Robinet magnétique «Oilstop MV

9.4-12008 Oventrop
61.5~
52
25
75~
3/8G
Domaine d’application:
Le robinet magnétique Oventrop «Oilstop MV» est installé dans
des installations de chauffage au mazout selon DIN 4755 dans
lesquelles le point maximal de remplissage de la cuve se situe à
un niveau supérieur à celui du point le plus bas de la conduite
d’aspiration. La membrane évite un déversement de la cuve en
cas de rupture de la conduite d’aspiration. L’installation est aussi
bien possible dans la conduite d’aspiration de systèmes simple
conduite (avec et sans réalimentation par récupération du retour)
que de systèmes simple conduite.
Référence: 210 45 03
Fonctionnement:
Au repos (brûleur arrêté), le robinet magnétique coupe la conduite
d’aspiration entre la cuve et l’installation en aval. Lors de la mise
en service du brûleur, le robinet magnétique raccordé à la com-
mande du brûleur est ouvert.
Un déversement de la cuve est ainsi évité en cas de prise d’air de
la conduite d’aspiration.
Avantages:
–perte de charge minime
–test d’étanchéité de l’installation possible jusqu’à 6 bars même
avec le robinet installé
–ensemble compact
–le robinet peut être installé dans des installations existantes
–robinet sans entretien
–répond aux exigences de la VawS relatives au dispositif de
protection anti-siphonage
Montage et mise en service:
Le robinet magnétique «Oilstop MV» est installé dans le sens de
circulation (flèche) dans la partie supérieure au point maximal de
remplissage de la cuve. Le robinet se monte dans n’importe quelle
position.
Le robinet doit être installé sans contraintes dans des endroits
secs facilement accessibles. Il faut veiller à ce qu’aucun corps
étrangers (par ex. copeaux métalliques) ne puisse s’introduire
dans le corps du robinet. Le raccordement du robinet à la tuyau-
terie ne doit pas être effectué à l’aide du corps de l’électroaimant
mais à l’aide de clés à vis adéquates (25 mm). En service, le robi-
net doit être protégé contre de grosses impuretés en utilisant un
tamis ou un filtre.
Des clapets de retenue (non détendus) peuvent gêner l’opération
du robinet magnétique.
En cas d’établissement de pression causée par une augmentation
de la température, spécialement dans des locaux de stockage
séparés, il est recommandé de les démonter ou de
monter un dis-
positif de compensation de pression (réf. Oventrop 210 70 03).
Le branchement électrique doit être réalisé par une personne
qualifiée en respectant les normes en vigueur. Il faut spécialement
veiller à ce que:
–toutes alimentations électriques soient coupées avant toute
intervention
–toutes les bornes de raccordement soient serrées de façon
réglementaire
–en fonction de la tension utilisée, le robinet soit équipé d’une
protection réglementaire
Avant de mettre l’installation sous pression, actionner plusieurs
fois l’électroaimant. Il faut entendre un déclic.
Un test d’étanchéité de la conduite d’aspiration est possible jus-
qu’à 6 bars, même avec le robinet magnétique installé.
Couper l’alimentation électrique avant toute intervention.
Données techniques:
Type de robinet: robinet magnétique 2/2 voies
à commande directe
Mode d’opération: NC (fermé normalement)
Dimension: DN 5
Débit de mazout:
avec perte de charge: 200 l/h avec < 40 mbars
Hauteur de protection ∆hV: jusqu’à 10 m
Raccordement: 3⁄8" F, convient aux
raccords à bourrage 6, 8, 10,
12 mm
Position d’installation: quelconque
Pression nominale: 0,5 bar
Pression d’essai max.: 6 bars
Température de service max.: 60°C
Conduite d’aspiration détendue
en direction de la cuve: à partir de ~ 0,4 bar
Encombrements:
Prise mobile connecteur orientable de 180
Electroaimant
orientable
Oventrop «Oilstop MV»
G 3⁄8
Mazout EL
Données électriques :
Tension de calcul-commande: 230 V / 50 Hz
Puissance absorbée nominale: 2.5 W
Facteur de service: régime permanent
Raccordement électrique: pour robinet:
prise mobile de connecteur
selon DIN 43650 forme B
(livré avec le robinet)
Type de protection: IP 65
Inondations:
Le robinet magnétique Oventrop «Oilstop MV» peut également
être installé dans des zones inondables.
Etant donné que des endommagements aux composants élec-
triques dus à la corrosion ne peuvent pas être exclus, un rem-
placement rapide du robinet magnétique est recommandé après
une éventuelle inondation.
Accessoires:
Jeux de raccordement (raccords 6 mm Réf. 212 70 50
à bourrage) pour le raccordement 8 mm Réf. 212 70 51
de tubes en cuivre 10 mm Réf. 212 70 52
12 mm Réf. 212 70 53
Robinet magnétique «Oilstop MV»
Information technique

9.4-2 2008 Oventrop
Sous réserve de modifications techniques.
Gamme de produits 9 Gedruckt auf chlorfrei
ti 116-2/10/MW
Edition 2008 gebleichtem Papier.
Débit de mazout [l/h]
Longueur max. conduite d’aspiration [m]
Longueur max. conduite d’aspiration [m]
Exemple d’installation:
Le diagramme illustré permet d’établir des valeurs indicatives pour
les longueurs maximales de la conduite d’aspiration en fonction
du débit de mazout et du diamètre intérieur du tube.
Les valeurs indiquées sont valables pour une conduite d’aspiration
ne comprenant pas de coudes et incluent les pertes de charge
des appareils utilisés pour l’exemple d’installation (robinet ma-
gnétique et filtre / «Toc-Duo-N»). En utilisant la longueur maximale
de la conduite d’aspiration, la pompe du brûleur doit produire une
dépression d’environ -0,4 bar. Des coudes, organes d’arrêt, robi-
nets inverseurs ou tout autre organe intégré dans la conduite
d’aspiration entre le robinet magnétique et le brûleur ainsi que du
mazout à basse température (cuves enterrées, stockage dans
des locaux non chauffés, passage extérieur des conduites, etc.)
créent des pertes de charge supplémentaires. Dans pareils cas, la
longueur maximale admissible de la conduite d’aspiration pour-
rait être considérablement réduite comparé aux valeurs indiquées
dans le diagramme.
Information pour systèmes double conduite: Prévoir une conduite retour à débit libre dans la cuve comme montré dans l’exemple
Diagramme:
Pour système double conduite:
Conduite retour à débit libre
dans la cuve
Robinet magnetique «Oilstop MV»
«Flexo-Bloc»
Cuve
Brûleur
Brûleur
«Oilpur»
Système simple conduite
Système double conduite
Conduite
d’aspiration
Conduite d’aspiration
Conduite retour
«Toc-Duo-N»
∆hv(hauteur de protection)
Diamètre intérieur du tube Ø 10 mm
Diamètre intérieur du tube Ø 13 mm
Robinet magnétique «Oilstop MV»