télécharger

GX6 D/DEC 90/130/190/260/400/600
RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE
Position verticale
Position horizontale droite
NZ6RUWLH (&6
ZZ  (QWUpHHDXIURLGH
NY(QWUpH FLUFXLWSULPDLUH
 NU6RUWLH FLUFXLWSULPDLUH
 H3DQQHDX GHFRQWU{OH
 J  7UDSSHGHYLVLWHODWpUDOH
 K  5pVLVWDQFHpOHFWULTXHPRGqOHµ¶'¶¶
 U  5pVLVWDQFHpOHFWULTXHPRGqOHµ¶,¶¶
Les modèles ‘’GX6 D’’ sont fournis avec un boîtier de contrôle type “K” monté d’usine. En
option, résistance électrique chauffante livrée séparement.
Les modèles ‘’GX6 DEC’’ sont fournis avec un boîtier de contrôle type “K” et la résistance
électrique chauffante montés d’usine.
En fonction de la position du réservoir, Lapesa dispose de résistances électriques
orientées vers la droite ou la gauche. Toutes les résistances électriques conviennent pour
une position verticale du réservoir.
En position horizontale, choisir la résistance en fonction en l’orientation ‘’Droite’’ ou
‘’Gauche’’ du réservoir (voir dessins ci-dessus, et tableau ci-dessous).
Les résistances électriques installées d’usine correspondent à une installation en position
verticale et à une position horizontale droite du réservoir (voir dessin ci-dessus).
Pour toute installation d’une résistance électrique supérieure à 2,5 kW, un contacteur de
puissance externe devra être installé entre la résistance et le boîtier de contrôle. Contacteur
non fourni.
Position horizontale gauche
Pour le montage et le raccordement électrique de la résistance au boîtier de contrôle suivre
les instructions incluses dans chaque kit de montage.
Boîtiers de côntrole “K”
9R\DQWWpPRLQ
7KHUPRPqWUH
7KHUPRVWDWGHUpJXODWLRQ
HWOLPLWHXUGHVpFXULWp
,QWHUUXSWHXUpWpKLYHU
5pVLVWDQFHpOHFWULTXH
5HODLV
&RQWDFWHXUH[WpULHXU
6FKpPDVSRXUGHVUpVLVWDQFHV!.:a9
6FKpPDVSRXUGHVUpVLVWDQFHV!.:a9
/HVERvWLHUVGHFRQWU{OHµ¶.¶ ¶VRQWGHVWLQpVDX[LQVWDOODWLRQVROH
UpVHUYRLUDFFXPXODWHXUFRQWU{OHODSURGXFWLRQ(&6UpDOLVpHSDUXQH
FKDXGLqUHSRVLWLRQRXSDUXQHUpVLVWDQFHpOHFWULTXHSRVLWLRQ
RÉSISTANCES ÉLECTRIQUES CHAUFFANTES
Installation verticale et
horizontale droite
Installation verticale et
horizontale gauche
Puissance
(kW)
Tension
nominal (V)
Réservoirs
compatibles
5&' 5&,  a *;''(&
5&' 5&,  a *;''(&
5&' 5&,  a *;''(&
5&' 5&,  a *;''(&
5&' 5&,  a *;''(&
5&' 5&,  )a *;''(&RSWLRQQHOOH
5&' 5&,  )a *;''(&RSWLRQQHOOH

Geiser Inox
RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE
RI
(1) Possibilité pour les GX-800/1000-RB, d’installer une résistance en partie basse et une autre en partie haute.
Modèle
résistance
KRB
25
KRB
50
KRB
75
KRB
100
KRA3/2
25
KRA3/2
50
KRI4/2
22
KRI4/2
54
KRI4/2
72
KRI4/2
90
KRI4/2
120
Puissance N: N: N: N: N: N: N: N: N: N: N:
Type de
résistance %OLQGpH %OLQGpH %OLQGpH %OLQGpH %OLQGpH %OLQGpH %OLQGpH %OLQGpH %OLQGpH %OLQGpH %OLQGpH
Emplacement 6XUEULGH
ODWpUDOH 6XUEULGH ODWpUDOH 6XUEULGH ODWpUDOH 6XUEULGH ODWpUDOH
6XU
FRQQH[LRQ
ODWpUDOH
6XU
FRQQH[LRQ
ODWpUDOH
6XU
FRQQH[LRQ
ODWpUDOH
6XU
FRQQH[LRQ
ODWpUDOH
6XU
FRQQH[LRQ
ODWpUDOH
6XU
FRQQH[LRQ
ODWpUDOH
6XU
FRQQH[LRQ
ODWpUDOH
Positionnement
sur le ballon (QSDUWLH EDVVH (QSDUWLH EDVVH (QSDUWLH EDVVH (QSDUWLH EDVVH (QSDUWLH KDXWH (QSDUWLH
KDXWH 'DQVODGRXEOHSDURLVRXVOHEDOORQ(&6
Tension 0RQR7UL 0RQR7UL 0RQR7UL 0RQR7UL 0RQR 0RQR7UL 0RQR7UL 7UL 7UL 7UL 7UL
GX6 DE 140/180 ;;
GX6 DE 215/260 ;;;
GX6 DE 400 ;;;;
GX6 DE 600 ;;;;;
GX6 P 300 ;;
GX6 P 400 ;;;;
GX6 P 600 ;;;;;
GX6 P 800 ;;;;;
GX6 P 1000 ;;;;;
GX6 PAC 300 ;;
GX6 PAC 400 ;;;;
GX6 PAC 600 ;;;;;
GX-200-M1 ;;
GX-300-M1 ;;
GX-500-M1 ;; ;;
GX-800-M1 ;;; ;;
GX-1000-M1 ;;; ;;
GX-300-M2 ;;
GX-400-M2 ;; ;;
GX-500-M2 ;; ;;
GX-800-M2 ;;; ;;
GX-1000-M2 ;;; ;;
GX-200/300-R ;;
GX-500/800-R ;;;;
GX-1000-R ;;;;
GX-800/1000-RB ; ;
IMPORTANT!
Un contacteur de puissance externe doit être installé entre le résistance électrique et le thermostat double (Panneau K ou KP1) pour tout
branchement de la résistance en Triphasé et/ou pour toute résistance supérieure à 2, 5 kW. Contacteur de puissance non fourni.
Pour réguler la résistance électrique, installer un panneau de contrôle ‘K’ ou ‘KP1’ ou ‘E’ ou ‘BC’.
Voir détail des panneaux de contrôles p.79.
Panneau de contrôle (en option) pour réguler la résistance électrique
5pVLVWDQFHpOHF(&6VXUEULGH
5pVLVWDQFHpOHF(&6jYLVVHU
5pVLVWDQFHpOHFFLUFXLWSULPDLUH
RB
RA
RI
7pPRLQVOXPLQHX[
7KHUPRPqWUH
7KHUPRVWDWGHUpJXODWLRQ
&HWGHVpFXULWp&
Teº
TLº
,QWHUUXSWHXUpWpKLYHU
5HODLV
3URJUDPPDWHXUDQDORJLTXH
Re
P

PANNEAU DE CONTRÔLE
PANNEAU DE CONTRÔLE ST* (Geiser Inox) / TS* (Coral vitro)
Le panneau de contrôle TS ou ST contrôle la production d’ECS via la chaudière.
PANNEAU DE CONTRÔLE E
Le panneau E contrôle la production d’ECS du ballon a travers seulement d’un
rechauffement via résistances électriques.
PANNEAU DE CONTRÔLE K* (Geiser Inox) / TD* (Coral vitro)
Le panneau de contrôle K ou TD contrôle la production d’ECS via une chau-
dière (Interrupteur position hiver) ou via la résistance électrique (Interrupteur
position été).
PANNEAUX DE CONTRÔLE BC*
L’équipement de chauffe contrôle le fonctionnement de la résisitance électrique
(Interrupteur position A) ou la résistance électrique fonctionne en mode autono-
me (Interrupteur position M).
PANNEAU DE CONTRÔLE KP1* (Geiser Inox) / TPA* (Coral vitro)
Le programmateur horraire du panneau de contrôle KP1 ou TPA contrôle la
production d’ECS via une chaudière (Interrupteur position hiver) ou via la résis-
tance électrique (Interrupteur position été).
(*) Schéma électrique d’un contacteur de puissance externe (non fournis) pour Résistance > 2,5kW ~220/230 V
(**) Schéma électrique d’un contacteur de puissance externe (non fournis) pour Résistance > 2,5kW 3~380 V
7KHUPRPqWUH
7pPRLQVOXPLQHX[
7KHUPRVWDWGHUpJXODWLRQ&HWGHVpFXULWp&
,QWHUUXSWHXUeWp+LYHU
5HODLV
&RXYHUFOH
3URJUDPPDWHXU$QDORJLTXH
Schéma électrique Panneaux K / TD Schéma électrique Panneaux KP1 / TPA
Modèle Thermomètre Thermostat
de régulation
Thermostat
de sécurité Interrupteur Programmateur
analogique nuit/jour
Témoins
lumineux
S*(,6(5,12; X
T&25$/9,752
ST*(,6(5,12; XX X
TS&25$/9,752
K*(,6(5,12; XXXX X
TD&25$/9,752
BC&25$/9,752 XXXX X
TBC*(,6(5,12; XXXX X
KP1*(,6(5,12; XXXX X X
TPA&25$/9,752
E*(,6(5,12;&25$/9,752 XXX X
Modèle Compatibilité
3$11($8. *(,6(5,12;*;±PRGqOHV''('(&0055%33$&
3$11($87' &25$/9,752&9±PRGqOHV0055%3&+/
3$11($8%& *(,6(5,12;*;±PRGqOHV''('(&0055%33$&
3$11($87%& &25$/9,752&9±PRGqOHV0055%3&+/
3$11($8.3 *(,6(5,12;*;±PRGqOHV''('(&0055%33$&
3$11($873$ &25$/9,752&9±PRGqOHV0055%3&+/
Pour toute installation d’une résistance électrique en triphasé
ou supérieure à 2,5 kW, un contacteur de puissance externe
(non fourni) doit être installé entre la résistance électrique et
la panneau de contrôle.

CÂBLAGE ÉLECTRIQUE
Les câbles de connexion électrique passent guidés à l’intérieur
de l’isolation.
Le câble allant de l’alimentation extérieure au panneau de con-
trôle, passe par un ori ce préalablement marqué et à découper
dans le couvercle supérieur (2). Ce câble est ensuite attaché
via un collier de serrage (3) et passe par un passe-câble vers le
panneau de contrôle (4). Il existe de même un passe-câble (1)
pour guider les câbles qui raccordent la résistance électrique au
panneau de contrôle (6).
Note: Prendre en compte la section minimum des câbles.
Le panneau de contrôle (6) et le cache plastique (5) sont  xés
avec quatre vis au réservoir.
Pour toutes résistances électriques supérieure à 2,5 kW ou bran-
ché en Triphaser, installer un contacteur de puissance externe
entre le panneau de la résistance électrique
(Contacteur non fourni).
ATTENTION!!
Avant l’accès à l’installation électrique,
l’alimentation électrique doit être éteinte.
Résistance électrique sur bride (Modèle KRB)