L'Electronique de Puissance: La Gestion de l'Energie Vermogenselektronica: Het Beheer van de Energie Sommaire Nouvelles • Vooraanstaand transformator en fabrikant Pauwels lanceerde vernieuwde, compacte SLIM®-Transformator op Hannover Messe • European Conference on Integration of renewable energy sources and distributed generation in European energy sectors • Colloque "Foudre 2001" Compte-rendu, le Prof. Christian Bouquegneau, président de la Conférence • Journées d'études de la SRBE Electronique de Puissance • Power Electronics, a technology for a better use of electrical energy Ecrit par Brigitte Sneyers, Secretary General of EPE Association • L'Electronique de puissance, Qu'est-ce? Ecrit par Pierre Aloïsi, Professeur, France Applications • L'alimentation à découpage: principes et applications Ecrit par Frédéric Robert et Pierre Mathys, Université Libre de Bruxelles; Bruno Velaerts, Cherokee Europe • Electronique de puissance en transport ferroviaire Ecrit par Jean-Marie Bodson, Alstom Belgium • Elektronische ballasten voor fluorescentielampen verhogen het confort en doen de elektriciteitsrekening dalen Ecrit par Herbert Lismont, Philips Lighting Devices • IGCT technologie - een reuzenstap voor hoogvermogen omvormers Ecrit par Horst Grüning, ABB Industrie AG, Switzerland Prospective views • Present and Future Electronic energy Processing Technology Ecrit par J. D. van Wyk, CPES, USA La Société • Compte-rendu de l'assemblé générale statutaire du jeudi 29 mars Electronique de Puissance L'Electronique de puissance, Qu'est-ce? Ecrit par Pierre Aloïsi, Professeur, France Résumé L’électronique en général est assez connue par ses multiples applications dans notre vie de tous les jours: télévision, radio, téléphone, ordinateurs, etc. Celle-ci traite en général des signaux de bas niveau énergétique. Dans la chaîne de traitement du signal, il arrive un moment où il faut agir sur un phénomène physique: commander un moteur, allumer un écran, actionner un haut-parleur, chauffer, alimenter des électrodes dans un bain chimique, etc. Les circuits de l’électronique vont devoir à cet instant gérer de l’énergie en plus du signal ce qui va plonger cette discipline dans des lois physiques jusque-là éloignées du sujet. La thermodynamique va nous rappeler que cette énergie se transforme facilement en chaleur, qu’il faudra évacuer. Les lois de Lenz ou de Faraday vont rapidement nous apprendre, à nos dépens, que l’on ne viole pas impunément les lois du stockage de l’énergie et de l’inertie et qu’elle se rebiffe violemment. Malgré tout cela l’électronique de puissance a pris une place importante dans toute technique, grâce à ses multiples possibilités, à sa versatilité et à la fiabilité qu’elle apporte dans tout système. Applications L'alimentation à découpage: principes et applications Ecrit par Frédéric Robert et Pierre Mathys, Université Libre de Bruxelles; Bruno Velaerts, Cherokee Europe Résumé Les alimentations à découpage sont incluses dans la plupart des appareils électroniques, quel que soit leur domaine d’application (industriel, spatial, militaire, médical, grand public). La gamme des puissances va de quelques W à quelques kW. L’utilisation de transistors à découpage fonctionnant à des fréquences de plusieurs dizaines à plusieurs centaines de kHz a permis de réduire de manière drastique le volume des alimentations, tout en obtenant des rendements de l’ordre de 75 à 95%. Les progrès technologiques dans les semi-conducteurs de puissance (transistors, diodes) et les composants passifs (condensateurs, inductances, transformateurs) sont considérables, aussi bien en réduction de taille qu’en augmentation des performances. L’électronique numérique et les circuits intégrés spécialisés sont de plus en plus présents dans les fonctions d’interface et de régulation. Les principaux problèmes de conception portent sur la réduction des pertes (pour maintenir un rendement acceptable à des fréquences de plus en plus élevées), le refroidissement (rendu de plus en plus difficile par l’augmentation de la densité de puissance), la compatibilité électromagnétique (liée à des di/dt et des dv/dt très élevés) et la sécurité (notamment assurer l’isolation galvanique en toute circonstance). Les outils de conception assistée mécanique, électrique, électromagnétique et thermique s’avèrent de plus en plus performants et de plus en plus nécessaires à l’optimisation des solutions. La conception et la fabrication de telles alimentations est devenue aujourd’hui une spécialité industrielle à part entière, qui tend à la fourniture de solutions globalisées et de systèmes d’énergie complets (batteries, alimentations, supervision, distribution). Electronique de puissance en transport ferroviaire Ecrit par Jean-Marie Bodson, Alstom Belgium Résumé L'électronique de puissance s’est rapidement implantée dans tous les entraînements à vitesse variable. La traction ferroviaire est probablement un des domaines qui a le mieux profité des innovations successives de cette discipline comme en témoignent les améliorations rapides des performances des trains et du confort des passagers. Ce rapide survol a pour but de souligner par quelques exemples de notre récente histoire l’influence de cette discipline sur le choix de toute la chaîne de propulsion. Nous verrons également comment les alimentations auxiliaires de bord ont pu bénéficier de ces nouvelles technologies. Elektronische ballasten voor fluorescentielampen verhogen het confort en doen de elektriciteitsrekening dalen Ecrit par Herbert Lismont, Philips Lighting Résumé Les lampes fluorescentes sont apparues aux environ des années 1930. Elles étaient aussi appelées "lampes au néon".La première demande pour de telles lampes fut due au rendement nettement supérieur à celui des lampes à incandescence. A l'époque, le "tube TL" était aussi connu pour la lumière inconfortable qu'il produisait, cependant, il consommait beaucoup moins d'énergie Les lampes fluorescentes ont évolué dans de nombreux domaines: l'amélioration du rendu des couleurs et l'augmentation de l'offre de couleurs de lumière (depuis le blanc chaud jusqu'à la froide lumière du jour). Ces évolutions permettent à la lampe fluorescente d'être utilisée dans de nombreuses applications: bureaux, haal des sports, industrie, maisons particulières, éclairage des magasins,... Au niveau de la forme et des dimensions, la gamme des lampes fluorescentes à été fortement élargie. Après les lampes "TL" d'un diamètre de 38 mm, les années 70 ont vu apparaître les lampes "TL"D d'un diamètre de 26 mm et dans les années 90 les lampes "TL%" ont été proposées sur le marché. Le moteur de cette évolution étant la demande du marché pour de systèmes d'éclairage miniaturisés. La crise de l'énergie des années '70 a accéléré le développement d'une solution alternative économe en énergie à la lampe à incandescence: dans les années '80 les lampes fluorescentes compactes ou "lampes à économie d'énergie sont apparues sur le marché. Devices IGCT technologie - een reuzenstap voor hoogvermogen omvormers Ecrit par Horst Grüning, ABB Industrie AG, Switzerland Résumé Dés le début, lorsqu’on a developpé les semiconducteurs de puissance , on ne recherchait rien d’autre que le commutateur idéal . En pratique finalement , que demandons-nous à un semiconducteur de puissance :? D’avoir : - de faibes pertes à l’état passant. - de faibles pertes de commutation - d’avoir la possibilité de commuter à haute fréquence avec un circuit de commande simple. Les applications basse-tension ont tiré profit de l'évolution qui conduit du transistor et du transistor Darlington à l’IGBT. Par contre, les utilisateurs moyenne tension ont dû se contenter du GTO. Enfin, les IGBTs sont devenus disponibles à des puissances plus élevées. Pourront-ils fournir les services attendus. ABB Suisse à exploré un nouveau créneau de développement, dans le but d’exploiter les avantages de l’IGBT pour les grosses puissances, en conservant autant que possible les caractéristiques du GTO. Ainsi, est apparu le GCT(Gate commutaded thyristor), évolution technologique du GTO, tout d'abord avec un circuit de commande amélioré et une nouvelle connexion de "gate", et ensuite, avec un nouveau boitier, une nouvelle technologie pour la pastille de silicium, avec des diodes intégrées monolithiquement, et une commande intégrée hybride; un circuit de puissance beaucoup plus simple ; et encore bien d'autres choses encore. Le potentiel de ce nouveau composant est tellement large, que nous sommes convaincus d’avoir trouvé le successeur du GTO. Prospective views Present and Future Electronic energy Processing Technology Ecrit par J. D. van Wyk, CPES, USA Résumé Le développement des différents aspects de la technologie de la conversion électronique de puissance est discutée. L'état actuel de l'art est passé en revue en portant l'attention sur des problèmes généraux plutôt que sur des détails. Les éléments électroniques de puissance, les composants, la mise sous boîtier et le refroidissement, de même que la technologie des convertisseurs sont étudiés. Les tendances actuelles sont identifiées, particulièrement celles en rapport avec l'intégration et la mise sous boîtier, le refroidissement, la technologie de fabrication et son impact sur l'environnement, de même que les aspects électromagnétiques. Les possibilités futures de la technologie des convertisseurs électroniques de puissance est étudiée. Celles-ci trouvent leur origine dans l'intégration électromagnétique et fonctionnelle, la mise sous boîtier, le refroidissement, la technologie de fabrication et son impact sur l'environnement.