H., T. Nomura, K. Nakamura, S. Yamazaki, T. Kitawaki, S. Hori, M. Maeda, M. Onodera, T.
Uchiyama, S. Fujii and S. Sakaguchi (2004). "Crucial role of FOXP3 in the development and function of
human CD25+CD4+ regulatory T cells." Int Immunol 16(11): 1643-1656.
Yan, B. and Y. Liu (2009). "The Nature of Increased Circulating CD4CD25Foxp3 T Cells in Patients with
Systemic Lupus Erythematosus: A Novel Hypothesis." Open Rheumatol J 3: 22-24.
Yang, Y., J. Ma, Z. Song and M. Wu (2002). "HIV-1 TAT-mediated protein transduction and subcellular
localization using novel expression vectors." FEBS Lett 532(1-2): 36-44.
Yuasa, K., M. Sakamoto, Y. Miyagoe-Suzuki, A. Tanouchi, H. Yamamoto, J. Li, J. S. Chamberlain, X. Xiao
and S. Takeda (2002). "Adeno-associated virus vector-mediated gene transfer into dystrophin-deficient
skeletal muscles evokes enhanced immune response against the transgene product." Gene Ther 9(23):
1576-1588.
Yuasa, K., M. Yoshimura, N. Urasawa, S. Ohshima, J. M. Howell, A. Nakamura, T. Hijikata, Y. MiyagoeSuzuki and S. Takeda (2007). "Injection of a recombinant AAV serotype 2 into canine skeletal muscles
evokes strong immune responses against transgene products." Gene Ther 14(17): 1249-1260.
Zatz, M., A. M. Vianna-Morgante, P. Campos and A. J. Diament (1981). "Translocation (X;6) in a female
with Duchenne muscular dystrophy: implications for the localisation of the DMD locus." J Med Genet
18(6): 442-447.
72
Zhang, G., C. I. Wooddell, J. O. Hegge, J. B. Griffin, T. Huss, S. Braun and J. A. Wolff (2010). "Functional
efficacy of dystrophin expression from plasmids delivered to mdx mice by hydrodynamic limb vein
injection." Hum Gene Ther 21(2): 221-237.
Zheng, S. G., J. Wang and D. A. Horwitz (2008). "Cutting edge: Foxp3+CD4+CD25+ regulatory T cells
induced by IL-2 and TGF-beta are resistant to Th17 conversion by IL-6." J Immunol 180(11): 7112-7116.
Zheng, Y. and A. Y. Rudensky (2007). "Foxp3 in control of the regulatory T cell lineage." Nat Immunol
8(5): 457-462.
Zhou, X., N. Kong, H. Zou, D. Brand, X. Li, Z. Liu and S. G. Zheng (2011). "Therapeutic potential of TGFbeta-induced CD4(+) Foxp3(+) regulatory T cells in autoimmune diseases." Autoimmunity 44(1): 43-50.
Zhou, X., J. Wang, W. Shi, D. D. Brand, Z. Liu, H. Fan and S. G. Zheng (2010). "Isolation of purified and
live Foxp3+ regulatory T cells using FACS sorting on scatter plot." J Mol Cell Biol 2(3): 164-169.
Zubrzycka-Gaarn, E. E., D. E. Bulman, G. Karpati, A. H. Burghes, B. Belfall, H. J. Klamut, J. Talbot, R. S.
Hodges, P. N. Ray and R. G. Worton (1988). "The Duchenne muscular dystrophy gene product is
localized in sarcolemma of human skeletal muscle." Nature 333(6172): 466-469.
73
Téléchargement