
L’internement des personnes 
atteintes d’un trouble mental 
PROJET (les noms des orateurs sont mentionnés sous réserve de leur 
accord) 
 
        réf.: PEN-038 
__________________________________________________________________________________ 
 
Public cible 
▪ magistrats  (pour  les  magistrats  du  siège  et  du  parquet  qui  sont  candidats  respectivement  aux 
fonctions  de  juge  au  tribunal  de  l’application  des  peines  et  substitut  du  procureur  du  Roi 
spécialisé en application des peines, cette formation est obligatoire) 
▪ assesseurs en application des peines effectifs et suppléants 
▪ magistrats intéressés 
 
Objectifs 
▪ Présenter une image claire du nouveau cadre légal pour l’internement des personnes atteintes 
d’un trouble mental. 
▪ Préciser les notions de base psychiatriques indispensables aux magistrats qui sont confrontés à 
des justiciables présentant des troubles psychiques ou des troubles de la personnalité. 
▪ Exposer le fonctionnement des institutions soignantes qui accueillent les internés, des annexes 
psychiatriques  des  prisons  et  des  institutions  de  défense  sociale,  ainsi  que  des  services 
d’accompagnement ambulatoire.  
▪ Après cette formation, les participants disposent des outils nécessaires pour pouvoir prendre, en 
connaissance  de  cause,  les  décisions  en  matière  d’internement  et  ce,  tant  sur  le  plan  du 
placement que sur le plan de l’attribution d’une des modalités d’exécution d’internement. 
 
Lors de cette formation, les compétences en « droit pénal, droit de procédure pénal et criminologie » 
sont davantage développées. 
 
Dates et lieux 
 
- Vendredi 10 mars 2017 de 9h à 17h (Institut de Formation Judiciaire) 
- Vendredi 17 mars 2017 de 9h à 17h (Institut de Formation Judiciaire) 
- Vendredi 24 mars 2017 de 9h à 17h (2, Route de Glons – 4452 Paifve) 
- Vendredi 31 mars 2017 de 9h à 17h (Rue Despars 94, 7500 Tournai) 
 
Institut de Formation Judiciaire (Avenue Louise, 54 – 1050 Bruxelles) 
 
Remarques 
▪ Les  quatre séances  font  partie d’un ensemble.    En  cas d’inscription,  il  convient de participer  à 
toutes les séances du cycle.   
▪ Pour obtenir le certificat requis par l’art. 259sexies, § 1er, l’alinéa 1er, 4°, C. jud., en vue de 
l’exercicee des fonctions de juge au Tribunal de l’application des peines ou substitut du 
Procureur du Roi spécialisé en application des peines, les candidats doivent avoir suivi la 
formation complète qui comporte trois modules : 
1) la présente formation « L’internement des personnes atteintes d’un trouble mental » 
Les vendredis 10, 17, 24 et 31 mars 2017 (de 09h15 à 17h00)