TARIFS GUIDES 2013.indd

IMPRESSION OFFSET
TRAME NOIRE ou QUADRI ............................................................................................................... 150
Délai de remise des documents ................................................................... 8 semaines
Délai de remise des PDF ............................................................................................ 8 semaines
Délai d’annulation ............................................................................................................. 12 semaines
Pour toute information technique,
contactez Leslie MANZONE :
Tél : [phone] - Fax : [phone]
email : [email protected]
> Nous fournir un fichier PDF Haute Définition certifié SICOGIF ou PITSTOP avec une épreuve couleur générée d’après ce fichier. Tout autre support fera l’objet d’une facturation de frais techniques.
CONDITIONS DE VENTE
TARIFS & BON DE COMMANDE 2013
Toute souscription d’un ordre de publicité pour l’annonceur et son mandataire implique
l’acceptation des conditions générales de vente ci-après. Les ordres de publicité sont
exécutés aux conditions du présent tarif.
RESERVES
La publicité paraît sous la responsabilité des annonceurs. L’éditeur se réserve le
droit de refuser, à tout moment, une insertion qui, par sa nature, son texte ou sa
présentation paraîtrait contraire à l’esprit de la publication ou susceptible de provoquer
des protestations de ses lecteurs ou de tiers.
Publicité rédactionnelle : pour ne pas créer de confusion dans l’esprit du lecteur, toute
publicité présentée sous forme rédactionnelle devra porter, de manière bien visible, la
mention explicitant sa nature.
L’éditeur se réserve le droit de modifier ses conditions tarifaires, même pour les ordres
en cours, moyennant un préavis de trois mois.
RECLAMATIONS/ANNULATIONS
Aucune réclamation, quant au contenu d’une annonce, ne sera admise dès lors qu’elle
aura été reproduite à partir d’un document fourni par l’annonceur directement ou par
un tiers.
Toute réclamation doit, sous peine de déchéance, être effectuée par écrit dans le mois
suivant la parution. Toute annulation de parution ne pourra être acceptée que si elle
intervient au moins trois mois avant l’insertion, délai porté à quatre mois pour les
emplacements de rigueur.
FACTURATION
L’annonceur est, dans tous les cas, responsable du paiement de l’ordre de publicité aux
conditions définies sur ce dernier.
Pour être à même d’accepter les ordres d’un mandataire, nous devrons être en
possession d’une attestation de contrat liant l’annonceur et le mandataire, qui sera
réputée à durée indéterminée jusqu’à son interruption par l’annonceur.
Est considéré comme mandataire, une entreprise de publicité intermédiaire dûment
mandatée par un annonceur pour l’achat d’espace publicitaire dans le titre, et le
mandataire est solidairement responsable du paiement de l’ordre avec l’annonceur.
Lorsqu’un mandataire est facturé, un exemplaire de la facture sera communiqué à
l’annonceur.
MODALITÉS DE PAIEMENT
Pour les nouveaux clients : règlement à la remise des ordres. Dans les autres cas, à
condition de présenter des garanties de paiement qui devront recevoir notre agrément
préalable, deux possibilités :
a) Règlement à 30 jours fin de mois suivant la date de facturation avec escompte
de 0,5%.
b) Règlement à 60 jours fin de mois suivant la date de facturation. Si le règlement
s’effectue par traite acceptée et domiciliée, celle-ci devra impérativement être retournée
dans un délai de 8 jours après réception de la facture.
En cas de retard de paiement, l’éditeur se réserve le droit de suspendre l’exécution des
ordres et facturera des pénalités de retard calculées au taux de 1,25% par mois.
REMISES SUPPLEMENTAIRES
Les remises supplémentaires notifiées dans notre tarif de publicité se calculent en
cascade.
REMISE PROFESSIONNELLE
La remise professionnelle de 15% est calculée sur le net après remises et dégressifs.
CONDITIONS PARTICULIERES
Dans certains cas de promotion, des offres de bouclage peuvent être proposées
par le support. Cette remise vient en substitution des autres remises hors remise
professionnelle. Tout paiement sous forme d’échange publicitaire en contrepartie de
marchandises, d’espaces ou de services fera l’objet d’un contrat écrit qui prévoira les
conditions de paiement.
ELEMENTS TECHNIQUES
Les documents d’impression doivent être parvenus au service publicité 8 semaines
avant la date d’impression. Ils doivent comporter les indications nécessaires à la bonne
reproduction. Les documents d’impression, sauf demande expresse de l’annonceur, ne
sont pas conservés par le journal. Le journal se dégage de toute responsabilité sur la
reproduction des annonces couleur livrées sans épreuve générée d’après le document
d’impression fourni.
Toute annonce modifiée ou réalisée par nos services fait l’objet de l’expédition d’un
bon à tirer, tant que les délais de bouclages le permettent. Tout bon à tirer non renvoyé
dans les 48 heures implique l’accord de l’annonceur et dégage notre responsabilité. Dès
lors que la date de réception d’une annonce à modifier ou à réaliser par nos services
ne permet plus, eu égard à la date de bouclage, l’expédition d’un bon à tirer, nous
sommes également dégagés de toute responsabilité. En tout état de cause et quelle que
soit l’origine des documents, notre responsabilité se limite à la réinsertion de l’ordre
dans la parution suivante. Les frais techniques de réalisation d’une annonce ne peuvent
être déterminés qu’aux vues des documents fournis. Ils sont dans tous les cas à la
charge de l’annonceur.
En cas de litige, le Tribunal de Commerce de Nanterre est seul compétent.
TARIFS
TARIFS & BON DE COMMANDE 2013
et internet
avec
VOS CONTACTS
Directeur de la publicité Gérard LEFRANÇOIS ............ 01 41 33 47 40 ............................. E-mail : [email protected]
Directeur de clientèle Emmanuel TOMASI ............. 01 41 33 47 42 ........................... E-mail : [email protected]
Directrice de clientèle Emmanuelle FARDIN ........... 01 41 33 47 24 .......................... E-mail : [email protected]
Chef de publicité Charlotte LEPRINCE ............. 01 41 33 47 43 ............................ E-mail : [email protected]
Assistante technique Leslie MANZONE ................. 01 41 33 47 76 ............................... E-mail : [email protected]
Assistante administrative Sabine DANQUIN ................ 01 41 33 38 67 ............................... E-mail : [email protected]
SERVICE COMMERCIAL – 12, rue Rouget de Lisle – 92442 ISSY-LES-MOULINEAUX Cedex
Tél. : [phone] - 38.67 – Télécopie : 01.41.33.47.77 – Internet : http://www.campingfrance.com
MOTOR PRESSE FRANCE : S.A.S. capital de 1 000 000 € - RCS Nanterre B 582 011 094 - SIRET 582 011 094 00064 - APE 221E
L’AUTOMOBILE MAGAZINE - CAMPING-CAR MAGAZINE - LE CARAVANIER - GUIDE CAMPING SUD EUROPE - GUIDE DES CAMPINGS DE REVE - GUIDE DES ETAPES EN CAMPING-CAR
GUIDE LOCATIONS LOISIRS - GUIDE OFFICIEL CAMPING-CARAVANING - L’HOTELIER DE PLEIN AIR - JOGGING INTERNATIONAL - MOTO JOURNAL - L’O.T. “L’OFFICIEL DES TERRAINS DE CAMPING” - TOP’S CARS
VACANCES LOCATIONS LOISIRS - BATEAUX - LE CYCLE - L’OFFICIEL DU CYCLE, DE LA MOTO ET DU QUAD - GOLF MAGAZINE - GOLF EUROPÉEN - GUIDES DU BEL AIR
Guides
2013
2013
RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES

1 Cocher la case correspondant à votre choix.
2 Pour toute information complémentaire, voir la double page sur www.campingfrance.com en  n de ce document.
M., Mme, Mlle : ........................................................................................................................ Fonction : ...................................................................................................
Raison sociale : .......................................................................................................................................................................................................................................................
Adresse : .....................................................................................................................................................................................................................................................................
Code postal : ............................................................................................................................... Ville : .............................................................................................................
Téléphone : ................................................................................................................................... Fax : ..............................................................................................................
Téléphone hors saison : ........................................................................................................ SIRET : .........................................................................................................
Email : ................................................................................................................................@ ..................................................................................................................................
Site internet : www. ............................................................................................................................................................................................................................................
Règlement à réception de facture :
❏ Chèque bancaire ❏ Mandat administratif
❏ Effet accepté
Les facturations se font à la sortie des guides (en 2013)
et aux dates de renouvellement des liens pour Internet.
❏ Facturation des guides souhaitée en 2012.
Le ............................................................................. 2012
Joignez votre texte sur “Votre texte 2013” ou vos corrections sur le BAT avec votre visuel 2012.
BON DE COMMANDE 2013
Pas de photo sur les modules. Photo en quadrichromie possible à partir du 1/6 de page. Le blanc n'est pas une couleur.
* Cocher la case correspondant à votre choix. Les cartes de situation ne peuvent être vendues séparément.
Cachet et signature :
CADRE RÉSERVÉ - NE RIEN ÉCRIRE SVP
h______________h_______h_______________h
h__________________h__________________h
h__________________h__________________h
BON DE COMMANDE 2013
Raison sociale : ...............................................................................................................................................................................................................................................
Adresse : .............................................................................................................................................................................................................................................................
Code postal : ......................................................................... Ville : ..........................................................................................................................................................
Adresse de facturation (si différente de celle ci-dessus)
Format Carte*
situation 1 couleur* 2 à 4 couleurs* TOTAL HT TOTAL TTC
Guide Of ciel
Guide Locations Loisirs
Guide des Aires
INTERNET2 : Intérieur1Bord de mer1Prix HT Prix TTC
Lien
classique
basique 310 € HT 385 € HT
valorisé
avec 2 photos 410 € HT 485 € HT
Lien thématique2
Précisez votre choix
Rubrique promotion Vous recevrez vos codes
pour l’installation par e-mail.
Adresse de votre site : www.
1 - Format utile (avec un blanc tout autour)
2 - Format Plein Papier (à fond perdu) : ajouter 5 mm sur les 4 côtés pour la coupe
Attention : le noir compte pour une couleur mais pas le blanc (considéré comme le fond du papier).
Le seul guide du marché
qui répertorie de manière
exhaustive l’ensemble
des terrains de camping français
(8840 campings classés ;
1860 aires naturelles ou terrains à la ferme).
Refl et fi dèle de l’hôtellerie de plein air française,
le Guide Offi ciel indique clairement
le classement des terrains, leurs équipements,
les services et loisirs proposés.
Ils y sont classés par département,
précédés d’une cartographie avec localisation
des communes où se situe au moins un terrain.
Le Guide Of ciel Camping-Caravaning est un outil incontournable
pour toucher les campeurs français sous toutes leurs formes,
de la tente au mobil-home.
PRIX DE VENTE : 12,50 €
en vente dans les librairies, maisons de la presse,
Fnac, grande distribution et par correspondance.
TIRAGE : 120 000 ex.
Touchez le campeur sous toutes ses formes
Parution
février 2013
Bouclage
31/10/12
CARTES DE SITUATION
Réalisation par nos soins d’une carte de situation de votre terrain ou d’un plan d’accès (à nous fournir) de 40 mm sur 40 mm de dimension. Plusieurs terrains d’un même secteur
peuvent se regrouper. Ces cartes seront insérées le plus près possible des citations gracieuses correspondantes, selon les contraintes de la mise en page.
• EMPLACEMENT PREFERENTIEL ou recto de rigueur : + 15%
• EMPLACEMENT AU CHOIX DU SUPPORT : – 15% (sauf carte de situation)
• PARTENAIRES FFCC : – 15% (sauf carte de situation) sous réserve d’inscription ou de renouvellement avant le 31/10/2012.
• PUBLICITÉ GROUPÉE : majoration de 10% pour toute publicité faisant l’objet de plusieurs factures.
Nous mettons notre studio à votre disposition pour la création et la modification de vos visuels.
Des frais techniques vous seront facturés selon la nature des travaux.
Les remises ci-dessus ne s’appliquent pas sur ces frais.
CARTE de SITUATION 100 €
GRATUITE À PARTIR DU 1/4 PAGE QUADRI
FORMAT 40 X 40 mm
NE PEUT ÊTRE VENDUE SÉPARÉMENT
Prix HT - TVA en sus
TARIFS DE PUBLICITÉ 2013
SURFACE 1 COULEUR 2 à 4 COULEURS FORMAT
• Module 1 265 € 305 € 40 L x 25 H mm (F.U.)1
• Module 2 490 € 575 € 40 L x 55 H mm (F.U.)1
• Module 3 730 € 830 € 40 L x 85 H mm (F.U.)1
• 1/6 page 1 105 € 1 325 € 85 L x 50 H mm (F.U.)1
• 1/4 page 1 240 € 2 010 € 130 L x 50 H mm (F.U.)1
• 1/3 page 1 510 € 2 500 € 85 L x 105 H mm (F.U.)1
• 1/2 page 2 175 € 3 590 € 130 L x 105 H mm (F.U.)1
• 2/3 page 2 750 € 4 630 € 85 L x 215 H mm (F.U.)1
• Page 4 010 € 6 760 € 142 L x 230 H mm (P.P.)2
• Double page 7 275 € 12 225 € 284 L x 230 H mm (P.P.)2
• 2e de couv. 8 490 € 142 L x 230 H mm (P.P.)2
• 3e de couv. 7 490 € 142 L x 230 H mm (P.P.)2
• 4e de couv. 9 950 € 142 L x 230 H mm (P.P.)2
GUIDE OFFICIEL CAMPING CARAVANING

Un guide multi-hébergements
qui répertorie les établissements
(villages de vacances, gîtes,
résidences de tourisme, campings) pratiquant
la location de mobil-homes, chalets,
bungalows, appartements, dans un site
garantissant les équipements de loisirs
et de services.
Locations Loisirs permet de s’adresser à un très large public
familial désirant pratiquer des vacances en plein air, dans
un cadre confortable et organisé.
PRIX EN VENTE : 8,50 €
en vente dans les librairies, maisons de la presse,
Fnac, grande distribution et par correspondance.
TIRAGE : 60 000 ex.
Ciblez les adeptes du locatif
Parution
4 janvier 2013
Bouclage
31/10/12
GUIDE LOCATIONS VACANCES LOISIRS
1 - Format utile (avec un blanc tout autour)
2 - Format Plein Papier (à fond perdu) : ajouter 5 mm sur les 4 côtés pour la coupe
Attention : le noir compte pour une couleur mais pas le blanc (considéré comme le fond du papier).
CARTES DE SITUATION
Réalisation par nos soins d’une carte de situation de votre terrain ou d’un plan d’accès (à nous fournir) de 40 mm sur 40 mm de dimension. Plusieurs terrains d’un même secteur
peuvent se regrouper. Ces cartes seront insérées le plus près possible des citations gracieuses correspondantes, selon les contraintes de la mise en page.
SUPPLÉMENTS ET REMISES
• EMPLACEMENT PREFERENTIEL ou recto de rigueur : + 15%
• EMPLACEMENT AU CHOIX DU SUPPORT : – 15% (sauf carte de situation)
• PUBLICITÉ GROUPÉE : majoration de 10% pour toute publicité faisant l’objet de plusieurs factures.
Nous mettons notre studio à votre disposition pour la création et la modification de vos visuels.
Des frais techniques vous seront facturés selon la nature des travaux.
Les remises ci-dessus ne s’appliquent pas sur ces frais.
Prix HT - TVA en sus
TARIFS DE PUBLICITÉ 2013
SURFACE 1 COULEUR 2 à 4 COULEURS FORMAT
• Module 1 230 € 255 € 40 L x 25 H mm (F.U.)1
• Module 2 410 € 480 € 40 L x 55 H mm (F.U.)1
• Module 3 585 € 700 € 40 L x 85 H mm (F.U.)1
• 1/6 page 930 € 1 080 € 85 L x 50 H mm (F.U.)1
• 1/4 page 1 010 € 1 645 € 130 L x 50 H mm (F.U.)1
• 1/3 page 1 220 € 2 030 € 85 L x 105 H mm (F.U.)1
• 1/2 page 1 740 € 2 850 € 130 L x 105 H mm (F.U.)1
• 2/3 page 2 220 € 3 740 € 85 L x 215 H mm (F.U.)1
• Page 3 300 € 5 570 € 145 L x 230 H mm (P.P.)2
• Double page 5 930 € 9 940 € 290 L x 230 H mm (P.P.)2
• 2e de couv. 6 870 € 145 L x 230 H mm (P.P.)2
• 3e de couv. 6 350 € 145 L x 230 H mm (P.P.)2
• 4e de couv. 7 440 € 145 L x 230 H mm (P.P.)2
Ce guide répertorie plus de 8500 adresses
possédant une structure d’accueil
pour les camping-caristes et en particulier
tous les terrains de camping possédant
une aire de services.
Toutes les aires de services sont positionnées
sur une carte routière détachable :
celles gérées par un camping, par une société
ou un particulier, l’accueil chez les producteurs
viticoles ou fermiers, les aires sur autoroutes.
Ce guide est indispensable aux camping-caristes.
PRIX EN VENTE : 10,50 €
en vente dans les librairies, maisons de la presse,
Fnac, grande distribution et par correspondance.
TIRAGE : 90 000 ex.
C
e
g
p
o
s
p
o
u
t
o
u
u
n
T
o
u
su
ce
ou
vi
Ce
P
e
e
F
F
T
T
Le guide référence des camping-caristes
Parution
janvier 2013
Bouclage
31/10/12
GUIDE DES AIRES DE SERVICES CAMPING-CAR
1 - Format utile (avec un blanc tout autour)
2 - Format Plein Papier (à fond perdu) : ajouter 5 mm sur les 4 côtés pour la coupe
Attention : le noir compte pour une couleur mais pas le blanc (considéré comme le fond du papier).
SUPPLÉMENTS ET REMISES
• EMPLACEMENT PREFERENTIEL ou recto de rigueur : + 15%
• EMPLACEMENT AU CHOIX DU SUPPORT : – 15% (sauf carte de situation)
• PUBLICITÉ GROUPÉE : majoration de 10% pour toute publicité faisant l’objet de plusieurs factures.
Nous mettons notre studio à votre disposition pour la création et la modification de vos visuels.
Des frais techniques vous seront facturés selon la nature des travaux.
Les remises ci-dessus ne s’appliquent pas sur ces frais.
Prix HT - TVA en sus
TARIFS DE PUBLICITÉ 2013
SURFACE 1 COULEUR 2 à 4 COULEURS FORMAT
• 1/6 page 410 € 590 € 85 L x 50 H mm (F.U.)1
• 1/4 page 890 € 130 L x 50 H mm (F.U.)1
• 1/3 page 1 180 € 85 L x 105 H mm (F.U.)1
• 1/2 page 1 735 € 130 L x 105 H mm (F.U.)1
• 2/3 page 2 260 € 85 L x 215 H mm (F.U.)1
• Page 3 160 € 145 L x 230 H mm (P.P.)2
CARTE de SITUATION 100 €
FORMAT 40 X 40 mm
NE PEUT ÊTRE VENDUE SÉPARÉMENT

CampingFrance.com c’est :
• Le guide of ciel en ligne
• 10 336 campings référencés
• Le portail Leader en Europe
• 6 langues (français, anglais, hollandais, allemand,
espagnol, italien)
• Plus de 3 200 000 visiteurs
• 40% de visiteurs étrangers
• 1 500 campings ont déjà souscrit un lien
• Ef cacité prouvée : statistiques sur simple demande
Le Guide Of ciel FFCC sur Internet
INTERNET
TARIFS ANNUELS « basique » « valorisé »
avec 2 photos
Camping de l’intérieur 310 € HT 410 € HT
Camping en bord de mer 385 € HT 485 € HT
À nous fournir : dans les deux cas, il faut nous fournir l’adresse de votre site internet.
Pour les liens « valorisé », il faut nous fournir en plus 2 photos format paysage (jpeg, eps...)
représentatives du camping par email.
LIENS CLASSIQUES
Les liens classiques
« basiques »
et « valorisés »
se situent au niveau
de la fi che descriptive
du camping, lors
d’une recherche
géographique (par
la carte de France).
Tous les campings
ayant un lien
remontent en
tête de liste d’un
département et sont
classés par ordre
alphabétique
de commune.
Lien valable un an
de date à date.
Lien « basique » : seule
la touche « web : voir le site »
apparaît. Il suf t à l’internaute
de cliquer dessus pour arriver
directement sur votre site.
Lien « valorisé » : comprend la
touche « web : voir le site » mais
également deux photos sur la  che
client.
Les thématiques loisirs :
• Les campings avec accès direct à la plage
• Les campings avec piscine chauffée
• Les campings avec piscine couverte
• Les campings Bien-être : balnéo, hammam,
sauna...
• Les campings équipés de mini-club enfants
• Les campings équipés de parcs aquatiques
• Les campings insolites
• Les campings les plus animés
• Les campings autour des lacs et rivières
• Les campings résidentiels
• Les campings sportifs
(randonnée, cheval, canoë-kayak)
Stations à la loupe :
• Argelès-sur-Mer
• Carnac
• Fréjus
• Les Mathes - La Palmyre
• Saint Jean de Monts
• Sarlat
• Sables d’Olonne
• Concarneau
Sites touristiques :
• Le bassin d’Arcachon
• Les Cévennes
• Les châteaux de la Loire
• Corse
• Golfe de St Tropez
• Golfe du Morbihan
• Gorges de l’Ardèche
• Ile de Noirmoutier
• Ile de Ré
• Ile d’Oléron
• La Provence
• Plages du débarquement
• La Camargue
• Dune du Pyla
TARIF ANNUEL
Chaque thématique 550 € HT l’unité
LIENS THÉMATIQUES
Il s’agit d’une recherche par thème au départ
de la Home Page, puis par région. Etant très ciblée,
la liste des campings par région est restreinte.
Si l’on clique sur la touche «WEB voir le site», on arrive
directement sur le site du camping concerné.
Attention : pour pouvoir souscrire une de ces thématiques, il faut bien entendu avoir
le service proposé dans cette thématique (par exemple : « Accès direct à la mer » = pas
de route à traverser pour aller à la plage).
Lien valable un an de date à date.
A nous fournir :
Adresse de votre site internet. Le nom de la (ou des) thématique(s) choisie(s).
LIENS PROMOTION
Ce sont des liens présents sur les pages régionales
et départementales sous forme de texte résumant
la promotion que vous souhaitez faire.
En cliquant sur le titre, passage direct sur le site
du camping concerné.
Les codes d’accès :
Nous vous fournissons des codes d’accès qui vous permettent de modi er
vous-même et autant de fois que vous le souhaitez vos promotions tout au long
de l’année (lien valable un an de date à date).
TARIF ANNUEL 730 € HT
A nous fournir : votre adresse email pour vous envoyer vos codes d’accès.
La promo apparaît également dans la  che du camping.